Дайте ссылку на руководство

Руководства по эксплуатации

Руководства по эксплуатации в формате online документа.

Орловский кабельный завод открывает полный доступ к технической документации и руководствам по эксплуатации для удобства покупателей и потребителей нашей продукции. Вы можете в удобном формате ознакомиться с руководствами по эксплуатации на нашу продукции и другой технической информации на нашем сайте. Все документы выполнены в формате интерактивного электронного документа и полностью соответствуют требованиям и стандартам ТР ТС 004/2011. Продукция Орловского кабельного завода маркируется с указанием ссылки на данный раздел сайта, где потребители могут ознакомиться с руководствами по эксплуатации и другой технической документацией на продукцию.

Руководства по эксплуатации и техническая документация к продукции

Интерактивные руководства по эксплуатации и прочая техническая документация сгруппированы по торговым маркам для удобства поиска конечными потребителями и представлена на нескольких языках в зависимости от региона поставок конкретной торговой марки.

Продукция МастерТока®

Кабели в поливинилхлоридной изоляции и оболочке, c заполнением и без заполнения, предназначенные для подключения приборов бытового назначения в стационарных условиях к источникам питания, передаче и распределению электрической энергии в стационарных установках на номинальное переменное напряжение 230/400 В частотой 50 Гц в соответствии с ГОСТ 29322.

Вид климатического исполнения кабелей – УХЛ, категорий размещения 1, 5 по ГОСТ 15150.

Марка кабелей, обозначение, число жил и сечение токопроводящих жил, должны соответствовать приведенным в таблице.

В случае обнаружения неисправности кабеля необходимо обратиться на завод-изготовитель по контактной информации, указанной на ярлыке.

Таблица — Основные элементы конструкции.

Примечания: *- справочно.

К обозначению марок кабелей в плоском исполнении через дефис добавляют букву «П».

Кабели предназначены для эксплуатации в стационарном режиме при температуре окружающей среды от минус 30ºС до плюс 50ºС и относительной влажности до 98% при температуре до 35 ºС.

  1. Кабели могут быть проложены без ограничения разности уровней по трассе прокладки, в том числе и на вертикальных участках.

Примечания:

  1. Допустимое усилие натяжения кабеля при прокладке не более 50 Н/мм² сечения жилы.
  2. Допустимый радиус изгиба многожильных кабелей при прокладке не менее 7,5 DH.
  3. Прокладка кабелей без предварительного подогрева при температуре окружающей среды ниже минус 15 ºС не допускается.
  4. Эксплуатировать в стационарных условиях при подключении к источникам питания, передаче и распределению электрической энергии в стационарных установках на номинальное переменное напряжение 230/400 В частотой 50 Гц в соответствии с ГОСТ 29322.
  5. Допустимые температуры нагрева токопроводящих жил кабелей при эксплуатации не должны превышать указанных в таблице.

Таблица

  1. Кабели марок NYMбм — О и NYMбм -J применяются для монтажа электропроводки, кабельных линий (открытого и скрытого типа), в производственных, жилых — общественных зданиях и сооружениях для обеспечения безопасной эксплуатации электрооборудования класса защиты 1 электробезопасности.
  2. Кабели могут быть проложены в строительных конструкциях зданий и сооружений, внутри и вне кирпичных и бетонных стен, в сухих, влажных и сырых помещениях.

Примечания:

  1. Прокладка кабеля может осуществляться в трубах, закрытых каналах и установках.
  2. Не допускается заделка кабеля в сырой бетон.
  3. Не допускается прокладка кабеля в земле без применения дополнительных мер защиты.
  4. Не допускается прокладка кабеля при температуре более минус 15°С без предварительного подогрева кабеля.
  5. Минимальный радиус изгиба кабеля при прокладке, должен быть не менее 7,5 Dн.
  1. После прокладки, кабели должны быть проверены постоянным напряжением согласно с действующими правилам технической эксплуатации электрических установок.
  2. Изготовитель гарантирует соответствие кабелей требованиям настоящих технических условий, при соблюдении условий хранения, транспортирования, монтажа и эксплуатации.
  3. Гарантийный срок эксплуатации — 5 лет. Гарантийный срок определяют с момента ввода кабеля в эксплуатацию, но не позднее 6 месяцев с даты изготовления.

Подтверждение соответствия:

Провода и шнуры с медными скрученными жилами, поливинилхлоридной изоляцией и оболочкой, предназначенные для подключения приборов бытового назначения к электрической сети номинальным переменным напряжением до 230/400 В.

Вид климатического исполнения по ГОСТ 15150: УХЛ — категории размещения 4 по технологической документации, утвержденной в установленном порядке.

Марка провода и шнуров, их наименование, применение должны соответствовать указанным в таблице.

В случае обнаружения неисправности провода необходимо обратиться на завод-изготовитель по контактной информации, указанной на ярлыке.

Таблица

Марка

Наименование

Область  применения

ПВСбм

Провод со скрученными жилами в поливинилхлоридной изоляции и оболочке, гибкий, на номинальное напряжение до 230 В для систем  230/400 В

Для подключения: бытовых осветительных приборов и техники, электроинструментов по уходу за жилищем и его ремонту, средств малой механизации для садоводства и огородничества и для изготовления шнуров удлинительных

ШВВПбм

Шнур с параллельными жилами в поливинилхлоридной изоляции и оболочке, гибкий, на номинальное напряжение до 230 В для систем 230/400 В

Для подключения приборов личной гигиены и микроклимата, электропаяльников, светильников, кухонных электромеханических приборов и для изготовления шнуров удлинительных

  1. Номинальные токовые нагрузки проводов и шнуров должны соответствовать указанным в таблице.

Таблица

Сечение* (мм2 )

Номинальная токовая нагрузка, не более (А)

0,50

2,5

0,75

5,0

1,00

7,0

1,50

10,5

2,50

18,0

4,00

32,0

Примечания: *- справочно.

  1. Провода и шнуры исполнения УХЛ предназначены для эксплуатации при температуре окружающей среды от минус 25 до плюс 40 °С.
  2.  Минимальный радиус изгиба проводов и шнуров при эксплуатации, должен быть не менее указанного в таблице.

Таблица

Марка

Число

изолиро-

ванных

жил

Сечение*,

( мм² )

Номинальное растягивающее усилие,

Н (кгс)

Номинальный

диаметр роликов, мм

ШВВПбм

2 или 3

0,5;   0,75

9,8(1,0)

40

ПВСбм

2-5

0,5;  0,75;  1,0

9,8(1,0)

40

1,5;  2,5

14,7(1,5)

60

4,0

24,5(2,5)

80

  1. Изготовитель гарантирует соответствие качества проводов и шнуров требованиям настоящих технических условий при соблюдении условий эксплуатации, хранения, транспортирования.

Примечания: *- справочно.

  1. Гарантийный срок эксплуатации — два года со дня ввода проводов и шнуров в эксплуатацию.

Примечание: Гарантийный срок эксплуатации проводов и шнуров для розничной торговли исчисляют со дня продажи, а для вне рыночного потребления — со дня ввода проводов и шнуров в эксплуатацию.

Подтверждение соответствия:

Провода бытовые монтажные, с медными жилами, изоляцией из поливинилхлоридного пластиката (далее ПВХ), применяемые для оборудования, работающего в системах электроснабжения потребителей переменного тока, в которых используют стандартные частоты 50 или 60 Гц при номинальном напряжении 230/400 В (числитель соответствует напряжению между фазой и нулем, знаменатель — напряжению между фазами).

1 Провода предназначены для эксплуатации при температуре окружающей среды до минус 50°С.

2 Монтаж проводов должен производиться при температуре не ниже минус 15°С.

3 Длительно допустимая температура нагрева жил проводов не должна превышать 70°С.

4 Радиус изгиба проводов при монтаже должен быть:

– не менее 5 Dн для проводов ПВ 2бм, ПВ 3бм, ПВ 4бм,

– не менее 10 Dн для провода ПВ 1бм.

5 Максимальные токовые нагрузки проводов должны быть не более значений, приведенных в таблице.

Таблица

Сечение*

(мм2)

Максимальные  токовые  нагрузки  проводов

(А)

ПВ 1бм

ПВ 2бм

ПВ 3бм

ПВ 4бм

0,5

2,5

2,5

0,75

5

5

1,0

7

7

1,5

19

19

10,5

10,5

2,5

27

27

18

18

4,0

34

34

32

32

6,0

44

44

44

44

Примечания: *- справочно.

6 Изготовитель гарантирует соответствие проводов требованиям настоящих ТУ при соблюдении правил транспортирования, хранения монтажа, эксплуатации и хранения.

7 Гарантийный срок – один год со дня ввода в эксплуатацию.

В случае обнаружения неисправности провода необходимо обратиться на завод-изготовитель по контактной информации, указанной на ярлыке.

На проводах диаметром менее 4 мм маркировка отсутствует, поскольку размер шрифта в этом случае составляет менее 1,6 мм, что делает его нечитаемым.

В соответствии с ТР ТС 004/2011 п. 2. Если сведения, приведенные в пункте 1 ст. 5, невозможно нанести на низковольтное оборудование, то они могут указываться только в прилагаемых к данному оборудованию эксплуатационных документах. При этом наименование изготовителя и (или) его товарный знак, наименование и обозначение низковольтного оборудования (тип, марка, модель (при наличии)) должны быть нанесены на упаковку.

Подтверждение соответствия:

Провода бытовые монтажные, с медными жилами, изоляцией и оболочкой из поливинилхлоридного пластиката (далее провода), применяемые для временной прокладки в осветительных сетях, при ремонтных работах, монтажа и подключения приборов бытового назначения малой мощности к электрической сети с номинальным напряжением до 230/400В.

Провода разработаны в соответствии с требованиями безопасности, изложенными в статье 4 технического регламента таможенного союза ТР ТС 004/2011 «О безопасности низковольтного оборудования»

Вид климатического исполнения – УХЛ, категория размещения 3, 4 по ГОСТ 15150.

Марка проводов, их наименование, обозначение, число жил, сечение токопроводящих жил (далее ТПЖ) и область преимущественного применения, должны соответствовать приведенным в таблице 1.

В случае обнаружения неисправности провода необходимо обратиться на завод-изготовитель по контактной информации, указанной на ярлыке.

Примечание допускается поставка проводов любыми длинами, по согласованию с потребителем.

Таблица – Основные параметры и характеристики

Марка

провода

Наименование

провода

Число

жил

Номинальное сечение (мм²)

Преимущественная область применения

ПУНПбм

Провод плоский, бытовой монтажный, с медными однопроволочными жилами, с изоляцией и оболочкой из поливинилхлоридного пластиката.

2

3

1,5

2,5

4,0

0,75

1,0

1,5

2,5

4,0

Для временной прокладки в осветительных сетях, при ремонтных работах, монтажа и подключения приборов бытового назначения малой мощности к электрической сети с номинальным напряжением до 230В.

ПУГНПбм

Провод плоский, бытовой монтажный, с медными многопроволочными жилами, с изоляцией и оболочкой из поливинилхлоридного пластиката, гибкий.

1 При монтаже и эксплуатации проводов руководствоваться правилами устройства электроустановок, правилами технической эксплуатации и правилами технической безопасности при эксплуатации электроустановок потребителей.

2 Радиус изгиба проводов при монтаже и эксплуатации должен быть не менее 2b, где b ширина провода.   

3 Допустимые токовые нагрузки в соответствии ПУЭ таблица 1.3.4.

4 Безопасность эксплуатации предусматривается ГОСТ 12.2.007.0.

5 Изготовитель гарантирует соответствие проводов требованиям настоящих ТУ при соблюдении правил транспортирования, хранения монтажа, эксплуатации и хранения.

6 Гарантийный срок один год с момента ввода в эксплуатацию.

7 Для утилизации проводов необходимо обращаться в специализированные организации, имеющие лицензию на переработку отходов кабельного производства, либо медьсодержащих отходов.

Подтверждение соответствия:

Продукция Госток®

Кабели стационарной и нестационарной прокладки (в том числе кабели торговых марок ГОСТок и VOLTEX) с поливинилхлоридной изоляцией и заполнением из мелонаполненных материалов в облегчённой поливинилхлоридной оболочке на номинальное переменное напряжение не более 450/750 В, предназначенные для передачи и распределения электрической энергии и электрических сигналов, применяемые в системах и электрооборудовании переменного тока с номинальным напряжением 400/690 В.

Таблица — Конструктивные элементы кабеля

Марка кабеля

Сечение*,мм²

Наименование элементов кабеля

NYM-O

NYM-J

1,5 – 6,0

1,5 – 6,0

Медные жилы, изоляция из поливинилхлоридного пластиката, оболочка из поливинилхлоридного пластиката, заполнение из мелонаполненных материалов или невулканизированной смеси.

То же, с зелено-желтой жилой заземления

Примечания: *- справочно.

Требования безопасности, изложенные в статье 4 технического регламента таможенного союза ТРТС 004/2011 «О безопасности низковольтного оборудования» путём добровольного применения международных стандартов: ГОСТ IEC 60227-2, ГОСТ IEC 60227-1.

Вид климатического исполнения кабелей УХЛ, категорий размещения 1, 5 по ГОСТ 15150.

1 Кабели предназначены для эксплуатации в стационарном состоянии при температуре окружающей среды от минус 50 ºС до плюс 50 ºС и относительной влажности воздуха до 98 % при температуре до 35 ºС.

Кабели могут быть проложены без ограничения разности уровней по трассе прокладки, в том числе и на вертикальных участках.

Допустимые усилия натяжения кабелей по трассе прокладки не должны превышать 50 Н/мм сечения жилы.

Допустимый радиус изгиба многожильных кабелей при прокладке должен быть не менее 7,5 Дн, одножильных -10 Дн.

Прокладка кабелей без предварительного подогрева допускается при температуре окружающей среды не ниже минус 15ºС.

Номинальная частота: 50 Гц

2 Преимущественные области применения кабелей в зависимости от типа исполнения и класса их пожарной опасности должны соответствовать указанным в ГОСТ 31565.

3 Максимальная температура токопроводящих жил кабелей при температуре эксплуатации 70 °С представлены в таблице.

Таблица – Допустимые температуры нагрева токопроводящих жил

Материал

изоляции

кабелей

Допустимая температура нагрева жил кабеля, ºС

Длительно допустимая

В режиме

перегрузки

Предельная при коротком замыкании

По условию невозгорания при коротком замыкании

Поливинилхлоридный пластикат

70

90

160

350

4 Кабели после прокладки и монтажа должны выдержать испытания в соответствии с «Правилами устройства электроустановок» (ПУЭ).

5 В случае обнаружения неисправности кабеля необходимо обратиться на завод-изготовитель по контактной информации, указанной на ярлыке.

6 Допустимые токи нагрузки рассчитываются по ГОСТ Р МЭК 60287-1-3 Кабели электрические. Расчет номинальной токовой нагрузки Часть 1-3.Уравнения для расчета номинальной токовой нагрузки (100 %-ный коэффициент нагрузки) и расчет потерь. Распределение тока между одножильными кабелями, расположенными параллельно, и расчет потерь, обусловленных циркулирующими токами.

Для утилизации кабелей необходимо обращаться в специализированные организации, имеющие лицензию на переработку отходов кабельного производства, либо медьсодержащих отходов.

Изготовитель гарантирует соответствие кабелей требованиям настоящих технических условий при соблюдении условий хранения, транспортирования, монтажа и эксплуатации.

Подтверждение соответствия:

Кабели с поливинилхлоридной изоляцией и оболочкой, в дальнейшем именуемые «кабели», предназначенные для передачи и распределения электрической энергии и электрических сигналов в стационарных установках на номинальное переменное напряжение 0,66 кВ и частоты 50 Гц.

Вид климатического исполнения кабелей – УХЛ, категорий размещения 1, 5 по ГОСТ 15150.

