Bluetooth hands free kit инструкция на русском как подключить

Автомобильный комплект Bluetooth

Новый купон пользователя по заказам US $4.00

Гарантия возврата денег Возврат за 15 дней

  • Тип товара: Бортовые Bluetooth-устройства
  • Вес товара: 30kg
  • Размер Изделия: 5.00*2.00*0.50cm
  • Бренд: kebidu
  • Название Модели: Bluetooth Car Kit
  • Тип материала: PC+Alloy
  • Особые характеристики: Handfree Car Bluetooth Audio Receiver
  • Frequency: 2.4GHz
  • Interface: 3.5mm Aux jack
  • Bluetooth stereo audio profile: A2DP
  • Operation time: Up to 8 hours
  • Charging: USB
  • Function: Standby with two phone at same time
  • Function 1: Build-in microphone MIC
  • Function 2: Audio adapter
  • Function 3: stero audio ouput
  • Function 4: Bluetooth MP3 Music Receiver
  • Function 5: Handsfree calling
  • Function 6: Bluetooth Adapter for Headphone
  • Function 7: For iphone, samsung, most mobile phone

Музыкальный приемник (hands-free) предназначен для приема музыки с мобильных телефонов или передатчиков, оснащенных беспроводной технологией Bluetooth. Музыкальный ресивер может использоваться практически с любым аудиоприемником с гнездом аудиовхода, включая автомобили. слушайте музыку со смартфона или MP3-плеера в вашей домашней или автомобильной аудиосистеме. чтобы наслаждаться автомобильной музыкой, решением звонков, использованием смартфонов для совершения звонков и прослушивания музыки через автомобильную стереосистему. В продукт встроен микрофон эхоподавления. Используя только одну кнопку, вы можете легко переключаться между музыкой и телефоном.

Технические данные:

1. Размеры 5,00*2,00*0,50 см

2. Bluetooth hands-free

3. Bluetooth стерео аудио профиль: A2DP

4. Частота: 2,4 ГГц

5. 3,5 мм стерео аудио выход

6. Время работы: до 8 часов

Содержание посылка:

1. Музыкальный приемник

3. Руководство пользователя

4. Аудио адаптер

Обратите внимание: этот товар поставляется без розничной коробки. Спасибо

Зарядка:

1. С помощью поставляемого usb-кабеля Подключите небольшой конец к mini-USB входу музыкального приемника

2. Подключите другой конец к usb-входу вашего ПК. Ноутбук или USB конвертер питания. Светодиодный светильник музыкального приемника будет светиться красным во время зарядки

3. После завершения зарядки красный светодиодный индикатор выключится. Полная зарядка обеспечит до 8 часов воспроизведения

Если это первый раз, когда вы используете это устройство, пожалуйста, соедините это устройство сначала:

1. Чтобы войти в режим сопряжения, нажмите и удерживайте кнопку ВКЛ/ВЫКЛ в течение 5 секунд, пока не мигает как красный, так и синий светодиодный

2. Найдите музыкальный приемник на вашем мобильном телефоне или совместимом передатчике. Коснитесь и удерживайте одну кнопку, чтобы включить питание, и он будет автоматически поиск совместимого передатчика; никаких кодов, чтобы войти при подключении к Apple или Android устройству, светодиодный индикатор ниже кнопки показывает состояние подключения устройства и зарядки

3. Теперь устройства должны распознавать друг друга и сопрягать. Светодиодный музыкальный приемник будет медленно мигать синим цветом после успешного очищения

4. Для завершения сопряжения некоторых устройств требуется ключ или код передачи, введите «0000»

5. После успешного сопряжения декорации могут быть выключены. Для повторного подключения просто включите их оба, не нужно сопрягать снова

Примечание: Если вы хотите использовать музыкальный приемник с другим передатчиком, необходимо перезагрузить процесс сопряжения с новым устройством с первого шага

После сопряжения нового передатчика, старый передатчик больше не будет соединен с музыкальным приемником; вы можете иметь только одно устройство, подключенное одновременно

Если вы уже совпадали раньше:

Нажмите и удерживайте кнопку ВКЛ/ВЫКЛ в течение 3 секунд, пока синий светодиодный светильник не начнет мигать

Для выключения нажмите и удерживайте кнопку ВКЛ/ВЫКЛ в течение 5 секунд. Красный светодиодный светильник включится. А затем выключится.

Примечание: прочитайте руководство пользователя вашего передатчика или мобильного телефона, чтобы узнать, как включить/выключить беспроводную технологию Bluetooth.

Воспроизведение музыки

1. Используя supolied аудио кабели и адаптеры, подключите музыкальный приемник к вспомогательному (AUX) входу вашего дома или автомобиля стерео.

2. убедитесь, что передатчик (мини-джек, мобильный телефон или совместимый источник) включен и соединен с музыкальным приемником и что декорации не более 33 ‘(10 м) друг от друга

3. Синий светодиодный на музыкальном приемнике будет медленно мигать, указывая на подключение.

4. Нажмите «play», и музыка будет отправлена беспроводной на музыкальный приемник.

Примечание: Если вы не можете слушать музыку:

А. Убедитесь, что ваша стереосистема настроена на вход aux’ или в зависимости от того, какой вход соответствует музыкальному приемнику

B. Проверьте и убедитесь, что громкость не выключена или не приглушена.

1. По умолчанию ваш телефон использует Bluetooth микрофон, телефонный доступ к громкой связи поставляется с микрофоном

2. Телефонные звонки, вы можете врезать статус вызова, а затем нажмите клавишу, чтобы открыть, чтобы ответить на голосовой вызов

3. После завершения вызова, телефон врубается в состояние, прежде чем автоматически

4. Отключите afer одну минуту, устройство Bllutooth выключится

1. Сопряжение или подключение: красный и синий светодиодный фонарик

2. Подключение и воспроизведение: синий светодиодный мигает один раз в 1 секунду

3. Режим сна: синий светодиодный мигает раз в 5 sceonds

4. Зарядка: Сплошной Красный

5. Зарядка и подключение: Сплошной Красный и синий светодиодный мигает один раз в 1 секунду

Устранение неполадок:

Соединение между музыкальным приемником и передатчиком устанавливается после завершения процесса сопряжения; соединение может прерываться по следующим причинам:

A. Расстояние между устройствами больше 33′ (10 м), или между ними есть препятствия (например, стены, мебель и т. Д.).

B. Одно или оба устройства были выключены или должны быть заряжены.

C. Подключение не было сделано в течение определенного времени, и устройство находится в спящем режиме или выключено. Включите/выключите оба устройства для повторного подключения или передачи звука, пожалуйста, попробуйте следующее:

1. Цикл питания (вкл/выкл) музыкальный приемник и передатчик

2. Цикл питания и повторный процесс сопряжения для обоих устройств.

Новичок

Обновлено: 1 марта 2018

Обзор Bluetooth аудио приёмника, который приобретен для использования в автомобиле.
Пришло в такой коробочке, немного потрепанной доставкой, но на качество товара это не повлияло.

Перейдем к составляющим комплекта:

1)инструкцию по эксплуатации, к сожалению только на китайском и английском языках

2)Usb-шнур для зарядки Bluetooth приёмника, средней жесткости, комфортной длины

3) Bluetooth музыкальный приемник, не имеет ни чего лишнего, приятный дизайн и размеры

На лицевой стороне находится кнопка для включения приёмника и микрофон для разговоров по телефону

Так присутствуют выходы под Aux и Usb(для зарядки)

Своеобразный переходник Aux-Aux,для подключения к магнитоле, ну или другому устройству через которое будет использоваться

Основные характеристики с сайта:
— максимальное расстояние передачи 10m
— частота: 2.4 ГГц
— 3.5 мм стерео входной разъем
— режим сна, энергосберегающий
— время работы: до 8 часов

Зарядка:
При подключения к питанию при неполном заряде загорается индикатор красного цвета

После достижения 100% зарядки, загорается индикатор синего цвета

Принцип работы такой, нажимаем и держим кнопку включения, загорается и мигает синий индикатор, ищем данное устройство по Bluetooth,подключаемся(под каким именем оно определяется видно на фото)

После сопряжения, название устройства меняется

В автомобиле выглядит так

Не мешает флешки не больших размеров

Приобретением доволен, теперь есть возможность прослушивания музыки по Bluetooth,качество звука устраивает.

HiFi Wireless Receiver and Transmitter
Беспроводной ресивер и трансмиттер Bluetooth HiFi 2-в-1
Руководство пользователя (инструкция)
на русском языке

1. Информация о продукте

Данное устройство представляет собой ресивер и трансмиттер Bluetooth, выполненные в одном корпусе, которые позволяют свободно отправлять и получать аудиоданные. При помощи данного продукта, Вы можете передавать музыку с Вашего телефона на колонки без использования проводов. Вы можете использовать телевизор, CD – плеер, MP3 или любое другое оборудование, отправляющее аудиоданные через Bluetooth.
Это устройство поддерживает технологию “low latency”, то есть, имеет низкую задержку, что позволяет использовать его для компьютерных игр, телевидения, просмотра кино или ведения аудиотрансляции в режиме реального времени.
Это устройство оснащено встроенной в корпус аккумуляторной батареей и является, пожалуй, лучшим решением для беспроводного соединения колонок или наушников с мобильными телефонами или плеерами.

