Бритва philips one blade инструкция по применению

Предлагаемые продукты

Инструкция актуальна для бритвы Philips OneBlade QP2531, QP2530, QP2522, QP2521, QP2520

Общее описание бритвы Philips OneBlade

1 Защитный колпачок 
2 Лезвие 
3 Фиксатор лезвия 
4 Кнопка включения/выключения 
5 Индикатор заряда аккумулятора (только для QP2531, QP2530) 
6 Маленький штекер 
7 Индикатор заряда аккумулятора (только для QP2522, QP2521, QP2520) 
8 Блок питания (QP2531, QP2530: адаптер типа HQ850; QP2522, QP2521, QP2520: адаптер типа A00390.) 
9 Сменное лезвие (только для QP2531, QP2522) 
10 Насадка-гребень для щетины 5 мм 
11 Насадка-гребень для щетины 3 мм (только для QP2531, QP2530, QP2520) 
12 Насадка-гребень для щетины 2 мм (только для QP2531, QP2530) 
13 Насадка-гребень для щетины 1 мм

Общие сведения о бритве Philips OneBlade

Примечание. Данный прибор можно использовать, только если шнур не подключен.

QP2531, QP2530: зарядка аккумулятора занимает приблизительно 4 часа. 

QP2522, QP2521, QP2520: зарядка аккумулятора занимает приблизительно 8 часов.

Полностью заряженный аккумулятор обеспечивает до 60 минут (QP2531, QP2530) или 45 минут (QP2522, QP2521, QP2520) автономной работы.

Зарядите прибор перед первым использованием, а затем выполняйте зарядку, когда загорится индикатор заряда аккумулятора, обозначающий низкий уровень заряда аккумулятора. 

Индикатор заряда аккумулятора на моделях QP2531, QP2530

Индикатор заряда аккумулятора на моделях QP2522, QP2521, QP2520:

Уровень заряда аккумулятора можно определить по производительности прибора. Если прибор замедлил работу, это значит, что аккумулятор почти полностью разряжен и для восстановления оптимальной производительности прибор необходимо зарядить.

Зарядка бритвы Philips OneBlade с помощью адаптера 

1 Вставьте маленький штекер в прибор и подключите адаптер к розетке электросети.

2 Только для моделей QP2522, QP2521, QP2520: если прибор подключен к сети, индикатор заряда аккумулятора на адаптере ровно светится.

3 После завершения зарядки извлеките блок питания из розетки электросети и отключите маленький штекер от прибора.

Использование бритвы Philips OneBlade

Данный прибор позволяет подровнять волосы на лице (бороду, усы и баки), придать им форму или полностью сбрить. Бритье обеспечивает гладкость кожи, подравнивание — нужную длину волос, а придание формы — идеальные четкие очертания. Данный прибор не предназначен для бритья, придания формы или подравнивания волос на теле или волосистой части головы. При первом использовании прибора не следует спешить. Вам потребуется приобрести навык работы с данным прибором.

Примечание. Данный прибор можно использовать, только если шнур не подключен.

Включение и выключение бритвы Philips OneBlade

1 Чтобы включить прибор, нажмите кнопку включения/выключения один раз.

2 Чтобы выключить прибор, нажмите один раз на кнопку включения/выключения.

Бритье Philips OneBlade

Предупреждение! Перед использованием прибора всегда проверяйте лезвие на наличие повреждений или износа. Не используйте прибор, если его лезвие повреждено или изношено: это может привести к травме. Перед использованием прибора замените поврежденное лезвие (см. главу «Замена»). 

Бритье

✓ Убедитесь, что лезвие полностью прилегает к коже.
✓ Для достижения наилучших результатов перемещайте прибор против направления роста волос.
✓ Перемещайте прибор широкими движениями, с легким нажимом.
✓ Прибор можно использовать для обработки сухой или влажной кожи, покрытой гелем или пеной. Прибор можно использовать даже в душе.
✓ Наилучшие результаты бритья достигаются на чистых волосах и коже лица..

