Aquael minikani 120 инструкция на русском

Фильтр внешний AQUAEL MINI KANI 120

Внешний канистровый фильтр, оборудованный выносной помпой высокой мощности и отличающийся большим объемом фильтрационного материала, прост в установке и обслуживании, а его устройство будет понятно даже человеку, делающему свои первые шаги в аквариумистике.

Комплектация:

• канистра с контейнерами, заполненными фильтрационными наполнителями (губки, флизелин, BioCeraMax Pro 600 и/или ZeoMax)
• два шланга (на вход и выход)
• комплект перекидных трубок
• выносной насос
• присоски, дефлектор, перфорированная насадка, переходник

Насос фильтра MINIKANI может быть установлен несколькими способами:

внутри аквариума на заборном шланге. При таком расположении рекомендуется надеть перфорированную насадку и губку (приобретается отдельно) на входное отверстие насоса, чтобы избежать слишком быстрого загрязнения роторной камеры, таким образом снижая частоту обслуживания насоса.

Насос может быть установлен как на боковой стенке аквариума, так и на дне. Последнее позволяет использовать фильтр MINIKANI в акватеррариумах и палюдариумах, где высота воды часто не превышает 10 сантиметров.

снаружи ниже уровня воды на шланге, подающем воду в аквариум. При таком расположении насоса рекомендуется предварительно заполнить водой заборный шланг.

При фильтрации вода проходит через наполнители снизу вверх, что следует учитывать при расположении корзин с фильтрационными наполнителями.

Производительность фильтра MINIKANI можно регулировать при помощи поворотного механизма, расположенного на переходном узле канистры.

Благодаря системе By-Pass фильтр прост в обслуживании – канистра оборудована поворотным механизмом с функцией AquaStop, который позволяет забирать её на чистку без демонтажа шлангов и насоса.

В фильтре MINIKANI можно использовать любые фильтрационные наполнители для механической, биологической и химической фильтрации.

Рекомендуется регулярно промывать наполнители в слитой с аквариума воде, а при необходимости заменять. Для оптимальной работы фильтра MINIKANI рекомендуется замена всех фильтрационных наполнителей на новые не реже, чем раз в 12 месяцев.

Технические характеристики внешнего фильтра AQUAEL MINI KANI 120:

• Производительность — 350 л/ч
• Напряжение: 220 В
• Мощность: 6 Вт
• Объем аквариума 80-120 л
• Размеры фильтра без упаковки — 171x231x354 мм
• Количество контейнеров — 4
• Объем контейнеров — 1 л
• Цвет — черный

Здравствуйте, уважаемые аквариумисты. В сегодняшней статье мы познакомимся с самым оптимальных в плане соотношения цены и качества фильтрации внешних фильтров – внешним фильтром AQUAEL MINIKANI  80-120

        В комплектацию внешнего фильтра (рисунок 1) MINIKANI входят помимо корпуса фильтра с крышкой, фильтрационными корзинами и комплектом наполнителей: соединительный шланг – 2 м (1), комплект заборных/подающих трубок 2 штуки (3), насос MK-650 (2), комплект присосок – 4 штуки (6), трубка перфорированная всасывающая (7), направляющий наконечник (5), трубка Г-образная – 2 штуки (4).

Рисунок 1

Каким же образом вы можете организовать фильтрацию в аквариуме с помощью внешнего фильтра  MINIKANI (рисунок 2). Фильтр MINIKANI может быть установлен тремя способами, в зависимости от его применения. На всасывающей трубке рекомендуется применять предварительный фильтр в виде губки, который препятствует преждевременному загрязнению фильтрующих наполнителей, осуществляя при этом предварительную грубую очистку аквариумной воды. Префильтр не входит в комплект, но может быть приобретен отдельно. Позиция 2 – насос, закреплён внутри аквариума к стенке, выполняет функцию помпы, подающую воду к фильтру. Решение, рекомендуемое в стандартных аквариумах с рыбами. При таком положении насоса,фильтр возможно установить выше уровня воды. Позиция 3 – насос закреплён снаружи, ниже уровня воды в аквариуме, выполняет функцию проточного насо­са. Решение, рекомендуемое в стандартных аквариумах с рыбами. В этом случае, перед запуском филь­тра, необходимо предварительно наполнить водой заборный шланг. Позиция 4 – насос, закреплён внутри аквариума, к его дну, выполняет функцию насоса, подающего воду к фильтру. Решение, рекомендуемое, для аквариумов с низким уровнем воды (обычно это черепашники или паллюдариумы). При таком положении насоса, фильтр также возможно установить выше уровня воды.