2. Основные характеристики

Поддерживаемые протоколы: A2DP, AVRCP
Дальность Bluetooth: до 10 метров
Встроенная аккумуляторная батарея: 600 мАч
Время работы: до 8 часов
Время зарядки: около 2 часов
Входное напряжения для зарядки: 5 Вольт постоянного тока
Разъёмы вход / выход: Jack 3.5 мм, стерео
Совместимость: со всеми телефонами и планшетами на Android / iOS, а также со всеми Bluetooth аудиоустройствами.

3. Комплект поставки

Ресивер / трансмиттер – 1шт
Инструкция – 1 шт
Зарядный кабель – 1шт
Аудиокабель с двумя разъёмами Jack 3.5 мм – 1шт
Аудиокабель 2xRCA — Jack 3.5 мм – 1шт

4. Описание продукта

5. Светодиоды

Синий светодиод Bluetooth часто мигает

Светодиоды не горят

При зарядке красный светодиод ярко горит, по окончании зарядки гаснет

Режим ресивера (приёмника)

Горит лампа «receive»

Низкий заряд батареи

Красный индикатор «receive» иногда мигает

Синий индикатор «Bluetooth» часто мигает

Синий индикатор Bluetooth редко мигает

Режим трансмиттера (передатчика)

Горит красная лампа «transmit»

Низкий заряд батареи

Красный индикатор «transmit» иногда мигает

Поиск устройства Bluetooth

Синий светодиод «Bluetooth» часто мигает

Синий индикатор Bluetooth редко мигает

6. Режим зарядки

Данный продукт оснащён встроенной аккумуляторной батареей. Рекомендуется полностью её зарядить перед первым использованием.

A. Установите кабель зарядки в порт устройства, а другой конец кабеля присоедините к USB.
B. Заряжайте примерно 2 часа
C. Когда устройство заряжается, светодиод горит красным. По окончании зарядки светодиод погаснет.
D. Вы можете пользоваться устройством во время зарядки.
E. Если индикатор статуса «receive» или «transmit» начал иногда мигать, это означает, что устройство почти разряжено.

7. Управление устройством
Включение. Зажмите кнопку, пока синий светодиод не начнет мигать.
Выключение. Зажмите и не отпускайте кнопку, пока не погаснет индикатор.
Функция автоматического отключения. После 10 минут простоя устройство автоматически войдёт в режим энергосбережения и отключит светодиод.

7.1. Режим ресивера (приёмника)

Используется для всех аудиоустройств с динамиком.
A. Включите устройство. Синий индикатор Bluetooth начнет часто мигать.
B. Присоедините разъём Jack 3.5 мм к разъёму «receive» устройства, а другой конец кабеля присоедините к колонкам.
C. После установки соединения с телефоном, статус индикатора Bluetooth изменится и начнёт изредка мигать.

7.2. Режим трансмиттера (передатчика)

В этом режиме Вы подключаете Bluetooth – гарнитуру к устройству, и можете наслаждаться музыкой без проводов.
Последовательность соединения:
A. Включите устройство, синий индикатор Bluetooth замигает.
B. Установите кабель Jack 3.5 мм в разъём «transmit». При этом индикатор «transmit» загорится. Другой конец кабеля установите в передающее устройство – MP3 плеер, телефон, планшет, ПК, аудиовыход телевизора (например, это может быть разъём для наушников) и т.д.
C. Нажмите и отпустите (не зажимая) кнопку на устройстве. Синий светодиод Bluetooth начнёт интенсивно мигать и искать доступное Bluetooth устройство для подключения. Держите коммутируемые устройства не дальше 10 метров друг от друга, чтобы они могли установить соединение. Примечание от Интернет-магазина «Азиада» https://aziada.ru — для того, чтобы узнать, как подключить Ваши наушники, обратитесь к инструкции к наушникам.
D. После успешного соединения, светодиод Bluetooth перестанет часто мигать и будет периодически загораться, показывая, что соединение установлено. Если подключилась не та гарнитура, которую Вы хотели, Вы можете выбрать следующее Bluetooth устройство нажатием на кнопку.

8. Советы

8.1. Различные устройства Bluetooth (такие, как наушники) имеют различные протоколы и программы, поэтому время поиска и время, необходимое для установки соединения, может быть разным у разных гарнитур.
8.2. Если долгое время установить соединение не получается, выключите устройства, повторно включите их и попробуйте снова.
8.3. Данный прибор имеет функцию переключения Bluetooth – устройств. Она используется в том случае, если рядом находятся несколько гарнитур, и беспроводной ресивер / трансмиттер подключился не к тому устройству, к которому Вы хотели его подключить. Просто нажмите и отпустите кнопку (не зажимая), и устройство присоединится к следующей доступной гарнитуре.

9. Возможные проблемы и методы их решения
Если Вы столкнулись с проблемами, попробуйте следующие методы. Если же Вы не смогли решить возникшие трудности используя нижеприведенные инструкции, обратитесь к дистрибьютору. Не разбирайте и не ремонтируйте устройство самостоятельно.

Что делать, если Bluetooth устройство не работает как нужно?
A. Проверьте, включен ли адаптер.
B. Подключите зарядное устройство, чтобы убедиться, что батарея не полностью разряжена.
C. Выключите и снова включите адаптер.
D. Сначала воспроизведите музыку на том устройстве, к которому трансмиттер подключился автоматически. Отключите устройства, которыми вы не пользуетесь, и попробуйте подключить нужное Вам устройство еще раз.
E. Согласно светодиодному индикатору, режим работы по умолчанию – это ресивер. Если одновременно в оба разъёма устройства подключены кабели, режим работы по-прежнему остаётся «receive».
F. Убедитесь, что правильно выбран режим работы. Удостоверьтесь, что кабель с разъёмом Jack 3.5 мм установлен в правильный разъём. Удостоверьтесь, что горит правильный индикатор.
G. Если не получается подключить Bluetooth – устройство, например, наушники, попробуйте разместить коммутируемые продукты ближе друг к другу. Или нажмите кнопку и попробуйте снова.

Логотип СКОШЕ

SBTFM1 Беспроводной автомобильный комплект громкой связи
Руководство пользователя

Беспроводной автомобильный комплект SCOSCHE SBTFM1 с функцией громкой связи

Беспроводной автомобильный комплект SCOSCHE SBTFM1 - ​​1

Производство продукции

Это устройство представляет собой автомобильный Bluetooth MP3-плеер, оснащенный профессиональным высокопроизводительным модулем Bluetooth и чипом MP3-декодера. Он может передавать музыку вашего мобильного телефона и музыку с TF-карты на автомобильную стереосистему через FM-радиосигнал. Его также можно использовать в качестве автомобильного комплекта громкой связи во время вождения. Это устройство передает сигналы беспроводным способом, ничего дорабатывать в машине не нужно. Его можно использовать как в качестве музыкального проигрывателя для развлечения, так и в качестве автомобильного комплекта громкой связи для обеспечения безопасности во время вождения.

Особенности товара:

  1. Поддержите вызовы микрофона громкой связи Bluetooth, чтобы люди безопасно отвечали на телефонные звонки.
  2. Шум и ветер подавляются технологией CVC для создания полнодуплексного качества звука.
  3. Поддержка функции мобильного A2DP. Музыка будет воспроизводиться напрямую, пока устройство подключено к мобильному телефону.
  4. Мобильный телефон может быть повторно подключен автоматически.
  5. Поддержка внешней TF-карты, возможность воспроизведения музыкальных файлов в формате MP3/WMA/WAV.
  6. Встроенное автомобильное зарядное устройство с выходом QC3.0 и 5В/2.4А, доступно для зарядки портативных устройств в автомобиле.

Инструкции по эксплуатации

Устройство включено

  1. Устройство включается автоматически при подключении встроенного автомобильного зарядного устройства к автомобильному прикуривателю.
  2. Выберите частоту.
  3. Включите автомобильную FM-стереосистему и держите частоту на том же уровне, что и устройство.

Регулировка частоты и громкости.

  1. Это устройство поддерживает 206 точек частоты передачи: 87.5 ~ 108.0 МГц, нажмите и удерживайте нижнюю часть в режиме настройки частоты, затем поверните, чтобы настроить частоту передачи FM.
  2. Поверните, чтобы отрегулировать громкость

Воспроизведение музыки с TF-карты.

  1. Вставьте TF-карту в устройство, оно автоматически обнаружит и воспроизведет музыку в формате MP3/WMA/WAV на TF-карте.
  2. Выбор музыки: короткое нажатиеАвтомобильный комплект SCOSCHE SBTFM1 Wireless Hands Free - значок 1 orАвтомобильный комплект SCOSCHE SBTFM1 Wireless Hands Free - значок 2 для выбора песен.

Подключение к Bluetooth-устройствам

  1. Это устройство оснащено встроенным чипом Bluetooth, его можно подключить к любому другому портативному устройству Bluetooth.
  2. Он автоматически перейдет в режим сопряжения при включении устройства. Найдите это устройство с именем «HK302» и подключите его.
  3. Функция памяти. Он автоматически подключится к сохраненному в памяти сопряженному устройству Bluetooth после включения устройства.

Функция автоматического повторного подключения 

Когда устройство включено, телефон находится за пределами диапазона приема Bluetooth или оставьте устройство на некоторое время {более 3 минут}. Затем телефон возвращается в диапазон приема Bluetooth продукта, на этот раз нажмите любую клавишу устройства, после чего телефон может быть подключен автоматически. Нет необходимости выключать и снова подключать устройство и мобильный телефон.
Воспроизведение музыки с мобильного телефона 

  1. После успешного подключения мобильного телефона к устройству через Bluetooth вы можете воспроизводить музыку с мобильного телефона, устройство будет передавать сигнал по беспроводной сети на автомобильную стереосистему.
  2. Вы можете настроить Громкость музыки/Воспроизведение/Пауза/Предыдущий/Вложенный на своем мобильном телефоне или на устройстве.

