Bottle warmer sterilizer инструкция на русском языке

Подогреватель – стерилизатор Mr.Techno

Серия Baby Smile

Модель BS-899             

Руководство по эксплуатации

Содержание

Общие сведения……………………………………………………………………………………………..3

Комплектация………………………………………………………………………………………………….3

Основные части прибора………………………………………………………………………………..4

Принцип действия………………………………………………………………………………………..4

Подготовка к работе и использование……………………………………………………………5

Назначение сенсорных кнопок и цифровых индикаторов…………………………….6

Режим Warm milk…………………………………………………………………………………………….7

Режим Food………………………………………………………………………………………………………7

Режим Sterilize………………………………………………………………………………………………….8

Режим Formula..……………………………………………………………………………………………….9

Режим Defrost…………………………………………………………………………………………………10

Функция отложенный старт Timer….………………………………………………………………11

Функция Автовыключения……………………………………………………………………………..11

Чистка, обслуживание, уход и хранение……………………………………………………….12

Меры предосторожности……………………………………………………………………………….12

Технические характеристики………………………………………………………………………….14

Гарантийный талон…………………………………………………………………………………………15

Общие сведения

              Подогреватель – стерилизатор предназначен для подогревания молока и детского питания в пластиковых бутылочках, стеклянных и металлических баночках. Подогреватель можно применять для размораживания молока, нагрева воды для приготовления молочных смесей и для стерилизации бутылочек, сосок и пустышек. Режим стерилизации можно использовать для варки яиц.

              Малышам необходимо давать еду, нагретую до определенной температуры. Прибор сохраняет питательные вещества и витамины грудного молока, так как молоко в приборе не перегревается. Для сохранения качества грудного молока важно подогревать его безопасным и надёжным способом, так как при высокой температуре питательные вещества и витамины разрушаются.

Подогреватель обеспечивает бережный и равномерный подогрев за счёт использования воды для передачи тепла. Технология электронного контроля температуры предотвращает перегрев. Прибор оснащен цифровым сенсорным управлением с LCD монитором, звуковой и световой индикацией включения и режимов работы. Одновременно можно нагревать две бутылочки.

Комплектация

  1. Подогреватель – стерилизатор – 1 шт.
  2. Крышка – 1 шт.
  3. Полочка для стерилизации и сушки бутылочек – 1 шт.
  4. Мерный стаканчик – 1 шт.
  5. Щипцы для доставания бутылочек – 1 шт.
  6. Губка для мытья бутылочек – 1 шт.
  7. Губка для мытья сосок – 1 шт.
  8. Руководство по эксплуатации с гарантийным талоном – 1 шт.

Основные части прибора

Подогреватель — стерилизатор

Крышка

 

Полочка для стерилизации и сушки бутылочек

Принцип действия

              Данный прибор подогревает воду,  которую предварительно в него заливают,  до заданной температуры и поддерживает эту температуру сколько необходимо. Вода передаёт своё тепло бутылочкам. Нагрев молока происходит бережно без перегрева, строго до температуры воды, и равномерно, благодаря круговой рециркуляции.

Прибор оснащён функцией автовыключения при повышении температуры вследствие отсутствия воды.

              Время нагрева молока или еды для малыша до заданной температуры зависит от 3 факторов:

  1. От количества. Чем больше молока в бутылочке, тем больше времени нужно воде, чтобы передать своё тепло.
  2. Начальной температуры. Молоко с холодильника будет греться дольше, чем комнатной температуры.
  3. От материала бутылочки или ёмкости с едой. В стеклянных ёмкостях разогрев происходит быстрее, чем в пластиковых.

Подготовка к работе и использование

Установите подогреватель на столе возле розетки и как можно дальше от края стола, чтобы дети не могли до него дотянуться. С той же целью не допускайте свешивания со стола шнура электропитания.

При подключении прибора к сети электропитания он подаст двойной звуковой сигнал и на мониторе появится надпись OFF.

Выбирайте режим приготовления в соответствии с таблицей:

Режим работы

Температура, градусы Цельсия

Использование

Warm milk

По умолчанию 40

Регулируется 38 – 60

Разогрев бутылочек с молоком

Food

По умолчанию 70

Регулируется 65 -80

Для разогрева детской еды

Sterilize

100

Не регулируется

Стерилизация, варка яиц

Formula

По умолчанию 45

Регулируется 38 -60

Разогрев воды для приготовления молочных смесей

Defrost

По умолчанию 35

Регулируется 30 -40

Размораживание грудного молока

Назначение сенсорных кнопок и цифровых индикаторов

Для наиболее частого режима Warm milk выделена одноименная кнопка. Режим выбирается её нажатием.

Выбор режимов  Food, Sterilize, Formula или Defrost осуществляется последовательным нажатием  кнопки Function.

Кнопка Timer используется для настройки таймера включения прибора через заданный промежуток времени.

Стрелочки вверх и вниз используются для регулировки температуры и времени.

Цифровой индикатор Target temp указывает заданную температуру нагрева воды в подогревателе.

Current temp — фактическую температуру воды в подогревателе.

В режиме Sterilize и Timer индикатор Set time показывает установленное время, Remaining time – оставшееся время.

 

Режим Warm milk

Температура по умолчанию 40 градусов Цельсия.

Возможность регулировки в диапазоне 38-60 градусов Цельсия.

Налейте в подогреватель  400 мл чистой воды и разместите бутылочки в приборе.  Полочку для бутылочек использовать не нужно. Закройте подогреватель крышкой. Прикоснитесь к кнопке Warm milk. Световой индикатор этого режима начнет мигать и через 3 секунды, прибор автоматически включится и начнется нагрев. Индикатор будет светиться без мигания.

 Если необходимо выбрать температуру отличную от заданной по умолчанию,  то в течение  3 секунд мигающего индикатора нажмите стрелку вверх или вниз и отрегулируйте температуру. По окончании настройки прибор включится автоматически.