1 Включите прибор.

2 Приложите лезвие к коже и широкими движениями перемещайте прибор вверх или против направления роста волос, слегка прижимая его к коже.

Примечание. Плотно прижимайте поверхность лезвия к коже.

3 После каждого использования прибор необходимо выключить и очистить (см. раздел «Очистка и уход»).

Придание формы бритвой Philips OneBlade

Для придания волосам четкой и ровной формы можно использовать оба края лезвия. Держите прибор так, чтобы лезвие располагалось перпендикулярно к поверхности кожи, а один из его краев касался кожи. Это позволит вам более аккуратно подровнять баки и области вокруг рта и носа.

1 Для создания четких углов и линий можно использовать любой край лезвия.

3 Разместите край лезвия перпендикулярно к поверхности кожи.

Перемещайте прибор по прямой, с легким нажимом.

4 После каждого использования прибор необходимо выключить и очистить (см. раздел «Очистка и уход»).

Подравнивание с помощью гребня 

Насадки-гребни для щетины позволяют придать волосам разную длину. Модели QP2531, QP2530 поставляются в комплекте с 4 насадками-гребнями для щетины: 5 мм, 3 мм, 2 мм и 1 мм.

Модель QP2520 поставляется в комплекте с 3 насадками-гребнями для щетины: 5 мм, 3 мм и 1 мм.

Модели QP2522, QP2521 поставляются в комплекте с 2 насадками-гребнями для щетины: 5 мм и 1 мм.

Для приобретения навыка сначала попробуйте воспользоваться гребнем на 5 мм. Отметки на каждом гребне соответствуют длине волос в миллиметрах. 

Советы 

✓Следите, чтобы зубцы насадкигребня для щетины всегда были направлены в сторону движения прибора.
✓ Для получения ровной длины волос следите, чтобы плоская сторона гребня полностью прилегала к коже.

✓ Так как волосы на различных участках головы растут в разных направлениях, прибор также необходимо перемещать в разных направлениях (вверх, вниз или поперек).
✓ Подравнивание триммером легче производить, если волосы и кожа сухие.

1 Установите гребень на лезвие зубцами вверх.

Примечание. Подрезайте волосы только в направлении зубцов гребня. Это обеспечит наилучший результат.

2 Включите бритву Philips OneBlade.

3 Прижмите гребень к коже и перемещайте прибор в направлении зубцов гребня.

Примечание. Для достижения наилучших результатов перемещайте прибор против направления роста волос. 

4 После каждого использования прибор необходимо выключить и очистить (см. раздел «Очистка и уход»).

5 Чтобы снять гребень, возьмитесь за него с двух сторон и отсоедините от лезвия.

Очистка бритвы Philips OneBlade и уход 

Всегда очищайте прибор после использования.

Внимание! Запрещается использовать для чистки прибора сжатый воздух, губки с абразивным покрытием, абразивные чистящие средства или растворители типа бензина или ацетона. 

Внимание! Не пытайтесь вытряхнуть воду из прибора путем постукивания о какую-либо поверхность: это может привести к повреждению. В случае повреждения замените лезвие.

Очистка прибора

1 Снимите гребень с лезвия. Обязательно выключайте прибор до того, как надеть или снять гребни. 

2 Если гребень забит большим количеством волос, сначала сдуйте их. 

3 Если на приборе скопилось слишком много волос, сначала сдуйте их.

4 Затем включите прибор и промойте лезвие теплой водой.

Внимание! Во избежание повреждений не вытирайте лезвие полотенцем или салфеткой.

5 Затем промойте гребень теплой водой.

6 Подождите, пока прибор и гребень просохнут.

Примечание. Лезвие является хрупкой деталью. Обращайтесь с ним бережно. В случае повреждения замените лезвие.

Хранение бритвы Philips OneBlade

Всегда устанавливайте на лезвие защитный колпачок во время поездки или при хранении, чтобы защитить лезвие от повреждения. Перед помещением прибора и насадок на хранение рекомендуем вам убедиться в том, что они полностью высохли.

