Bugaboo turtle air by nina инструкция

• Contents

• Table of Contents

• Bookmarks

Summary of Contents for Nuna Bugaboo Turtle Air

• 33, De draagmodule voor kinderen kan niet worden gebruikt wanneer de sluiting van de veiligheidsgordel (ontvanger) te lang is om de draagmodule voor kinderen veilig te kunnen bevestigen. (43)-1 4 Schuif het diagonale deel van de gordel (de schouderriem) in de achterste geleider. (44) 5 Trek de schouderriem in het voertuig aan om de draagmodule voor kinderen stevig te bevestigen. (45) 6…

• 52, Utilizzo prodotto Avvertenze di installazione Questo modulo di trasporto per bambini è adatto per i seggiolini del veicolo dotati di punti di ancoraggio i-Size ISOFIX con la base. (1) NON utilizzare i dispositivi avanzati di ritenuta del bambino rivolti nel senso opposto di marcia ove vi sia un airbag frontale attivo installato. Può essere causa di morte o gravi infortuni. (2) Per m…

• 46, IMPORTANTE! CUSTODIRE QUESTE INFORMAZIONI PER RIFERIMENTI FUTURI: LEGGERE ATTENTAMENTE Contenuti Informazioni sul prodotto 92 Registrazione prodotto 92 Garanzia 92 Contatti 92 Requisiti per l’utilizzo con bambini 93 Per l’utilizzo con la base 94 Avvertenze 95 Elenco delle parti 100 Utilizzo prodotto 102 Pulizia e manutenzione 110 English (EN) 2 Francais (FR…

• 7, Parts list 1 Head Support 2 Seat Pad 3 Shoulder Harness Straps 4 Infant Insert 5a Harness Adjustment Button 5b Adjustment Webbing 6 Safety Buckle 7 Side Guides 8 Stroller Release Button 9 Canopy Mount 10 Canopy 11 Handle 12 Handle Button 13 Rear Guide 14 ISOFIX Connector 15 ISOFIX Guides 16 Load Leg Adjust Button 17a Side Impact Protection Wings 17b Wing Fold Back Button 18 …

• 147, דליה עוביק טועפל תפסותב ושמתשה טועפל תפסותב שמתשהל ץלמומ מ»ס 60-מ ךומנ קוניתה רשאכ האולמב .תפסותה ןמ רתוי ךורא היהיש דע וא הנגהה תא הריבגמ קוניתל תפסותה .דצ תוטבח ינפמ תידדצה תפסותה תא וריסה טועפה יפ�…

• 152, ..וכותב דליה תבשוה ינפל רפושמה תוחיטבה בשומ ב תעגל םאתהב ISOFIX ירוביח םע רפושמה תוחיטבה בשומב שמתשהל ידכ תושירדב דומעל םכדלי לע,129 .סמ תודחואמה תומואה תנקתל :תואבה וא בוריקב םישדוח 15( גק 13≤דליה לקשמ/מס 83-מס 40 דליה הבוג .)�…

• 11, The infant carrier module can not be used if the vehicle safety belt buckle (female buckle end) is too long to anchor the infant carrier module securely. (43)-1 4 Slide diagonal belt into the rear guide. (44) 5 Pull the vehicle shoulder belt to fasten the infant carrier module tightly and securely. (45) 6 Level line on infant carrier module must be level t…

• 122, Rengöring och underhåll Rengör ramen, plastdelarna och tyget med en fuktig duk, men använd inte slipande eller blekande medel. Använd inte silikonsmörjmedel eftersom de kommer att samla smuts och damm. Torka av produkten med en mjuk, absorberande trasa om den har använts i regnigt väder. Se skötseletiketter som sitter på de stoppade delarna för instrukti…

• 59, R129-030535 UN-Regulation No.129/03 Infant Carrier Module Bugaboo Turtle Air by Nuna 40cm-83cm 030534 UN Regulation No.129/03 Bugaboo Turtle Air by Nuna 40cm-83cm / ≤13kg Bugaboo Turtle Air by Nuna + Wingbase R129-030535 Para utilizar con la base 1 i-Size (sistema de retención infantil mejorado con ISOFIX universal integral) es una categoría del sistema de retención infantil mejor…

• 132, Автокресло нельзя использовать, если замок ремня безопасности автомобиля выступает слишком далеко, чтобы надежно закрепить автокресло. (43)-1 4 Пропустите диагональный ремень через заднюю направляю�…

• 69, Πληροφορίες προϊόντος Αριθμός μοντέλου: ____________________________________ Ημερομηνία κατασκευής: ______________________________ Καταχώριση προϊόντος Συμπληρώστε τις παραπάνω πληροφορίες. Ο αριθμός μοντέλου και η ημερομηνία κατασκε…

• 76, Αφού τοποθετήσετε το παιδί στο κάθισμα, ελέγξτε αν οι ιμάντες πρόσδεσης ώμου βρίσκονται στο σωστό ύψος. 1 Πατώντας το κουμπί ρύθμισης των ιμάντων πρόσδεσης, τραβήξτε τελείως τους δύο ιμάντες πρόσδεσης…

• 125, R129-030535 UN-Regulation No.129/03 Infant Carrier Module Bugaboo Turtle Air by Nuna 40cm-83cm 030534 UN Regulation No.129/03 Bugaboo Turtle Air by Nuna 40cm-83cm / ≤13kg Bugaboo Turtle Air by Nuna + Wingbase R129-030535 Использование кресла с базой 1 i-Size (встроенные универсальные усовершенствова�…