При достижении заданной температуры  прибор перейдёт в режим её поддержания.

Для отключения режима в любой момент времени прикоснитесь к  кнопке Warm milk. Индикатор погаснет, нагрев прекратится и на дисплее появится надпись OFF.

Доступна функция отложенный старт. Смотрите соответствующий раздел.

Внимание! Перед кормлением малыша всегда проверяйте температуру молока, капнув несколько капель на свое запястье.

Режим Food

Температура по умолчанию 70 градусов Цельсия.

Возможность регулировки в диапазоне 65-80 градусов Цельсия.

Налейте в подогреватель  400 мл чистой воды и разместите бутылочки в приборе.  Полочку для бутылочек использовать не нужно. Закройте подогреватель крышкой. Кнопкой Function выберете режим Food. Световой индикатор этого режима начнет мигать и через 3 секунды, прибор автоматически включится и начнется нагрев. Индикатор будет светиться без мигания.

Если необходимо выбрать температуру отличную от заданной по умолчанию,  то в течение  3 секунд мигающего индикатора нажмите стрелку вверх или вниз и отрегулируйте температуру. По окончании настройки прибор включится автоматически.

При достижении заданной температуры прибор перейдёт в режим её поддержания.

Для равномерного нагрева периодически помешивайте питание.

Для отключения режима в любой момент времени  прикоснитесь к  кнопке Function. Индикатор погаснет, нагрев прекратится и на дисплее появится надпись OFF.

Доступна функция отложенный старт. Смотрите соответствующий раздел.

Внимание! Перед кормлением малыша всегда пробуйте детское питание, чтобы оно не было слишком горячим.

Режим Sterilize

Температура по умолчанию 100 градусов Цельсия. Возможность регулировки отсутствует.

Время дезинфекции по умолчанию 0,2 часа (12 мин).

Возможность регулировки в диапазоне от 0,1 часа (6 мин) до 0,5 часа (30 мин).

Налейте в подогреватель  150 — 200 мл чистой воды. Поставьте в чашу полочку и на нее разместите бутылочки кверху дном и стерилизуемые аксессуары. Закройте подогреватель крышкой.

Кнопкой Function выберете режим Sterilize. Световой индикатор этого режима начнет мигать и через 3 секунды, прибор автоматически включится и начнется нагрев. Индикатор будет светиться без мигания.

Вы можете настроить время стерилизации. Для этого в 3 секундный период мигания индикатора коснитесь кнопки со стрелочкой вверх или вниз. С помощью этих кнопок отрегулируйте время с шагом 0,1 часа (6 мин). По окончании настройки прибор включится автоматически, нагреет воду и проведет дезинфекцию  в течение  заданного времени и выключится.

Для отключения режима в любой момент времени прикоснитесь к  кнопке Function. Индикатор погаснет, нагрев прекратится и на дисплее появится надпись OFF.

Откройте крышку и аккуратно извлеките при помощи щипцов простерилизованные бутылочки и аксессуары из чаши. Будьте внимательны и осторожны, чтобы избежать ожога.

Доступна функция отложенный старт. Смотрите соответствующий раздел.

Режим Formula

Температура по умолчанию 45 градусов Цельсия.

Возможность регулировки в диапазоне 38-60 градусов Цельсия.

Налейте в подогреватель  400 мл чистой воды и разместите бутылочки в приборе.  Полочку для бутылочек использовать не нужно. Закройте подогреватель крышкой. Кнопкой Function выберете режим Formula. Световой индикатор этого режима начнет мигать и через 3 секунды, прибор автоматически включится и начнется нагрев. Индикатор будет светиться без мигания.

 Если необходимо выбрать температуру отличную от заданной по умолчанию,  то в течение  3 секунд мигающего индикатора нажмите стрелку вверх или вниз и отрегулируйте температуру. По окончании настройки прибор включится автоматически.

При достижении заданной температуры  прибор перейдёт в режим её поддержания.

Для отключения режима в любой момент времени прикоснитесь к  кнопке Function. Индикатор погаснет, нагрев прекратится и на дисплее появится надпись OFF.

Доступна функция отложенный старт. Смотрите соответствующий раздел.

Внимание! Перед кормлением малыша всегда проверяйте температуру молока, капнув несколько капель на свое запястье.

Режим Defrost

Температура по умолчанию 35 градусов Цельсия.

Возможность регулировки в диапазоне 30-40 градусов Цельсия.

Налейте в подогреватель  400 мл чистой воды и разместите ёмкость с молоком в приборе.  Полочку для бутылочек использовать не нужно. Закройте подогреватель крышкой. Кнопкой Function выберете режим Defrost. Световой индикатор этого режима начнет мигать и через 3 секунды, прибор автоматически включится и начнется нагрев. Индикатор будет светиться без мигания.

 Если необходимо выбрать температуру отличную от заданной по умолчанию, то в течение  3 секунд мигающего индикатора нажмите стрелку вверх или вниз и отрегулируйте температуру. По окончании настройки прибор включится автоматически.

При достижении заданной температуры  прибор перейдёт в режим её поддержания.

Для отключения режима в любой момент времени прикоснитесь к  кнопке Function. Индикатор погаснет, нагрев прекратится и на дисплее появится надпись OFF.

Доступна функция отложенный старт. Смотрите соответствующий раздел.

Внимание! Перед кормлением малыша всегда проверяйте температуру молока, капнув несколько капель на свое запястье.

Функция отложенный старт Timer

Прикоснитесь к кнопке Timer. На экране появится время до отложенного старта по умолчанию 2.0 (2 часа). При помощи кнопок вверх или вниз отрегулируйте желаемое время до старта с шагом 0.1 часа (6 минут) в диапазоне до 9.9 часа (9 ч 54 мин).

Затем выберите режим, прикоснувшись к кнопке Warm milk или Function и следуйте рекомендациям соответствующего режима.