1 Поместите защитный колпачок на край лезвия.

2 Закройте защитный колпачок.

Замена лезвия бритвы Philips OneBlade

Индикатор использования

Чтобы лезвие сохраняло остроту и гладкость скольжения, его рекомендуется заменять каждые 4 месяца, когда результаты бритья или подравнивания перестали соответствовать вашим ожиданиям.

Лезвие оснащено индикатором использования. По мере использования лезвия на нем постепенно проявляется зеленая полоса. Когда она станет явно видимой, рекомендуется заменить лезвие для получения наилучших результатов использования OneBlade. Для замены лезвия всегда выбирайте оригинальные лезвия Philips. 

Периодичность и способы применения прибора могут увеличить или сократить срок службы лезвия. Как и в случае обычной бритвы, лезвие прибора со временем притупляется, из-за чего прибор начинает дергать волосы и хуже режет.

Замена лезвия

1 Выключите прибор. 

2 Аккуратно сдвиньте фиксатор лезвия вверх, возьмитесь за боковые стороны лезвия и снимите его. Это предотвратит соскакивание лезвия с ручки. 

3 Возьмите новое лезвие за боковые стороны и наденьте его на ручку (до щелчка).

Примечание. Щелчок свидетельствует о том, что новое лезвие установлено правильно и готово к использованию.

Извлечение аккумулятора бритвы Philips OneBlade

Следует извлекать аккумуляторные батареи только перед утилизацией прибора. Перед извлечением аккумулятора убедитесь, что прибор отключен от электросети, а аккумулятор полностью разряжен.

При использовании инструментов для того, чтобы открыть прибор, соблюдайте необходимые правила техники безопасности. 

1 Отключите прибор от электросети, включите и подождите, пока мотор не остановится.

2 Снимите лезвие с прибора.

3 Отогните нижнюю часть прибора вниз и снимите ее.

4 Отделите нижнюю часть прибора от верхней, чтобы получить доступ к отсеку аккумулятора.

5 Отделите отсек аккумулятора от нижней части прибора.

6 Извлеките аккумулятор с помощью отвертки. Аккумулятор зафиксирован двусторонним скотчем.

Предупреждение! Будьте осторожны: контактные полосы аккумулятора очень острые.

Возможные неисправности и их устранение

Читайте также

Мультиварка POLARIS 0508D. Инструкция на русском. Обзор

Умная зубная щетка Philips Sonicare DiamondClean Smart HX9954

>75% recycled paper

>75% papier recyclé

English

Important safety information

Read this important information carefully before

you use the appliance and its accessories and save

it for future reference. The accessories supplied

may vary for different products.

Danger

— Keep the supply unit dry (Fig.

1).

Warning

— To charge the battery, only

use the detachable supply

unit (A00390) provided with

the appliance.

— The supply unit contains a

transformer. Do not cut off

the supply unit to replace it

with another plug, as this

causes a hazardous situation.

— This appliance can be used

by children aged from 8 years

and above and persons with

reduced physical, sensory or

mental capabilities or lack of

experience and knowledge if

they have been given

supervision or instruction

concerning use of the

appliance in a safe way and

understand the hazards

involved. Children shall not

play with the appliance.

Cleaning and user

maintenance shall not be

made by children without

supervision.

— Always unplug the appliance

before you clean it under the

tap.

© 2017 Koninklijke Philips N.V.

All rights reserved

4222.002.8681.3 (29/12/2016)

Внешне это устройство выглядит как бритвенный станок для кассет. Сменные кассеты к нему и впрямь продаются, но стоят недешево: одна примерно как 6 кассет Gillette Fusion. Правда, хватает ее, по заявлениям производителя, на 4 месяца. Однако #этонебритва, как утверждает Philips. Что же это? Это Philips OneBlade — устройство, позволяющее сбривать щетину до длин 1, 3 и 5 мм, а также полностью.

Однако взглянув поближе на саму бреющую головку, вы сразу поймете: по сути, это триммер. Несомненно, оригинальной конструкции и нестандартного внешнего вида — но все-таки триммер. Познакомимся с ним поближе.