Таблица — Конструктивные исполнения

Марка кабеля

Сечение*, мм²

Конструктивные элементы

ВВГ

1,5-16,0

Кабель монтажный с медными жилами, с изоляцией и оболочкой из поливинилхлоридного пластиката, круглый (1, 2, 3, 4, 5-жильные)

ВВГз

1,5-16,0

Кабель монтажный с медными жилами, с изоляцией и оболочкой из поливинилхлоридного пластиката, круглый, с заполнением междужильного пространства (1, 2, 3, 4, 5-жильные)

ВВГ-П

1,5-16,0

Кабель монтажный с медными жилами, с изоляцией и оболочкой из поливинилхлоридного пластиката, плоский (2, 3 -жильные)

ВВГнг(А)

1,5-16,0

Кабель монтажный с медными жилами, с изоляцией и оболочкой из поливинилхлоридного пластиката пониженной горючести, круглый (2, 3, 4, 5 – жильные)

ВВГзнг(А)

1,5-16,0

Кабель монтажный с медными жилами, с изоляцией и оболочкой из поливинилхлоридного пластиката пониженной горючести, круглый, заполненный (2, 3, 4, 5 – жильные)

ВВГ-Пнг(А)

1,5-16,0

Кабель монтажный с медными жилами, с изоляцией и оболочкой из поливинилхлоридного пластиката пониженной горючести, плоский (2, 3 -жильные)

ВВГнг(А)-LS,

1,5-16,0

Кабель монтажный с медными жилами, с изоляцией и оболочкой из поливинилхлоридного пластиката пониженной горючести, не распространяющий горение по категории А, круглый (2, 3, 4, 5 – жильные)

ВВГзнг(А)-LS

1,5-16,0

Кабель монтажный с медными жилами, с изоляцией и оболочкой из поливинилхлоридного пластиката пониженной горючести, не распространяющий горение по категории А, круглый, заполненный (2, 3, 4, 5 – жильные)

ВВГ-Пнг(А)-LS

1,5-16,0

Кабель монтажный с медными жилами, с изоляцией и оболочкой из поливинилхлоридного пластиката пониженной горючести, не распространяющий горение по категории А, плоский (2, 3, – жильные)

ВВГнг(А)-LSLTx

1,5-16,0

Кабель силовой с медными жилами, с изоляцией и оболочкой из поливинилхлоридного пластиката пониженной пожарной опасности, не распространяющий горение, с низким дымо- и газовыделением, низкой токсичностью продуктов горения, круглый (2, 3, 4, 5 – жильные)

ВВГ-Пнг(А)-LSLTx

1,5-16,0

Кабель силовой с медными жилами, с изоляцией и оболочкой из поливинилхлоридного пластиката пониженной пожарной опасности, не распространяющий горение, с низким дымо- и газовыделением, низкой токсичностью продуктов горения, плоский (2, 3, – жильные)

ВВГнг(А)-FRLS

1,5-16,0

Кабель монтажный с медными жилами, огнестойкий, с   изоляцией и оболочкой из поливинилхлоридного пластиката пониженной пожарной опасности, не распространяющий горение по категории А FR,   круглый (2, 3, 4, 5 – жильные)

ВВГ-Пнг(А)-FRLS

1,5-16,0

Кабель монтажный с медными жилами, огнестойкий, с   изоляцией и оболочкой из поливинилхлоридного пластиката пониженной пожарной опасности, не распространяющий горение по категории А FR,   плоский (2, 3 – жильные)

ВВГнг(А)-FRLSLTx

1,5-16,0

Кабель силовой с медными жилами, в огнестойком барьере из слюдосодержащей ленты, с изоляцией и оболочкой из поливинилхлоридного пластиката пониженной горючести с пониженным газо- дымовыделением и низкой токсичностью продуктов горения,   круглый (2, 3, 4, 5 – жильные)

ВВГнг(А)-FRHF

1,5-16,0

Кабель силовой с медными жилами, в огнестойком барьере из слюдосодержащей ленты, с изоляцией и оболочкой из полимерной композиции, не содержащей галогенов, пониженой пожарной опасности не распространяющей горение по категории А, круглый (2, 3, 4, 5 – жильные)

Примечания: *- справочно.

  1. Кабели предназначены для эксплуатации в стационарном состоянии при температуре окружающей среды от минус 50ºС до плюс 50ºС и относительной влажности воздуха до 98 % при температуре до 35 ºС.

Кабели могут быть проложены без ограничения разности уровней по трассе прокладки, в том числе и на вертикальных участках.

Допустимые усилия натяжения кабелей по трассе прокладки не должны превышать 50 Н/мм² сечения жилы.

Допустимый радиус изгиба многожильных кабелей при прокладке должен быть не менее 7,5 Дн, одножильных -10 Дн.

Прокладка кабелей без предварительного подогрева допускается при температуре окружающей среды не ниже минус 15 ºС.

  1. Преимущественные области применения кабелей в зависимости от типа исполнения и класса их пожарной опасности по ГОСТ 31565 должны соответствовать указанным в таблице.

Таблица – Преимущественные области применения кабелей в зависимости от типа исполнения и класса их пожарной опасности по ГОСТ 31565

Тип исполнения кабелей

Класс пожарной опасности

Преимущественные области применения

Кабели с изоляцией из поливинилхлоридного пластиката с наружной оболочкой из поливинилхлоридного пластиката марок ВВГ, ВВГз, ВВГ-П

О1.8.2.5.4

Для одиночной прокладки в кабельных сооружениях и производственных помещениях. Групповая прокладка разрешается только в наружных электроустановках и производственных помещениях, где возможно лишь периодическое присутствие обслуживающего персонала, при этом необходимо применять пассивную огнезащиту

Кабели с изоляцией из поливинилхлоридного пластиката с наружной оболочкой из поливинилхлоридного пластиката пониженной горючести марок ВВГнг(А), ВВГзнг(А), ВВГ-Пнг(А)

П1б.8.2.5.4

Для прокладки, с учетом объема горючей нагрузки кабелей, в открытых кабельных сооружениях (эстакадах, галереях ) наружных электроустановок

Кабель монтажный с медными жилами, с изоляцией и оболочкой из поливинилхлоридного пластиката пониженной горючести, не распространяющий горение по категории А, марок ВВГнг(А)-LS, ВВГзнг(А)-LS, ВВГ-Пнг(А)-LS

П1б.8.2.2.2

Для прокладки, с учетом объема горючей нагрузки кабелей, во внутренних электроустановках, а также зданиях, сооружениях и закрытых кабельных сооружениях

Кабель силовой с медными жилами, с изоляцией и оболочкой из поливинилхлоридного пластиката пониженной пожарной опасности, не распространяющий горение, с низким дымо- и газовыделением, низкой токсичностью продуктов горения, марок ВВГнг(А)-LSTx, ВВГ-Пнг(А)-LSTx

П1б.8.2.1.2

Для прокладки, с учетом объема горючей нагрузки кабелей, в зданиях детских дошкольных и

образовательных учреждений, специализированных домах престарелых и инвалидов, больницах, в спальных  корпусах образовательных учреждений интернатного типа и детских учреждений

Кабель монтажный с медными жилами, огнестойкий, с   изоляцией и оболочкой из поливинилхлоридного пластиката пониженной пожарной опасности, не распространяющий горение по категории А FR,  марок ВВГнг(А)-FRLS, ВВГ-Пнг(А)-FRLS

П1б.7.2.2.2

Для прокладки, с учетом объема горючей нагрузки кабелей, в системах противопожарной защиты, а также других системах, которые должны сохранять работоспособность  в условиях пожара

Кабель силовой с медными жилами, в огнестойком барьере из слюдосодержащей ленты, с изоляцией и оболочкой из поливинилхлоридного пластиката пониженной горючести с пониженным газо- дымовыделением и низкой токсичностью продуктов горения, марок ВВГнг(А)-FRLSLTx 

П1б.7.2.1.2

Для прокладки, с учетом объема горючей нагрузки кабелей, в системах противопожарной защиты, а также в других системах, которые должны сохранять работоспособность в условиях пожара, в зданиях детских дошкольных образовательных учреждений, специализированных домах престарелых и инвалидов, больницах, спальных корпусах образовательных учреждений интернатного типа и детских учреждений

Кабель силовой с медными жилами, в огнестойком барьере из слюдосодержащей ленты, с изоляцией и оболочкой из полимерной композиции, не содержащей галогенов, пониженой пожарной опасности не распространяющей горение по категории А, марок ВВГнг(А)-FRHF 

П1б.7.1.2.1

Для прокладки, с учетом объема горючей нагрузки кабелей, в системах противопожарной защиты, а также других системах, которые должны сохранять работоспособность  в условиях пожара

  1. Допустимые температуры нагрева токопроводящих жил кабелей при эксплуатации не должны превышать указанных в таблице.

Таблица — Допустимые температуры нагрева токопроводящих жил кабелей при эксплуатации

Длительно допустимая

В режиме перегрузки

Предельная при коротком замыкании

По условию невозгорания при коротком замыкании

70

90

160

350

  1. Кабели после прокладки и монтажа должны выдержать испытания в соответствии с «Правилами устройства электроустановок» (ПУЭ).
  2. Допустимые токовые нагрузки кабелей при нормальном режиме работы и при 100% коэффициенте нагрузки кабелей не должны превышать указанных в таблице.

Таблица — Допустимые токовые нагрузки кабелей при нормальном режиме работы

Сечение*,  мм²

Допустимые токовые нагрузки кабелей, А

            на воздухе

    в земле

1,5

20

26

2,5

26

34

4

34

47

6

46

54

10

61

72

16

81

93

Допустимые токовые нагрузки приведены для температуры окружающей среды 15оС при прокладке в земле и 25оС при прокладке на воздухе.

  1. Допустимые токовые нагрузки кабелей в режиме перегрузки могут быть рассчитаны путем умножения значений, приведенных в таблице на коэффициент 1,16.
  2. Допустимые токи односекундного короткого замыкания кабелей приведены в таблице. При продолжительности короткого замыкания, отличающейся от 1с (но не более 5 с), значения тока короткого замыкания, указанные в таблице 16, необходимо умножить на коэффициент K, рассчитанный по формуле:

, где  i продолжительность короткого замыкания, с.

Таблица — Допустимые токи односекундного короткого замыкания кабелей

Сечение*, мм²

Допустимые токи односекундного короткого замыкания кабелей, кА, с изоляцией из      поливинилхлоридных пластикатов

1,5

0,17

2,5

0,27

4

0,43

6

0,65

10

1,09

16

1,74

  1. Изготовитель гарантирует соответствие кабелей требованиям настоящих технических условий при соблюдении условий хранения, транспортирования, монтажа и эксплуатации.

Гарантийный срок эксплуатации — 5 лет. В случае обнаружения неисправности кабеля необходимо обратиться на завод-изготовитель по контактной информации, указанной на ярлыке.

Гарантийный срок исчисляют с даты ввода кабеля в эксплуатацию, но не позднее 6 месяцев с даты изготовления.

Подтверждение соответствия:

Провода и шнуры осветительные с медными жилами в поливинилхлоридной изоляции, предназначенные для присоединения электрических машин и приборов бытового и аналогичного применения к электрической сети номинальным переменным напряжением до 380/660 В.

Вид климатического исполнения по ГОСТ 15150: У – категория размещения 1, 2 или 3 или УХЛ – категории размещения 4 по технологической документации, утвержденной в установленном порядке.

Таблица – Наименование и область применения проводов и шнуров

Марка

Наименование

Область применения

ПВС,

ПВСн

Провод со скрученными жилами с поливинилхлоридной изоляцией, с поливинилхлоридной оболочкой, гибкий, на напряжение до 380 В для систем 380/660 В.

Для присоединения электроприборов и электроинструмента по уходу за жилищем и его ремонту, стиральных машин, холодильников, средств малой механизации для садоводства и огородничества и других подобных машин и приборов, а также для изготовления удлинителей.

ШВВП,

ШВВПн

Шнур с параллельными жилами, с поливинилхлоридной изоляцией, с поливинилхлоридной оболочкой, гибкий на напряжение до 380 В для систем 380/380 В

Для присоединения приборов личной гигиены и микроклимата, электропаяльников, светильников, кухонных электромеханических приборов, радиоэлектронной аппаратуры, стиральных машин, холодильников и других подобных приборов, эксплуатируемых в жилых и административных помещениях, и для изготовления шнуров удлинительных.

Примечание: Провода обеспечивают подключение электроприборов всех классов защиты по электробезопасности.

Для проводов и шнуров, не предназначенных для армирования неразборной арматурой к маркам этих проводов и шнуров добавляют букву «н».

  1. Номинальные токовые нагрузки проводов и шнуров должны соответствовать указанным в таблице.

Таблица – Номинальные токовые нагрузки проводов и шнуров

Сечение*, мм2

Номинальная токовая нагрузка, А, не более

0,50

2,5

0,75

6,0

1,00

10,0

1,50

16,0

2,50

25,0

  1. Провода исполнения и шнуры У предназначены для эксплуатации при температуре окружающей среды от минус 40 до плюс 40 °С, исполнения УХЛ – от минус 25 до плюс 40 °С.
  2. Минимальный диаметр изгиба проводов и шнуров при эксплуатации должен быть не менее значений, указанных в таблице.

Таблица – Номинальное растягивающее усилие и диаметр роликов

Марка

Число изолированных жил

Сечние*, мм2

Номинальное растягивающее усилие, Н (кгс)

Номинальный диаметр роликов, мм

ПВС/ШВВП,

ПВСн/ШВВПн

От 2 до 5

0,5; 0,75; 1,0

9,8 (1,0)

80

ПВС, ПВСн

1,5; 2,5

14,7 (1,5)

120

Примечания: *- справочно.

  1. Изготовитель гарантирует соответствие качества проводов и шнуров требованиям настоящих технических условий при соблюдении условий эксплуатации, хранения, транспортирования.
  2. Гарантийный срок эксплуатации — два года со дня ввода проводов в эксплуатацию. Гарантийный срок эксплуатации проводов и шнуров для розничной торговли исчисляется со дня продажи, а для внерыночного потребления — со дня ввода провода в эксплуатацию. В случае обнаружения неисправности кабеля необходимо обратиться на завод-изготовитель по контактной информации, указанной на ярлыке. В случае обнаружения неисправности провода (шнура) необходимо обратиться на завод-изготовитель по контактной информации, указанной на ярлыке.

Для утилизации кабелей и упаковочных материалов необходимо обращаться в специализированные организации, имеющие лицензию на переработку отходов кабельного производства, либо медьсодержащих отходов.

Подтверждение соответствия:

Провода с медными жилами, изоляцией и оболочкой из поливинилхлоридного пластиката, применяемые для неподвижной прокладки в осветительных сетях с номинальным напряжением до 250 В переменного тока частотой 50 Гц, монтажа и присоединения приборов слабого тока бытового назначения к сети напряжением до 250 В переменного тока частотой 50 Гц, монтажа термопар, в том числе для ремонтных целей.

Вид климатического исполнения У, категории размещения 3,4 по ГОСТ 15150.

Марки проводов и их преимущественные области применения приведены в таблице.

Таблица — Марки проводов и их преимущественные области применения

Марка

Наименование провода

Число жил

Сечение*, мм2

Преимущественная

область применения

ППБН

Провод бытового назначения с медными жилами, с изоляцией из ПВХ пластиката плоский

2

0,75-1,5

Для стационарной прокладки в осветительных сетях напряжением — до 250 В.

ПУН

Провод с медной жилой с изоляцией из ПВХ пластиката

1

1,0 — 4,0

Для стационарной прокладки во временных осветительных сетях напряжением до 250 В переменного .тока по несгораемым конструкциям.

ПУНП

Провод с медными жилами, с изоляцией, и оболочкой из ПВХ пластиката, плоский

2

3

1,5- 6.0

1,5 -4,0

Для стационарной прокладки в осветительных сетях напряжением до 250 В переменного тока в т.ч.по деревянным конструкциям.

ПУГНП

Провод с медными жилами, с изоляцией, и оболочкой из ПВХ пластиката, гибкий,плоский

2

3

   0,75-6.0

 0.75 — 4,0

Для стационарной прокладки в осветительных сетях напряжением до 250 В переменного тока в т.ч.по деревянным конструкциям.

             

Примечание:

  1. К марке провода ППБН, выполненного с разделительным основанием, через дефис добавляется индекс «Р» (например, ППБН-Р).
  2. *- справочно.

Изготовитель гарантирует соответствие проводов требованиям технических условий при соблюдении потребителем условий транспортирования, хранения и эксплуатации. Гарантийный срок эксплуатации два года со дня продажи проводов в торговой сети.

В случае обнаружения неисправности кабеля необходимо обратиться на завод-изготовитель по контактной информации, указанной на ярлыке.