Рисунок 3

Для того чтобы снять крышку канистры с направляющим узлом, необходимо отсоединить защелки крепящие ее к самой канистре. Очень важно при этом отсоединять защелки попарно как указано на рисунке 4 (пары защелок указаны желтыми стрелками).

Сняв крышку, вы получите доступ к корзинам с фильтрующими наполнителями (рисунок 5). Корзины достаются все разом – это очень удобно!

В корзинах вы можете обнаружить фильтрующие наполнители, в данном случае безфеноловые губки грубой очистки, синтепон для тонкой очистки и цеолит. Необходимо ОБЯЗАТЕЛЬНО вынуть все наполнители из полиэтиленовых мешочков!!! выкладываем содержимое в корзины и аккуратно промываем фильтрующие материалы в проточной холодной воде. Давайте рассмотрим крышку канистры внимательней. Перевернем ее. На рисунке 6 видны два отверстия, 1 – входное отверстие, через которое поступает вода из аквариума и 2 – выпускное, через которое вода поступает обратно в аквариум. Важная деталь отмечена цифрой 3. Это резиновая прокладка, препятствующая протеканию канистры фильтра. Ее необходимо регулярно, примерно раз в полгода,  смазывать специальной силиконовой смазкой, для того что бы она как можно дольше оставалась эластичной и, соответственно, прослужила большее время.

Из чего же состоит верхняя часть крышки? Для ответа на этот вопрос давайте сначала разберемся каким образом регулируется мощность фильтрации. На рисунке 7 показано, что при перемещении ручки регуляции на блоке управления по желтой стрелке из положения 1 в положение 2 происходит полное перекрытие водного потока. Максимальная производительность фильтрации возможна в положении 2. Соответственно промежуточные положения ручки между позициями 1 и 2 позволяют добиться нужной производительности фильтра.

Направляющий узел также может быть снят. В положении 2 при максимальном повороте ручки. Для этого следует тянуть ручку вверх в направлении стрелки (рисунок и вынуть направляющий узел.

    После этого мы увидим следующее.

На направляющем узле также расположена резиновая прокладка, которую необходимо регулярно при чистке фильтра (раз в полгода) смазывать силиконовой смазкой.

nbsp;       И все же сердцем фильтров MINIKANI является насос MK-650.

Наиболее важным аспектом ухода за насосом, является очистка ротора и роторной камеры. Как же она производится? Перевернем насос, и посмотрим на него с торца. Мы увидим собственно крышку роторной камеры, взявшись за пластиковые выступы, повернем ее против часовой стрелки как показано на рисунке 11 и потянем на себя.

На рисунке 12 мы увидим собственно ротор, сидящий на керамической оси (1) и роторную камеру (2).

Взявшись за лопасти ротора, осторожно вытягиваем его наружу (по желтой стрелке на рисунке 13).

КАК НЕОДНОКТАТНО ЗАМЕЧАЛОСЬ ПРИ ЧИСТКЕ РОТОРНОЙ КАМЕРЫ НЕЛЬЗЯ ПОЛЬЗОВАТЬСЯ ТВЕРДЫМИ ПРЕДМЕТАМИ, НАПРИМЕР ЗУБНОЙ ЩЕТКОЙ И ПР., ТАК КАК ЛЕГКО ПОВРЕДИТЬ КЕРАМИЧЕСКУЮ ОСЬ, ЛУЧШЕ ПОЛЬЗОВАТЬСЯ ВАТНЫМИ ПАЛОЧКАМИ ИЛИ ПРОМЫВАТЬ ПОД ПОТОКОМ ВОДЫ ИЗ КРАНА. В том случае, когда насос работает снаружи аквариума, как проточный насос, рекомендуется регулярный уход (раз в полгода) за уплотнительной прокладкой (рис 14, прокладка отмечена цифрой 3), которая находится под крышкой роторной камеры (2), путем тщательной очистки и смазывания специальной силиконовой смазкой (1).

ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ

Как говорилось выше, насос требует регулярной очистки ротора насоса MK-650 с целью удаления из роторной камеры возможных механических загрязнений.  Это позволит продлить срок службы резины из которой изготовлена прокладка.

