Айчек инструкция по применению на русском языке

Контроль гликемии позволяет людям, страдающим любым типом сахарного диабета, улучшить свое состояние и предотвратить развитие опасных осложнений.

Для выполнения мониторинга уровня глюкозы в домашних условиях рекомендуется использовать специальные устройства – глюкометры. Пациенты часто выбирают Ай Чек (iCheck) среди всего многообразия приборов.

h2>Для чего предназначен АйЧек?

Глюкометр iCheck представляет собой универсальное устройство, предназначенное для измерения содержащегося в крови уровня сахара. Он очень прост и достаточно удобен в использовании, поэтому может с легкостью применяться для тестирования показателя у взрослых людей и детей.

Особенность и принцип работы:

1. В основе работы прибора лежит биосенсорная технология. Окисление сахара, содержащегося в крови, происходит под воздействием фермента устройства глюкоз-оксидазы. В результате этого процесса образуется сила тока, способная определить концентрацию глюкозы и отобразить ее значение на дисплее в ммоль/л.
2. В каждой упаковке тест-полосок имеется чип, передающий информацию с расходных материалов на глюкометр посредством кодировки.
3. Контакты, которые установлены на полосках, не запускают работу прибора в момент неверной установки.
4. Тестовые пластинки покрыты специальным слоем защиты, что дает возможность пациенту не заботиться о точном касании и не переживать за получение некорректного результата.
5. Контрольные поля, которыми оснащены полоски, после впитывания необходимого для измерения количества крови меняют свой цвет, сообщая тем самым об успешно проведенном анализе.

Глюкометр стал популярен в России не так давно, но уже успел расположить к себе многих пользователей и завоевать их доверие. Кроме того, этот прибор часто рекомендуется врачами, так как в рамках государственной поддержки людям, страдающим диабетом, выдают на него бесплатные тест-полоски в поликлинике, что является весомым аргументом для многих пациентов.

Преимущества устройства

Устройство для контроля гликемии iCheck отличается от конкурентов своими техническими характеристиками и стоимостью, как самого прибора, так и расходных материалов к нему.

Преимущества глюкометра:

1. Полоски для измерения крови реализуются по низкой цене по сравнению со стоимостью расходного материала на другие приборы. Длительное время тестовые пластинки выпускались совместно с ланцетами, что было очень выгодно. Практически все новые партии продаются уже без игл для совершения проколов. Их можно приобретать только за отдельную плату.
2. Прибор имеет бессрочную гарантию.
3. Устройство удобно держать в руках.
4. Значения измерений отображаются на экране крупными символами, что ценно для людей с низкой остротой зрения.
5. Управлять прибором достаточно просто благодаря расположенным на нем двум большим кнопкам.
6. Запуск устройства происходит автоматически после установки тестовой полоски.
7. Отключение прибора происходит спустя 3 минуты после последнего использования.
8. Память, встроенная в глюкометр, позволяет хранить до 180 измерений.
9. Результаты тестирований можно переносить на персональный компьютер, используя для этой цели специальный кабель. Такая функция позволяет фиксировать гликемию в таблице. Результаты измерений можно распечатать и проанализировать совместно с лечащим врачом, чтобы при необходимости скорректировать проводимую схему терапии.
10. Кровь впитывается тестовой полоской за 1 секунду.
11. Для проведения исследования достаточно небольшой капли.
12. Прибор компактный, поэтому им легко пользоваться в любых местах.
13. Устройство предоставляет возможность произвести расчет среднего значения гликемии за неделю, 14 дней, месяц и квартал.

Технические характеристики и комплектация

Прибор имеет следующие технические характеристики:

• время, необходимое для выведения результата замера на дисплей прибора, составляет 9 секунд.
• для выполнения замера необходимо 1,2 мкл крови.
• диапазон выдаваемых устройством значений глюкозы составляет от 1,7 до 41,7 ммоль/л.
• измерение происходит электрохимическим методом.
• память прибора рассчитана на 180 замеров.
• калибровка устройства происходит по цельной крови.
• кодирование глюкометра выполняется путем установки специального чипа, входящего в состав каждой новой упаковки тестовых полосок.
• для работы прибора требуется батарея CR2032.
• устройство весит 50 г.