Подтверждение соответствия:

Продукция Voltex®, ULC®

Кабели стационарной и нестационарной прокладки с поливинилхлоридной изоляцией и заполнением из мелонаполненных материалов в облегчённой поливинилхлоридной оболочке на номинальное переменное напряжение не более 450/750 В, предназначенные для передачи и распределения электрической энергии и электрических сигналов, применяемые в системах и электрооборудовании переменного тока с номинальным напряжением 400/690 В.

Таблица — Конструктивные элементы кабеля

Марка кабеля

Сечение*,мм²

Наименование элементов кабеля

NYM-O

NYM-J

1,5 – 6,0

1,5 – 6,0

Медные жилы, изоляция из поливинилхлоридного пластиката, оболочка из поливинилхлоридного пластиката, заполнение из мелонаполненных материалов или невулканизированной смеси.

То же, с зелено-желтой жилой заземления

Примечания: *- справочно.

Требования безопасности, изложенные в статье 4 технического регламента таможенного союза ТРТС 004/2011 «О безопасности низковольтного оборудования» путём добровольного применения международных стандартов: ГОСТ IEC 60227-2, ГОСТ IEC 60227-1.

Вид климатического исполнения кабелей УХЛ, категорий размещения 1, 5 по ГОСТ 15150.

1 Кабели предназначены для эксплуатации в стационарном состоянии при температуре окружающей среды от минус 50 ºС до плюс 50 ºС и относительной влажности воздуха до 98 % при температуре до 35 ºС.

Кабели могут быть проложены без ограничения разности уровней по трассе прокладки, в том числе и на вертикальных участках.

Допустимые усилия натяжения кабелей по трассе прокладки не должны превышать 50 Н/мм сечения жилы.

Допустимый радиус изгиба многожильных кабелей при прокладке должен быть не менее 7,5 Дн, одножильных -10 Дн.

Прокладка кабелей без предварительного подогрева допускается при температуре окружающей среды не ниже минус 15ºС.

Номинальная частота: 50 Гц

2 Преимущественные области применения кабелей в зависимости от типа исполнения и класса их пожарной опасности должны соответствовать указанным в ГОСТ 31565.

3 Максимальная температура токопроводящих жил кабелей при температуре эксплуатации 70 °С представлены в таблице.

Таблица – Допустимые температуры нагрева токопроводящих жил

Материал

изоляции

кабелей

Допустимая температура нагрева жил кабеля, ºС

Длительно допустимая

В режиме

перегрузки

Предельная при коротком замыкании

По условию невозгорания при коротком замыкании

Поливинилхлоридный пластикат

70

90

160

350

4 Кабели после прокладки и монтажа должны выдержать испытания в соответствии с «Правилами устройства электроустановок» (ПУЭ).

5 В случае обнаружения неисправности кабеля необходимо обратиться на завод-изготовитель по контактной информации, указанной на ярлыке.

6 Допустимые токи нагрузки рассчитываются по ГОСТ Р МЭК 60287-1-3 Кабели электрические. Расчет номинальной токовой нагрузки Часть 1-3.Уравнения для расчета номинальной токовой нагрузки (100 %-ный коэффициент нагрузки) и расчет потерь. Распределение тока между одножильными кабелями, расположенными параллельно, и расчет потерь, обусловленных циркулирующими токами.

Для утилизации кабелей необходимо обращаться в специализированные организации, имеющие лицензию на переработку отходов кабельного производства, либо медьсодержащих отходов.

Изготовитель гарантирует соответствие кабелей требованиям настоящих технических условий при соблюдении условий хранения, транспортирования, монтажа и эксплуатации.

Подтверждение соответствия:

Кабели с поливинилхлоридной изоляцией и оболочкой, в дальнейшем именуемые «кабели», предназначенные для передачи и распределения электрической энергии и электрических сигналов в стационарных установках на номинальное переменное напряжение 0,66 кВ и частоты 50 Гц.

Вид климатического исполнения кабелей – УХЛ, категорий размещения 1, 5 по ГОСТ 15150.

Таблица — Конструктивные исполнения

Марка кабеля

Сечение*, мм²

Конструктивные элементы

ВВГ

1,5-16,0

Кабель монтажный с медными жилами, с изоляцией и оболочкой из поливинилхлоридного пластиката, круглый (1, 2, 3, 4, 5-жильные)

ВВГз

1,5-16,0

Кабель монтажный с медными жилами, с изоляцией и оболочкой из поливинилхлоридного пластиката, круглый, с заполнением междужильного пространства (1, 2, 3, 4, 5-жильные)

ВВГ-П

1,5-16,0

Кабель монтажный с медными жилами, с изоляцией и оболочкой из поливинилхлоридного пластиката, плоский (2, 3 -жильные)

ВВГнг(А)

1,5-16,0

Кабель монтажный с медными жилами, с изоляцией и оболочкой из поливинилхлоридного пластиката пониженной горючести, круглый (2, 3, 4, 5 – жильные)

ВВГзнг(А)

1,5-16,0

Кабель монтажный с медными жилами, с изоляцией и оболочкой из поливинилхлоридного пластиката пониженной горючести, круглый, заполненный (2, 3, 4, 5 – жильные)

ВВГ-Пнг(А)

1,5-16,0

Кабель монтажный с медными жилами, с изоляцией и оболочкой из поливинилхлоридного пластиката пониженной горючести, плоский (2, 3 -жильные)

ВВГнг(А)-LS,

1,5-16,0

Кабель монтажный с медными жилами, с изоляцией и оболочкой из поливинилхлоридного пластиката пониженной горючести, не распространяющий горение по категории А, круглый (2, 3, 4, 5 – жильные)

ВВГзнг(А)-LS

1,5-16,0

Кабель монтажный с медными жилами, с изоляцией и оболочкой из поливинилхлоридного пластиката пониженной горючести, не распространяющий горение по категории А, круглый, заполненный (2, 3, 4, 5 – жильные)

ВВГ-Пнг(А)-LS

1,5-16,0

Кабель монтажный с медными жилами, с изоляцией и оболочкой из поливинилхлоридного пластиката пониженной горючести, не распространяющий горение по категории А, плоский (2, 3, – жильные)

ВВГнг(А)-LSLTx

1,5-16,0

Кабель силовой с медными жилами, с изоляцией и оболочкой из поливинилхлоридного пластиката пониженной пожарной опасности, не распространяющий горение, с низким дымо- и газовыделением, низкой токсичностью продуктов горения, круглый (2, 3, 4, 5 – жильные)

ВВГ-Пнг(А)-LSLTx

1,5-16,0

Кабель силовой с медными жилами, с изоляцией и оболочкой из поливинилхлоридного пластиката пониженной пожарной опасности, не распространяющий горение, с низким дымо- и газовыделением, низкой токсичностью продуктов горения, плоский (2, 3, – жильные)

ВВГнг(А)-FRLS

1,5-16,0

Кабель монтажный с медными жилами, огнестойкий, с   изоляцией и оболочкой из поливинилхлоридного пластиката пониженной пожарной опасности, не распространяющий горение по категории А FR,   круглый (2, 3, 4, 5 – жильные)

ВВГ-Пнг(А)-FRLS

1,5-16,0

Кабель монтажный с медными жилами, огнестойкий, с   изоляцией и оболочкой из поливинилхлоридного пластиката пониженной пожарной опасности, не распространяющий горение по категории А FR,   плоский (2, 3 – жильные)

ВВГнг(А)-FRLSLTx

1,5-16,0

Кабель силовой с медными жилами, в огнестойком барьере из слюдосодержащей ленты, с изоляцией и оболочкой из поливинилхлоридного пластиката пониженной горючести с пониженным газо- дымовыделением и низкой токсичностью продуктов горения,   круглый (2, 3, 4, 5 – жильные)

ВВГнг(А)-FRHF

1,5-16,0

Кабель силовой с медными жилами, в огнестойком барьере из слюдосодержащей ленты, с изоляцией и оболочкой из полимерной композиции, не содержащей галогенов, пониженой пожарной опасности не распространяющей горение по категории А, круглый (2, 3, 4, 5 – жильные)

Примечания: *- справочно.

  1. Кабели предназначены для эксплуатации в стационарном состоянии при температуре окружающей среды от минус 50ºС до плюс 50ºС и относительной влажности воздуха до 98 % при температуре до 35 ºС.

Кабели могут быть проложены без ограничения разности уровней по трассе прокладки, в том числе и на вертикальных участках.

Допустимые усилия натяжения кабелей по трассе прокладки не должны превышать 50 Н/мм² сечения жилы.

Допустимый радиус изгиба многожильных кабелей при прокладке должен быть не менее 7,5 Дн, одножильных -10 Дн.

Прокладка кабелей без предварительного подогрева допускается при температуре окружающей среды не ниже минус 15 ºС.

  1. Преимущественные области применения кабелей в зависимости от типа исполнения и класса их пожарной опасности по ГОСТ 31565 должны соответствовать указанным в таблице.

Таблица – Преимущественные области применения кабелей в зависимости от типа исполнения и класса их пожарной опасности по ГОСТ 31565

Тип исполнения кабелей

Класс пожарной опасности

Преимущественные области применения

Кабели с изоляцией из поливинилхлоридного пластиката с наружной оболочкой из поливинилхлоридного пластиката марок ВВГ, ВВГз, ВВГ-П

О1.8.2.5.4

Для одиночной прокладки в кабельных сооружениях и производственных помещениях. Групповая прокладка разрешается только в наружных электроустановках и производственных помещениях, где возможно лишь периодическое присутствие обслуживающего персонала, при этом необходимо применять пассивную огнезащиту

Кабели с изоляцией из поливинилхлоридного пластиката с наружной оболочкой из поливинилхлоридного пластиката пониженной горючести марок ВВГнг(А), ВВГзнг(А), ВВГ-Пнг(А)

П1б.8.2.5.4

Для прокладки, с учетом объема горючей нагрузки кабелей, в открытых кабельных сооружениях (эстакадах, галереях ) наружных электроустановок

Кабель монтажный с медными жилами, с изоляцией и оболочкой из поливинилхлоридного пластиката пониженной горючести, не распространяющий горение по категории А, марок ВВГнг(А)-LS, ВВГзнг(А)-LS, ВВГ-Пнг(А)-LS

П1б.8.2.2.2

Для прокладки, с учетом объема горючей нагрузки кабелей, во внутренних электроустановках, а также зданиях, сооружениях и закрытых кабельных сооружениях

Кабель силовой с медными жилами, с изоляцией и оболочкой из поливинилхлоридного пластиката пониженной пожарной опасности, не распространяющий горение, с низким дымо- и газовыделением, низкой токсичностью продуктов горения, марок ВВГнг(А)-LSTx, ВВГ-Пнг(А)-LSTx

П1б.8.2.1.2

Для прокладки, с учетом объема горючей нагрузки кабелей, в зданиях детских дошкольных и

образовательных учреждений, специализированных домах престарелых и инвалидов, больницах, в спальных  корпусах образовательных учреждений интернатного типа и детских учреждений

Кабель монтажный с медными жилами, огнестойкий, с   изоляцией и оболочкой из поливинилхлоридного пластиката пониженной пожарной опасности, не распространяющий горение по категории А FR,  марок ВВГнг(А)-FRLS, ВВГ-Пнг(А)-FRLS

П1б.7.2.2.2

Для прокладки, с учетом объема горючей нагрузки кабелей, в системах противопожарной защиты, а также других системах, которые должны сохранять работоспособность  в условиях пожара

Кабель силовой с медными жилами, в огнестойком барьере из слюдосодержащей ленты, с изоляцией и оболочкой из поливинилхлоридного пластиката пониженной горючести с пониженным газо- дымовыделением и низкой токсичностью продуктов горения, марок ВВГнг(А)-FRLSLTx 

П1б.7.2.1.2

Для прокладки, с учетом объема горючей нагрузки кабелей, в системах противопожарной защиты, а также в других системах, которые должны сохранять работоспособность в условиях пожара, в зданиях детских дошкольных образовательных учреждений, специализированных домах престарелых и инвалидов, больницах, спальных корпусах образовательных учреждений интернатного типа и детских учреждений

Кабель силовой с медными жилами, в огнестойком барьере из слюдосодержащей ленты, с изоляцией и оболочкой из полимерной композиции, не содержащей галогенов, пониженой пожарной опасности не распространяющей горение по категории А, марок ВВГнг(А)-FRHF 

П1б.7.1.2.1

Для прокладки, с учетом объема горючей нагрузки кабелей, в системах противопожарной защиты, а также других системах, которые должны сохранять работоспособность  в условиях пожара

  1. Допустимые температуры нагрева токопроводящих жил кабелей при эксплуатации не должны превышать указанных в таблице.

Таблица — Допустимые температуры нагрева токопроводящих жил кабелей при эксплуатации

Длительно допустимая

В режиме перегрузки

Предельная при коротком замыкании

По условию невозгорания при коротком замыкании

70

90

160

350

  1. Кабели после прокладки и монтажа должны выдержать испытания в соответствии с «Правилами устройства электроустановок» (ПУЭ).
  2. Допустимые токовые нагрузки кабелей при нормальном режиме работы и при 100% коэффициенте нагрузки кабелей не должны превышать указанных в таблице.

Таблица — Допустимые токовые нагрузки кабелей при нормальном режиме работы

Сечение*,  мм²

Допустимые токовые нагрузки кабелей, А

            на воздухе

    в земле

1,5

20

26

2,5

26

34

4

34

47

6

46

54

10

61

72

16

81

93

Примечания: *- справочно.

Допустимые токовые нагрузки приведены для температуры окружающей среды 15оС при прокладке в земле и 25оС при прокладке на воздухе.

  1. Допустимые токовые нагрузки кабелей в режиме перегрузки могут быть рассчитаны путем умножения значений, приведенных в таблице на коэффициент 1,16.
  2. Допустимые токи односекундного короткого замыкания кабелей приведены в таблице. При продолжительности короткого замыкания, отличающейся от 1с, значения тока короткого замыкания, указанные в таблице 16, необходимо умножить на коэффициент K, рассчитанный по формуле:

, где

 i продолжительность короткого замыкания, с.

Максимальная продолжительность короткого замыкания не должна превышать 5 с.

Таблица — Допустимые токи односекундного короткого замыкания кабелей

Номинальное сечение медной      жилы, мм²

Допустимые токи односекундного короткого замыкания кабелей, кА, с изоляцией из      поливинилхлоридных пластикатов

1,5

0,17

2,5

0,27

4

0,43

6

0,65

10

1,09

16

1,74

  1. Изготовитель гарантирует соответствие кабелей требованиям настоящих технических условий при соблюдении условий хранения, транспортирования, монтажа и эксплуатации.

Гарантийный срок эксплуатации — 5 лет. В случае обнаружения неисправности кабеля необходимо обратиться на завод-изготовитель по контактной информации, указанной на ярлыке.

Гарантийный срок исчисляют с даты ввода кабеля в эксплуатацию, но не позднее 6 месяцев с даты изготовления.

Подтверждение соответствия:

Провода и шнуры осветительные с медными жилами в поливинилхлоридной изоляции, предназначенные для присоединения электрических машин и приборов бытового и аналогичного применения к электрической сети номинальным переменным напряжением до 380/660 В.

Вид климатического исполнения по ГОСТ 15150: У – категория размещения 1, 2 или 3 или УХЛ – категории размещения 4 по технологической документации, утвержденной в установленном порядке.

Таблица – Наименование и область применения проводов и шнуров

Марка

Наименование

Область применения

ПВС,

ПВСн

Провод со скрученными жилами с поливинилхлоридной изоляцией, с поливинилхлоридной оболочкой, гибкий, на напряжение до 380 В для систем 380/660 В.

Для присоединения электроприборов и электроинструмента по уходу за жилищем и его ремонту, стиральных машин, холодильников, средств малой механизации для садоводства и огородничества и других подобных машин и приборов, а также для изготовления удлинителей.

ШВВП,

ШВВПн

Шнур с параллельными жилами, с поливинилхлоридной изоляцией, с поливинилхлоридной оболочкой, гибкий на напряжение до 380 В для систем 380/380 В

Для присоединения приборов личной гигиены и микроклимата, электропаяльников, светильников, кухонных электромеханических приборов, радиоэлектронной аппаратуры, стиральных машин, холодильников и других подобных приборов, эксплуатируемых в жилых и административных помещениях, и для изготовления шнуров удлинительных.

Примечание: Провода обеспечивают подключение электроприборов всех классов защиты по электробезопасности.

Для проводов и шнуров, не предназначенных для армирования неразборной арматурой к маркам этих проводов и шнуров добавляют букву «н».