Переключение музыки File Источники
Он может воспроизводить музыку с TF-карты и устройства с функцией Bluetooth, переключать источник файла между TF-картой и устройствами с Bluetooth коротким нажатием M.
Позвонить

  1. Вы можете совершать звонки и отвечать на звонки через это устройство после подключения по Bluetooth. Двойное нажатиеАвтомобильный комплект SCOSCHE SBTFM1 Wireless Hands Free - значок 3 повторный набор последнего телефонного номера.
  2. Отклонить вызов: при поступлении вызова дважды нажмитеАвтомобильный комплект SCOSCHE SBTFM1 Wireless Hands Free - значок 3 чтобы отклонить звонок.

Выйти
Устройство поддерживает вывод музыкальных источников с TF-карты музыки или телефона.
Музыка Bluetooth и вывод музыки на другое устройство через порт aux.

Описание детали

Инструкция по эксплуатации

  1. Включение / выключение ff
    Короткое нажатие Мини-духовка NINJA SP101UK Foodi Flip - значок 8на
    Снова короткое нажатиеМини-духовка NINJA SP101UK Foodi Flip - значок 8 выключить
  2. Как подключить мобильный?
    Подключите устройство к прикуривателю, затем включите Bluetooth на телефоне, найдите имя сопряжения HK302, нажмите, чтобы выполнить сопряжение.
  3. Как играть и делать паузу?
    Короткое нажатиеАвтомобильный комплект SCOSCHE SBTFM1 Wireless Hands Free - значок 3 играть
    Нажмите еще раз Автомобильный комплект SCOSCHE SBTFM1 Wireless Hands Free - значок 3сделать паузу
  4. Как отрегулировать громкость?
    Отрегулируйте громкость, вращая
  5. Как подобрать музыку?
    Нажмите Автомобильный комплект SCOSCHE SBTFM1 Wireless Hands Free - значок 2сыграть следующую песню
    Нажмите Автомобильный комплект SCOSCHE SBTFM1 Wireless Hands Free - значок 1проиграть предыдущую песню
  6. Как ответить и завершить вызов?
    Короткое нажатие Автомобильный комплект SCOSCHE SBTFM1 Wireless Hands Free - значок 3ответить на входящий звонок
    Короткое нажатие Автомобильный комплект SCOSCHE SBTFM1 Wireless Hands Free - значок 3чтобы завершить вызов Дважды нажмите, чтобы отклонить входящий вызов
    Двойное нажатиеАвтомобильный комплект SCOSCHE SBTFM1 Wireless Hands Free - значок 3 для повторного набора последнего номера телефона.
  7. Режим переключения
    Выстрел пресс M, затем он будет переключаться между TF-картой и режимом Bluetooth.
  8. Функция Siri
    Нажмите и удерживайте « Бас», продукт активирует функцию голосового помощника Siri.

Блютуз
Версия Bluetooth: V5.0
Диапазон частот: 20HZ ~ 20KHZ
USB-порт Томtagе: 5 В ± 0.5
Частота: 2.402 ~ 2.480 ГГц
Эффективный диапазон: 10 метров (свободное пространство)
Частоты
FM: 88.1 ~ 107.9 МГц

Внимание
Это устройство совместимо с большинством мобильных телефонов, за исключением нескольких мобильных телефонов, в которых недоступны части вышеперечисленных функций. Функции продукта обновляются без какого-либо уведомления.
Это устройство содержит не требующие лицензии передатчик (и) / приемник (и), которые соответствуют не требующим лицензии RSS Канады в области инноваций, науки и экономического развития. Эксплуатация возможна при соблюдении следующих двух условий:

  1. Это устройство не должно вызывать помех.
  2. Это устройство должно принимать любые помехи, включая помехи, которые могут вызвать сбои в работе устройства.

ПРИМЕЧАНИЕ: Это оборудование было протестировано и признано соответствующим ограничениям для цифровых устройств класса B в соответствии с частью 15 правил FCC. Эти ограничения разработаны для обеспечения разумной защиты от вредных помех при установке в жилых помещениях. Это оборудование генерирует, использует и может излучать радиочастотную энергию и, если оно установлено и используется не в соответствии с инструкциями, может создавать вредные помехи для радиосвязи. Однако нет гарантии, что помехи не возникнут при конкретной установке. Если это оборудование действительно создает недопустимые помехи для приема радио или телевидения, что можно определить путем включения и выключения оборудования, пользователю рекомендуется попытаться устранить помехи одним или несколькими из следующих способов:

  • Изменить ориентацию или местоположение приемной антенны.
  • Увеличьте расстояние между оборудованием и приемником.
  • Подключить оборудование к розетке в цепи, отличной от той, к которой подключен приемник.
  • Обратиться за помощью к дилеру или опытному радио / ТВ технику.

Изменения или модификации, прямо не одобренные стороной, ответственной за соответствие, могут лишить пользователя права на эксплуатацию оборудования.
Это устройство соответствует требованиям части 15 правил FCC. Эксплуатация возможна при соблюдении следующих двух условий:
(1) это устройство не может создавать вредных помех, и (2) это устройство должно принимать любые принимаемые помехи, включая помехи, которые могут вызвать нежелательную работу.

Документы / Ресурсы

Автомобильный комплект Bluetooth

Новый купон пользователя по заказам US $4.00

Гарантия возврата денег Возврат за 15 дней

  • Тип товара: Бортовые Bluetooth-устройства
  • Вес товара: 30kg
  • Размер Изделия: 5.00*2.00*0.50cm
  • Бренд: kebidu
  • Название Модели: Bluetooth Car Kit
  • Тип материала: PC+Alloy
  • Особые характеристики: Handfree Car Bluetooth Audio Receiver
  • Frequency: 2.4GHz
  • Interface: 3.5mm Aux jack
  • Bluetooth stereo audio profile: A2DP
  • Operation time: Up to 8 hours
  • Charging: USB
  • Function: Standby with two phone at same time
  • Function 1: Build-in microphone MIC
  • Function 2: Audio adapter
  • Function 3: stero audio ouput
  • Function 4: Bluetooth MP3 Music Receiver
  • Function 5: Handsfree calling
  • Function 6: Bluetooth Adapter for Headphone
  • Function 7: For iphone, samsung, most mobile phone

Музыкальный приемник (hands-free) предназначен для приема музыки с мобильных телефонов или передатчиков, оснащенных беспроводной технологией Bluetooth. Музыкальный ресивер может использоваться практически с любым аудиоприемником с гнездом аудиовхода, включая автомобили. слушайте музыку со смартфона или MP3-плеера в вашей домашней или автомобильной аудиосистеме. чтобы наслаждаться автомобильной музыкой, решением звонков, использованием смартфонов для совершения звонков и прослушивания музыки через автомобильную стереосистему. В продукт встроен микрофон эхоподавления. Используя только одну кнопку, вы можете легко переключаться между музыкой и телефоном.

Технические данные:

1. Размеры 5,00*2,00*0,50 см

2. Bluetooth hands-free

3. Bluetooth стерео аудио профиль: A2DP

4. Частота: 2,4 ГГц

5. 3,5 мм стерео аудио выход

6. Время работы: до 8 часов

Содержание посылка:

1. Музыкальный приемник

3. Руководство пользователя

4. Аудио адаптер

Обратите внимание: этот товар поставляется без розничной коробки. Спасибо

Зарядка:

1. С помощью поставляемого usb-кабеля Подключите небольшой конец к mini-USB входу музыкального приемника

2. Подключите другой конец к usb-входу вашего ПК. Ноутбук или USB конвертер питания. Светодиодный светильник музыкального приемника будет светиться красным во время зарядки

3. После завершения зарядки красный светодиодный индикатор выключится. Полная зарядка обеспечит до 8 часов воспроизведения

Если это первый раз, когда вы используете это устройство, пожалуйста, соедините это устройство сначала:

1. Чтобы войти в режим сопряжения, нажмите и удерживайте кнопку ВКЛ/ВЫКЛ в течение 5 секунд, пока не мигает как красный, так и синий светодиодный

2. Найдите музыкальный приемник на вашем мобильном телефоне или совместимом передатчике. Коснитесь и удерживайте одну кнопку, чтобы включить питание, и он будет автоматически поиск совместимого передатчика; никаких кодов, чтобы войти при подключении к Apple или Android устройству, светодиодный индикатор ниже кнопки показывает состояние подключения устройства и зарядки

3. Теперь устройства должны распознавать друг друга и сопрягать. Светодиодный музыкальный приемник будет медленно мигать синим цветом после успешного очищения

4. Для завершения сопряжения некоторых устройств требуется ключ или код передачи, введите «0000»

5. После успешного сопряжения декорации могут быть выключены. Для повторного подключения просто включите их оба, не нужно сопрягать снова

Примечание: Если вы хотите использовать музыкальный приемник с другим передатчиком, необходимо перезагрузить процесс сопряжения с новым устройством с первого шага

После сопряжения нового передатчика, старый передатчик больше не будет соединен с музыкальным приемником; вы можете иметь только одно устройство, подключенное одновременно

Если вы уже совпадали раньше:

Нажмите и удерживайте кнопку ВКЛ/ВЫКЛ в течение 3 секунд, пока синий светодиодный светильник не начнет мигать

Для выключения нажмите и удерживайте кнопку ВКЛ/ВЫКЛ в течение 5 секунд. Красный светодиодный светильник включится. А затем выключится.