В комплектацию прибора входит:

1. Прибор iCheck, измеряющий уровень глюкозы.
2. Устройство для выполнения прокола.
3. Ланцеты в количестве 25 штук.
4. Чип с кодом, используемый для активации каждой новой упаковки тестовых пластин.
5. Полоски для глюкометра (25 штук).
6. Чехол, необходимый для транспортировки устройства.
7. Батарея.
8. Руководство по использованию прибора (на русском языке).

Тестовые полоски не всегда имеются в комплекте. Иногда их приходится приобретать отдельно. Сроки хранения полосок не превышает 18 месяцев со дня изготовления, а начатую упаковку следует использовать в течение 90 дней. Расходный материал для глюкометра должен храниться в помещении с влажностью воздуха не более 85% и температурой в диапазоне от 4 до 32 градусов. Тестовые полоски не должны попадать под воздействие солнечных лучей.

Инструкция по применению

Исследование крови посредством глюкометра iCheck проводится в несколько этапов:

1. Подготовка.
2. Забор крови.
3. Процесс измерения и расшифровки значения.

Подготовка должна проходить следующим образом:

1. Руки следует вымыть, используя специальные для этого средства.
2. Пальцы следует размять с помощью легкого массажа.
3. Установить кодовую пластину в глюкометр (если планируется использовать новую упаковку полосок).
4. Заменить ланцет в приборе, предназначенном для прокалывания, и установить на нем желаемую глубину. Для этого используется специальный регулятор.

Правила получения крови:

1. Обработать палец спиртом.
2. Приложить устройство для прокола и нажать на кнопку спуска.
3. Получить достаточное количество крови, требуемое для проведения измерения.

Правила выполнения анализа:

1. Установить в прибор новую полоску.
2. Приложить палец с полученной каплей к соответствующему полю на полоске, чтобы кровь впиталась.
3. Дождаться появления результата измерения.

Следует помнить, что просроченные тест-полоски не следует использовать для исследования, так как они могут выдавать неточные результаты.

Чип с кодом подходит лишь к той упаковке тестовых пластин, с которыми он реализовывался. После того как полоски закончились, его нужно утилизировать. Если использовать один и тот же кодовый чип, значения гликемии могут оказаться недостоверными.

Подробная видео-инструкция о пользовании прибором iCheck:

Мнения пользователей

В отзывах пациентов о глюкометре АйЧек (iCheck) часто отмечается доступность цены на расходники, что является безусловным преимуществом, однако некоторые отмечают, что прибор дает неточные результаты измерений.

Глюкометр iCheck я получила в районной поликлинике бесплатно, как только выявили сахарный диабет. Очень удобно, что тест-полоски к нему можно купить практически в любой аптеке. Стоимость гораздо ниже, чем на расходные материалы к другим глюкометрам, поэтому я могу себе позволить приобретать их ежемесячно. Очень понравилось пользоваться прибором.

Ксения, 57 лет

Купила глюкометр iCheck по совету своей знакомой, которая уже давно болеет диабетом и успела сменить несколько приборов. Могу сказать, что была приятно удивлена ценой на тестовые полоски. Жаль, что они продаются только упаковками по 50 штук и без ланцетов. Раньше, оказывается, в комплекте шли и ланцеты, но сейчас их приходится покупать отдельно. Несколько раз сравнивала результаты измерений на этом приборе с лабораторными значениями. Погрешность составляла 2 единицы. Считаю, что это слишком много. Прибором пользуюсь только из-за низкой цены на полоски, так как значения глюкозы на нем не всегда достоверные.

Светлана, 48 лет

Приобрести глюкометр и расходные материалы к нему можно в любых аптеках, включая интернет-сервисы, или в специализированных магазинах.