Налейте соответствующее количество воды в чашу и приготовьте всё необходимое для включения прибора через выбранный промежуток времени.

На экране после настройки первые две цифры будут показывать время до включения. Вторые две – текущую температуру воды в чаше. А если выбран режим Sterilize, то время его работы.

Будут светиться индикаторы Timer и выбранного режима.

По истечении выбранного времени, прибор подаст один звуковой сигнал, индикатор Timer погаснет и подогреватель автоматически включится и начнет нагрев в выбранном режиме.

Функция Автовыключения

Для безопасного использования прибор оснащен функцией Автовыключения.

При повышении температуры нагревательного элемента, вследствие отсутствия воды, электроника отключает прибор. Монитор выключается и прибор ждёт пока нагревательный элемент охладится, не давая в этот момент включить прибор.

Как только температура падает, на мониторе появляется надпись OFF. Прибор готов к работе.

Чистка, обслуживание, уход и хранение

После каждого использования отключайте подогреватель от сети электрического питания и сливайте воду из чаши. Протрите внешнюю и внутреннюю  части подогревателя влажной тканью. Крышку мойте водой и мылом. Не используйте для мытья абразивные, агрессивные и антибактериальные чистящие средства и химикаты.

Храните подогреватель в сухом месте, недоступном для детей.

Очистка от накипи.

Очищайте подогреватель от накипи раз в месяц.

Смешайте 100 мл белого уксуса и 300 мл холодной воды, залейте смесь в чашу подогревателя. Включите подогреватель в сеть электропитания и включите режим «Warm milk» 40 градусов Цельсия. Подождите 10 минут. Выключите подогреватель и оставьте в нем раствор до полного растворения известкового налёта. Слейте раствор и тщательно промойте чашу подогревателя.

Вместо уксуса вы можете использовать средства для удаления накипи на основе лимонной кислоты. Не рекомендуется использовать другие средства для удаления накипи.

Меры предосторожности

Пожалуйста, внимательно прочтите инструкцию по эксплуатации. Обратите особое внимание на меры предосторожности. Всегда держите инструкцию под рукой.

  1. Устройство предназначено для использования в бытовых условиях для непромышленной и некоммерческой эксплуатации.
  2. Используйте устройство только по назначению в соответствии с указаниями, изложенными в данном руководстве. Нецелевое использование устройства будет считаться нарушением условий надлежащей эксплуатации.
  3. Перед подключением устройства к электрической розетке убедитесь, что параметры электропитания, указанные на нем, совпадают с параметрами используемого источника питания.
  4. Для предотвращения поражения электрическим током не погружайте устройство в воду и другие жидкости.
  5. Не переносите прибор, взявшись за шнур питания. Не тяните за шнур питания при отключении вилки от розетки.
  6. Не используйте устройство, если шнур питания, вилка или другие части прибора повреждены. Во избежание поражения электрическим током не разбирайте устройство самостоятельно – для его ремонта обратитесь к квалифицированному специалисту. Помните, неправильная сборка устройства повышает опасность поражения электрическим током при эксплуатации.
  7. Детям, людям с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями, а также лицам, не обладающими достаточными знаниями и опытом, разрешается пользоваться прибором только под контролем лиц, ответственных за их безопасность, или после инструктажа по эксплуатации устройства. Не позволяйте детям играть с прибором.
  8. Контролируйте работу прибора, когда рядом находятся дети или домашние животные.
  9. Не включайте прибор без воды. Это может привести к повреждению устройства.
  10. Всегда проверяйте температуру детского питания прежде, чем начать кормить ребенка!
  11. Устанавливайте прибор только на устойчивые горизонтальную поверхность на расстоянии не менее 10 см от стены и края стола. Устанавливайте прибор так, чтобы дети не могли случайно дотронуться до горячих поверхностей прибора.
  12. Не допускайте падения прибора и не подвергайте его ударам.
  13. Храните устройство в недоступных детям местах.
  14. Используйте только предлагаемые производителем аксессуары или комплектующие. Использование иных дополнительных принадлежностей может привести к поломке устройства или получению травм.

Технические характеристики

  1. Напряжение: 220-240 В, 50/60 Гц
  2. Мощность: 200 Вт
  3. Класс защиты от поражения электрическим током: I
  4. Прибор имеет высокий класс экономии электроэнергии.
  5. Изготовлен из пищевого, безопасного BPA free пластика, гипоаллергенен.
  6. Размер устройства: 210х160х150 мм
  7. Размер упаковки: 224х190х175 мм
  8. Вес нетто: 0,77 кг
  9. Вес брутто: 0,9 кг
  10. Срок службы: 2 года
  11. Срок гарантии: 1 год

Производитель:  Yongkang Longfeng Sing Craft Factory, Дзяннань роуд, Юнкан поселок, Цзиньхуа сити,  Чжэцзян провинс, Китай.

Импортер и уполномоченный представитель: ООО «Ника».

109548, г. Москва, Гурьянова ул., 2А, офис 24. Сайт mrtechno.ru

Страна происхождения: Китай.

Требуется особая утилизация. Во избежание нанесения вреда окружающей среде необходимо отделить данный объект от обычных отходов и утилизировать его наиболее безопасным способом, например, сдать в специальные места по утилизации.

Производитель имеет право на внесение изменений в дизайн, комплектацию, а также технические характеристики изделия в ходе совершенствования своей продукции без дополнительного уведомления об этих изменениях.

Гарантийный талон

Изделие:__________________________________________________________

Модель:__________________________________________________________

Срок гарантии:_____________________________________________________

Торговая организация_______________________________________________

Дата продажи______________________________________________________

Подпись и печать продавца__________________________________________

ФИО покупателя:___________________________________________________

С условиями гарантии ознакомлен и согласен, претензий к внешнему виду и комплектации не имею.