Примечание: прочитайте руководство пользователя вашего передатчика или мобильного телефона, чтобы узнать, как включить/выключить беспроводную технологию Bluetooth.

Воспроизведение музыки

1. Используя supolied аудио кабели и адаптеры, подключите музыкальный приемник к вспомогательному (AUX) входу вашего дома или автомобиля стерео.

2. убедитесь, что передатчик (мини-джек, мобильный телефон или совместимый источник) включен и соединен с музыкальным приемником и что декорации не более 33 ‘(10 м) друг от друга

3. Синий светодиодный на музыкальном приемнике будет медленно мигать, указывая на подключение.

4. Нажмите «play», и музыка будет отправлена беспроводной на музыкальный приемник.

Примечание: Если вы не можете слушать музыку:

А. Убедитесь, что ваша стереосистема настроена на вход aux’ или в зависимости от того, какой вход соответствует музыкальному приемнику

B. Проверьте и убедитесь, что громкость не выключена или не приглушена.

1. По умолчанию ваш телефон использует Bluetooth микрофон, телефонный доступ к громкой связи поставляется с микрофоном

2. Телефонные звонки, вы можете врезать статус вызова, а затем нажмите клавишу, чтобы открыть, чтобы ответить на голосовой вызов

3. После завершения вызова, телефон врубается в состояние, прежде чем автоматически

4. Отключите afer одну минуту, устройство Bllutooth выключится

1. Сопряжение или подключение: красный и синий светодиодный фонарик

2. Подключение и воспроизведение: синий светодиодный мигает один раз в 1 секунду

3. Режим сна: синий светодиодный мигает раз в 5 sceonds

4. Зарядка: Сплошной Красный

5. Зарядка и подключение: Сплошной Красный и синий светодиодный мигает один раз в 1 секунду

Устранение неполадок:

Соединение между музыкальным приемником и передатчиком устанавливается после завершения процесса сопряжения; соединение может прерываться по следующим причинам:

A. Расстояние между устройствами больше 33′ (10 м), или между ними есть препятствия (например, стены, мебель и т. Д.).

B. Одно или оба устройства были выключены или должны быть заряжены.

C. Подключение не было сделано в течение определенного времени, и устройство находится в спящем режиме или выключено. Включите/выключите оба устройства для повторного подключения или передачи звука, пожалуйста, попробуйте следующее:

1. Цикл питания (вкл/выкл) музыкальный приемник и передатчик

2. Цикл питания и повторный процесс сопряжения для обоих устройств.

Новичок

Обновлено: 1 марта 2018

Обзор Bluetooth аудио приёмника, который приобретен для использования в автомобиле.
Пришло в такой коробочке, немного потрепанной доставкой, но на качество товара это не повлияло.

Перейдем к составляющим комплекта:

1)инструкцию по эксплуатации, к сожалению только на китайском и английском языках

2)Usb-шнур для зарядки Bluetooth приёмника, средней жесткости, комфортной длины

3) Bluetooth музыкальный приемник, не имеет ни чего лишнего, приятный дизайн и размеры

На лицевой стороне находится кнопка для включения приёмника и микрофон для разговоров по телефону

Так присутствуют выходы под Aux и Usb(для зарядки)

Своеобразный переходник Aux-Aux,для подключения к магнитоле, ну или другому устройству через которое будет использоваться

Основные характеристики с сайта:
— максимальное расстояние передачи 10m
— частота: 2.4 ГГц
— 3.5 мм стерео входной разъем
— режим сна, энергосберегающий
— время работы: до 8 часов

Зарядка:
При подключения к питанию при неполном заряде загорается индикатор красного цвета

После достижения 100% зарядки, загорается индикатор синего цвета

Принцип работы такой, нажимаем и держим кнопку включения, загорается и мигает синий индикатор, ищем данное устройство по Bluetooth,подключаемся(под каким именем оно определяется видно на фото)

После сопряжения, название устройства меняется

В автомобиле выглядит так

Не мешает флешки не больших размеров

Приобретением доволен, теперь есть возможность прослушивания музыки по Bluetooth,качество звука устраивает.

HiFi Wireless Receiver and Transmitter
Беспроводной ресивер и трансмиттер Bluetooth HiFi 2-в-1
Руководство пользователя (инструкция)
на русском языке

1. Информация о продукте

Данное устройство представляет собой ресивер и трансмиттер Bluetooth, выполненные в одном корпусе, которые позволяют свободно отправлять и получать аудиоданные. При помощи данного продукта, Вы можете передавать музыку с Вашего телефона на колонки без использования проводов. Вы можете использовать телевизор, CD – плеер, MP3 или любое другое оборудование, отправляющее аудиоданные через Bluetooth.
Это устройство поддерживает технологию “low latency”, то есть, имеет низкую задержку, что позволяет использовать его для компьютерных игр, телевидения, просмотра кино или ведения аудиотрансляции в режиме реального времени.
Это устройство оснащено встроенной в корпус аккумуляторной батареей и является, пожалуй, лучшим решением для беспроводного соединения колонок или наушников с мобильными телефонами или плеерами.

2. Основные характеристики

Поддерживаемые протоколы: A2DP, AVRCP
Дальность Bluetooth: до 10 метров
Встроенная аккумуляторная батарея: 600 мАч
Время работы: до 8 часов
Время зарядки: около 2 часов
Входное напряжения для зарядки: 5 Вольт постоянного тока
Разъёмы вход / выход: Jack 3.5 мм, стерео
Совместимость: со всеми телефонами и планшетами на Android / iOS, а также со всеми Bluetooth аудиоустройствами.

3. Комплект поставки

Ресивер / трансмиттер – 1шт
Инструкция – 1 шт
Зарядный кабель – 1шт
Аудиокабель с двумя разъёмами Jack 3.5 мм – 1шт
Аудиокабель 2xRCA — Jack 3.5 мм – 1шт

4. Описание продукта

5. Светодиоды

Синий светодиод Bluetooth часто мигает

Светодиоды не горят

При зарядке красный светодиод ярко горит, по окончании зарядки гаснет

Режим ресивера (приёмника)

Горит лампа «receive»

Низкий заряд батареи

Красный индикатор «receive» иногда мигает

Синий индикатор «Bluetooth» часто мигает

Синий индикатор Bluetooth редко мигает

Режим трансмиттера (передатчика)

Горит красная лампа «transmit»

Низкий заряд батареи

Красный индикатор «transmit» иногда мигает

Поиск устройства Bluetooth

Синий светодиод «Bluetooth» часто мигает

Синий индикатор Bluetooth редко мигает

6. Режим зарядки

Данный продукт оснащён встроенной аккумуляторной батареей. Рекомендуется полностью её зарядить перед первым использованием.

A. Установите кабель зарядки в порт устройства, а другой конец кабеля присоедините к USB.
B. Заряжайте примерно 2 часа
C. Когда устройство заряжается, светодиод горит красным. По окончании зарядки светодиод погаснет.
D. Вы можете пользоваться устройством во время зарядки.
E. Если индикатор статуса «receive» или «transmit» начал иногда мигать, это означает, что устройство почти разряжено.

7. Управление устройством
Включение. Зажмите кнопку, пока синий светодиод не начнет мигать.
Выключение. Зажмите и не отпускайте кнопку, пока не погаснет индикатор.
Функция автоматического отключения. После 10 минут простоя устройство автоматически войдёт в режим энергосбережения и отключит светодиод.

7.1. Режим ресивера (приёмника)

Используется для всех аудиоустройств с динамиком.
A. Включите устройство. Синий индикатор Bluetooth начнет часто мигать.
B. Присоедините разъём Jack 3.5 мм к разъёму «receive» устройства, а другой конец кабеля присоедините к колонкам.
C. После установки соединения с телефоном, статус индикатора Bluetooth изменится и начнёт изредка мигать.

7.2. Режим трансмиттера (передатчика)

В этом режиме Вы подключаете Bluetooth – гарнитуру к устройству, и можете наслаждаться музыкой без проводов.
Последовательность соединения:
A. Включите устройство, синий индикатор Bluetooth замигает.
B. Установите кабель Jack 3.5 мм в разъём «transmit». При этом индикатор «transmit» загорится. Другой конец кабеля установите в передающее устройство – MP3 плеер, телефон, планшет, ПК, аудиовыход телевизора (например, это может быть разъём для наушников) и т.д.
C. Нажмите и отпустите (не зажимая) кнопку на устройстве. Синий светодиод Bluetooth начнёт интенсивно мигать и искать доступное Bluetooth устройство для подключения. Держите коммутируемые устройства не дальше 10 метров друг от друга, чтобы они могли установить соединение. Примечание от Интернет-магазина «Азиада» https://aziada.ru — для того, чтобы узнать, как подключить Ваши наушники, обратитесь к инструкции к наушникам.
D. После успешного соединения, светодиод Bluetooth перестанет часто мигать и будет периодически загораться, показывая, что соединение установлено. Если подключилась не та гарнитура, которую Вы хотели, Вы можете выбрать следующее Bluetooth устройство нажатием на кнопку.

8. Советы

8.1. Различные устройства Bluetooth (такие, как наушники) имеют различные протоколы и программы, поэтому время поиска и время, необходимое для установки соединения, может быть разным у разных гарнитур.
8.2. Если долгое время установить соединение не получается, выключите устройства, повторно включите их и попробуйте снова.
8.3. Данный прибор имеет функцию переключения Bluetooth – устройств. Она используется в том случае, если рядом находятся несколько гарнитур, и беспроводной ресивер / трансмиттер подключился не к тому устройству, к которому Вы хотели его подключить. Просто нажмите и отпустите кнопку (не зажимая), и устройство присоединится к следующей доступной гарнитуре.