Стоимость глюкометра Icheck составляет примерно 1200 рублей. Тест-полоски продаются упаковкой по 50 штук. Цена каждой коробки составляет около 750 рублей. Ланцеты продаются отдельно, по стоимости около 400 рублей за 200 штук. В некоторых магазинах можно найти комплект полосок вместе с ланцетами за 1000 рублей.

Контроль над сахарным диабетом необходимо проводить при помощи специального устройства, способного систематически измерять уровень глюкозы в крови. Портативные глюкометрические приборы обладают высокой точностью показаний и большим гарантийным сроком эксплуатации. Чем характеризуется глюкометр ай чек? Кому стоит остановить свой выбор на данной модели?

Удобные технические характеристики прибора

Глюкометр icheck производства Великобритании прост в использовании. Небольшую по весу (не более 50 г) и удобную в обслуживании модель чаще используют пожилые люди и маленькие дети. Она легко размещается в ладони и носится в кармане. Управляется устройство двумя кнопками «М» и «S». Неполадки с прибором или неправильная установка тест-полоски не позволит ему начать измерения.

Пользователи часто сталкиваются с ситуацией некорректного помещения капли крови на указанную часть индикатора. Британские производители решили эту проблему следующим образом. Специальное покрытие полоски не позволит даже начаться измерению в нештатном режиме. По изменению ее цвета это будет сразу видно. Возможно, капля растеклась неравномерно или диабетик коснулся пальцем индикаторной зоны.

Читайте также: Обзор глюкометра Фристайл

После того как капля биоматериала впитается, смена окраски полоски укажет на успешно выполненный анализ. Именно у подвижных маленьких детей или пациентов в возрасте нарушена координация верхних конечностей и дополнительные указатели необходимы, чтобы удостовериться в надежности проведенной процедуры измерения.

Удобные приспособления не заканчиваются миниатюрными параметрами глюкометра:

• Крупные символы на цветном дисплее наглядно покажут полученный результат.
• Прибор самостоятельно рассчитает среднее арифметические показатели глюкозы за 1–2 недели и триместр.
• Запуск работы начнется автоматически, сразу после установления индикаторной полоски.
• Отключится прибор также без нажатия кнопки через 3 минуты после выполненного анализа (чтобы не тратить заряд батареи на случай, если пациент забыл это сделать).
• Довольно большая память сохранения измерений – 180.

При необходимости, можно установить связь с персональным компьютером (ПК) с помощью небольшого кабеля. Капля крови в количестве 1,2 мкл, впитывается мгновенно. В основе работы устройства лежит электрохимический метод измерений. На выдачу результата отводится 9 секунд времени. Кодировка зарядной батареи – СR2032.

Полная комплектация устройства и важные подробности о расходном материале

Преимущества модели – в его низкой стоимости, по сравнению с другим аналогичным товаром заграничных фирм, и бессрочной гарантии эксплуатации. Цена прибора в свободной розничной торговле: 1200 р, тест-полосок – 750 р. за 50 штук.

В комплект входят:

• глюкометр;
• ланцет;
• зарядное устройство (батарея);
• чехол;
• инструкция (на русском языке).

Иголки к ланцету, тест полоски и кодовый чип, необходимый для активации каждой новой партии индикаторов, являются расходным материалом. В новой комплектации их вложено по 25 штук. В ручке-ланцете имеются деления, регулирующие силу удара иголки по коже на кончике среднего пальца. Устанавливают необходимое значение опытным путем. Обычно для взрослого человека эта цифра равна 7.

Тест-полоски в целях безопасного сохранения от воздействия воздуха располагаются в специальной пластиковой тумбе

Важно следить за сроком годности тест-полосок. Выпускают их для использования в течение 18 месяцев. Начатую упаковку необходимо задействовать до 90 дней со дня вскрытия. Если партия полосок состоит из 50 штук, то примерно измерение 1 раз в 2 суток – это минимальное количество выполненных анализов для больного сахарным диабетом. Просроченный тестовый материал искажает результат измерений.