Подпись покупателя ________________________________________________

Адрес сервисного центра и другую дополнительную информацию можно узнать на сайте http://www/mrtechno.ru

dr-brown-логотип

Подогреватель бутылочек и стерилизатор DrBrown серии AC Deluxe

Изображение продукта DrBrown-s-AC-Series-Deluxe-для подогрева бутылочек и стерилизатора

ИНСТРУКЦИЯ ПО ПРИМЕНЕНИЮ

  • Содержимое пакета:
    • Подогреватель бутылочек и стерилизатор Deluxe 2 крышки для хранения
    • Инструкция по эксплуатации
  • Технические характеристики:
    • Номинальный объемtagд: 220-240 В переменного тока/50 Гц 500 Вт

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Прочтите ПОЛНОСТЬЮ руководство по эксплуатации перед использованием, чтобы обеспечить надлежащие меры предосторожности, эксплуатацию и техническое обслуживание этого продукта. Несоблюдение правил безопасности и ответственности может привести к повреждению изделия или личного имущества и стать причиной серьезной травмы. Этот прибор не должен использоваться детьми. Необходим тщательный надзор, когда какой-либо прибор используется рядом с детьми. Не пытайтесь разобрать. Компания Handi-Craft Company не рекомендует использование дополнительных приспособлений и может привести к травмам. Копия этих инструкций также доступна в Интернете по адресу drbrowns.co/intl.

ВАЖНЫЕ МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ ПРИБОРОВ СЛЕДУЕТ ВСЕГДА СОБЛЮДАТЬ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ДЛЯ СНИЖЕНИЯ РИСКА ПОЖАРА, ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ И ТРАВМ ЛЮДЕЙ, В ТОМ ЧИСЛЕ СЛЕДУЮЩИЕ:

  • Убедитесь, что настенная розетка vol.tage совпадает с voltage прибора.
  • Не используйте прибор, если он неисправен или поврежден каким-либо образом. Верните устройство в ближайший авторизованный сервисный центр для осмотра, ремонта или регулировки.
  • Если шнур питания или вилка повреждены, они должны быть заменены производителем, его сервисным агентом или лицом с аналогичной квалификацией во избежание опасности.
  • Установите прибор на ровную термостойкую поверхность.
  • Не ставьте на горячую газовую или электрическую горелку или рядом с ними, а также в нагретую духовку.
  • Следите за тем, чтобы шнур не свешивался с края стола или стойки, а также не касался горячих поверхностей.
  • Не используйте удлинитель.
  • НЕ ПОГРУЖАТЬ В ВОДУ.
  • ТОЛЬКО ДЛЯ БЫТОВОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ. Не используйте на открытом воздухе.
  • Вынимайте вилку из розетки, когда не пользуетесь, а также перед добавлением воды.
  • Не проливайте жидкость на шнур или вилку.
  • Не перемещайте прибор во время использования или когда в нем находятся горячие жидкости.
  • Для работы подключите шнур к розетке. Для отключения убедитесь, что устройство выключено, затем выньте вилку из розетки.
  • НЕ открывайте крышку и не дотрагивайтесь до прибора во время его использования, так как пар может вызвать ожоги и серьезные травмы.
  • НЕ прикасайтесь к горячим поверхностям, включая крышку и внутренние детали, во время использования. По завершении цикла откройте крышку за передний язычок и осторожно извлеките содержимое вручную или с помощью выдвижной корзины.
  • Не добавляйте воду непосредственно в нагревательную камеру.
  • Никогда не замораживайте стеклянную тару, так как стекло может треснуть.
  • Перед кормлением вылейте несколько капель содержимого из бутылочки или банки с едой на тыльную сторону ладони, чтобы проверить температуру.
  • Пища не должна нагреваться слишком долго.
  • Всегда проверяйте температуру содержимого перед кормлением ребенка.
  • Дайте остыть перед тем, как надеть или снять детали.
  • Выньте вилку из розетки и дайте остыть перед очисткой и удалением накипи.
  • Остерегайтесь пара и избегайте проливания или брызг воды на себя при удалении содержимого.
  • После использования поверхность нагревательного элемента подвергается воздействию остаточного тепла.
  • Не разрешайте детям играть с прибором.
  • Храните прибор и его шнур в недоступном для детей месте.
  • Не используйте прибор не по назначению.
  • Приборы не предназначены для управления с помощью внешнего таймера или отдельной системы дистанционного управления.
  • НЕ ДЛЯ ОТОПЛЕНИЯ ПОМЕЩЕНИЙ.
  • Прибором могут пользоваться лица с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями или лица, не имеющие опыта и знаний, если они находятся под присмотром или проинструктированы о безопасном использовании прибора и понимают связанные с этим опасности.
  • Этот прибор предназначен для использования в бытовых и подобных целях, таких как:
    • кухонные зоны для персонала в магазинах, офисах и других рабочих местах;
    • фермерские дома;
    • использование клиентами отелей, мотелей и других мест размещения;
    • ночлег и завтрак

ЧАСТЕЙ

DrBrown-s-AC-Series-Deluxe-Подогреватель-и-стерилизатор для бутылочек-1

  1. Согревающая камера
  2. Нагревательная плита (внутри)
  3. Настройки
  4. Крышка
  5. Водохранилище
  6.  Выдвижная корзина
  7. Согревающая корзина
  8. Крышки для хранения

ПОДГОТОВКА К ИСПОЛЬЗОВАНИЮ

ВНИМАНИЕ: Выньте вилку из розетки перед добавлением воды.