9. Возможные проблемы и методы их решения
Если Вы столкнулись с проблемами, попробуйте следующие методы. Если же Вы не смогли решить возникшие трудности используя нижеприведенные инструкции, обратитесь к дистрибьютору. Не разбирайте и не ремонтируйте устройство самостоятельно.

Что делать, если Bluetooth устройство не работает как нужно?
A. Проверьте, включен ли адаптер.
B. Подключите зарядное устройство, чтобы убедиться, что батарея не полностью разряжена.
C. Выключите и снова включите адаптер.
D. Сначала воспроизведите музыку на том устройстве, к которому трансмиттер подключился автоматически. Отключите устройства, которыми вы не пользуетесь, и попробуйте подключить нужное Вам устройство еще раз.
E. Согласно светодиодному индикатору, режим работы по умолчанию – это ресивер. Если одновременно в оба разъёма устройства подключены кабели, режим работы по-прежнему остаётся «receive».
F. Убедитесь, что правильно выбран режим работы. Удостоверьтесь, что кабель с разъёмом Jack 3.5 мм установлен в правильный разъём. Удостоверьтесь, что горит правильный индикатор.
G. Если не получается подключить Bluetooth – устройство, например, наушники, попробуйте разместить коммутируемые продукты ближе друг к другу. Или нажмите кнопку и попробуйте снова.

Пользоваться мобильным во время езды дело опасное для себя и окружающих и, к тому же, наказуемое. Заказав на али пятидюймовый смартфон я одновременно заказал беспроводное устройство для громкой связи — Wireless Bluetooth Handsfree Speakerphone Car Kit.

Для нетерпеливых: неплохое для своих денег решение, но микрофон и динамик могли быть и лучше.

Брал практически наобум, даже не потрудился поискать обзоры и отзывы. Посылка шла долгие 27 дней:

путь посылки

трек

Получив бандероль на почте, я подумал, что опять ей поиграли в футбол пара пьяных почтальонов, но оказался неправ, продавец-китаец все-таки впихнул невпихуемое: коробка с хендсфри была заметно выше, чем упаковочная коробка:

посылка

вид спереди
вид сверху

Комплектация обилием не поражает, но, с другой стороны все, что нужно есть:


1. Wireless Bluetooth Handsfree Speakerphone Car Kit.
2. Зарядка от прикуривателя (слабенькая — 3.7V DC, 500mAH).
3. Кабель USB (63 см.).
4. Клипса для установки на солнцезащитный козырек.
5. Подробная инструкция на английском и китайском языках.

Спикерфон выпускается в трех цветах, я традиционно выбрал черный:


Пластик довольно качественный, все сделано аккуратно. Очень понравилась система крепежа к солнцезащитному козырьку автомобиля: одеваем клипсу и на нее с помощью магнита крепится само устройство. Магнит держит крепко, для того, чтобы снять спикерфон, требуется усилие.

Немного фото:

спикерфон
гнездо зарядки
магнит
зарядка
клипса
Спецификации с сайта продавца:

Item Type: Bluetooth Car Kit
is_customized: Yes
Item Size: 149*49*14 CM
Special Features: Connect two phones at the same time
Material Type: plastic
Item Weight: 0.65 kg
Color Name: Black
Rechargeable battery: 3.7V DC, 500mAH
Talk time: up to 20 hours
Standby time: up to 1000hours
Color: Black ,Red, Blue
Bluetooth Specification: V2.0, Class 2, 10 meters
Operating Frequency Band: 2.4GHz ~ 2.48GHz
Normal Charge Time: up to 3 hours (approx)

От себя добавлю: спикерфон озвучивает действия или события на трех языках: английском, испанском и китайском.

Назначение кнопок:

кнопки
Звонки принимаются и завершаются зеленой кнопкой, отбить звонок можно той же кнопкой удерживая ее около трех секунд. Кнопка «Audio Conversion» переключает громкую связь на обычную.

Блютус стандарта 2.0 поддерживает связь на расстоянии не более 10 метров. Устройство автоматически отключается, если нет сопряжения с телефоном более 10 минут. Производитель обещает на одной зарядке аккумулятора до 20 часов в режиме разговора и до 1000 в режиме ожидания.

Устройство поддерживает подключение двух телефонов. Для того, чтобы подключить первый производим следующие действия:

1. Зажать кнопку включения/выключения (спикерфон должен быть при этом выключен).
2. Дождаться сигнала (женский голос оповестит о том, что устройство готово для сопряжения).
3. В телефоне запустить поиск устройств блютус.
4. Найденное устройство «BT Speaker» подключить к телефону.

скриншот подключения к телефону
Для подключения второго надо произвести все те же действия во второй раз.

Во время зарядки кнопка принятия/окончания звонка подсвечивается красным цветом, когда аккумулятор полностью заражен — синим:

зарадка аккумулятора
аккумулятор заряжен
Полная схема цветовой индикации из инструкции:

цветовая индикация
Установленное на солнцезащитный козырек устройство:

установленное устройство
Расстояние до микрофона составляет (в моем конкретном случае) 25-30 см., что не может не радовать. Клипса имеет место для установки с обоих сторон, открыв козырек можно легко переставить спикерфон. Естественно расстояние до микрофона увеличится, качество работы в разложенном состоянии пока еще не проверял.

Теперь первая ложка дегтя: динамик не особо качественный, звук оставляет желать лучшего. Микрофон вроде немного лучше, но тоже не hi-end. При разговоре иногда присутствуют шумы. Хотя для связи в автомобиле подойдет. Я не дружу с паяльником и даже не сумел разобрать устройство, но думаю, что профессионалы при желании смогут допилить устройство.

Вторая ложка дегтя: хендсфри автоматически сопрягается с телефоном только при включении, стоит отойти на 10 и более минут и приходится опять вручную подключать телефон к гаджету.

Вот, собственно, и все. Устройство простое и работоспособное, хотя могло быть и лучше.

Плюсы:

1. Недорогое устройство для громкой связи за рулем.
2. Качественное исполнение.
3. Подробная инструкция.
4. Очень удобный крепеж.
5. Голосовые оповещения.

Минусы:

1. Слабые микрофон и динамик.
2.

Необходимость каждый раз заново подключать телефон при отсутствии более десяти минут.

Выводы:

Неплохое устройство, облегчающее жизнь автомобилистам, за небольшие деньги. Рекомендую. :)

Бонус:

Инструкция

инструкция

Дополнение обзора [03/09/2013]:

Я разобрался с подключением! :) Если спикерфон потерял связь с телефоном после отсутствия более 10 минут, достаточно один раз нажать на зеленую кнопку (принятие/завершение звонка) и телефон автоматически подключится. Поэтому второй минус я вычеркиваю.

Дополнение обзора [13/10/2013]:

С 29 августа на одной зарядке аккумулятора спикерфон проработал до 13 октября. Я пользовался им 6 дней в неделю, около 5-10 разговоров в день по 1-5 минут каждый. Оставляя машину в гараже не выключал. Итого 46 дней на одной зарядке.

Сегодня человек без мобильного телефона выглядит, как голый.
Всем привет! Решил жене сделать подарок в авто. Чтоб она не отвлекалась за рулём от дороги на звонки по телефону, приобрёл на Али устройство громкой связи Multipoint Speakerphone Bluetooth hands-freeru.aliexpress.com/item/32…010708.0.0.3a9933edhyGLK9 (Устройство громкой связи помогает водителю не отвлекаться от слежения за дорогой и одновременно принимать входящие звонки, а также совершать исходящие вызовы). Это один из бюджетных вариантов установки HandsFree в автомобиль, но свои функции устройство выполняет полностью, поэтому жена осталась довольна. Тем более что оно мне досталось бесплатно, так как я открыл спор о не соответствие товара с заявленным продавцом, спор выиграл: деньги вернули и товар остался со мной (в место быстросъёмной клипсы с магнитом бала клипса на салазках). Соединение устройства со смартфоном происходит по Bluetooth стандарта 4.1 поддерживает связь на расстоянии не более 10 метров. Устройство автоматически отключается, если нет сопряжения с телефоном более 10 минут. Можно подзарядить устройство от прикуривателя или дома через USB шнур (полная зарядка аккумулятора в течении трёх часов). Производитель обещает на одной зарядке аккумулятора до 20 часов в режиме разговора и до 1000 в режиме ожидания. На мой взгляд на одной зарядке аккумулятора прибор работает в районе недели, но на нем нет индикации заряда и не известно когда он вырубится. Поэтому лучше не полениться и запитать устройство от постоянного источника тока. Гаджет крепится на козырек очень просто: одевается клипса и на неё крепится сам хендсфри. Удобно и надежно, клипса отлично удерживает устройство. Звонки принимаются и завершаются зеленой кнопкой, отбить звонок можно той же кнопкой удерживая ее около трех секунд. Звук регулируется кнопками на лицевой стороне панели. Всё же есть один минус- громкость. При включении звука выше чем на 85% динамик начинает фонить. А чего ожидать, это же Китай.
Комплектация:
Bluetooth HandsFree Egtong Car,
Клипс-держатель,
USB кабель,
Адаптер,
Инструкция.