  1. Номинальные токовые нагрузки проводов и шнуров должны соответствовать указанным в таблице.

Таблица – Номинальные токовые нагрузки проводов и шнуров

Сечение*, мм2

Номинальная токовая нагрузка, А, не более

0,50

2,5

0,75

6,0

1,00

10,0

1,50

16,0

2,50

25,0

Примечания: *- справочно.

  1. Провода исполнения и шнуры У предназначены для эксплуатации при температуре окружающей среды от минус 40 до плюс 40 °С, исполнения УХЛ – от минус 25 до плюс 40 °С.
  2. Минимальный диаметр изгиба проводов и шнуров при эксплуатации должен быть не менее значений, указанных в таблице.

Таблица – Номинальное растягивающее усилие и диаметр роликов

Марка

Число изолированных жил

Сечение*, мм2

Номинальное растягивающее усилие, Н (кгс)

Номинальный диаметр роликов, мм

ПВС/ШВВП,

ПВСн/ШВВПн

От 2 до 5

0,5; 0,75; 1,0

9,8 (1,0)

80

ПВС, ПВСн

1,5; 2,5

14,7 (1,5)

120

Примечания: *- справочно.

  1. Изготовитель гарантирует соответствие качества проводов и шнуров требованиям настоящих технических условий при соблюдении условий эксплуатации, хранения, транспортирования.
  2. Гарантийный срок эксплуатации — два года со дня ввода проводов в эксплуатацию. Гарантийный срок эксплуатации проводов и шнуров для розничной торговли исчисляется со дня продажи, а для внерыночного потребления — со дня ввода провода в эксплуатацию.

Для утилизации кабелей и упаковочных материалов необходимо обращаться в специализированные организации, имеющие лицензию на переработку отходов кабельного производства, либо медьсодержащих отходов.

В случае обнаружения неисправности кабеля необходимо обратиться на завод-изготовитель по контактной информации, указанной на ярлыке.

Подтверждение соответствия:

Продукция Smart Alloy®

Силовые кабели и установочные провода (Smart alloy™) с алюминиевыми жилами, с пластмассовой изоляцией, в пластмассовой оболочке или без нее, предназначенные для передачи и распределения электрической энергии в стационарных установках на номинальное переменное напряжение 0,66 кВ и 1кВ частоты 50 Гц.

Дополнительно кабели и провода Smart Alloy™ в обозначении марки могут иметь буквенное обозначение: AL – изготовлено из легированных алюминиевых сплавов марок 8176 и 8030 производства РУСАЛ (технические условия катанка из алюминиевых сплавов марок 8176 и 8030 ТУ 171213-003-05785253-14).

1 Кабели и провода предназначены для эксплуатации  в стационарном состоянии при температуре окружающей среды от минус 50 ºС до плюс 50 ºС и относительной влажности воздуха до 98 % при температуре до 35 ºС.

Кабели могут быть проложены без ограничения разности уровней по трассе прокладки, в том числе и на вертикальных участках.

Допустимые усилия натяжения кабелей по трассе прокладки не должны превышать 50 Н/мм  сечения жилы.

Допустимый радиус изгиба многожильных кабелей  при прокладке должен быть не менее 7,5 Дн, одножильных -10 Дн.

Прокладка кабелей без предварительного подогрева допускается при температуре окружающей среды не ниже минус 15ºС.

2 Преимущественные области применения кабелей в зависимости от типа исполнения и класса их пожарной опасности по ГОСТ 31565 должны соответствовать указанным в таблице.

Таблица – Преимущественные области применения кабелей

Тип исполнения кабелей

Класс

пожарной опасности

Преимущественные области применения

АВВГ-П, АВВГ-Пнг(А), АВВГ-Пнг(А)-LS,  АВВГ-П-AL, АВВГ-Пнг(А)-AL, АВВГ-Пнг(А)-LS-AL,  АВВГ, АВВГнг(А), АВВГнг(А)-LS,  АВВГ-AL, АВВГнг(А)-AL, АВВГнг(А)-LS-AL

П 1.8.2.3.4

Для одиночной прокладки в кабельных сооружениях и помещениях. Предназначен для передачи и распределения электрической энергии в стационарных установках на номинальное пере-менное напряжение 0,66кВ частоты 50 Гц. При групповой прокладке обязательно применение средств огнезащиты. Кабели с индексами «нг(А)» и «нг(А)-LS» применяются для групповой прокладки с учетом объема горючей загрузки в кабельных со-оружениях, наружных (открытых) электроустановках (кабельных эстакадах, галереях). Кабели могут применяются для прокладки в жилых, общественных и производственных помещениях в соответствии с действующей редакцией ПУЭ.

АПВ, АПВнг(А), АПВнг(А)-LS, АПВ-AL, АПВнг(А)-AL, АПВнг(А)-LS-AL,

П 1.8.2.3.4

Установочный провод для стационарной прокладки в стальных трубах, пустотных каналах строительных конструкций, на лотках для монтажа электрических цепей, где возможны изгибы проводов, в электрических сетях с номинальным переменным напряже-нием 0,66 кВ частоты 50 Гц

АППВ, АППВнг(А), АППВнг(А)-LS, АППВ-AL, АППВнг(А)-AL, АППВнг(А)-LS-AL

П 1.8.2.3.4

Провода предназначены для монтажа силовых и осветитель-ных цепей, для подключения машин и станков при открытой стационарной прокладке, а также внутри распределительных щитов и шкафов на номинальное переменное напряжение 0,66 кВ частоты 50 Гц.

3 Максимальная температура токопроводящих жил кабелей при эксплуатации 70 °С. Допустимые температуры нагрева токопроводящих жил представлены в таблице.

Таблица – Допустимые температуры нагрева токопроводящих жил

Длительно допустимая

В режиме

перегрузки

Предельная при коротком замыкании

По условию невозгорания при коротком замыкании

70

90

160

350

4 Кабели и провода после прокладки и монтажа должны выдержать испытания в соответствии с актуальной редакцией «Правилами устройства электроустановок» (ПУЭ) или иных нормативно-правовых документов.

5 В случае обнаружения неисправности кабеля необходимо обратиться на завод-изготовитель, по контактной информации, указанной на ярлыке.

6 Допустимые токи нагрузки рассчитываются по ГОСТ Р МЭК 60287-1-3 Кабели электрические. Расчет номинальной токовой нагрузки Часть 1-3. Уравнения для расчета номинальной токовой нагрузки (100 %-ный коэффициент нагрузки) и расчет потерь. Распределение тока между одножильными кабелями, расположенными параллельно, и расчет потерь, обусловленных циркулирующими токами.

Для утилизации кабелей необходимо обращаться в специализированные организации, имеющие лицензию на переработку отходов кабельного производства, либо алюминийсодержащих отходов.

Изготовитель гарантирует соответствие кабелей требованиям настоящих технических условий при соблюдении условий хранения, транспортирования, монтажа и эксплуатации.

Подтверждение соответствия:

Продукция Smart Led Cable®

1.      Общие требования

Кабели торговых марок Smart Led Cable и Smart Mounting Cable с однопроволочными и многопроволочными параллельными жилами, с поливинилхлоридной изоляцией, предназначены для эксплуатации слаботочных электропотребителей (типа светодиодных светильников и светодиодных подсветок) на напряжение до 230 В для систем 230/400 В.

Таблица 1 – Расшифровка маркоразмера кабеля Smart Led Cable.

Маркоразмер

Описание

SLC-SWC-NT 2×0,75

SLC-SWC-NT 2×0,5

SLC-SWC-NT 3×0,75

SLC-SWC-NT 3×0,5

SLC – Smart Led Cable (Умный светодиодный кабель)

SWC – Smart Wire Cutting (Умная разделка провода)

NT – Non-toxical (Не токсичный. В соответствии с ТР ТС 037)

Таблица 2 – Расшифровка маркоразмера кабеля Smart Mounting Cable

Маркоразмер

Описание

SMC-SWC-NT 2×1,5

SMC-SWC-NT 3×1,5

SMC-SWC-NT 2×2,5

SMC-SWC-NT 3×2,5

SMC-SWC 2×1,5

SMC-SWC 3×1,5

SMC-SWC 2×2,5

SMC-SWC 3×2,5

SMC – Smart Mounting Cable

(Умный монтажный кабель)

SWC – Smart Wire Cutting (Умная разделка провода)

NT – Non-toxical (Не токсичный)

Примеры обозначения:

  • кабель торговой марки Smart Led Cable с многопроволочными параллельными жилами, с нетоксичной поливинилхлоридной изоляцией с двумя проводниками, рассчитанными на подключение мощности 0,75 кВт — SLC-SWC-NT 2×0,75;
  • кабель торговой марки Smart Mounting Cable с однопроволочными параллельными жилами, с нетоксичной поливинилхлоридной изоляцией с тремя проводниками, рассчитанными на подключение мощности 2,5 кВт — SMC-SWC-NT 3×2,5.

Основные технические характеристики кабелей.

Маркоразмер кабеля

Конструкция ТПЖ

Подключаемая мощность, кВт, не более

Автоматический выключатель, А, рекомендуемый

Справочный параметр

SLC-SWC-NT

2х0,50

11х0,20

0,500

3,0

2х0,75

17х0,20

0,750

5,0

3х0,50

11х0,20

0,500

3,0

3х0,75

17х0,20

0,750

5,0

SMC-SWC, SMC-SWC-NT

2х1,5

1х1,18

1,5

8-10

3х1,5

1х1,18

1,5

8-10

2х2,5

1х1,55

2,5

10-12

3х2,5

1х1,55

2,5

10-12

2.      Требования безопасности

2.1. Общие требования безопасности

В соответствии с требованиями ст.4 ТР ТС 004/2011: применение кабельно-проводниковой продукции по назначению и выполнение требований к монтажу, эксплуатации (использованию), хранению, перевозке (транспортированию) и техническому обслуживанию обеспечивает:

  1. необходимый уровень защиты от прямого или косвенного воздействия электрического тока (п.1.2.1.4, 1.2.1.5 ОКЗ 8544499108 -020 ТУ);
  2. отсутствие недопустимого риска возникновения повышенных температур, дуговых разрядов или излучений, которые могут привести к появлению опасностей (п.1.3.4, 1.6.1, 1.6.2 ОКЗ 8544499108 -020 ТУ);
  3. необходимый уровень защиты от опасностей неэлектрического происхождения, возникающих при применении низковольтного оборудования, в том числе вызванных физическими, химическими или биологическими факторами (п.1.5.1, 1.5.2, 1.5.3 ОКЗ 8544499108 -020 ТУ);
  4. необходимый уровень изоляционной защиты (п.1.3.2, 1.3.3 ОКЗ 8544499108 -020 ТУ);
  5. необходимый уровень механической и коммутационной износостойкости (п 1.4.1 ОКЗ 8544499108 -020 ТУ);
  6. необходимый уровень устойчивости к внешним воздействующим факторам, в том числе немеханического характера, при соответствующих климатических условиях внешней среды (п.1.5.1, 1.5.2, 1.5.3 ОКЗ 8544499108 -020 ТУ);
  7. отсутствие недопустимого риска при перегрузках, аварийных режимах и отказах, вызываемых влиянием внешних и внутренних воздействующих факторов (п.1.3.4 ОКЗ 8544499108 -020 ТУ)

2.2. Требования пожарной безопасности

Кабель предназначен для одиночной прокладки. Кабель не должен распространять горение при испытании по ГОСТ IEC 60332-1-2 или ГОСТ IEC 60332-2-2 (для одиночных изолированных проводов или кабелей небольших размеров).

3. Транспортирование и хранение

3.1. Транспортирование и хранение кабелей должны соответствовать требованиям ГОСТ 18690 и изложенным в настоящих ТУ.

3.2 Условия транспортирования и хранения кабелей в части воздействия климатических факторов внешней среды должны соответствовать группе ОЖ 2 по ГОСТ 15150.

Срок хранения кабелей — не более пяти лет.

4. Указания по эксплуатации

4.1. Кабели предназначены для эксплуатации в стационарном режиме в помещении при температуре окружающей среды от плюс 5ºС до плюс 50ºС и относительной влажности до 98% при температуре до 35 ºС.

4.2. Кабели могут быть проложены без ограничения разности уровней по трассе прокладки, в том числе и на вертикальных участках.

Примечания:

  1. Допустимое усилие натяжения кабеля при прокладке не более 50 Н/мм² сечения жилы.
  2. Допустимый радиус изгиба многожильных кабелей при прокладке не менее 7,5 DH.
  3. Прокладка кабелей без предварительного подогрева при температуре окружающей среды ниже минус 15 ºС не допускается.
  4. Эксплуатировать в стационарных условиях при подключении к источникам питания, передаче и распределению электрической энергии в стационарных установках на номинальное переменное напряжение 230/400 В частотой 50 Гц в соответствии с ГОСТ 29322.

4.3. Допустимые температуры нагрева токопроводящих жил кабелей при эксплуатации не должны превышать указанных в таблице 3.

Таблица 3.

Материал изоляции

Допустимая температура нагрева жил ( ºС )

Длительно допустимая

В режиме перегрузки

Предельная при  коротком замыкании

По условию невозгорания при коротком замыкании

Поливинилхлоридный пластикат

70

90

160

350

4.4. Кабели могут быть проложены в строительных конструкциях зданий и сооружений, внутри и вне кирпичных и бетонных стен, в сухих помещениях.

Примечания:

  1. Прокладка кабеля может осуществляться в трубах, закрытых каналах и установках.
  2. Не допускается заделка кабеля в сырой бетон.
  3. Не допускается прокладка кабеля в земле.
  4. Не допускается прокладка кабеля при температуре менее минус 15°С без предварительного подогрева кабеля.
  5. Минимальный радиус изгиба кабеля при прокладке, должен быть не менее 7,5 Dн.

4.5. После прокладки, кабели должны быть проверены постоянным напряжением согласно с действующими правилам технической эксплуатации электрических установок.

5. Гарантия изготовителя

5.1. Изготовитель гарантирует соответствие кабелей требованиям настоящих технических условий, при соблюдении условий хранения, транспортирования, монтажа и эксплуатации.

5.2. Гарантийный срок эксплуатации — 5 лет. Гарантийный срок определяют с момента ввода кабеля в эксплуатацию, но не позднее 6 месяцев с даты изготовления.

6. Утилизация кабелей

Кабель необходимо утилизировать в специализированной организации, имеющей соответствующую лицензию.

7. Указания по неисправности

При обнаружении неисправности кабеля необходимо обратиться по адресу (телефону), указанному на бирке-ярлыке.

Продукция завода удлинителей «Пилот»

Удлинители и шнуры МастерТока®, Flix®, Wattson®

Сетевые шнуры с медными скрученными жилами, поливинилхлоридной изоляцией и оболочкой, предназначенные для подключения приборов бытового назначения к электрической сети номинальным переменным напряжением до 230/400 В.

Вид климатического исполнения по ГОСТ 15150: УХЛ — категории размещения 4 по технологической документации, утвержденной в установленном порядке.

Исполнение шнуров, их наименование, применение должны соответствовать указанным в таблице.

В случае обнаружения неисправности изделия необходимо обратиться на завод-изготовитель по контактной информации, указанной на ярлыке.

Таблица

Исполнение

Проводник

Область  применения

С заземлением

Провод со скрученными жилами в поливинилхлоридной изоляции и оболочке, гибкий, на номинальное напряжение до 230 В для систем  230/400 В

Для подключения: бытовых осветительных приборов и техники, электроинструментов по уходу за жилищем и его ремонту, средств малой механизации для садоводства и огородничества и для изготовления шнуров удлинительных

Без заземления

Шнур с параллельными жилами в поливинилхлоридной изоляции и оболочке, гибкий, на номинальное напряжение до 230 В для систем 230/230 В

Для подключения приборов личной гигиены и микроклимата, электропаяльников, светильников, кухонных электромеханических приборов и для изготовления шнуров удлинительных

  1. Номинальные токовые нагрузки проводов и шнуров должны соответствовать указанным в таблице.