  1.  Снимите резервуар с задней части обогревателя.
  2. Добавьте НЕМИНЕРАЛЬНУЮ БУТЫЛКУ ВОДЫ в резервуар. Замените воду через 24 часа или когда вода закончится (в зависимости от того, что наступит раньше).
  3. Установите резервуар на место. Убедитесь, что корзина для подогрева и выдвижная корзина находятся в камере для подогрева. Вставьте в розетку.
    ВНИМАНИЕ: Установите прибор на ровную термостойкую поверхность.
    DrBrown-s-AC-Series-Deluxe-Подогреватель-и-стерилизатор для бутылочек-2

DrBrown-s-AC-Series-Deluxe-Подогреватель-и-стерилизатор для бутылочек-3

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

ВНИМАНИЕ: ВСЕГДА ПРОВЕРЯЙТЕ ТЕМПЕРАТУРУ СОДЕРЖИМОГО, ПЕРЕД КОРМЛЕНИЕМ РЕБЕНКА.

  1. Выполните шаги 1–3 в разделе «Подготовка к использованию».
  2. Убедитесь, что корзина для подогрева и выдвижная корзина находятся в камере для подогрева. Никогда не используйте без корзин на месте.
  3. Поместите вещь в теплицу, как показано ниже.
    БУТЫЛКА: Удалите компоненты бутылки и наденьте крышку для хранения, чтобы не было утечек. Поместите в корзину для подогрева.
    БАНКА ДЛЯ ЕДЫ: Ослабьте крышку банки с едой. Поместите в выдвижную корзину, затем опустите в корзину для подогрева.
    Примечание: Этот подогреватель следует использовать только с пластиковыми и стеклянными бутылками и стеклянными банками для пищевых продуктов. Он не предназначен для нагрева или оттаивания пластиковых пищевых контейнеров, пищевых пакетов или пакетов для хранения грудного молока.
  4. Закройте крышку.
  5. Нажмите кнопку питания.
  6. Установите время прогрева:
    • Нажмите кнопку сосуда/объема/единиц один или два раза, чтобы выбрать материал сосуда.
    • Используйте кнопку со стрелкой вверх или вниз, чтобы выбрать предустановленный объем жидкости.
      Если ваш объем жидкости не подходит, выберите ближайшую предустановку ниже вашего объема и вручную увеличьте время на следующем шаге.
    • Нажимайте кнопку начального температурного режима до тех пор, пока не появится температурный режим сосуда.DrBrown-s-AC-Series-Deluxe-Подогреватель-и-стерилизатор для бутылочек-4

Ручная регулировка времени: в режиме условий начальной температуры используйте кнопку со стрелкой вверх или вниз, чтобы увеличить или уменьшить время.
Примечание: Последнее использованное время прогрева запоминается для следующего использования.
График времени прогрева
Время заранее запрограммировано для полных бутылок.

СОСУД/ОБЪЕМ ЗАПУСК ТЕМПЕРАТУРА СОСТОЯНИЕ
ДР. ПЛАСТИКОВАЯ БУТЫЛКА БРАУНА  (22°C/72°F)  (4°C/39°F)  (-17°C/0°F)
Узкий
60 мл / 2 унций 2:00 3:00 8:45
120 мл / 4 унций 2:30 3:45 10:15
250 мл / 8 унций 2:45 4:30 13:30
Широкая шея
150 мл / 5 унций 2:45 4:00 12:15
270 мл / 9 унций 3:30 5:00 15:00
325 мл / 11 унций 3:45 6:00 17:00
СОСУД/ОБЪЕМ ЗАПУСК ТЕМПЕРАТУРА СОСТОЯНИЕ
ДР. СТЕКЛЯННАЯ БУТЫЛКА БРАУНА  (22°C/72°F)  (4°C/39°F)  (-17°C/0°F)
Узкий
120 мл / 4 унций 1:45 3:30 X
250 мл / 8 унций 2:30 4:00 X
Широкая шея
150 мл / 5 унций 2:15 3:45 X
270 мл / 9 унций 2:45 4:15 X
СОСУД/ОБЪЕМ ЗАПУСК ТЕМПЕРАТУРА СОСТОЯНИЕ
ЕДА БАНКА*  (22°C/72°F)  (4°C/39°F)  (-17°C/0°F)
113 г / 4 унций 2:15 3:45 X

*Чтобы сократить время использования банок с едой, используйте предустановленную стеклянную бутылку на 150 мл / 5 унций.
ЭТА ДИАГРАММА ВРЕМЕНИ ПРИБЛИЗИТЕЛЬНА. ВРЕМЯ НАГРЕВА БУДЕТ ЗАВИСИТЬ ОТ МАТЕРИАЛА, ФОРМЫ И ОБЪЕМА СОСУДА. ЗАКАЛЕННОЕ СТЕКЛО БЫЛО ИСПЫТАННО ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В ЭТОМ ОБОГРЕВАТЕЛЕ.
ВНИМАНИЕ: НИКОГДА НЕ ЗАМОРАЖИВАЙТЕ СТЕКЛЯННЫЕ ТАРЫ, ПОСКОЛЬКУ СТЕКЛО МОЖЕТ РАЗЛОМАТЬСЯ.
Нажмите кнопку запуска цикла.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: НЕ открывайте крышку и не дотрагивайтесь до прибора во время его использования, так как пар может вызвать ожоги и серьезные травмы. НЕ прикасайтесь к горячим поверхностям, включая крышку и внутренние детали, во время использования.
Когда цикл завершится, дисплей будет мигать 00:00 в течение 60 секунд, а затем отключится, дав содержимому немного остыть перед извлечением. Немедленно удалите сосуд, чтобы избежать перегрева. Аккуратно перемешайте или взболтайте содержимое, чтобы оно прогрелось равномерно. НЕ трясти. ВНИМАНИЕ: Откройте крышку за передний язычок и осторожно извлеките содержимое вручную или с помощью выдвижной корзины. Остерегайтесь пара и избегайте проливания или брызг воды на себя при удалении содержимого.
Примечание: При снятии выдвижной корзины осторожно слейте жидкость, собравшуюся из пара.

СТЕРИЛИЗАЦИЯ

Этот прибор может стерилизовать любые предметы, которые выдерживают кипячение воды, такие как пустышки/пустышки, прорезыватели для зубов, игрушки и посуда.