Как правило, исследование крови выполняют несколько раз в день: натощак, через 2 часа после еды и на ночь. Тощаковый сахар, в норме, не выше 6,0–6,2 ммоль/л. Его значение указывает на правильную компенсацию глюкозы в ночное время суток при помощи инъекций пролонгированного инсулина или сахароснижающих таблетированных препаратов.

В течение дня показатели не должны превышать 7,0–8,0 ммоль/л. Регулируется дневная глюкометрия:

• инсулином короткого действия;
• диетическими требованиями к употребляемой углеводной пище;
• физическими нагрузками.

Промеры перед сном должны гарантировать диабетику стабильно-нормальный сахар крови.

У возрастного диабетика с большим стажем заболевания, более 10–15 лет, индивидуальные значения глюкометрии могут быть выше нормальных показателей. Молодому больному, с любым сроком патологии обменных процессов в организме, необходимо стремиться к идеальным цифрам.

Каждая новая партия индикаторов закодирована. Чип-код необходимо утилизировать только после того, как используется вся партия тест-полосок. Замечено, если использовать другой кодовый определитель для них, то результаты будут значительно искажены.

Контроль над диабетом с помощью глюкометра

Среди отзывов на качество прибора и нюансов его использования пользователи отмечают некоторые расхождения с результатами, полученными в условиях медицинской биолаборатории. Главный «плюс» импортного глюкометра заключается в том, что Министерство здравоохранения РФ получило официальный патент на бесплатную выдачу тест-полосок и некоторым категориям больных сахарным диабетом, приборов. Помощь оказывается в рамках государственной поддержки инвалидов.

Расходный материал должен храниться в сухом помещении, с влажностью воздуха не выше 85%. Соблюдать температурный режим: от 4 до 32 градусов. Следует избегать прямого попадания солнечных лучей на медицинские принадлежности. При помощи контактного шнура результаты измерений можно переносить на ПК.

Вариантов ведения электронного «дневника диабетика» много. Самый простой из них содержит следующие записи (пример):

Сахар крови измеряется в ммоль/л. Таблицей, при необходимости, можно поделиться с врачом-эндокринологом и проконсультироваться относительно вопросов, волнующих больного. Специалист, изучив данный материал, может рекомендовать больному увеличить дозировку пролонгированного инсулина на 2 единицы и точнее рассчитывать ХЕ (хлебные единицы) для адекватной инъекции «под еду».

В течение суток соотношение гормона к углеводной пище меняется:

• Утром – 2,0 ед. инсулина на 1 ХЕ.
• Днем – 1,5.
• Вечером – 1,0.

Процедура использования прибора складывается из двух основных этапов: подготовительного и проведение непосредственного анализа.

Глюкометр айчек обладает самым широким диапазоном значений сахара крови: от 1,7 до 41,7 ммоль/л

Первый этап. Руки тщательно моют с мылом. Возможно, понадобится выполнение упражнений для пальцев, с целью улучшения кровообращения в верхних конечностях организма. На приборе при помощи кнопки «S» устанавливают соответствующий код, если тест-полоска из новой партии. Ланцет заправляют иглой.

Второй этап. Протертый спиртом палец колют ланцетом и извлекают небольшую порцию биоматериала. Прикасаются каплей крови к индикаторной зоне на полоске. Ожидают результат.

Самостоятельно контролировать уровень сахара крови при помощи глюкометра – это основная задача диабетика. Больному необходимо избегать ранних осложнений, резких скачков глюкозы, в виде гипо- и гипергликемии, а также поздних перспектив (почечной нефропатии, гангрены, потери зрения, инсульта).

Читайте также: Как выбрать лучший глюкометр?

Состав

Стартовый набор 1
Глюкометр АйЧек с принадлежностями:
Глюкометр АйЧек — 1 шт.
Тест-полоски — 25 шт.
Стерильные ланцеты для прокалывания — 25 шт.
Устройство для прокалывания — 1 шт.
3-вольтовая литиевая батарейка (CR2032) — 1 шт.
Руководство для пользователя — 1 шт.
Переносная сумка — 1 шт.