Таблица

Номинальное  сечение жилы (мм2 )

Номинальная токовая нагрузка, не более (А)

МастерТока®, Flix®

Wattson®

0,50

2,5

2,0

0,75

5,0

4,0

1,00

7,0

5,6

1,50

10,5

8,4

2,50

18,0

14,4

4,00

32,0

25,6

  1. Шнуры исполнения УХЛ предназначены для эксплуатации при температуре окружающей среды от минус 25 до плюс 40 °С.
  2.  Минимальный радиус изгиба проводов и шнуров при эксплуатации, должен быть не менее 40 мм.
  3. Изготовитель гарантирует соответствие качества шнуров требованиям Технических условий при соблюдении условий эксплуатации, хранения, транспортирования.
  4. Гарантийный срок эксплуатации — два года со дня ввода проводов и шнуров в эксплуатацию.

Примечание: Гарантийный срок эксплуатации проводов и шнуров для розничной торговли исчисляют со дня продажи, а для вне рыночного потребления — со дня ввода проводов и шнуров в эксплуатацию.

Удлинители предназначены для подключения приборов бытового назначения к электрической сети номинальным переменным напряжением до 230/400 В.

Вид климатического исполнения по ГОСТ 15150: УХЛ — категории размещения 4 по технологической документации, утвержденной в установленном порядке.

Исполнение удлинителя, его наименование, применение должны соответствовать указанным в таблице.

В случае обнаружения неисправности изделия необходимо обратиться на завод-изготовитель по контактной информации, указанной на ярлыке.

Таблица

Исполнение

Проводник

Область  применения

С заземлением

Провод со скрученными жилами в поливинилхлоридной изоляции и оболочке, гибкий, на номинальное напряжение до 230 В для систем  230/400 В

Для подключения: бытовых осветительных приборов и техники, электроинструментов по уходу за жилищем и его ремонту, средств малой механизации для садоводства и огородничества и для изготовления шнуров удлинительных

Без заземления

Шнур с параллельными жилами в поливинилхлоридной изоляции и оболочке, гибкий, на номинальное напряжение до 230 В для систем 230/230 В

Для подключения приборов личной гигиены и микроклимата, электропаяльников, светильников, кухонных электромеханических приборов и для изготовления шнуров удлинительных

  1. Номинальные токовые нагрузки удлинителей должны соответствовать указанным на маркировке.
  2. Удлинители исполнения УХЛ предназначены для эксплуатации при температуре окружающей среды от минус 25 до плюс 40 °С.
  3.  Минимальный радиус изгиба проводов и шнуров при эксплуатации, должен быть не менее 40 мм.
  4. Изготовитель гарантирует соответствие качества удлинителей требованиям Технических условий при соблюдении условий эксплуатации, хранения, транспортирования.
  5. Гарантийный срок эксплуатации — два года со дня ввода в эксплуатацию.

Примечание: Гарантийный срок эксплуатации для розничной торговли исчисляют со дня продажи, а для вне рыночного потребления — со дня ввода проводов и шнуров в эксплуатацию.

Удлинители предназначены для уличного подключения приборов бытового назначения к электрической сети номинальным переменным напряжением до 230/400 В.

Вид климатического исполнения по ГОСТ 15150: УХЛ — категории размещения 4 по технологической документации, утвержденной в установленном порядке.

Исполнение удлинителя, его наименование, применение должны соответствовать указанным в таблице.

В случае обнаружения неисправности изделия необходимо обратиться на завод-изготовитель по контактной информации, указанной на ярлыке.

Таблица

Исполнение

Проводник

Область  применения

С заземлением

Провод со скрученными жилами в поливинилхлоридной изоляции и оболочке, гибкий, на номинальное напряжение до 230 В для систем  230/400 В

Для подключения: бытовых осветительных приборов и техники, электроинструментов по уходу за жилищем и его ремонту, средств малой механизации для садоводства и огородничества и для изготовления шнуров удлинительных

Без заземления

Шнур с параллельными жилами в поливинилхлоридной изоляции и оболочке, гибкий, на номинальное напряжение до 230 В для систем 230/230 В

Для подключения приборов личной гигиены и микроклимата, электропаяльников, светильников, кухонных электромеханических приборов и для изготовления шнуров удлинительных

  1. Номинальные токовые нагрузки удлинителей должны соответствовать указанным на маркировке.
  2. Удлинители исполнения УХЛ предназначены для эксплуатации при температуре окружающей среды от минус 25 до плюс 40 °С.
  3.  Минимальный радиус изгиба проводов и шнуров при эксплуатации, должен быть не менее 40 мм.
  4. Изготовитель гарантирует соответствие качества удлинителей требованиям Технических условий при соблюдении условий эксплуатации, хранения, транспортирования.
  5. Гарантийный срок эксплуатации — два года со дня ввода в эксплуатацию.

Примечание: Гарантийный срок эксплуатации для розничной торговли исчисляют со дня продажи, а для вне рыночного потребления — со дня ввода проводов и шнуров в эксплуатацию.

Удлинители и шнуры ГОСТок®, Partner®, VOLTEX®, ULC®

Сетевые шнуры с медными скрученными жилами, поливинилхлоридной изоляцией и оболочкой, предназначенные для подключения приборов бытового назначения к электрической сети номинальным переменным напряжением до 380/660 В.

Вид климатического исполнения по ГОСТ 15150: УХЛ — категории размещения 4 по технологической документации, утвержденной в установленном порядке.

Исполнение шнуров, их наименование, применение должны соответствовать указанным в таблице.

В случае обнаружения неисправности изделия необходимо обратиться на завод-изготовитель по контактной информации, указанной на ярлыке.

Таблица

Исполнение

Проводник

Область  применения

С заземлением

Провод со скрученными жилами с поливинилхлоридной изоляцией, с поливинилхлоридной оболочкой, гибкий, на напряжение до 380 В для систем 380/660 В.

Для присоединения электроприборов и электроинструмента по уходу за жилищем и его ремонту, стиральных машин, холодильников, средств малой механизации для садоводства и огородничества и других подобных машин и приборов, а также для изготовления удлинителей.

Без заземления

Шнур с параллельными жилами, с поливинилхлоридной изоляцией, с поливинилхлоридной оболочкой, гибкий на напряжение до 380 В для систем 380/380 В

Для присоединения приборов личной гигиены и микроклимата, электропаяльников, светильников, кухонных электромеханических приборов, радиоэлектронной аппаратуры, стиральных машин, холодильников и других подобных приборов, эксплуатируемых в жилых и административных помещениях.

  1. Номинальные токовые нагрузки проводов и шнуров должны соответствовать указанным в таблице.

Таблица

Номинальное  сечение жилы (мм2 )

Номинальная токовая нагрузка, не более (А)

ГОСТок®, Partner®

VOLTEX®, ULC®

0,50

2,5

3,0

0,75

6,0

7,2

1,00

10,0

12,0

1,50

16,0

19,2

2,50

25,0

30,0

  1. Шнуры исполнения УХЛ предназначены для эксплуатации при температуре окружающей среды от минус 25 до плюс 40 °С.
  2.  Минимальный радиус изгиба проводов и шнуров при эксплуатации, должен быть не менее 40 мм.
  3. Изготовитель гарантирует соответствие качества шнуров требованиям Технических условий при соблюдении условий эксплуатации, хранения, транспортирования.
  4. Гарантийный срок эксплуатации — два года со дня ввода проводов и шнуров в эксплуатацию.

Примечание: Гарантийный срок эксплуатации для розничной торговли исчисляют со дня продажи, а для вне рыночного потребления — со дня ввода проводов и шнуров в эксплуатацию.

Удлинители предназначены для подключения приборов бытового назначения к электрической сети номинальным переменным напряжением до 380/660 В.

Вид климатического исполнения по ГОСТ 15150: УХЛ — категории размещения 4 по технологической документации, утвержденной в установленном порядке.

Исполнение удлинителя, его наименование, применение должны соответствовать указанным в таблице.

В случае обнаружения неисправности изделия необходимо обратиться на завод-изготовитель по контактной информации, указанной на ярлыке.

Таблица

Исполнение

Проводник

Область  применения

С заземлением

Провод со скрученными жилами с поливинилхлоридной изоляцией, с поливинилхлоридной оболочкой, гибкий, на напряжение до 380 В для систем 380/660 В.

Для присоединения электроприборов и электроинструмента по уходу за жилищем и его ремонту, стиральных машин, холодильников, средств малой механизации для садоводства и огородничества и других подобных машин и приборов, а также для изготовления удлинителей.

Без заземления

Шнур с параллельными жилами, с поливинилхлоридной изоляцией, с поливинилхлоридной оболочкой, гибкий на напряжение до 380 В для систем 380/380 В

Для присоединения приборов личной гигиены и микроклимата, электропаяльников, светильников, кухонных электромеханических приборов, радиоэлектронной аппаратуры, стиральных машин, холодильников и других подобных приборов, эксплуатируемых в жилых и административных помещениях.

  1. Номинальные токовые нагрузки удлинителей должны соответствовать указанным на маркировке.
  2. Удлинители исполнения УХЛ предназначены для эксплуатации при температуре окружающей среды от минус 25 до плюс 40 °С.
  3.  Минимальный радиус изгиба проводов и шнуров при эксплуатации, должен быть не менее 40 мм.
  4. Изготовитель гарантирует соответствие качества удлинителей требованиям Технических условий при соблюдении условий эксплуатации, хранения, транспортирования.
  5. Гарантийный срок эксплуатации — два года со дня в эксплуатацию.

Примечание: Гарантийный срок эксплуатации для розничной торговли исчисляют со дня продажи, а для вне рыночного потребления — со дня ввода проводов и шнуров в эксплуатацию.

Удлинители предназначены для уличного подключения приборов бытового назначения к электрической сети номинальным переменным напряжением до 380/660 В.

Вид климатического исполнения по ГОСТ 15150: УХЛ — категории размещения 4 по технологической документации, утвержденной в установленном порядке.

Исполнение удлинителя, его наименование, применение должны соответствовать указанным в таблице.

В случае обнаружения неисправности изделия необходимо обратиться на завод-изготовитель по контактной информации, указанной на ярлыке.

Таблица

Исполнение

Проводник

Область  применения

С заземлением

Провод со скрученными жилами с поливинилхлоридной изоляцией, с поливинилхлоридной оболочкой, гибкий, на напряжение до 380 В для систем 380/660 В.

Для присоединения электроприборов и электроинструмента по уходу за жилищем и его ремонту, стиральных машин, холодильников, средств малой механизации для садоводства и огородничества и других подобных машин и приборов, а также для изготовления удлинителей.

Без заземления

Шнур с параллельными жилами, с поливинилхлоридной изоляцией, с поливинилхлоридной оболочкой, гибкий на напряжение до 380 В для систем 380/380 В

Для присоединения приборов личной гигиены и микроклимата, электропаяльников, светильников, кухонных электромеханических приборов, радиоэлектронной аппаратуры, стиральных машин, холодильников и других подобных приборов, эксплуатируемых в жилых и административных помещениях.

  1. Номинальные токовые нагрузки удлинителей должны соответствовать указанным на маркировке.
  2. Удлинители исполнения УХЛ предназначены для эксплуатации при температуре окружающей среды от минус 25 до плюс 40 °С.
  3.  Минимальный радиус изгиба проводов и шнуров при эксплуатации, должен быть не менее 40 мм.
  4. Изготовитель гарантирует соответствие качества удлинителей требованиям Технических условий при соблюдении условий эксплуатации, хранения, транспортирования.
  5. Гарантийный срок эксплуатации — два года со дня ввода в эксплуатацию.

Примечание: Гарантийный срок эксплуатации для розничной торговли исчисляют со дня продажи, а для вне рыночного потребления — со дня ввода проводов и шнуров в эксплуатацию.

  • Саламов Игорь
  • 22. Сверхразум (85628)
  • 2 года

Модератор проекта «Ноль вопросов!», также увлекаюсь программированием

Это эмулятор игровой консоли Nintendo? Вот инструкция на официальном сайте программы, правда на английском языке: http://dsx86compatibility.pbworks.com/w/page/26739629/Ins…

FAQ: http://dsx86compatibility.pbworks.com/w/page/26977211/FAQ

Прочитав эту статью, вы не только грамотно и по всем нормам научитесь указывать библиографические ссылки на материалы, но и узнаете, как следует оформлять ссылки на электронные ресурсы и публикации.

Библиографическая ссылка – это обобщение библиографических знаний о цитируемом, анализируемом или упоминающем в тексте, статье или документе, нужных и достаточных для общей идентификации источника информации.

Экспресс курс по ссылкам на источники

Научные статьи в 90% случаев оформляются одинаково. При оформлении ссылок вам достаточно знать следующее:

  1. Ссылки вставляются прямо в тексте научной работы в виде [1, C. 2] или просто [1]. Сами ссылки должны вести на список использованных источников, первая цифра – порядковый номер, вторая – страница местонахождения цитируемой информации
  2. Список источников оформляется в алфавитном порядке в конце научной статьи.

Посмотрите пример оформления источников в научной статье.

Далее вы узнаете подробнее о ссылках на источники, существующих типах источников и правилах оформления.


Правила составления библиографических ссылок распространяющиеся на оформление цитирования интернет-источников, ссылок на кинофильмы, а также в случае специфичных текстов, как диссертация, манускрипты. Основные правила оформления ссылок на источники указаны в ГОСТ Р 7.0.5-2008.

Библиографические ссылки необходимо указывать во всех случаях рассмотрения, упоминания или же цитирования в своей работе других публикаций, произведений.

Эта необходимо, чтобы идентифицировать и найти источник, на который вы ссылаетесь во время написания работы.

Такие ссылки составляются на любые опубликованные и неопубликованные статьи, документы, даже на работы, которые представлены в электронном виде.

Каждая библиографическая ссылка отличается по составу элементов. Есть ссылки полные и сокращенные, а какую именно выбрать, вам нужно отталкиваться от вида ссылки, ее предназначения и библиографической информации в работе:

  • полная ссылка повествует полный состав информации вплоть до малейших деталей;
  • сокращенная ссылка необходима, чтобы читатель мог легко найти объект ссылки.

Нужна помощь в написании статьи?

Мы — биржа профессиональных авторов (преподавателей и доцентов вузов). Пишем статьи РИНЦ, ВАК, Scopus. Помогаем в публикации. Правки вносим бесплатно.

Заказать статью

Типы библиографических ссылок

Описания библиографических ссылок всегда различаются в зависимости от их нахождения в документе, а также численности упоминаний одного и того же источника. Есть три типа ссылок:

  • внутритекстовая;
  • подстрочная;
  • затекcтовая.

Первый тип ссылок размещается внутри работы. Второй внизу текущей страницы документа. Последний тип соответственно после текста документа.

На один и тот же источник можно сослаться несколько раз, поэтому различают первичные и повторные ссылки.

Первичные – это если вы на этот текст ссылаетесь, первый раз и повторные, когда вы уже повторяете ссылку.

При оформлении всех этих типов ссылок нужно соблюдать следующие правила:

  • внутритекстовая ссылка всегда должна находиться в круглых скобках (1, С. 2) или квадрантных скобках [1, С. 2], а ее местоположение в работе находится сразу после упоминания объекта ссылки. Вся информация, которую вы приводите, не должна повторяться в ссылке;
  • подстрочная ссылка делается в виде примечания. В ней необходимо указать лишь сведения об идентифицирующем источнике и то, когда в статье имеются сведения о составной части;
  • каждая затекстовая ссылка оформляется исключительно в конце текста и как список с нумерацией. Нужно перечислить о произведении, которое вы приводите в документе. Повтор тут допустим;
  • повторная ссылка должна быть сокращенной и информационной, чтобы найти и идентифицировать источник, можно было просто;
  • когда вы последовательно располагаете ссылки на иные документы, то можно в повторную ссылку после знака «//» вписать слова «Там же», а не писать идентифицирующий портал снова;
  • комбинируемые ссылки нужны, когда вы пожелаете показать странички цитируемых работ вместе с совместными номерами остальных источников.

Такие положения при оформлении помогают не запутаться и четко различать типы библиографических ссылок.

Внимание! Тип ссылок зависит от требований кафедры или научного издания, где будет опубликована ваша научная статья. Следует помнить: НЕЛЬЗЯ использовать многообразные типы ссылок в единой работе.

Во время оформления ссылки можно смело использовать символы (. и -), которые разделяют зону библиографического описания, но их стоит делить точкой.

Состав ссылки обязан всегда включать в себя: полную совокупность сведений, которые обеспечивают идентификацию и поиск объекта ссылки.

Вы когда цитируете текст не по первому источнику, а по какому-то прочей публикации или же статье, то нужно делать ссылку с таких слов, как: «Цитируется по»; «Цитируется по книге».