  1. Постирайте предметы, подлежащие стерилизации, в горячей мыльной воде и хорошо ополосните.
  2. Выполните шаги 1–3 в разделе «Подготовка к использованию».
  3. Убедитесь, что корзина для подогрева и выдвижная корзина находятся в камере для подогрева. Никогда не используйте без корзин на месте.
  4. Поместите предмет в стерилизатор, как показано ниже.
    БУТЫЛКА: Поместите трубку резервуара и бутылку вверх дном в выдвижную корзину. Опустите в корзину для подогрева. Поместите оставшиеся предметы в крышку.
    МАЛЕНЬКИЕ ПРЕДМЕТЫ: Поместите продукты в выдвижную корзину, а затем опустите в корзину для подогрева. Поместите оставшиеся предметы в крышку.
  5. Закройте крышку.
  6. Нажмите кнопку питания.
  7. Нажимайте кнопку условий начальной температуры, пока не появится значок стерилизации. По умолчанию устройство установит 6:00.
  8. Нажмите кнопку запуска цикла.
    ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: НЕ открывайте крышку и не дотрагивайтесь до прибора во время его использования, так как пар может вызвать ожоги и серьезные травмы. НЕ прикасайтесь к горячим поверхностям, включая крышку и внутренние детали, во время использования.
  9. Когда цикл завершится, дисплей будет мигать 00:00 в течение 60 секунд, а затем отключится, дав содержимому немного остыть перед извлечением.
    ВНИМАНИЕ: Откройте крышку за передний язычок и осторожно извлеките содержимое вручную или с помощью выдвижной корзины. Остерегайтесь пара и избегайте проливания или брызг воды на себя при удалении содержимого.

УСТРАНЕНИЕ

Если обогреватель не работает, проверьте следующее:

  1. Кабель питания подключается к розетке.
  2.  В резервуар добавлена ​​вода.
  3. Прибор правильно собран.
  4. Если на дисплее отображается ошибка «ERR-H2O», в нагревателе недостаточно воды. Отключите питание. Залейте воду до нужного уровня. Повторно подключитесь к источнику питания.
ОЧИСТКА

ВНИМАНИЕ: Отсоедините вилку от розетки и дайте остыть перед очисткой и удалением накипи. НЕ ПОГРУЖАТЬ В ВОДУ.
Примечание. Регулярно проверяйте нагревательную пластину на наличие остатков молока или минеральных отложений. По мере накопления минеральных отложений процесс нагрева/стерилизации может замедляться или прерываться. Использование неминеральной бутилированной воды может помочь предотвратить накопление, но для достижения наилучших результатов требуется регулярное удаление накипи. См. приведенные ниже инструкции по очистке для удаления молока и инструкции по удалению накипи для удаления минеральных отложений. ЗАПРЕЩАЕТСЯ использовать отбеливатели, губки для мытья посуды, абразивные чистящие средства или растворители для очистки или удаления накипи.
НАГРЕВАТЕЛЬНАЯ КАМЕРА: Протереть все поверхности рекламойamp ткань или губка.
ПОДОГРЕВАЮЩАЯ КОРЗИНА, ВЫДВИЖНАЯ КОРЗИНА, КРЫШКА И БАЧОК: Очистите в горячей мыльной воде и хорошо ополосните или в посудомоечной машине (только верхняя полка). Дайте высохнуть на воздухе.

удаление окалины

Если на нагревательной пластине образуются отложения, выполните следующие действия.

  1. Пустой резервуар и корзины.
  2. Удаление накипи с помощью смеси уксуса и воды:
    1. Смешайте 50 мл (2 унции) белого уксуса со 100 мл (4 унции) неминеральной бутилированной воды в резервуаре.
      Примечание: Обеспечьте надлежащую вентиляцию при очистке уксусом.
    2. Подключите к розетке, нажмите кнопку питания и запустите цикл стерилизации.
      По завершении цикла убедитесь, что устройство выключено, и выньте вилку из розетки.
    3. Удалите уксус и водный раствор из нагревательной камеры и резервуара. Тщательно промыть чистой водой.

ГАРАНТИИ

На данный нагревательный прибор распространяется гарантия на отсутствие дефектов материалов или изготовления в течение
в течение одного года с момента покупки. Любая неисправная деталь будет отремонтирована или заменена бесплатно, если она неampс и прибор использовался в соответствии с этой печатной инструкцией.
Настоящая гарантия не распространяется на дефекты, вызванные небрежностью, несчастным случаем или неправильным использованием прибора. Чтобы сохранить этот прибор в хорошем состоянии и сохранить гарантию, ИСПОЛЬЗУЙТЕ ТОЛЬКО ПО НАПРАВЛЕНИЮ.

ОБСЛУЖИВАНИЕ

Если вы столкнулись с неудовлетворительной работой или у вас есть вопросы/комментарии, обратитесь к местному дистрибьютору компании Dr. Brown. Посетите drbrownsbaby.com/distributors, чтобы найти местное контактное лицо.

Документы / Ресурсы

Подогреватель бутылочек и стерилизатор DrBrown серии AC Deluxe [pdf] Инструкция по эксплуатации
AC148-INTL, AC149-INTL, AC221-INTL, Подогреватель и стерилизатор бутылочек серии AC, Подогреватель и стерилизатор бутылочек, Подогреватель и стерилизатор бутылочек Deluxe, Подогреватель бутылочек, Стерилизатор бутылочек

Рекомендации

Стерилизатор Baby Bottle Warmer 1 фото

Как варить йогурт и сметану в подогревателе детских бутылочек

Краткое описание:

Данный стерилизатор умеет стерилизовать предметы и подогревать детское питание. Размер рабочей зоны 18х12х23 см.

Управление сенсорное или с пульта ДУ, есть отложенный старт, при отсутствии воды — автоматически отключается, предварительно постоянно попискивая.