Промывку фильтрационных наполнителей рекомендуется проводить в воде, слитой из аквариума вовремя еженедельного обслуживания (не рекомендуется мыть их в воде из-под крана). Первую очисткурекомендуется провести через 2 месяца работы после первого запуска фильтра. Все последующие чисткиможно поводить только по необходимости (обычно сигнализатором чистки фильтра служит уменьшениепотока воды на выходе).

С целью оптимизации работы фильтра, рекомендуется заменять фильтрационныенаполнители новыми не реже, чем один раз в течение 12 месяцев. В случае необходимости, корпус фильтра можно очистить от водорослей или осаждающегося на нём известкового камня, используя мягкую тряпку или губку.

Уважаемые аквариумисты, желаем вам успешного использования продукции  AQUAEL.

Купить MIniKani
Интернет магазины

АкваПлюс
АкваЛого
АкваИмекс
Аквионика
АкваСекре http://aquasecret.ru

Внешний канистровый фильтр, который оборудован выносной помпой с высокой мощностью и отличается большим объемом наполнителей, простой в установке и обслуживании

 Комплектация:

• корзины (контейнеры) и наполнители (губки, флизелин, BioCeraMax Pro 600 и/или ZeoMax)
• 2 шланга (на вход и выход)
• комплект перекидных трубок
• выносная помпа
• присоски, дефлектор, перфорированная насадка, переходник

Помпу фильтра MINIKANI устанавливается одним из нескольких способов:

• внутри аквариума на заборном шланге. При таком расположении рекомендуется надеть перфорированную насадку и губку (приобретается отдельно) на входное отверстие насоса, чтобы избежать слишком быстрого загрязнения роторной камеры, таким образом снижая частоту обслуживания насоса. Насос может быть установлен как на боковой стенке аквариума, так и на дне. Последнее позволяет использовать фильтр MINIKANI в акватеррариумах и палюдариумах, где высота воды часто не превышает 10 сантиметров.
• снаружи ниже уровня воды на шланге, подающем воду в аквариум. При таком расположении насоса рекомендуется предварительно заполнить водой заборный шланг.

При фильтрации вода проходит через наполнители снизу вверх, что следует учитывать при расположении корзин с фильтрационными наполнителями.

Производительность фильтра MINIKANI можно регулировать при помощи поворотного механизма, расположенного на переходном узле канистры.

Благодаря системе By-Pass фильтр прост в обслуживании – канистра оборудована поворотным механизмом с функцией AquaStop, который позволяет забирать её на чистку без демонтажа шлангов и насоса.

В фильтре MINIKANI можно использовать любые фильтрационные наполнители для механической, биологической и химической фильтрации.

Рекомендуется регулярно промывать наполнители в слитой с аквариума воде, а при необходимости заменять. Для оптимальной работы замена всех фильтрационных наполнителей на новые не реже, чем раз в год.

Основные характеристики внешнего фильтра AQUAEL MINI KANI 120:

• Производительность фильтра:350 литров/час
• Напряжение:220 В
• Мощность: 6Вт
• Для аквариумов объемом: 80-120 л
• Размеры:171x231x354 мм
• Количество корзин:4 штуки
• Корзины объемом:1 литр
• Цвет:черный

Купить фильтр внешний Aquael MINI KANI 120 можно у нас в магазине «Аквамир» в Тюмени по адресу улица Республики 158 или сделать заказ в интернет — магазине и мы доставим вам его бесплатно по городу Тюмени или до транспортной компании.

() по цене 9 242 руб., Вы можете в салоне-магазине Аквамир в Тюмени или заказать прямо сейчас в интернет-магазине.

Приветствую всех
Предисловие
Решил что Ферпласта Блюмодулар явно мало на 100 л аквариум с множеством стаек харацинок, да и подводить он начал — ротор отделился от магнита…как говорится «не было бы счастья да несчастье помогло»
Покупка
Долго думал какой фильтр выбрать, на выбор были как дедушка Эхейм, проворная Тетра, зловещий джибиэль и поляки акваэль, выбор пал на последний в виду цены и доступности в магазинах (фильтр надо было брать срочно)
Так же рассматривал Унимакс параллельно, но выбор пал не в его сторону…теперь перехожу к самому сладкому, описанию данного фильтра
Обзор
Куплен, привезен домой, первый осмотр