Характеристики

Производитель	Philips
Модель	OneBlade
Тип	электрический аккумуляторный триммер
Страна производства	Индонезия
Гарантия	1 год
Срок службы	нет данных
Количество и тип ножей	триммерные, 2 штуки
Плавающая головка	нет
Плавающие ножи	нет
Аккумулятор	Ni-MH, емкость неизвестна
Индикаторы	нет
Водозащищенная	да
Работа от аккумулятора	да
Работа от адаптера питания	нет
Доступность запасных ножей/головок	продаются в тех же магазинах, что и прибор
Срок службы ножей/головок	4 месяца
Размеры (Ш×В×Г)	158×38×38 мм
Вес	98 г
Длина сетевого кабеля	90 см
Средняя цена	узнать цены
Розничные предложения	узнать цену

Комплектация

Упаковка поначалу ошеломляет своей невскрываемостью: прозрачный скотч, сцепляющий две прозрачные полукоробочки между собой, практически невидим, в результате чего создается впечатление, что они соединены намертво непонятно чем и где, и коробку придется цинично ломать. Но нет, достаточно лишь подцепить и отклеить скотч.

Вскрыв коробку, внутри мы обнаружили:

• собственно триммер с насаженной бреющей головкой;
• зарядку от сети 220 вольт;
• три насадки для создания щетины разной длины;
• крышечку на головку триммера;
• кучу различной бумажной документации.

На первый взгляд

Смотрится устройство необычно, потому что все-таки сразу понимаешь, что это не станок с бритвенной кассетой, а что-то другое. Понимаешь в основном потому, что «кассета» слишком узкая — не бывает таких на станках.

Сначала мы думали, что «сеточка» — это тоже активная, бреющая составляющая. Но нет — это просто гладкая пластиковая поверхность с сетчатым рисунком. Таким образом, бреет OneBlade только двумя краями, на которых установлены ножи триммерного типа.

Головка довольно просто отсоединяется от триммера, для этого достаточно пододвинуть расположенный под ней рычажок в направлении, указанном стрелкой, а потом потянуть головку на себя. То, что к головке ведет обыкновенный вал, прозрачно намекает нам, что подводится к ней движение вращательное, а в возвратно-поступательное оно преобразуется уже внутри головки.

Разъем для адаптера питания находится сзади. Включать можно только устройство с отсоединенным адаптером питания, при попытке включить OneBlade в процессе зарядки просто ничего не произойдет.

Инструкция

Руководство пользователя, традиционно для новой продукции Philips, оформлено в виде безъязыкого «комикса» — все возможные действия с прибором разъясняются с помощью картинок. Нам этот новомодный подход не очень нравится, т. к. последовательность слов не некоем языке можно сделать такой, чтобы двояким трактовкам она подвергнута быть не могла, а вот что каждый в меру своей фантазии разглядит на рисунке — это предсказать практически невозможно.

Управление

Здесь все предельно просто: одна кнопка отвечает за переключение между работающим и неработающим состоянием.

Эксплуатация

Все работало, как положено — в соответствии с ожиданиями, логично и без «глюков». Единственная вещь, которая показалась нам странной — отсутствие индикатора уровня заряда. Получается, что заряжать устройство нужно «по времени» — производитель обещает максимум 8 часов, то есть можно просто поставить прибор на зарядку перед сном, а проснувшись — выключить, будучи уверенным, что он полностью заряжен. В более дорогих OneBlade, к слову, индикатор заряда есть.

Уход

Philips OneBlade водонепроницаем, так что весь уход заключается в регулярном промывании бреющей головки под струей теплой воды. Ни в коем случае нельзя после этого ее чем-либо протирать — можно повредить триммерные ножи. Следует просто встряхнуть устройство и оставить сушиться естественным образом.

Наши измерения

Мы измеряем длительность работы электробритв, включая их в «холостом» режиме на 5 минут и давая им после этого немного отдохнуть, поскольку данные устройства не рассчитаны на длительную непрерывную работу. К триммеру Philips мы применили тот же подход.