Есть случаи, когда текст, к которому вы делаете ссылку невозможно сделать логический и грамотный переход к ссылке из-за неясности связи между ними. В этом случае нужно использовать такие слова: «Смотрите»; «Смотрите об этом».

Не редко нужно подчеркнуть то, что приведенный вами источник, на который делаете ссылку – это не один их множества, где вы подтверждаете основной текст. Тут можно использовать слова: «Смотрите например»; «Смотрите в частности».

Всегда, если вы указываете вспомогательную литературу, стоит ее представить словами: «Смотрите также». Приведенную вами ссылку для сравнения следует начинать со слов: «Сравнение».

Примеры библиографических ссылок

Как говорилось выше, есть несколько типов ссылок, которые мы теперь рассмотрим более тщательно и приведем для полной ясности картины примеры.

Внутритекстовые ссылки

Внутритекстовые ссылки делаются в строке после текста, к которому причитается. Такой тип ссылки охватывают скобки.

Ссылка может указать на навесь источник целиков:

Пример. «Значительную заинтересованность среди американцев вызвала статья А. Пауэла “Падая в пропасть” (Pоwell A Fаlling fоr the Gap // Rеason. 1999. N. 11, Nоv. P. 36-47.), где он довольно детально изложил суть вопроса информационного неравенства».

или на номер источника в списке применяемой литературы и номер странички, где вы и взяли информацию:

Пример. «Наиболее удачным, с точки зрения автора, является определение научного коллектива Института формирования информационной сферы, в каком под “цифровым неравенством” понимается “новый вид социальной дифференциации, изливающийся из разного потенциала употребления новейших информационных и телекоммуникационных технологий” (5, с. 43)».

Подстрочная ссылка

Подстрочная ссылка всегда должна быть внизу текста страницы. Чтобы связать построчную ссылку и текст нужно применить знак сноски, который представлен в виде цифр, звездочек и точек и помещают их на верхней линии шрифта.

Если вы производите нумерацию, то надлежит в границах всякой главы, раздела или этой страницы соблюдать единый порядок. Хотим, обратить ваше внимание на то, что этот вариант оформления ссылки делается в качестве исключения, когда вы трудитесь с несколькими источниками.

Разница в библиографическом описании списка литературы и подстрочной ссылки лишь в парочке подробностей. Если быть точным, то нужно устанавливать год публикации в конце отображения, а не после инициалов автора, но перед подтверждением страниц или же названия самой книги.

Пример. «Jаnssens D. (2006) Hаbeas Cоrpus?: Pierre Mаnent and the Politics of Europe // Europеаn Jоurnal of Pоlitical Theоry. 2006. № 5. P. 171-190».

Однако когда нужно сделать ссылку на парочку источников, то стоит их указать по порядку и через (;).

Пример. «См.: Арендт Х. Лекции по политической философии Канта. СПб.: Наука, 2012; Mаrchart O. Die Pоlitische Diffеrenz. Berlin: Suhrkаmp Verlаg, 2010».

Докладное б/о документа нужно делать при первой ссылке на нее. Когда вы в произведении повторяетесь на этот самый источник, то ее следует сократить о корректной системе, па именно согласно этим правилам.

Во время цитирования перед этим и ссылка не выдерживается как примечание.

Пример. «Указ. соч. С. 34».

Когда ссылка на последнюю из упоминающихся трудов автора предшествует этой ссылке.

Пример. «Мaмин-Сибиряк. Указ. соч. С. 34».

Во время написания реферата, вы цитируете много раз один и тот же источник, то тогда нужно во время упоминания в первый раз в подстраничной сноске дать б/о труда с уточнением и только потом процитируйте книгу или же научный журнал.

Пример. «Thоrnton  Sarаh. Club Culturеs: Мusic, Media, and Subculturаl Capital. Wеsleyan Univеrsity Prеss, 1996. – далее вам нужно указать страницы по книге».

Затекстовые ссылки

Затекстовые ссылки показывают источники цитат с отсылкой к списку литературы, но только пронумерованному, который следует располагать в конце труда. Такой тип высылки всегда визуально поделен с текстом. Нужно также указать порядковый номер библиографической записи в затекстовой ссылке. Такая пометка представляется в виде выноски в верхней части линии шрифта, и она делается в квадратных скобках в строчке с текстом произведения.

Пример (в документе). «Изучением данного вопроса занимались такие ученые, как А. И. Пригoжин [25, С. 121], Л. Я. Кoлалс [26, С. 213], Ю. Н. Фрoлов [27, С. 453] и многие другие».

Пример (в затекстовой ссылке).

25. Пригoжин, А. И. Инноваторы как социальная категория // Методы активизации инновационных процессов. М., 1998. С. 4-12.

26. Колалс, Л. Я. Социальный механизм инновационных процессов. Новосибирск, 1989. 215 с.

Весь перечень затекстовых б/с не относится к списку литературы. Список всех этих ссылок нужно оформлять отдельно.

Как делать ссылки на электронные источники?

В связи с развитием компьютерных технологий электронные публикации стали неотъемной частью библиографических списков и ссылок. В июле 2002 был зарегистрирован в РФ новый ГОСТ 7.82-2001, дающий все нормы и требования для написания электронных изданий, сайтов всемирной сети. Этот ГОСТ показывает, как именно нужно оформлять б/с вплоть до источников локального и удаленного доступа. Это диски, дискеты и заканчивая базами данных.

Согласно этому постановлению теперь есть вот такая очередность библиографического описания:

  • главное заглавие [Совместное обозначение материала]: / сведения об ответственности;
  • информация о публикации / информация, об ответственности, относящиеся к публикации, вспомогательные знания об издании;
  • обозначение вида сайта (объем);
  • характерное обозначение материала и количество физических единиц: прочие физические характеристики; размер + сведения о препроводительном материале;
  • примечание;
  • типовой номер = Основное заглавие: соглашение доступности и стоимость.

Как описывать Интернет-источники?

На сегодняшний день уже не актуально посещать библиотеки, ведь всю необходимую информацию можно найти в интернете, в социальных сетях, на канале «YouTube» и различных сайтах, форумах и блогах. Однако, как оформить такие источники правильно мы сейчас узнаем.

Вовремя описания портала о новостях или особого сайта, который предлагает информацию в виде медиа, следует показать имя сайта и дату издания, а затем гипперссылку в скобках. Когда написанный текст – это интервью, то нрав материала нужно разъяснить в квадратных скобках.

Пример. «Хитров А. (2011) Оптимистический интернет-телеканал «Дoждь» [Беседа с главным редактором телеканала М. Зыгaрем] // Digitаl Icоns. Vol. 6 (http://www.digitalicons.org/issue06/files/2012/01/6.6_Khitrov.pdf)

(Ссылка на источник в тексте: Хитров, 2011.)»

Если вы описывали ролики из «YouTube», то вам нужно показать наименование ролика, автора, а в квадратных скобках – характер материала и только потом наименования сайта, дату опубликации и гиперссылку.

Пример.  «Slоterdijks Piter. (2007) Theоrie des Fundamentаlismus [видеозапись лекции П. Слотердайка] // YouTube. 28 января (http://www.youtube.com/watch?v=i9BOYVE46Nw&feature=related).

(Ссылка на источник в тексте: Slоterdijks, 2007.)».

Однако, если нашли источник информации в социальных сетях «Fаcebook» и «Twittеr», «ВКонтакте», то следует показать имя автора, дату опубликации и гиперссылку в скобках, но если запись была взята из «Заметок» сетей, то об этот также нужно указать.

Пример. «Новиков Вадим. (2012) Запись в Facebook: 22 февраля в 15:05 (http://www.facebook.com/profile.php?id=1370590051)».

Именно эти вышеуказанные рекомендации помогут вам оформить правильно и по всем нормам, запросам и ГОСТам библиографическую ссылку и описание всех источников, откуда вы собственно и брали информацию для написания своей работы, документа и научного труда. Соблюдать все предписания нужно в точности, иначе работа не будет соответствовать установленным ГОСТам и государственным требованиям.

Как делать ссылки на источники

Техническое оформление текста

Как оформить ссылку на интернет-источник?

Информация, размещенная на странице в Интернете, является электронным ресурсом удаленного доступа. Описание электронных ресурсов локального и удаленного доступа регулируется ГОСТ 7.82 — 2001 «Библиографическая запись. Библиографическое описание электронных ресурсов». Вот выдержки из документа.

Схема описания электронного ресурса

  • Основное заглавие является главным заглавием электронного ресурса и воспроизводится в том виде, в каком оно приведено в источнике информации, например: Большая энциклопедия Кирилла и Мефодия

  • Общее обозначение материала: [Электронный ресурс]

  • Параллельное заглавие — эквивалент основного заглавия на ином языке, например: Императорские дворцово-парковые ансамбли Санкт-Петербурга [Электронный ресурс] = The Imperial palace and park ensembles of St. Petersburg

  • Сведения, относящиеся к заглавию — информация, раскрывающая и поясняющая основное заглавие. Им предшествует двоеточие, например: : состояние, проблемы, перспективы

  • Сведения об ответственности могут состоять из имен лиц и наименований организаций с сопроводительными словами или коротким текстом, уточняющим их роль в создании электронного ресурса, либо без таковых слов и текста, например: / авт. курса, А. Сигалов или / Рос. гос. гуманитар. ун-т

  • Сведения об издании — сведения об изменениях и (или) особенностях данного издания по отношению к предыдущему изданию того же документа, например: Изд. 3-е, испр. и доп.

  • Обозначение вида ресурса, например: Электрон. журн., Электрон. текстовые дан.

    и т.п.

  • Объем ресурса пишется в скобках например: (33 файла)

  • Место издания, имя издателя, дата издания, например: М.: Интерсофт, 1999. Если сведений о месте издания или дате нет в документе, но они известны, их приводят в квадратных скобках, например: — [Новосибирск]. Если приводится предполагаемое место издания, оно указывается в квадратных скобках со знаком вопроса, например: — [Курск?]. Если нельзя установить дату, то в квадратных скобках она дается приблизительно, например: [199-?]

  • Примечание о режиме доступа (обязательно) — здесь указывается полный адрес интернет- страницы и условия доступа (свободный или платный).

  • Примечание об источнике основного заглавия (обязательно), например: — Загл. с экрана, Загл. с домашней страницы Интернета и т.п.

  • Примечание о языке произведения (необязательно), например: — Нем., — Текст на экране фр., англ.

    и т.п.

Отдельные элементы описания могут опускаться.

Примеры ссылок

Российская государственная библиотека [Электронный ресурс] / Центр информ. технологий РГБ; ред. Власенко Т. В. ; Web-мастер Козлова Н. В. — Электрон. дан. — М. : Рос. гос. б-ка, 1997 — Режим доступа: http//www.rsl.ru, свободный. — Загл. с экрана. — Яз. рус., англ.

Электронный каталог ГПНТБ России [Электронный ресурс] : база данных содержит сведения о всех видах лит., поступающей в фонд ГПНТБ России. — Электрон. дан. (5 файлов, 178 тыс. записей). — М., [199-?]. — Режим доступа: http://www.gpntb.ru/win/search/help/el-cat.html. — Загл. с экрана.

Русский орфографический словарь РАН [Электронный ресурс] / Под ред. В. В. Лопатина — Электрон. дан. — М.: Справочно-информационный интернет-портал ГРАМОТА.РУ, 2005. — Режим доступа: http://www.slovari.gramota.ru, свободный. — Загл. с экрана.

Вход

всем привет, дайте ссылку на руководство пользователя Магнитолой , та что с

Тема в разделе «Электрооборудование», создана пользователем Boner, 12 июл 2020.


  1. Boner

    Boner
    New Member

    Регистрация:
    28 дек 2018
    Сообщения:
    619
    Симпатии:
    0

    всем привет, дайте ссылку на руководство пользователя Магнитолой , та что с навигацией


    Boner,
    12 июл 2020

    #1


  2. Богдан Журкин

    Богдан Журкин
    New Member

    Регистрация:
    28 дек 2018
    Сообщения:
    657
    Симпатии:
    0

    Отдельно нет, только в мануале, здесь в документах возьми https:\vk.comudmurtia_lifan_x60


    Богдан Журкин,
    25 июл 2020

    #2


  3. Angler

    Angler
    New Member

    Регистрация:
    31 июл 2018
    Сообщения:
    646
    Симпатии:
    0

    там только с магнитолой 1din


    Angler,
    5 сен 2020

    #3


  4. Андрей Черномырдин

    Андрей Черномырдин
    New Member

    Регистрация:
    21 фев 2020
    Сообщения:
    657
    Симпатии:
    0

    да такая. Инструкция есть для такой магнитолы?


    Андрей Черномырдин,
    8 сен 2020

    #4


  5. Николай Луговский

    Николай Луговский
    New Member

    Регистрация:
    15 июл 2021
    Сообщения:
    716
    Симпатии:
    0

    или ссылку


    Николай Луговский,
    2 ноя 2020

    #5


  6. Thrasher

    Thrasher
    New Member

    Регистрация:
    23 ноя 2019
    Сообщения:
    620
    Симпатии:
    0

    https:\vk.comwall-46308506_230060?reply=230073


    Thrasher,
    30 дек 2020

    #6


  7. Cabbie

    Cabbie
    New Member

    Регистрация:
    3 мар 2018
    Сообщения:
    626
    Симпатии:
    0

    я ни как не могу подключить блютуз.


    Cabbie,
    25 фев 2021

    #7

(Вы должны войти или зарегистрироваться, чтобы ответить.)

Показать игнорируемое содержимое

Поделиться этой страницей

Ваше имя или e-mail:
Пароль:
Забыли пароль?

Запомнить меня

Lifan X60

  • Искать только в заголовках
Сообщения пользователя:

Имена участников (разделяйте запятой).

Новее чем:
  • Искать только в этой теме
  • Искать только в этом разделе
    • Отображать результаты в виде тем

Быстрый поиск

  • Последние сообщения

Больше…

Как создать правильную ссылку на сайте с использованием атрибутов, подробным описанием их типов и с примерами. Так же пошаговое объяснение как отредактировать ссылку в редакторе WordPress. Часто нужно сделать ссылку на другую страницу сайта своего или чужого. И встает вопрос как сделать? Для начала немного разберемся что такое ссылка.

Типы ссылок

SEO-специалисты применяют разделение ссылок типы:

  • Внутренние – ссылки на страницы или объекты внутри сайта. К этому типу относятся – меню, текстовые ссылки, якоря, кнопки, модальные окна и другие объекты. Данный тип ссылок необходим для юзабилите сайта и SEO при например – передачи веса страниц.
  • Внешние – ссылки на страницы или объекты на сторонних сайтах. Они нужна для: продвижения ваших соц. сетей, работы с партнерами, для упрощения загрузки страниц, для указания поисковикам доп. параметров и так далее.

Программисты применяют другое разделение на типы ссылок:

  • абсолютные – это полное расположение страницы в интернете. Например: https://help2site.ru/services/dorabotka-i-redaktirovanie-sajta/
  • относительные – относительный путь от данной страницы к нужной странице. Например: /services/dorabotka-i-redaktirovanie-sajta/
 

Типы ссылок абсолютные относительные
внешние https://help2site.ru

ссылка на другой сайт

такой тип ссылки невозможен
внутренние https://help2site.ru/services/

внутренняя ссылка на этот же сайт, но она приведена как абсолютная

/services/

внутренняя относительная ссылка на страницу этого сайта. Суда так же относятся все якоря.

Отдельно стоит отметить что не все ссылки “видны пользователям” ссылки могут находиться и в скрытых областях страниц. Наиболее частый пример скрытых полезных ссылок это применения микроразметки данных https://schema.org/ очень важной при продвижении сайтов.