• 120, Sätta fast barnet Använda spädbarninsats Vi rekommenderar användningen av spädbarnsinsats när barnet är kortare än 60 cm eller tills det vuxit ur insatsen. Spädbarnsinsatsen ökar sidoskyddets effekt. Avlägsna «sidovingarna» från inlägget för spädbarn när barnets axlar inte längre passar bekvämt. Kontrollera att säkerhetsbältet är på korrekt höjd efter…

• 114, R129-030535 UN-Regulation No.129/03 Infant Carrier Module Bugaboo Turtle Air by Nuna 40cm-83cm 030534 UN Regulation No.129/03 Bugaboo Turtle Air by Nuna 40cm-83cm / ≤13kg Bugaboo Turtle Air by Nuna + Wingbase R129-030535 För användning med bas 1 «i-Size» (Integral Universal ISOFIX Enhanced ChildRestraint Systems) är en kategori av förstärkta …

• 148, )12(- 2 .קורי ןווחמה רשאכ ,יוארכ תילגרה תא ןיקתהל שי )13(- 1 ינשמה הליענה ןצחל לע וצחל ,סיסבה תא ריסהל ידכ 6 םרטב הליענה ירבחמ לעש )13(- 2 ןצחלה לע ןכמ רחאלו הליחת .בכרה בשוממ סיסבה תא וריסת .ISOFIX-ה תא לפקל ידכ ISOFIX ןונווכ�…

• Do not install or use this child restraint until you read and understand the instructions in this manual.FAILURE TO PROPERLY USE THIS CHILD RESTRAINT INCREASES THE RISK OF SERIOUS INJURY OR DEATH IN A SUDDEN STOP OR CRASH.TURBOBOOSTER LXfeaturing TrueShield ™ Technologywww.gracobaby.comPD329955A 7/15 …

  TURBOBOOSTER LX 52

• EXTREME HAZARD!DO NOT use the child seat on a passenger seat fitted with an active front airbag unless your vehicle manufacturer confirms that it is safe.DO NOT use anything, such as a cushion or coat, to raise the child seat off the passenger seat. In an accident the child seat and your car seat belts would not be able to protect your child as well as they shou …

  Duo Plus ISOFIX 2

• Maxi-Cosi I Morion i-Size I 5 HR Čestitamo vam na kupnji. Da biste djetetu zajamčili maksimalnu zaštitu i udobnost, morate pažljivo pročitati cijeli priručnik i slijediti sve upute.SK Blahoželáme k nákupu. Aby vaše dieťa malo maximálnu ochranu a pohodlie, je potrebné prečítať si pozorne celú príručku a dodržiavať všetky pokyny.BG Поздравления за Вашата …

  Morion i-Size 52

• La responsabilité du fabricant ne saurait être engagée, que dans le cadre de l’attribution du Règlement Européen (R44). Cette Homologation n’exclut pas la prudence et le respect du code de la route.GR 2-315/36 KGNOTICE D’UTILISATIONINSTRUCTIONS FOR USE GEBRAUCHSANWEISUNGGEBRUIKSAANWIJZING ISTRUZIONI D’USOMANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTR …

  Moby 20

• MarathonTM ClassicUser GuidePLEASE READINSTRUCTIONSSTORE UNDERCOVERIMPORTANT:! DOUBLE CHECK EVERY TIME YOU USE THIS CAR SEAT.Double Check Car Seat-to-Vehicle Installation:! Check that the LATCH or vehicle seat belts connections to the vehicle are tight and locked.! Verify the car seat cannot be moved front-to-back or side-to-side more than one inch (2.5 cm) at the belt p …

  MARATHON CLASSIC 25

• BGB26BLL26fisher-price.caNewbornNewbornNouveau-néNouveau-néInfantInfantBébéBébéToddlerToddlerJeune enfantJeune enfantIMPORTANT! Please keep these instructions for future reference.IMPORTANT! Before assembly and each use, inspect this product for damaged hardware, loose joints, missing parts or sharp edges. DO NOT use if any parts are missing or broken. Contact Fisher-Price® for r …

  BGB26 12

• Child RequirementsWeight: 5 – 35 lbs (2.3 – 15.8 kg)Height: 19 – 32 inches (48 – 81 cm)© Evenflo Company, Inc. 200925700365 10/09Para instrucciones en Español, llamar al: 1-800-233-5921 Serenade™Rear-facing Child Restraint SystemOWNER’S MANUALKeep for future use.To reduce the risk of SERIOUS INJURY or DEATH, read this owner’s manual prior to installing and using t …

  Serenade 27

• A30™owners manual Read this manual KEEP INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE. Even if using this infant restraint seems easy to figure out onyour own, it is very important to READ, UNDERSTANDAND FOLLOW THE OWNER’S MANUAL.Failure to properly use this infant restraint increases the risk of serious injury or death in a sudden stop or crash.PD164820A / 5.11 …

  A30 100

• TORIA ELITEBedienungsanleitung / User guide /Istruzioni per l’uso/ Gebruiksaanwijzing /Instrukcja obsługi / Notice d’utilisation /Manual de instrucciones / Manual de instruções / Használati útmutató / Instrucțiuni de utilizare /Οδηγίες λειτουργίας76 — 150 cm>15 M — 12 YECE R129/03www.recaro-kids.comDE36PL55IT45ES65HU75EN41FR60NL …

  TORIA ELITE 92