OneBlade отработал 33 5-минутных цикла и выключился за 2 минуты до окончания 34-го. Это просто отличный показатель — получается, что в большинство отпусков можно брать с собой полностью заряженный триммер и вообще не брать зарядку. Очень удобно!

Практические тесты

Наша стандартная методика тестирования разрабатывалась для электробритв, а OneBlade — это все-таки нечто другое. Поэтому мы ее творчески переосмыслили «на ходу».

Бритье щетины разной длины

Длина щетины для этого прибора не составляет вообще никаких проблем, то есть заметной разницы между короткой и длинной нет, и ни на скорость, ни на качество бритья длина практически не влияет.

Другое дело, что пытаться выбриться «под ноль» с помощью героя нашего повествования — это все равно что пытаться побриться с помощью любого другого триммера. Кто хоть один раз пользовался прибором такого типа — тот сразу поймет. Прочим объясняем: это практически нереально. Даже производитель говорит, что OneBlade оставляет 0,1 мм щетины, чтобы не поранить кожу. По нашим впечатлениям — даже больше. То есть свежевыбритый с помощью этого триммера человек выглядит (и ощущается при дотрагивании до лица) примерно как человек в конце рабочего дня, который побрился дома перед тем, как идти на работу.

В остальном никаких нареканий на процесс нет — все достаточно очевидно (для тех, кто хоть раз в жизни брился станком), и даже есть некоторые плюсы (станком бреются, ведя его в одну сторону, а здесь можно сразу в обе). Есть, правда, одна ложка дегтя в этой бочке меда: при бритье электробритвой большинство сбритых волосков остается внутри бреющей головки. Здесь, как вы сами понимаете, это невозможно — все сбритое тут же сыпется на вас.

OneBlade как триммер

Устройство намного меньше и легче среднестатистического триммера, поэтому орудовать им — одно удовольствие. Рука не устает совершенно, можно полностью сосредоточиться на основной задаче. То, что головка работает «в обе стороны» — еще один жирный плюс. Конечно, с одного прохода, как в рекламных роликах, достичь требуемого результата удается не всегда, но с двух — в большинстве случаев. Естественно, самым эффективным является движение «против шерсти», но это так везде. Прилагаемые насадки на 1, 3 и 5 мм действительно охватывают самый востребованный диапазон. Но если есть уверенность, что рука не дрогнет — то без насадок этим прибором можно подравнять бороду любой длины. Те места на лице, которые должны быть гладко выбриты — выбриты, конечно, не совсем идеально гладко, но для носителей бороды эту степень качества следует признать достаточной.

«Мокрое» бритье

Как правило, мокрое бритье, особенно с гелем, уменьшает раздражение кожи и повышает качество бритья. В данном случае — не очень существенно: качество остается примерно таким же, а раздражения даже при сухом бритье не возникает никакого. Единственный действительно большой плюс состоит в том, что сбритые волосы можно быстренько смыть с себя под душем — они не падают на рубашку, не залезают под нее и т. д.

Удобство и эргономика

Исключительно положительные впечатления, напрямую связанные с малыми размерами и весом.

Выводы

Philips OneBlade нельзя отнести к прорывам такого уровня, как первая стиральная машина или первая в мире электробритва, однако это не мешает идее устройства быть действительно оригинальной и очень удачной. Это действительно не бритва — то есть тем, кто привык бриться «наголо», его посоветовать нельзя.

Однако чем бородатее мужчина — тем в большей степени ему наверняка придется по душе OneBlade. А с учетом отличных показателей портативности и автономности, можно сказать, что в мире, где снова возвращается мода на бороды, Philips, что называется, «зашла с козырей».

Плюсы

• маленькие размеры и вес
• долгое время работы без подзарядки
• эффективная конструкция бреющей головки
• водонепроницаемость

Минусы

• не очень подходит тем, кто привык бриться наголо
• отсутствие индикатора заряда