Характеристики:
Спецификация Bluetooth: V4.1 + EDR. Расстояние Bluetooth: 10 м
Мощность динамика: 2 Вт
Поддержка громкой связи, Поддержка музыки, поддержка функции аудио
Поддержка двух телефонов одновременно: есть
Питание: встроенный аккумулятор литий-ионный, 5V/500 мАч с зарядкой через USB-шнур или от прикуривателя
Размер: 130 мм (длина) * 49 мм (ширина) * 15 мм (h)
Вес: 65 г.

1) До использования громкой связи, рекомендуется зарядить аккумулятор полностью
в первый раз. Нормальное время для полной зарядки -3 часа(Приблизительно)
2) Во время зарядки, красный светодиод загорится, после зарядки
Красный светодиодный индикатор будет выключен, и голос сообщит «Power off» (Выключено)

Важное замечание:
1) индикатор зарядки не будет загораться на несколько минут, если
спикерфон не был использован длительное время или аккумулятор был разряжен.
2) Что бы продлить долговечность батареи и обеспечить стабильность
функционирования громкой связи, рекомендуется заряжать сразу как только начнет мигать Красный светодиод
Светодиод будет мигать каждые 3 секунды. Он будет отключен скоро в условиях очень низкого заряда батареи.
3) Красный индикатор будет мигать каждые 3 секунды всякий раз, когда аккумулятор почти разряжен
Отключите в течение 30 секунд.

5. Включение/выключение громкой связи
Включения питания: нажмите и удерживайте кнопку » On / Off » ( Вкл / Выкл ) на 6 секунд, пока вы услышите короткий
звуковой сигнал,
Затем синий светодиодный индикатор будет мигать 5 раз, голос сообщит « Power on » (Включено)
Выключение: В режиме ожидания нажмите и удерживайте кнопку «On/Off » (ВклВыкл) 6 секунд пока не услышите
три звуковых сигнала и красный светодиод мигнет 3 раза, также голос сообщит » Power off » (Выключено)

6. Подключение к телефону, смартфону и т.д.
Автоматическое или ручное подключение после поиска будет применяться на мобильный телефон
Конфигурация. Перед использованием громкой связи в первый раз вам необходимо подключить его вручную
с Bluetooth позволенными мобильными телефонами.
Подключение:
1) Положите Громкую Связь и мобильный телефон не дальше метра друг от друга.
2) Убедитесь, что устройство громкой связи под режим OFF (Выключено)
3) Нажмите и удерживайте кнопку «On/Off» (Вкл/Выкл) 6 секунд, пока вы не слышите голос
доклад » Ready to pair» (Готов к сопряжению). Светодиодный индикатор будет мигать между красным и синим
поочередно.
Теперь все готово для сопряжения.
4) Активировать Bluetooth на мобильном телефоне, и включите поиск Bluetooth-устройств
5) выберите «ВТ Speaker» из списка.
6) При необходимости ввести заранее код»0000″ сопряжение мобильного телефона с
громкой связи. При завершении сопряжения, возможно, вы услышите длинный звуковой сигнал и синий светодиод
индикатор мигнет 3 раза, это значит что вы успешно подключились, также голос сообщит
«Phone 1 connected» (Телефон 1 подключен), затем ВТ Speaker перейдет в режим ожидания, синий светодиод
индикатор будет мигать каждые 3 секунды.
7) ВТ Speaker обеспечивает связь на растоянии 10 метров на ровной мес.

Сопряжение второго телефона:
Устройство позволяет испльзовать два телефона одновременно.
Шаги для сопряжения второго телефона.
1) После первого подключенного телефона, пожалуйста Выключите устройство громкой связи затем вновь Включите его.
2) Проделайте те же шаги для подключения второго телефона тка же как с первым, после успешного подключеня
прозвучит годосовое сообщение » Phone 2 connected» (Телефон 2 подключен).
ВАЖНОЕ ЗАМЕЧАНИЕ:
Во время процесса подключения, если вы не можете получить успешное сопряжение в течение 2 минут
ВТ Speaker выключится.Пожалуйста, повторите вышеуказанные шаги для второго телефона снова.
Автоматически повторное соединение между громкой связи и мобильным телефоном.
1) ВТ Speaker автоматически подключаеться к последнему подключенному к нему мобильному телефону;
2) Когда у ВТ Speaker отключено питания или подключенный мобильный телефон вне зоны досягаемости
ВТ Speaker автоматически отсоедениться и голосом сообщит «Phone 1&2 disconnected» (Телефоны 1 и 2 отключены)
Если в течении 19 минут связь вновь не востановиться, ВТ Speaker отключиться.
5) вы можете подключить ваш ВТ Speaker с другим телефоном Bluetooth.
Выберите «Отключить». чтобы удалить подключение из списка телефонов, в результате,
громкой связи отключат с его предварительно спаренными телефон и голос доклада
«Телефон 1 отключен»,
Внимание: При потере соединения, синий индикатор будет мигать быстро и вскоре
затем громкой связи выключится автоматически через 10 минут.
7. Использование ВТ Speaker:
a.Убедитесь, ВТ Speaker и мобильный телефон находится в пределах 10 метров друг от друга
b.После успешного соединения, любой входящий или исходящие вызовы будут автоматически
подключены к ВТ Speaker, вы можете управлять вашим мобильным телефоном.
После сопряжения будут доступны функции:
1) Звонка:
Вы можете инициировать звонки с вашего мобильного телефона, или непосредственно из ВТ Speaker с помощью
команды набора номера голосом.(Если эта функция поддерживается на вашем мобильном телефоне).
Вызов с мобильного телефона
Звонить прямо из подключенного с помощью Bluetooth мобильного телефона, исходящий вызов будет автоматически
подключаться к этой громкой связи и с голосом сообщит «Out going call 1» (Исходящих вызовов 1)
Голосовой набор:
Если Ваш мобильный телефон поддерживает функцию голосового набора и вы установили его
прежде чем использовать эту функцию. В режиме ожидания нажмите кнопку «Answer» (Ответить), чтобы активировать, функция
набора номера голосом в мобильном телефоне будет автоматически активирована .Пожалуйста произнесите имя вызываемого
абонента в микрофон, (Для настройки голосового вызова обратитесь к руководству пользователя мобильного телефона).
Предупреждение: применяются только на мобильный телефон с функцией настройки голосового набора.
2) Ответ на звонок:
При входящем вызове кроткое нажатие на кнопку «Answer» (Ответ), или принять звонок через ваш мобильный телефон
обычным способом.
Если телефон настроен под авто-режим ответа, пользователю не нужно нажимать «Answer» (Ответ), чтобы получить доступ,
соединение будет автоматическим.
3) Окончание вызова:
Чтобы закончить разговор, короткое нажатие на кнопку «On / Off » (Вкл/Выкл) один раз, либо нажмите на кнопку в телефоне
обычным способом.
4) Отклонить вызов:
Всякий раз, когда вы хотите отклонить входящий вызов, нажмите и удерживайте кнопку «End» около 3 секунд.
5) Повторный набор последнего набранного номера:
В режиме ожидания, коротко нажмите кнопку «Answer» (Ответ) дважды, произойдет повторный набор номера.
Голос сообщит «Out going call 1» ( Исходящий вызов 1 ).
6) Регулировка громкости:
Для регулировка громкости используйте кнопки «Volume+» (Громкость+) и «Volume-» (Громкость -)
7) Переключение разговора между ВТ Speaker и мобильным телефоном:
Для отключения громкой связи :
Когда разговор идет через ВТ Speaker, нажмите коротко кнопку “Audio transfer» «Аудио передача»
тогда разговор перейдет из ВТ Speaker в мобильный телефон, нажмите кнопку “Audio transfer» «Аудио передача» еще раз, разговор
будет переключен
с мобильного телефона по ВТ Speaker.
Внимание: эта функция доступна не для всех Bluetooth-устройств;это зависит от
совместимость сопряженного устройства.
8. Разъединение.
Вы можете отключить ВТ Speaker от вашего мобильного выключением
ВТ Speaker или выберите из списка: «BT Speaker «на вашем телефоне и отключитесь.
В случае отключения от мобильного телефона в режиме громкой связи,
ВТ Speaker автоматически выключится через 10 минут

9. Разговор со вторым телефоном.
После подключения двух телефонов в то же время, первый подключен один первичный
телефон, который может usb»ответ» кнопка для голосового набора и повторного набора.
Примечание:другие функции ссылки выше операции шаг первый телефон.
10 . Выбор отчет Голос .
Это устройство с тремя доклада языка отличается государственной, есть китайский, английский и
Spanish.To обменять язык, нажмите «End» кнопку в течение 3 секунд будет отчет
3 языка один на один, если вам нужен английский голос, как только вы голову отчета на английском
и нажмите кнопку «Ответить», чтобы подтвердить, то будет изменить на английский доклада .
Для выбора китайском и испанском языках следуют той же операции.
11.Restore настройки по умолчанию;-удалить предыдущие сопряжения и связи
Чтобы сбросить ВТ Speaker к настройкам по умолчанию и очистить предыдущие сопряжения
информацию, выполните следующие действия.
1) Убедитесь, ВТ Speaker в режиме ожидания.
2) Нажмите и удерживайте кнопку Громкость+ и Громкость — одновременно кнопки в течение 5 секунд до тех пор, пока синий и красный светодиодные индикаторы мигают попеременно. Затем отпустите кнопки, динамик
телефон обратно тоже oiginal настройки и после включения громкоговорителя снова, он войдет
в режим сопряжения автоматически.
12.Защита от низкого напряжения батареи .
Когда напряжение батареи сократилось до 3,3 в, красный индикатор будет мигать каждые 3 секунды и громкой связи
будет мощность автоматически когда напряжения до 3.0V