Виды объектов для ссылок на сайтах:

  • Текстовая ссылка. Пример: На данной странице есть много ссылок и полезной информации. Как видите слова “полезная информация” являются ссылкой. Данная ссылка может вести на другую страницу или на якорь на данной странице.
  • Кнопка. Все мы их любим и знаем. Это тоже ссылка.
  • Изображение. Наживая на картинку вы можете перейти на другую страницу или сайт или открыть увеличенное изображение на этой странице.
  • Иконка. Иконки бываю разных типов. но все их можно сделать ссылками на страницы или якоря.
  • Модальные окна – это когда вы кликаете кнопку и открывается окно над открытой страницей.
  • tooltip – это когда вы подводите мышь к объекту и всплывает пояснительный текст. ПримерПример tooltip – подсказка к тексту.
  • И любой объект на странице. Но это уже более профессиональная тема

Общий вид ссылки

Код ссылки состоит из:

  • адреса куда должен перейти пользователь или робот (это если говорить о SEO)
  • правил по котором должен осуществляться переход
  • визуального стиля ссылки

Код чистой ссылки:

<a href="адрес_куда_должен_перейти_пользователь">текст_ссылки</a>

Где функция href отвечает за url перехода, а адрес_куда_должен_перейти_пользователь – это url в виде:

  • https://help2site.ru/ – внешний url на страницу. Используется когда вам нужно сделать ссылку на другой сайт или вы не знаете как правильно прописать внутреннюю ссылку.
  •  /contact – внутренняя ссылка на страницу сайта
  • #glava5 – внутренняя ссылка на якорь установленный на данной странице
  • /contact#glava5 – внутренняя ссылка на якорь на другой странице вашего сайта

Атрибуты ссылок

name

Атрибут “name” задает имя идентификатора для определения имени места на странице куда должен переходить якорь

<a name="имя_якоря"></a>

Где имя_якоря отвечает за идентификацию функции. Самый частый пример использования кнопка “Наверх”, для того чтобы она при нажатии отправила в то место где вы хотите, нужно добавить атрибут name или существующему объекту или создать пустую ссылку с данным именем. Пример кода для текстовой ссылки:

<p><a name="top"></a></p>
<p>Тексты на странице, чем больше тем лучше как говорят SEO-специалисты</p>
<p><a href="#top">Наверх</a></p>

target

Атрибут “target” задает параметры для загрузки ссылки в этом же окне, в новом окне или фрейме или нет.

Значения атрибута:
описание атрибута
_blank открываем новую вкладку в браузере для ссылки
_self загружаем ссылку в существующем окне. По умолчанию для всех ссылок.
_parent загружаем ссылку во фрейм
_top отменяем загрузку во фрейм. Применяется в основном при отключении наследования параметров родителя.
<a href="https://help2site.ru/casestudies/" target="_blank"></a>

Открывать ссылку в новом окне так же можно через атрибут – noopener.

Пример – наши работы

title

Атрибут “title” задает пояснение к ссылке. Отображается в виде всплывающего окна при наведении на ссылку. Любимый атрибут SEO-специалистов который позволяет при правильном его использовании значительно поднять сайт в выдаче.

<a href="#top" title="Легкое касание мышки вас перенесет к шапке странице">Наверх</a>

Пример – Наверх

rel

Атрибут “rel” определяет отношения текущий страницы к странице на которую будет осуществляться переход и описывает ее. Данный атрибут определяется только для поисковых роботов и задает им правила перехода и индексирования открывающейся страницы. Параметр нужен для SEO-оптимизации и продвижения сайтов.

<a href="url" rel="nofollow noreferrer">текст</a>

Один атрибут может содержать несколько значений размещенных через пробел.

Значение атрибута:
 Описание атрибута
archives url архива сайта. Важный параметр для поисковых роботов говорящий им что по этой ссылке находится архив сайта.
author Ссылка на страницу об авторе на том же домене. Параметр описывающий ссылку как “та страница о компании”. Нужен в SEO, если вы назвали страницу “О компании” как “Мы крутые ребята и там типо о нас есть материал”. По названию робот никогда не поймет что это страница описывающая вашу компанию.
bookmark Постоянный url на раздел или запись.
first Ссылка на первую страницу.
help Ссылка на документ со справкой. Указанию роботу, что у вас есть страница с помощью пользователям сайта
index Ссылка на содержание.
last Ссылка на последнюю страницу.
license Ссылка на страницу с лицензионным соглашением или авторскими правами. Робот будет знать про ваши лицензии.
me Ссылка на страницу автора на другом домене. Похвастайтесь роботу публикациями о вас.
next
Ссылка на следующую страницу или раздел. Важный параметр для блогов, говорящий что это не последний материал
nofollow
Не передавать по ссылке ТИЦ и PR. Тайная любовь SEO-специалистов
sponsored
Ссылки, размещенные в качестве рекламы или за плату. Google ввел с сентября 2019 года.
ugc
Помечаются ссылки размещенные пользователями в комментариях. Google ввел с сентября 2019 года.
noreferrer
Не передавать по ссылке HTTP-заголовки. И еще раз про SEO-продвижение
noopener
Открытие ссылки в новом окне, без возможности обращения к объекту window исходной страницы. Это ваша безопасность.
prefetch
Указывает, что надо заранее кэшировать указанный ресурс.
prev
url предыдущей страницы или раздела. Скажите роботу что у вас в блоге есть еще материалы.
search
url страницы поиска. Расскажите ему что вы используете поиск по сайту.
sidebar
Добавить ссылку в избранное браузера. Можно пользователю предложить добавить ваш сайт в избранное и сказать это роботу.
tag 
Указывает, что метка (тег) имеет отношение к текущему документу. Расскажите поисковику про метки на сайте.
up
url родительской страницы.

rev

Атрибут “rev” в отличие от “rel” описывает текущую страницу по отношению к остальным страницам сайта. Заранее заданных параметров нет поэтому описание делается текстом. Пример:

<a href="index.html" rel="Главная страница" rev="Дочерняя страница">Перейти на главную страницу</a>

shape

Атрибут “shape” задает параметры активной области, действителен только на изображениях включенных в объект. Проблема – работает не со всем браузерами. Значения:

circle – Область в виде круга.
default – Область по умолчанию (прямоугольная).
poly – Полигональная область произвольной формы.
rect – Прямоугольная область.

<object type="image/jpeg" data="images/logo.jpg">
 <map name="link">
  <p><a href="url" shape="circle">логотип</a></p>
 </map>
</object>

tabindex

Атрибут “tabindex” определяет последовательность перехода по ссылкам при использовании клавиши клавиатуры “TAB”. Применяется при создании специализированных сайтов с ограничениями. Например – сайты для слепых.

<a tabindex="число">...</a>

type

Атрибут “type” применяется для описания ссылки при вставке объектов MIME (Multipurpose Internet Mail Extension, Многоцелевые расширения почты Интернета). К ним относятся видео, аудио, pdf, архивы (zip, rar и другие), таблицы и многое другое. Полный перечень MIME-типов.

<a href="url" type="video/mp4">посмотреть видео</a>

Как создать и отредактировать ссылку на сайте

Если читаете данный материал скорее всего у вас сайт на какой либо CMS (WopdPress, 1C:Битрикс, Drupal, Joomla!, MODx или любой другой). На всех системах стоят разные редакторы которые по разному позволяют создавать ссылки. Например: создать кнопку, добавить изображение или объект. Правятся ссылки в них через открытие (если позволяет CMS) html-кода и поиска там нужного элемента ссылки. Эта работа скорее для профессионалов и вы можете заказать ее у нас – доработка и поддержка сайта. Мы сейчас рассмотрим возможности простого текстового редактора в котором вы сможете самостоятельно все сделать.

Как создать ссылку в WordPress

Откройте нужную запись или страницу в редакторе. Выделите текст или изображение на который вы хотите поставить ссылку. Нажмите кнопку “Вставить/изменить ссылку“.

ссылка в текст на сайт
поставить ссылку

В открывшемся окне вставьте адрес ссылки (на фото “/blog”), вы увидите текст ссылки (если нужно можно отредактировать), заголовок (это атрибут title) и rel (по умолчанию “нет” и “nofollow”, подробнее про rel) и “Цель” (это атрибут target со значением “Нет” (значение по умолчанию – _self) или “Новое окно”(значение – _blank)).

Предупреждение: если вы в атрибуте rel в WordPresse выбираете “nofollow”, то CMS автоматически вам подставит rel="nofollow noopener noreferrer"

Если вам нужно добавить какие либо другие атрибуты то вам нужно будет перейти или в панели Инструменты > Исходный код или во вкладку “Текст”. Найти нужный элемент и отредактировать его.

как отредактировать ссылку в редакторе

Предупреждение: не все ваше творчество в коде нравится WordPress, при возврате обратно в Визуально часть кода может исчезнуть. Из этой ситуации можно выйти – оставив так как получилось и вести блог или сайт дальше. Или обратиться к нам за доработками вашего сайта.

Если нужно сделать ссылку с изображения то нужно вставить картинку в текст. Выделить ее и дальше нажимаем на “Вставить/изменить ссылку” и дальше аналогично работе с текстом.

как добавить ссылку на картинку

Рекомендации и советы по созданию ссылок

  • используйте правильно атрибуты и их значения. Как говорилось выше правильные title творит чудеса SEO.
  • используйте атрибут rel для контроля и перераспределения весов страниц на сайте. Это важно при SEO-продвижении.
  • создавайте и работайте с якорями. Это поможет в юзабилити сайта и даст прирост по поведенческим факторам в поисковом ранжировании.
  • не злоупотребляйте ссылками все должно быть сбалансировано на странице.
  • контролируйте работоспособность ссылок. Удаляйте и исправляйте “битые” ссылки

Бонус – как сделать tooltip через ссылку

Делаем дополнительную всплывающую подсказку в тексте.

Добавляем или в css или прямо в редакторе стиль.

<style>
a.tooltip span {
 display: none; /* чтобы не отображался до наведения мыши
 padding: 5px; /* отступ в рамке подсказки
 margin-left: 10px; /* отступ слева от текста
 width: 100px; /* ширина tooltip
}
a.tooltip:hover span {
 display: inline; 
 position: absolute; 
 background: #ffffff; /* цвет фона
 border: 1px solid #cccccc;    /* толщина и цвет рамки
 color: #555555; /* цвет шрифта
 text-align: center; /* выравнивание по центру текста в подсказке
}
</style>

Добавляем код к тексту

ваш текст до <a class="tooltip" href="#">подсказки<span>текст подсказки</span></a>

И получаем: ваш текст до подсказки текст подсказки

Удачи вам! и если что звоните-пишите.

  • Об авторе
  • Недавние публикации

Лидия Наумова


профессиональный управляющий документами,
документовед, приглашенный лектор Российской академии народного хозяйства и государственной службы при Президенте РФ

Показаны примеры оформления ссылок на нормативные документы в приказах и локальных нормативных актах (ЛНА): что писать и где. Узнаете, чем отличаются внутритекстовые ссылки, подстрочные (сноски) и выносные. И что самое сложное – что делать с приказами и ЛНА, когда документы, на которые мы в них ссылались, устаревают. Поводом для статьи стал вопрос читателя.

Для начала давайте разберемся, что такое ссылка и как она может быть оформлена.

С точки зрения юридической техники ссылки могут:

  • устанавливать правовую норму и иметь регулирующее значение или
  • пояснять, комментировать, облегчать понимание правовых норм.

С оформительской точки зрения ссылки могут располагаться:

  • в самом тексте документа и быть внутритекстовыми (такой вариант отмечен цифрой «1» в Примере 1);
  • выноситься на нижнее поле документа и быть подстрочными (см. отметку «2» внизу страницы под Примером 1);
  • а могут выноситься и в отдельный список, за текст документа, т.е. быть выносными.

Сносками, как правило, называют подстрочные ссылки (см. «2»), которые в настоящее время применяются для обозначения связей с нормативными правовыми актами высшей или равной юридической силы. Обратите внимание, например, на раздел 4 «Управление документами в системе электронного документооборота» действующих Правил делопроизводства в государственных органах, органах местного самоуправления (утв. приказом Росархива от 22.05.2019 № 71), в котором применен прием оформления подстрочных ссылок, имеющих комментирующий, пояснительный характер. И самое широкое применение подстрочные ссылки (сноски) находят в печатной продукции и оформляются по стандартам, регламентирующим библиотечную, издательскую деятельность и оформление библиографических ссылок.

Мнение эксперта

Наталия Сараева, эксперт журнала

Наталия Сараева, эксперт журнала

Как указывать нормативный документ, какие данные о нем писать, сказано в п. 5.18 ГОСТ Р 7.0.97-2016 «Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Организационно-распорядительная документация. Требования к оформлению документов»:

«В тексте документа, подготовленном на основании законодательных или иных нормативных правовых актов, ранее изданных распорядительных документов, указываются их реквизиты:

  • наименование вида документа, наименование организации – автора документа, дата документа, регистрационный номер документа, заголовок к тексту;
  • наименование организации или должностного лица, утвердившего документ, дата утверждения документа».

Поясним, как это реализовать на практике, потому что к этой скупой теории стоит добавить важные нюансы.

Например, про сторонний документ:

  • вы напишете «постановление Правительства Российской Федерации от 07.09.2021 № 1513 “Об утверждении Правил предоставления в 2021 году из федерального бюджета субсидий субъектам малого и среднего предпринимательства и социально ориентированным некоммерческим организациям, ведущим деятельность в муниципальных образованиях, в наибольшей степени пострадавших в условиях ухудшения ситуации в результате распространения новой коронавирусной инфекции”»;
  • часто надо сослаться на конкретный пункт или раздел утвержденного документа, тогда пишете так: «Согласно п. 3.11 Правил делопроизводства в государственных органах, органах местного самоуправления, утвержденных приказом Федерального архивного агентства от 22.05.2019 № 71».

А про свой документ в другом своем же документе пишется иначе:

  • обычно без указания автора документа: «приказ от 07.07.2021 № 100 “Об утверждении лимитов на командировочные расходы”»;
  • если в вашей организации приказы имеют право издавать несколько должностных лиц, то указывается должность автора без наименования организации: «приказ генерального директора от 07.07.2021 № 100 “Об утверждении лимитов на командировочные расходы”»;
  • если центральным является утвержденный документ, то ссылаемся напрямую на него: «Регламент контрольной работы в акционерном обществе “Северный путь”, утвержденный приказом от 25.01.2017 № 08адм» либо на его конкретный пункт: «Пункт 7.17 Регламента контрольной работы в акционерном обществе “Северный путь”, утвержденного приказом от 25.01.2017 № 08адм».

Дату можно писать, как буквенно-цифровым способом, так и цифровым способом.

Если вы начинаете предложение с указания пункта, статьи документа, то они не сокращаются. Например, в середине предложения возможно сокращение: «Согласно п. 7.17 Регламента…», но в начале предложения пишется полностью «Пункт 7.17 Регламента…».

Вы видите 20% этой статьи. Выберите свой вариант доступа

Купить эту статью
за 500 руб.

Подписаться на
журнал сейчас

Получать бесплатные
статьи на e-mail

Читайте все накопления сайта по своему профилю, начиная с 2010 г.
Для
этого оформите комплексную подписку на выбранный журнал на полугодие или год, тогда:

  • его свежий номер будет ежемесячно приходить к вам по почте в печатном виде;
  • все публикации на сайте этого направления начиная с 2010 г. будут доступны в течение
    действия комплексной подписки.

А удобный поиск и другая навигация на сайте помогут вам быстро находить ответы на свои
рабочие вопросы. Повышайте свой профессионализм, статус и зарплату с нашей
помощью!

Рекомендовано для вас

  • Свежие
  • Посещаемые

Что такое «методическое руководство»

Какое можно дать определение понятию «методическое
руководство» во внутреннем нормативном документе компании?

Валентина Янковая

канд. ист. наук, доцент Российского государственного
гуманитарного университета

Годовая премия и индексация зарплат: как документировать изменения

В начале года сотрудники надеются на индексацию
зарплат и премии по итогам года. Как быть работодателю, если он понимает, что финансово не потянет повышения ФОТ в той степени, как это было предусмотрено во внутренних документах. Во-первых, объясняем, какие есть варианты индексации зарплат (это может быть увязано не только с инфляцией за год). Во-вторых, сколько можно тянуть с выплатой премии по итогам года. В-третьих, как можно документировать новые обязательства, которые работодатель считает для себя реальными (ведь если он разорится, родному коллективу от этого легче не будет). Приводим образцы формулировок Положения об оплате труда, приказов и уведомлений работникам (комплект документов будет различаться для 2 ситуаций: когда изменяемые положения содержатся в трудовых договорах и когда в ЛНА).

Екатерина Краецкая

ведущий юрист компании «Лексфорт», UBL Group

В тексте приказа можно полностью не писать наименование своей организации?

Допустимо ли неуказание в приказе по основной
деятельности (заголовке, вводной и резолютивных частях), оформляемом на бланке компании: — наименования компании; — наименования компании в пункте приказа, содержащем наименование ее структурного подразделения (например, «3. Возложить функцию методического руководства на руководителя Управления методологии страхования Иванова А.А.»)?