Описание

ГЛЮКОМЕТР АЙЧЕК С ПРИНАДЛЕЖНОСТЯМИ /СТАРТОВЫЙ НАБОР 1/ — система контроля уровня глюкозы в крови АйЧек, состоящая из глюкометра АйЧек и тест-полосок АйЧек, предназначена для проведения диагностики in vitro (наружное применение) и разработана с целью обеспечения простого и точного определения уровня глюкозы в капиллярной крови.
Предназначен для проведения диагностики in vitro — количественного определения глюкозы в клиническом образце крови, как профессиональными медицинскими работниками, так и для самотестирования.
Диапазон измерений 1,7 ~ 41,7 ммоль/л
Прибор отключается автоматически после 1-3 минут ожидания.
Для корректной работы прибора использовать исключительно тест-полоски АйЧек.
Срок службы глюкометра неограничен.
Гарантийное обслуживание бессрочное.
Автоматическое отключение через 3 минуты бездействия прибора.
Автоматическое отключение и включение.
Характеристики:
Производитель: DIAMEDICAL Ltd. (ДИАМЕДИКАЛ Лтд.)
Страна производителя: Соединённое Королевство
Бренд: АйЧек
Размер глюкометра: 58 х 80 х 19 мм
Вес: 50 г (с батарейкой)
Питание: Одна 3-вольтовая литиевая батарейка (CR2032)
Время измерения: 9 секунд
Количество крови: 0,9 мкл
Память: 180 результатов тестов (с датой и временем)

Показания к применению

Глюкометр АйЧек в сочетании с тест-полосками АйЧек составляет полную тест-систему.
Система пригодна как для проведения самоконтроля, так и для профессионального использования.
Пациенты с диабетом могут с помощью этой системы контролировать уровень глюкозы самостоятельно.
Медицинские специалисты могут контролировать показатели глюкозы крови у пациентов, а также использовать эту систему для экстренной диагностики при подозрении на диабет.

Способ применения и дозы

Вымойте и высушите руки.
Подготовьте устройство для прокалывания кожи.
Проверьте срок годности, указанный на упаковке с тест-полосками. Не используйте тест-полоски с истекшим сроком годности.
Плотно вставьте тест-полоску в глюкометр двумя черными полосками внутрь до конца.
При установке тест-полоски можно браться за любую ее часть.
Расположите ланцетное устройство напротив боковой поверхности подушечки пальца и нажмите кнопку для прокола.
Дотроньтесь кончиком пальца до точки нанесения крови на тестовой полоске сбоку (место нанесения крови указано стрелками) и держите, пока зона реакции не наполнится кровью.
Капля втягивается автоматически.
Результат появится на экране глюкометра через 9 секунд.
Достаньте тест-полоску из глюкометра.
Выбросьте использованные тест-полоску и ланцет в проколостойкую емкость для утилизации.
Более подробную информацию смотрите в Инструкции пользователя системы контроля уровня глюкозы в крови АйЧек.

Особые указания

Для тестирования используйте только свежую капиллярную кровь.
Нельзя применять венозную, артериальную кровь или сыворотку.
Не оставлять глюкометр в помещениях с высокой влажностью.
Не мочить.
Хранить предметы системы АйЧек в недоступном для детей месте.
Избегайте сотрясений и падений прибора, всё это может привести к повреждению его внутренних деталей.

Форма выпуска

Глюкометр с принадлежностями в уп.

Условия отпуска из аптек

Без рецепта.

Условия хранения

Беречь от детей. Температура хранения от 2 до 30С.

Производитель и организация, принимающие претензии потребителей

Страна производителя Соединенное королевство
Производитель Диамедикал Лтд
Бренд АЙЧЕК
Организация, уполномоченная на принятие претензий
Компания ОПТ-ММОЛ ООО
Россия
www.opt-mmol.com
125493, г. Москва, ул. Авангардная д.3, помещение I, этаж 4, офис 2412
assistant@opt-mmol.com
8 (495) 221-69-51