Стерилизатор умеет:

  • подогревать молоко (38-60 градусов)
  • разогревать еду (60-80 градусов)
  • стерилизовать (100 градусов)
  • настраивать последовательность действий, типа “подогрей до 45 через 1 час

Данный стерилизатор можно купить на озоне под брендом Varme, но на самом деле они заказывают их в Китае, где просто на заводе-производителе шлепается нужный шильдик-бренд и таких “брендов” очень много у этого стерилизатора.

Дешевле всего купить его на али. Ссылку прилагаю.

Стерилизатор Baby Bottle Warmer 1 фото

Итак, с подогревом, стерилизацией все понятно и просто, едем дальше. Ребенок подрос, аппарат по назначению стал не нужен. Йогурт дома уже год как делаем в мулинексовской йогуртнице, которая стала перегревать, начали искать замену, чтобы йогурт, сметану, и другую кисломолочку делать, а ничего подходящего нет, либо мультиварка (но она нам не нужна), либо стоит как самолет (это я про йогуртницы от Тефаль и Роммельсбахер. И тут нас осенило — ведь дома есть стерилизатор с регулировкой температуры (минимальная 38)! А давайте попробуем приготовить в нем йогурт. Выставили «подогрев детского молока», добавили 2 градуса до 42, оставили на 8 часов и все получилось! Потом сметана — 38 градусов, 10 часов и тоже все без проблем.

Один минус — где-то в приготовлении все равно что-то идет не так и продукты получаются “сопливыми”, немного тянутся. Я читала, что у некоторых так же получается йогурт “сопливым” в мультиварке. С чем это связано точно не знаю, но в йогуртнице такого эффекта нет. Вкус у продуктов такой же.

Поэтому горячо рекомендую данный аппарат использовать не только по назначению — он отлично подойдет для готовки кисломолочной продукции.

Стерилизатор Baby Bottle Warmer 1 фото

Достоинства

  • Готовит йогурт
  • Готовит сметану
  • Подогревает детское питание
  • Стерилизует

Читать все отзывы 1

Смотрите также

  • С недостатками. А по инструкции и не придерешься! + 2 фото

    Подогреватель для бутылочек Care «Easy Baby Bottle Warmer» нам с малышом подарила бабушка. Подогреватель Care «Easy Baby Bottle Warmer» небольшого размера 12х10х 9 см. с отверстием для бутылочек 6 см. Корпус его из белого пластика. Прост в использовании! Кнопок никаких.

  • Podushka аватар

    Чудо-Юдо китайское — подогреватель-термостат для питания, который облегчит мамочкам жизнь с ночными кормлениями, да и с дневными тоже!!! Рекомендую!!!!!

    Подогреватель-термостат для бутылочек подарила мне мама на рождение малышки (она у меня любит все покупать на всякий случай, ну это отдельная история). К сожалению не знаю продавца, у которого заказывала мама прибор, но на Аликсе их много и стоимость колеблется от 800 до 1700 рублей.

  • Alleyna аватар

    Подогреватель 3 в 1

    Приобрела такой чудо-подогреватель за 16.10$. Он же 3 в 1 — это и подогреватель для бутылочек, подогреватель еды и стерилизатор. Подогреватель имеет температурную шкалу и может греть примерно от 0 до 100 градусов.

  • Maximus754 аватар

    Долго греет

    На просторах AliExpress наткнулись на сумку подогреватель — термос для детских бутылочек. Выполнена из качественной ткани, водонепроницаемой, приятной на ощупь На боковой стороне имеется карман, который застегивается лямкой на липучке. В него можно положить PowerBank.

  • Martemnik аватар

    Термосумка, не держащая тепло ?

    Всем привет! Сегодня я хочу рассказать Вам о термосумке для детских бутылочек с Aliexpress — «Aliexpress Baby Feeding Bottle Insulation Bag Thermal Bag for Baby Bottles Bolsa Termica Thermos Baby Bottle Holder «.

  • мандариновая утка аватар

    для поездок и больницы

    Этот карманный стерилизатор очень удобная вещь в дороге. Для рук придумали дезинфицирующий гель, а для пустышек, погремушек, игрушек, дверных ручек нет.

  • Eva_Escuesito аватар

    Стерилизатор для бутылочек Baby Go для СВЧ печи быстро и надежно избавит от бактерий и вам больше не придется кипятить бутылочки в кастрюльке «бабушкиным методом».

    Рождение малыша это огромная радость для родителей, сопровождающаяся определенными хлопотами по подготовке всего необходимого для появления малыша в доме.

  • Milovidka аватар

    Поильник с героями Диснея!Удобный,красивый внешний вид,но есть один нюанс.Для меня не столь важный.Обновление 29.04.17

    Давно искала такой поильник и решила заказать. Понравился дизайн и цена. Отзывы были разные, но я решила заказать . Покупала здесь . За 239р.Пришел за 3 недели . У продавца, кстати, представлен в 4 цветах . Ни запаха,ни царапин. Внутри поильника был клей в бумажном пакетике.

  • Ируськина-конфетуськина аватар

    Как грелка так себе, а вот поиграть понравится всем

    Привет Всем заглянвшим! Как молодая мама вернее не совсем уже молодая , сидящая в декрете, грешу позасорять профиль отзывами на детскую тему. Встречайте! Это грелка на бутылочку для кормления с Али! Наткнулась на такие грелки-игрушки совершенно случайно, искала походную термосумку.

Популярные отзывы

  • komarik2609 аватар

    Красиво, модно, но неудобно

    Если бы я выбирала сейчас кроватку, то уже точно не купила бы овальную (никакой фирмы). У нас кроватка Mika art круглые ламели с универсальным маятником (сначала написала отзыв, потом нашла фотку с магазина и поняла что у нас не северянка, но как удалить отсюда отзыв не знаю.