Фото в бортжурнале Chery Kimo

Фото в бортжурнале Chery Kimo

Фото в бортжурнале Chery Kimo

Сегодня человек без мобильного телефона выглядит, как голый.
Всем привет! Решил жене сделать подарок в авто. Чтоб она не отвлекалась за рулём от дороги на звонки по телефону, приобрёл на Али устройство громкой связи Multipoint Speakerphone Bluetooth hands-freeru.aliexpress.com/item/32…010708.0.0.3a9933edhyGLK9 (Устройство громкой связи помогает водителю не отвлекаться от слежения за дорогой и одновременно принимать входящие звонки, а также совершать исходящие вызовы). Это один из бюджетных вариантов установки HandsFree в автомобиль, но свои функции устройство выполняет полностью, поэтому жена осталась довольна. Тем более что оно мне досталось бесплатно, так как я открыл спор о не соответствие товара с заявленным продавцом, спор выиграл: деньги вернули и товар остался со мной (в место быстросъёмной клипсы с магнитом бала клипса на салазках). Соединение устройства со смартфоном происходит по Bluetooth стандарта 4.1 поддерживает связь на расстоянии не более 10 метров. Устройство автоматически отключается, если нет сопряжения с телефоном более 10 минут. Можно подзарядить устройство от прикуривателя или дома через USB шнур (полная зарядка аккумулятора в течении трёх часов). Производитель обещает на одной зарядке аккумулятора до 20 часов в режиме разговора и до 1000 в режиме ожидания. На мой взгляд на одной зарядке аккумулятора прибор работает в районе недели, но на нем нет индикации заряда и не известно когда он вырубится. Поэтому лучше не полениться и запитать устройство от постоянного источника тока. Гаджет крепится на козырек очень просто: одевается клипса и на неё крепится сам хендсфри. Удобно и надежно, клипса отлично удерживает устройство. Звонки принимаются и завершаются зеленой кнопкой, отбить звонок можно той же кнопкой удерживая ее около трех секунд. Звук регулируется кнопками на лицевой стороне панели. Всё же есть один минус- громкость. При включении звука выше чем на 85% динамик начинает фонить. А чего ожидать, это же Китай.
Комплектация:
Bluetooth HandsFree Egtong Car,
Клипс-держатель,
USB кабель,
Адаптер,
Инструкция.

Характеристики:
Спецификация Bluetooth: V4.1 + EDR. Расстояние Bluetooth: 10 м
Мощность динамика: 2 Вт
Поддержка громкой связи, Поддержка музыки, поддержка функции аудио
Поддержка двух телефонов одновременно: есть
Питание: встроенный аккумулятор литий-ионный, 5V/500 мАч с зарядкой через USB-шнур или от прикуривателя
Размер: 130 мм (длина) * 49 мм (ширина) * 15 мм (h)
Вес: 65 г.

1) До использования громкой связи, рекомендуется зарядить аккумулятор полностью
в первый раз. Нормальное время для полной зарядки -3 часа(Приблизительно)
2) Во время зарядки, красный светодиод загорится, после зарядки
Красный светодиодный индикатор будет выключен, и голос сообщит «Power off» (Выключено)

Важное замечание:
1) индикатор зарядки не будет загораться на несколько минут, если
спикерфон не был использован длительное время или аккумулятор был разряжен.
2) Что бы продлить долговечность батареи и обеспечить стабильность
функционирования громкой связи, рекомендуется заряжать сразу как только начнет мигать Красный светодиод
Светодиод будет мигать каждые 3 секунды. Он будет отключен скоро в условиях очень низкого заряда батареи.
3) Красный индикатор будет мигать каждые 3 секунды всякий раз, когда аккумулятор почти разряжен
Отключите в течение 30 секунд.

5. Включение/выключение громкой связи
Включения питания: нажмите и удерживайте кнопку » On / Off » ( Вкл / Выкл ) на 6 секунд, пока вы услышите короткий
звуковой сигнал,
Затем синий светодиодный индикатор будет мигать 5 раз, голос сообщит « Power on » (Включено)
Выключение: В режиме ожидания нажмите и удерживайте кнопку «On/Off » (ВклВыкл) 6 секунд пока не услышите
три звуковых сигнала и красный светодиод мигнет 3 раза, также голос сообщит » Power off » (Выключено)

6. Подключение к телефону, смартфону и т.д.
Автоматическое или ручное подключение после поиска будет применяться на мобильный телефон
Конфигурация. Перед использованием громкой связи в первый раз вам необходимо подключить его вручную
с Bluetooth позволенными мобильными телефонами.
Подключение:
1) Положите Громкую Связь и мобильный телефон не дальше метра друг от друга.
2) Убедитесь, что устройство громкой связи под режим OFF (Выключено)
3) Нажмите и удерживайте кнопку «On/Off» (Вкл/Выкл) 6 секунд, пока вы не слышите голос
доклад » Ready to pair» (Готов к сопряжению). Светодиодный индикатор будет мигать между красным и синим
поочередно.
Теперь все готово для сопряжения.
4) Активировать Bluetooth на мобильном телефоне, и включите поиск Bluetooth-устройств
5) выберите «ВТ Speaker» из списка.
6) При необходимости ввести заранее код»0000″ сопряжение мобильного телефона с
громкой связи. При завершении сопряжения, возможно, вы услышите длинный звуковой сигнал и синий светодиод
индикатор мигнет 3 раза, это значит что вы успешно подключились, также голос сообщит
«Phone 1 connected» (Телефон 1 подключен), затем ВТ Speaker перейдет в режим ожидания, синий светодиод
индикатор будет мигать каждые 3 секунды.
7) ВТ Speaker обеспечивает связь на растоянии 10 метров на ровной мес.

Сопряжение второго телефона:
Устройство позволяет испльзовать два телефона одновременно.
Шаги для сопряжения второго телефона.
1) После первого подключенного телефона, пожалуйста Выключите устройство громкой связи затем вновь Включите его.
2) Проделайте те же шаги для подключения второго телефона тка же как с первым, после успешного подключеня
прозвучит годосовое сообщение » Phone 2 connected» (Телефон 2 подключен).
ВАЖНОЕ ЗАМЕЧАНИЕ:
Во время процесса подключения, если вы не можете получить успешное сопряжение в течение 2 минут
ВТ Speaker выключится.Пожалуйста, повторите вышеуказанные шаги для второго телефона снова.
Автоматически повторное соединение между громкой связи и мобильным телефоном.
1) ВТ Speaker автоматически подключаеться к последнему подключенному к нему мобильному телефону;
2) Когда у ВТ Speaker отключено питания или подключенный мобильный телефон вне зоны досягаемости
ВТ Speaker автоматически отсоедениться и голосом сообщит «Phone 1&2 disconnected» (Телефоны 1 и 2 отключены)
Если в течении 19 минут связь вновь не востановиться, ВТ Speaker отключиться.
5) вы можете подключить ваш ВТ Speaker с другим телефоном Bluetooth.
Выберите «Отключить». чтобы удалить подключение из списка телефонов, в результате,
громкой связи отключат с его предварительно спаренными телефон и голос доклада
«Телефон 1 отключен»,
Внимание: При потере соединения, синий индикатор будет мигать быстро и вскоре
затем громкой связи выключится автоматически через 10 минут.
7. Использование ВТ Speaker:
a.Убедитесь, ВТ Speaker и мобильный телефон находится в пределах 10 метров друг от друга
b.После успешного соединения, любой входящий или исходящие вызовы будут автоматически
подключены к ВТ Speaker, вы можете управлять вашим мобильным телефоном.
После сопряжения будут доступны функции:
1) Звонка:
Вы можете инициировать звонки с вашего мобильного телефона, или непосредственно из ВТ Speaker с помощью
команды набора номера голосом.(Если эта функция поддерживается на вашем мобильном телефоне).
Вызов с мобильного телефона
Звонить прямо из подключенного с помощью Bluetooth мобильного телефона, исходящий вызов будет автоматически
подключаться к этой громкой связи и с голосом сообщит «Out going call 1» (Исходящих вызовов 1)
Голосовой набор:
Если Ваш мобильный телефон поддерживает функцию голосового набора и вы установили его
прежде чем использовать эту функцию. В режиме ожидания нажмите кнопку «Answer» (Ответить), чтобы активировать, функция
набора номера голосом в мобильном телефоне будет автоматически активирована .Пожалуйста произнесите имя вызываемого
абонента в микрофон, (Для настройки голосового вызова обратитесь к руководству пользователя мобильного телефона).
Предупреждение: применяются только на мобильный телефон с функцией настройки голосового набора.
2) Ответ на звонок:
При входящем вызове кроткое нажатие на кнопку «Answer» (Ответ), или принять звонок через ваш мобильный телефон
обычным способом.
Если телефон настроен под авто-режим ответа, пользователю не нужно нажимать «Answer» (Ответ), чтобы получить доступ,
соединение будет автоматическим.
3) Окончание вызова:
Чтобы закончить разговор, короткое нажатие на кнопку «On / Off » (Вкл/Выкл) один раз, либо нажмите на кнопку в телефоне
обычным способом.
4) Отклонить вызов:
Всякий раз, когда вы хотите отклонить входящий вызов, нажмите и удерживайте кнопку «End» около 3 секунд.
5) Повторный набор последнего набранного номера:
В режиме ожидания, коротко нажмите кнопку «Answer» (Ответ) дважды, произойдет повторный набор номера.
Голос сообщит «Out going call 1» ( Исходящий вызов 1 ).
6) Регулировка громкости:
Для регулировка громкости используйте кнопки «Volume+» (Громкость+) и «Volume-» (Громкость -)
7) Переключение разговора между ВТ Speaker и мобильным телефоном:
Для отключения громкой связи :
Когда разговор идет через ВТ Speaker, нажмите коротко кнопку “Audio transfer» «Аудио передача»
тогда разговор перейдет из ВТ Speaker в мобильный телефон, нажмите кнопку “Audio transfer» «Аудио передача» еще раз, разговор
будет переключен
с мобильного телефона по ВТ Speaker.
Внимание: эта функция доступна не для всех Bluetooth-устройств;это зависит от
совместимость сопряженного устройства.
8. Разъединение.
Вы можете отключить ВТ Speaker от вашего мобильного выключением
ВТ Speaker или выберите из списка: «BT Speaker «на вашем телефоне и отключитесь.
В случае отключения от мобильного телефона в режиме громкой связи,
ВТ Speaker автоматически выключится через 10 минут