Внимание прежде всего приковывает свободное размещение помпы, то есть помпа фильтра не находится как мы привыкли в «голове», она выносная и может крепиться как в аквариуме, так и за его пределами, ставим плюсик за это производителям, на мой взгляд хорошее решение стандартных внешних фильтров.
Ознакомившись с описанием и налюбовавшись вдоволь картинками, переходим к изучению содержимого

Набор:
2 перегиба (ужасно выполненных на мой взгляд)
2 дубовых толстенных шланга (тут все понятно)
2 изгиба на 90 градусов
Распылитель для потока
перефильтр выполненный из легкогнущегося пластика с огромными дырами (неон точно проскочит)
Сама помпа (650 л/час мощность самой помпы)
Синтепон (целый мешок зачем то его), цеолит, керамика
За кадром — канистра с кассетами и 2 губки

Самая нижняя кассета, ручка выполнена из строп ленты — сердито и надежно (кстати уже изучено как легко ее можно поменять в случае обрыва, она просто в пазах уплотнена несколькими слоями)
Промыв все внутренности от осыпавшихся наполнителей, все кассеты и губки, приступил к внимательному осмотру самой канистры, на первый взгляд очень толстостенная штуковина и массивная ( такое ощущение что в ней должно было создаться жуткое давление исходя из толщины шлангов и канистры)
Зная прекрасно фирму акваэль решил заранее позаботиться о наполнителях, благо ребята нас не привязывают (хоть активно и рекламируют) к своим наполнителям то куплено на мой взгляд лучшее — Eheim SUBSTRAT pro.

Все промыто и готово к сборке, итак приступаем, в нижнюю кассету были уложены губки, далее

Далее помещаем кассеты в канистру фильтра, кстати на этой фотографии хорошо видно толщину стенок самой канистры

закрываем привычными защелками и подключаем к шлангам

Фотографировать пока не буду всю установку и размещение фильтра ибо оно еще не выбрано, в тумбу он не встанет по некоторым причинам, посему стоит рядом с аквариумом, а шланги просто перекинуты в аквариум. Как фильтр, на мой взгляд, займет свое привычное и удобное место, обязательно сделаю фото и опишу размещение шлангов.
После вышесказанного хочется отметить как минусы этого устройства, так и его несравненные плюсы, итак, сперва о плохом:
— Толстостенные шланги, почти не гнущиеся
— на мой взгляд слабая помпа для четырех кассет с наполнителями, фильтр позиционирует для 120 л, а с такой помпой вряд ли потянет 70
— плохой набор примочек для фильтра — перефильтр просто ужасный, с крупными отверстиями для убийства катушек и меланий, перегибы не имеют никакой фиксации шланга + так же выглядят ужасно, нет губки для перефильтра
— фиксирующие кольца проворачиваются легко, но шланги держатся надежно
Плюсы:
— большой объем кассет, купив литровую упаковку эхейма засыпал в 1 кассету почти 800 мл, на мой взгляд вполне не плохо
— выбор направления тока воды, можно подавать воду как сверху вниз, так и снизу вверх
— удобная ручка которая так же выступает в роли пегулятора потока воды + на самой канистре имеются накладки на ножки от вибрации (не понятно зачем если помпа в аквариуме)
— самый главный и большой плюс, акваэль с данным фильтром дал хорошую, нет, просто отличную возможность, просто поменять помпу, поставить хоть 1000 л/ч и запитать его на любой аквариум, как или биологический или механический фильтр я думаю он отлично справится из за своего большого объема наполнителей.
— чумовые присоски на помпу — их не возможно отодрать от стенки аквариума, они очень надежно держат помпу и не дают ей вибрировать
— тишина помпы — сегодня ради эксперимента разместил помпу снаружи аквариума — довольно тихо работает
Резюмирую вышесказанное, на мой взгляд самое лучшее при покупке данного фильтра докупить:
Шланги с нормальной гибкостью, хорошие крупные губки (той же тетры/эхейма), перефильтр + губку на данный перефильтр
Для больших объемов рекомендую купить новую помпу по мощнее
Цены по фильтру и некоторым его компонентам напишу позже
По истечению «энного» времени как ток воды упадет опишу чистку фильтра, а так же посмотри удобство его обслуживания, в общем ту би континиэд
з.ы.
Ребята из акваэля научитесь пожалуйста так же упаковывать цеолит как и кольца, очень не красиво выглядит когда открываешь фильтр а там песок цеолитный в губках