  • Novella2964 аватар

    Бюджетные подгузники Дада extra Care 1 сравним с Pampers New baby dry. Хорошие, но без минусов не обошлось + тест подгузников на впитываемость

    Всем привет!   Во время беременности, я читала много отзывов на подгузники, узнавала в различных чатах от мамочек и у всех мнения расходились. Тогда я вспомнила, что очень многие мои знакомые заказывали подгузники с Польши именно Дада с золотой пачке. Сказала мужу и он начал возить.

  • BeautyAnn555 аватар

    Гигиена детских зубов. Хороша ли силиконовая зубная щетка в форме капы? Можно ли обойтись одной щёткой или нужно несколько?

    Салют! У меня двое детей, и ни один из них не может ещё чистить зубы самостоятельно. Старшей дочке два года, и сейчас я постепенно обучают её основам чистки зубов. Для этих целей я взяла зубную щётку не самой обычной формы.

  • Алекс Сви аватар

    Кормление с первых часов жизни!

    Всем привет!!!! Давно не заходила сюда и сегодня хочется поделится с Вами своим мнением о молочной смеси с рождения бренда Нутрилак PREMIUM 1, но сначала кратко и в двух словах о том, как мы познакомились с ней. Преждевременные роды, экстренное кесарево сечение, детская реанимация…

  • Valentimal аватар

    Важный помощник для родителей

    С появлением в доме малыша остро стал вопрос безопасности и чистоты, в том числе стерилизации сосок, бутылочек, грызунков и подогрева бутылочек. Думаю, что не каждая мама и не каждый папа горят желанием кипятить все перечисленное по-старинке в кастрюльке, поэтому данный прибор считаю просто…

  • fiu-fiu аватар

    Почему именно grizzly. Сравниваю с супер марким рюкзаком, который носим второй год!А еще сейчас рюкзак можно купить выгоднее, чем в августе, задумайтесь ))

    Всем доброго дня! Сегодня хочу рассказать вам об ортопедическом рюкзаке от фирмы grizzly. Вообще, до появления первоклассника в нашей семье я понятия о рюкзаках понятия не имела. Какой брать, зачем, для чего.

  • Angelene аватар

    Мы не пытались сэкономить и НЕ разочаровались! Как ребёнок по полдня проводит без подгузника.

    Хотела бы поделиться опытом использования ребёнком тренировочных трусиков. Это трусики, сшитые из нескольких слоёв хлопка, они промокают, но впитывают большую часть жидкости. Такие трусики не заменяют подгузник, но помогают в некоторых ситуациях, о которых расскажу ниже.

  • Торфянка аватар

    ‼️‼️‼️ Обновление отзыва внизу! Babalo future 2023 -Реальный отзыв без прикрас, где лукавит производитель, много фото))

    Всем привет) Думаю многие сейчас рассматривают новинку прогулочную коляску Бабало фьючи 2023. Немного предистории о поиске коляски. Искала и читала про многие коляски месяца три, рассматривала всерьез ея плюс макс и валко беби снап 4.

  • Regina♡George аватар

    Подгузники Pampers active baby-dry — памперсы с большим недостатком, который невозможно игнорировать

    Всем привет!   Не так давно я писала отзыв о подгузниках Pampers New Baby-dry , покупала их несколько раз в размере 2, а когда ребёнок подрос, купила размер 3. Я была уверена, что это тоже New Baby-dry , а потом заметила, что это Pampers Active Baby-dry .

  • ♥❤LarMa❤♥ аватар

    ИВ с рождения — опыт вскармливания с NAN 1 Optipro Premium. Прибавка в весе ребёнка через месяц. Отсутствие кожной аллергии. Хороший аппетит. А запоры, которыми грешат ВСЕ смеси — легко предугадать и устранить, поделюсь своим опытом на этот счет.

    Всем привет. Не так давно я стала мамой в 4 раз — у меня родился крупный сын, с весом в 4150, который любит вкусно покушать еще с утробы. Почему я НЕ кормлю грудью и как так вышло я рассказывала ВОТ ТУТ , поэтому когда настало время выбирать смесь для кормления, мы остановили свой выбор на Детской…

Bottle Warmer and Sterilizer

User Guide

Thank you for purchasing the Lil’ Jumbl Bottle Warmer and Sterilizer. This User Guide is

intended to provide you with guidelines to ensure that operation of this product is safe

and does not pose risk to the user. Any use that does not conform to the guidelines

described in this User Guide may void the limited warranty.

Please read all directions before using the product and retain this guide for reference.

This product is intended for household use only.

This product is covered by a limited one-year warranty. Coverage is subject to limits

and exclusions. See warranty for details.

Требуется руководство для вашей B.Well WK-140 Подогреватель для бутылочек? Ниже вы можете просмотреть и загрузить бесплатно руководство в формате PDF. Кроме того, приведены часто задаваемые вопросы, рейтинг изделия и отзывы пользователей, что позволит оптимально использовать ваше изделие. Если это не то руководство, которое вы искали, – свяжитесь с нами.

Ваше устройство неисправно, и в руководстве отсутствует решение? Перейдите в Repair Café для получения бесплатных ремонтных услуг.

Руководство

Рейтинг

Сообщите нам, что вы думаете о B.Well WK-140 Подогреватель для бутылочек, оставив оценку продукта. Хотите поделиться вашими впечатлениями от данного изделия или задать вопрос? Вы можете оставить комментарий в нижней части страницы.

Довольны ли вы данным изделием B.Well?
Да Нет

Будьте первым, кто оценит это изделие

0 голоса

Руководство B.Well WK-140 Подогреватель для бутылочек

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Пульт vontar g10 инструкция на русском
  • Скачать бесплатно руководства по ремонту двигателей cummins
  • Препарат проктогливенол инструкция по применению цена отзывы
  • Руководство брсм в беларуси
  • Руководство муниципальной пожарной охраны