9. Разговор со вторым телефоном.
После подключения двух телефонов в то же время, первый подключен один первичный
телефон, который может usb»ответ» кнопка для голосового набора и повторного набора.
Примечание:другие функции ссылки выше операции шаг первый телефон.
10 . Выбор отчет Голос .
Это устройство с тремя доклада языка отличается государственной, есть китайский, английский и
Spanish.To обменять язык, нажмите «End» кнопку в течение 3 секунд будет отчет
3 языка один на один, если вам нужен английский голос, как только вы голову отчета на английском
и нажмите кнопку «Ответить», чтобы подтвердить, то будет изменить на английский доклада .
Для выбора китайском и испанском языках следуют той же операции.
11.Restore настройки по умолчанию;-удалить предыдущие сопряжения и связи
Чтобы сбросить ВТ Speaker к настройкам по умолчанию и очистить предыдущие сопряжения
информацию, выполните следующие действия.
1) Убедитесь, ВТ Speaker в режиме ожидания.
2) Нажмите и удерживайте кнопку Громкость+ и Громкость — одновременно кнопки в течение 5 секунд до тех пор, пока синий и красный светодиодные индикаторы мигают попеременно. Затем отпустите кнопки, динамик
телефон обратно тоже oiginal настройки и после включения громкоговорителя снова, он войдет
в режим сопряжения автоматически.
12.Защита от низкого напряжения батареи .
Когда напряжение батареи сократилось до 3,3 в, красный индикатор будет мигать каждые 3 секунды и громкой связи
будет мощность автоматически когда напряжения до 3.0V

Фото в бортжурнале Chery Kimo

Фото в бортжурнале Chery Kimo

Фото в бортжурнале Chery Kimo

Цена:9.45$

Характеристики Bluetooth Handsfree Car Kit:Bluetooth Handsfree Car Kit — устройство для беспроводное связи в автомобиле и не только. Это уже второе такое же устройство, которое я приобрел на Али. Первое было куплено четыре года назад и недавно было отдано отцу, который наконец-то, после долгих уговоров, сменил старый кнопочный Samsung на андроид-смартфон.

Я так привык к обозреваемому спикерфону, что решил обойтись без экспериментов и купить точно такое же. Первый спикерфон стоил достаточно дорого — 18.70$, сейчас цена упала почти вдвое.

Характеристики Bluetooth Handsfree Car Kit:
Версия Bluebooth: v4.1 + EDR
Рабочие частоты: 2.4 GHz — 2.48 GHz
В режиме ожидания: До 1000 часов
В режиме разговора: До 20 часов
Голосовое оповещение: Английский, Испанский, Китайский
Время зарядки аккумулятора: 3 часа
Зарядное напряжение: 5.0 V, 400 mA
Аккумулятор: li-ion, 3.7 V, 650 mAh
Размеры и вес: 129 мм (длина) х 49 мм (ширина) х 14 мм (толщина), 64 г
Цвет: Черный, Красный, Синий
Комплект:

1 x Bluetooth Handsfree Car Kit

1 x Зарядное устройство от прикуривателя

1 x Micro USB кабель

1 x Клипса крепления на солнцезащитный козырек

1 x Инструкция

Bluetooth Handsfree Car Kit

Bluetooth Handsfree Car Kit

Цвет

Если первый купленный мной Bluetooth Handsfree Car Kit был упакован в фирменную коробку, то в этот раз все пришло в простом пакете и, к счастью, ничего не поцарапалось и не поломалось. Как и в первый раз, зарядку и кабель можно смело выкинуть или отставить на совсем уж черный день, кабель просто никакой, а зарядка слишком слабая для смартфона. Металлическая клипса на козырек окрашена и уже через пару месяцев использования краска начинает обдираться вместе крепления магнита.

Фото:

Bluetooth Handsfree Car Kit

Подключение Bluetooth Handsfree Car Kit:

Тут все просто. При включенном устройстве зажимаем кнопку включения/выключения, дожидаемся голосового сигнала (женский голос оповестит о том, что устройство готово для сопряжения). На смартфоне открываем «Настройки/Bluetooth» и запускаем «Поиск устройств»:

Для сопряжения второго смартфона нужно проделать эти же операции еще один раз. В инструкции дается код — «0000», для смартфона он мне не понадобился. Для сброса настроек нужно убедиться, что спикерфон находится в режиме ожидания, затем зажать на пять секунд кнопки громкости «+» и «-«. Будут попеременно мигать красный и синий индикатор и устройство сбросит настройки. После этого можно вновь подключить смартфон к спикерфону.

Эксплуатация Bluetooth Handsfree Car Kit:

Устройство включается (именно «включается», про режим ожидания я напишу ниже) достаточно быстро и сразу происходит сопряжение со смартфоном. При этом воспроизводится голосовое сообщение на выбранном языке: «Телефон один подключен». При исходящем звонке «Исходящий звонок», при входящем звонке «Входящий звонок». Так же спикерфон предупреждает о низком заряде аккумулятора. Это основные голосовые сообщения. При использовании каждый день слышишь их. Про остальные можно прочесть в инструкции. То же самое можно сказать про световую индикацию. Она довольно слабая и больше всего обращает на себя внимание при зарядке аккумулятора — красный при зарядке, синий, когда аккумулятор заряжен. Полная таблица световой индикации так же есть в инструкции. Яркость индикации довольно низкая, ее, если не приглядываться специально, почти не видно.

Bluetooth Handsfree Car Kit

LED-индикация

От зарядки на 1A аккумулятор заряжается быстро, около часа. Я вообще не выключаю устройство, обычно на одной зарядке оно работает месяц-полтора, в зависимости от интенсивности использования.

Как заявлено производителем, связь работает на расстоянии до 10 метров. На большем расстоянии связь разрывается. Если нет сопряжения с телефоном более десяти минут, устройство переходит в спящий режим. Вывести устройство из спящего режима очень легко — два раза (с небольшим промежутком) нажать на зеленую кнопку «ответ» и смартфон подключится к Bluetooth Handsfree Car Kit.

Ни разу не воспользовался «отбитием звонка» — три секунды держать нажатой кнопку ответа на прикрепленном к козырьку спикерфоне во время езды, мягко говоря, неудобно. Очень мягко говоря!

Завершение звонка — однократное нажатие на ту же кнопку во время разговора. На моем предыдущем смартфоне (Zopo ZP980) это работало, на Xiaomi Redme Note 2 при тех же действиях звонок удерживается. Когда подключил Xiaomi, по незнанию случайно удержал звонок на 18 минут…

Повторно набрать последний номер я помощью Bluetooth Handsfree Car Kit мне не удалось ни с одного телефона и смартфона. Так же не удалось с помощью кнопки с красным кругом переключать звук с устройства на смартфон и обратно. Но это сразу оговаривается в инструкции — работает не на всех смартфонах.

По поводу звука скажу только, что меня нормально слышно и я нормально слышу собеседника. Качество звука, естественно, не hi-fi, но для разговора за рулем вполне подходит.

Bluetooth Handsfree Car Kit

Спикерфон установлен на козырьке
Bluetooth Handsfree Car Kit
Клипса с ободранной краской в месте крепления
Плюсы и минусы Bluetooth Handsfree Car Kit:

Плюсы:

  • Низкая цена
  • Выполняет все заявленные функции
  • Качество звука вполне приемлемое
  • Удобное двухстороннее крепление, магнит держит крепко
  • Долгая работа на одной зарядке аккумулятора, быстрая зарядка
  • Легкое подключение
  • Приятный дизайн

Минусы:

  • Нет родного языка в голосовых оповещениях
  • Хотелось бы лучшее качество звука
  • Слабое зарядное устройство

В общем и целом я спикерфоном доволен. Качество связи меня устраивает. Крепится он удобно, микрофон находится близко. Само устройство маленькое и не слишком привлекает к себе внимание. В обозримом будущем я хочу поменять головное устройство на такое или такое с поддержкой громкой связи и внешним микрофоном, когда поменяю, подарю этот спикерфон кому-нибудь из друзей или родственников.

Bluetooth Handsfree Car Kit 

Bluetooth Handsfree Car Kit 

6,960 просмотров всего, 2 просмотров сегодня

Автор публикации


1 576

Комментарии: 1116Публикации: 517Регистрация: 04-09-2016

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Масло ланос по мануалу
  • Internavi honda fit инструкция на русском языке
  • Омвд россии по району измайлово руководство
  • Бинелол инструкция по применению цена отзывы аналоги таблетки цена
  • Дротаверин инструкция по применению таблетки взрослым от чего помогает отзывы