Валентина Янковая

канд. ист. наук, доцент Российского государственного
гуманитарного университета

Организация оформляет приказы по разным формам

Согласно Инструкции по делопроизводству
и документированию управленческой деятельности у нас применяется шаблон бланка приказа – с логотипом, наименованием организации, наименованием вида документа, площадью для даты и места составления. Однако при этом в организации используются бланки приказов в виде таблицы с указанием формы по ОКУД, значительно отличающиеся от утвержденного шаблона. Аргумент исполнителей: «У нас всегда так было». Привожу пример бланка такого «ОКУД-приказа» о проведении инвентаризации. Вижу подобные бланки также в документах кадрового делопроизводства. Насколько это верно? А если это верно, как наличие таких вариантов отра­зить в Инструкции по делопроизводству?

Вера Иритикова

профессиональный управляющий документами,
документовед, приглашенный лектор Российской академии народного хозяйства и государственной службы при Президенте РФ

Оформляем приказ по обновленным правилам

Новый ГОСТ Р 7.0.97-2016 немного скорректировал
правила оформления приказов – в этой статье мы предлагаем их полное актуальное изложение. Даны примеры оформления каждого реквизита (с тонкостями для различных ситуаций). Особо детально рассмотрели документирование согласования в бумажном и электронном виде. Объяснили, как визуализировать электронную подпись, если невозможно воспользоваться единственным вариантом, предусмотренным в ГОСТ. Показали, где ГОСТ расходится с методическими рекомендациями для федеральных органов исполнительной власти.

Лариса Доронина

к.э.н., эксперт Национальной ассоциации
офисных специалистов и административных работников при Президенте Российской Федерации, разработчик профстандартов в области документоведения, доцент кафедры Государственного университета управления

Приказ об увольнении: все тонкости оформления

В этом номере журнала читайте 1 часть статьи,
чтобы узнать: какие формы приказа о прекращении трудового договора можно использовать? как разработать свою? какие статистические коды можно задействовать? когда рядом с полным наименованием работодателя надо указывать сокращенное? как можно сократить длинное наименование документа из унифицированной формы № Т-8 Госкомстата РФ «Приказ (распоряжение) о прекращении (расторжении) трудового договора с работником (увольнение)»? как правильно заполнять даты издания приказа, увольнения работника и его ознакомления с этим документом? как в форму № Т-8 Госкомстата РФ вписывать сведения о факте прекращения трудового договора и увольнении, как при этом понимать фразу «ненужное зачеркнуть»?

Сергей Слесарев

частнопрактикующий юрист, эксперт Экспертного
центра «Общественная Дума»

Приказы в организации: виды и особенности оформления

Мы приводим обзор нормативной базы, которой
следует руководствоваться при издании приказа, а также пример раздела Инструкции по делопроизводству (его формулировками вы можете воспользоваться при подготовке своего локального нормативного документа). Далее мы разбираем нюансы оформления каждого реквизита внутреннего и совместного приказа. Примеры оформления отдельных реквизитов и целых документов (всего их в статье 17) делают материал понятным и наглядным. Если в области оформления приказов у вас еще остались вопросы, то сейчас вы можете их прояснить. А если вы ас, то можете использовать статью для подготовки методических материалов для сотрудников своей организации либо просто адресуйте их к ней.

Евгения Кожанова

специалист по ДОУ и кадровому делопроизводству

Вносим изменения в приказы организации и приложения к ним

Чтобы внести изменения в ранее изданный
приказ либо утвержденный им документ, нужно правильно указать не только суть корректировки, но и ее место дислокации. Предлагаем вам разобраться на примерах с исключением, дополнением, изложением в новой редакции абзацев, пунктов, подпунктов, приложений, фрагментов таблиц. Мы объясняем, когда документ лучше корректировать, а когда издавать новый с отменой старого; как заменить старое приложение новым; как указывать приложения приложений. Вас ждут оптимальные формулировки для различных ситуаций, систематизированные в таблицах, а также образцы целых приказов: о внесении изменений (т.е. актуализации старого документа) либо введении в действие новой версии организационного документа.

Аминов Владимир

генеральный директор ООО «АБС-Консалт»


Используем Cookies на нашем веб-сайте для того, чтобы обеспечить пользователям максимальное удобство. Подробнее

ОСНОВНЫЕ ПРАВИЛА ОФОРМЛЕНИЯ БИБЛИОГРАФИЧЕСКОГО СПИСКА ЛИТЕРАТУРЫ

• Общие положения
• Группировка материала в списке литературы
• Библиографическое описание документов
• Образцы библиографических описаний
• Оформление ссылок в тексте работы

     Прикнижный (пристатейный) библиографический список (список использованных источников и литературы) — библиографическое пособие, содержащее библиографические описания использованных (цитируемых, рассматриваемых, упоминаемых) и (или) рекомендуемых документов.

     Список литературы является обязательной составной частью курсовой, дипломной или другой научной работы и показывает умение слушателя применять на практике знания, полученные при изучении соответствующих учебных дисциплин, отражает самостоятельную творческую работу, проделанную автором по сбору и анализу материала, документально подтверждает и обосновывает достоверность и точность приводимых в тексте работы фактов, статистических данных, цитат и других сведений, заимствованных из различных источников. Грамотно составленный список и приведенные библиографические ссылки и сноски в определенной мере есть также выражение научной этики и культуры научного труда. Поэтому вопросам составления и оформления библиографического списка и приведения библиографических ссылок в научной работе следует уделять самое серьезное внимание. Составление списка – длительный процесс, начинающийся одновременно с выбором темы работы. Необходимо вести библиографическую картотеку, выписывая из каталогов, картотек, библиографических пособий, списков выходные данные всех изданий, которые могут иметь отношение к теме исследования. При ознакомлении с каждым источником библиографические данные проверяются и уточняются. Цитаты, фактические, статистические и иные сведения выписываются с точным указанием страницы, на которой они были опубликованы.

Группировка материала в списке литературы

•   Рекомендуется представлять единый список к работе в целом. Каждый источник упоминается в списке только один раз, вне зависимости от того, как часто на него делается ссылка в тексте.
 
•   Список обязательно должен быть пронумерован.
 
•   В зависимости от того, какой принцип положен в основу группировки произведений, различают следующие виды списков литературы:

     алфавитный, в котором записи располагают по алфавиту фамилий авторов и/или заглавий произведений, если фамилия автора не указана. Записи рекомендуется располагать следующим образом:

1) при совпадении первых слов заглавий – по алфавиту вторых и т.д.
2) при наличии работ одного автора – в алфавите заглавий;
3) при наличии авторов-однофамильцев – по инициалам;
4) при нескольких работах авторов, написанных ими в соавторстве с другими – по алфавиту соавторов.
 
     Абалкин Л. И.
     Абелин А. П.
     Алексеев Д. И.
     Алексеев М. П.
     Алексеева Т. А.
     Алексеева-Бескина Т. И.

     систематический, в котором все книги, статьи и другие материалы подбираются по отраслям знаний, отдельным вопросам, темам в логическом соподчинении отдельных рубрик, в начале списка указывается литература общего характера, охватывающая широкий круг вопросов, а затем следует материал по отдельным темам;

     хронологический, в порядке хронологии (прямой или обратной) опубликования документов. Используется для работ по истории науки, истории изучения какого-либо вопроса, в работах посвященных деятельности определенного лица;

     по видам изданий, в котором выделяют следующие группы изданий: официальные государственные, нормативно – инструктивные, справочные и т.д.

     Наиболее удобным является алфавитный способ расположения материала без разделения по видовому признаку (например: книги, статьи), так как в этом случае произведения собираются в авторских комплексах. Произведения одного автора располагаются в списке по алфавиту заглавий или по годам публикации, в прямом хронологическом порядке (такой порядок группировки позволяет проследить за динамикой взглядов определенного автора на проблему)

Атаманчук Г. В. Сущность государственной службы
Атаманчук Г. В. Теория государственного управления
Атаманчук Г. В. Управление – социальная ценность и эффективность
•   Официальные документы занимают в списке литературы особое место. Они всегда ставятся в начале списка в определенном порядке:
Конституции;
Кодексы;
Законы;
Указы Президента;
Постановление Правительства;
Другие нормативные акты (письма, приказы и т. д.).
Внутри каждой группы документы располагаются в хронологическом порядке.

•   При наличии в списке источников на других языках, кроме русского, образуется дополнительный алфавитный ряд, т. е. литература на иностранных языках ставится в конце списка после литературы на русском языке. При этом библиографические записи на иностранных европейских языках объединяются в один ряд.

Библиографическое описание документов

     Каждый документ, включенный в список, должен быть описан в соответствии с требованиями:

• ГОСТ 7. 1-2003 «Библиографическая запись. Библиографическое описание документа. Общие требования и правила составления»,

• ГОСТ Р 7.0.12-2011 «Библиографическая запись. Сокращение слов и словосочетаний на русском языке. Общие требования и правила»,

• ГОСТ 7.11-2004 (ИСО 832:1994) «Библиографическая запись. Сокращение слов и словосочетаний на иностранных европейских языках».

     Наиболее часто встречаются в библиографических записях следующие сокращения слов:

выпуск – вып.
избранные сочинения – избр. соч.;
книга – кн.;
межвузовский сборник научных трудов – межвуз. сб. науч. тр.;
под редакцией – под ред.;
полное собрание сочинений – полн. собр. соч.;
сборник научных трудов – сб. науч. тр.;
сборник трудов – сб. тр.;
собрание сочинений – собр. соч.;
составитель – сост.;
страница – с.;
том – т.;
перевод с … – пер. с …

Сокращенно обозначаются города:

Москва – М.,
Нижний Новгород – Н. Новгород,
Петроград – Пг.,
Ростов-на-Дону – Ростов н / Д.,
Санкт-Петербург – СПб.,
Ленинград – Л.

     Названия остальных городов указываются полностью. Переименование города не влияет на указание места издания.
     Если на титульном листе указано два места издания, то они приводятся через точку с запятой

          М. ; СПб.

     Библиографическое описание – совокупность библиографических сведений о документе, его составной части или группе документов, приведенных по определенным правилам и необходимых и достаточных для общей характеристики и идентификации документа.

     Пунктуация в библиографическом описании выполняет две функции – обычных грамматических знаков препинания и знаков предписанной пунктуации, т. е. знаков, имеющих опознавательный характер для элементов библиографического описания. В качестве предписанной пунктуации выступают знаки препинания и математические знаки:

. – точка и тире
. точка
, запятая
: двоеточие
; точка с запятой
/ косая черта
// две косые черты
( ) круглые скобки
[ ] квадратные скобки

В конце библиографического описания ставится точка.

     Общая схема библиографического описания отдельно изданного документа включает следующие обязательные элементы:

1.   Заголовок (фамилия, имя, отчество автора или первого из авторов, если их два, три и более)
2.   Заглавие (название книги, указанное на титульном листе)
3.   Сведения, относящиеся к заглавию (раскрывают тематику, вид, жанр, назначение документа и т. д.)
4.   Сведения об ответственности (содержат информацию об авторах, составителях, редакторах, переводчиках и т. п.; об организациях, от имени которых опубликован документ)
5.   Сведения об издании (повторности, переработка, дополнения)
6.   Место издания (название города, где издан документ)
7.   Издательство или издающая организация
8.   Год издания
9.   Объем (сведения о количестве страниц, листов)

     Источником сведений для библиографического описания является титульный лист или иные части документа, заменяющие его.

Схема библиографического описания

Заголовок описания. Основное заглавие : сведения, относящиеся к заглавию / Сведения об ответственности. – Сведения об издании. – Место издания : Издательство, Год издания. — Объем.

Примеры библиографического описания

Книги без автора
       Политология : учеб. пособие / сост. А. Иванов. — СПб. : Высш. школа, 2003. — 250 с.
       Основы политологии : словарь / под ред. А. Г. Белова, П. А. Семина. — М. : Мысль, 2005. — 350 с.
       Малый бизнес : перспективы развития : сб. ст. / под ред. В. С. Ажаева. – М. : ИНИОН, 1991. – 147 с.

Книги одного автора
       Игнатов, В. Г. Государственная служба субъектов РФ : Опыт сравнительно-правового анализа : науч.- практ. пособие / В. Г. Игнатов. – Ростов н/Д : СКАГС, 2000. – 319 с.
       Базаров, Т. Ю. Управление персоналом : учеб. пособие / Т. Ю. Базаров. – М. : Академия, 2003. – 218 с.
       Балабанов, И. Т. Валютные операции / И.Т. Балабанов. – М. : Финансы и статистика, 1993. – 144 с.

Книги двух авторов
       Корнелиус, X. Выиграть может каждый : Как разрешать конфликты / X. Корнелиус, 3. Фэйр ; пер. П. Е. Патрушева. – М. : Стрингер, 1992. – 116 с.
       Смирнов, К. Высшая математика : учебник / К. Смирнов, В. Петров. – М. : Университет, 2003. — 220 с.
       Агафонова, Н. Н. Гражданское право : учеб. пособие / Н. Н. Агафонова, Т. В. Богачева ; под общ. ред. А. Г. Калпина. – М. : Юрист, 2002. – 542 с.
       Ершов, А. Д. Информационное управление в таможенной системе / А. Д. Ершов, П. С. Конопаева. – СПб. : Знание, 2002. – 232 с.
       Игнатов, В. Г. Профессиональная культура и профессионализм государственной службы : контекст истории и современность / В. Г. Игнатов, В. К. Белолипецкий. – Ростов н/Д : МарТ, 2000. – 252 с.

Книги трех авторов
       Киселев, В.В. Анализ научного потенциала / В. В. Киселев, Т. Е. Кузнецова, З. З. Кузнецов. – М. : Наука, 1991. – 126 с.
       Громов, С. Экономика : сб. ст. / С. Громов, Н. Тихонов, Т. Глушкова. — М. : ЭКСМО, 2001. — 230 с.
       Журавлев, П. В. Мировой опыт в управлении персоналом : обзор зарубежных источников / П. В. Журавлев, М. Н. Кулапов, С. А. Сухарев. – М. : Рос. Экон. Акад. ; Екатеринбург : Деловая книга, 1998. – 232 с.
       Аяцков, Д. Ф. Кадровый потенциал органов местного самоуправления : проблемы и опыт оценки / Д. Ф. Аяцков, С. Ю. Наумов, Е. Н. Суетенков. – Саратов : ПАГС, 2001. – 135 с.

Книги четырех и более авторов
       Управленческая деятельность : структура, функции, навыки персонала / К. Д. Скрипник [и др.]. — М. : Приор, 1999. — 189 с.
       Философия : университетский курс : учебник / С. А. Лебедев [и др.] ; под общ. ред. С. А. Лебедева. – М. : Гранд, 2003. – 525 с.
       Управление персоналом : от фактов к возможностям будущего : учеб. пособие / А. А. Брасс [и др.] – Минск : УП «Технопринт», 2002. –387 с.

Словари и энциклопедии
       Социальная философия : словарь / под общ. ред. В. Е. Кемерова, Т. Х. Керимова. – М. : Академический Проект, 2003. – 588 с.
       Ожегов, С. И. Толковый словарь русского языка / С. И. Ожегов, Н. Ю. Шведова. – М. : Азбуковник, 2000. – 940 с.
       Чернышев, В. Н. Подготовка персонала : словарь / В. Н. Чернышев, А. П. Двинин. – СПб. : Энергоатомиздат, 2000. – 143 с.
       Экономическая энциклопедия / Е. И. Александрова [и др.]. – М. : Экономика, 1999. – 1055 с.

Многотомные издания
       История дипломатии : В 5 т. Т. 5. / под ред. А. А. Громыко. – М. : Госполитиздат, 1959. – 766 с.

Официальные документы
       Конституция Российской Федерации : офиц. текст.- М. : ОСЬ-89, 2000. 48 с.
       Об исполнении федерального бюджета за 2003 год : федер. закон от 4 апреля 2005 № 30-ФЗ // Собрание законодательства РФ. — 2005. — № 15. Ст. 1275.
       О системе и структуре федеральных органов исполнительной власти : указ Президента РФ от 9 марта 2004 № 314 // Собрание законодательства РФ. -2004. — № 11. — Ст. 945.
       Об инвестиционном фонде Российской Федерации : постановление Правительства от 23 ноября 2005 № 694 // Собрание законодательства РФ. – 2005. — № 48. — Ст. 5043.

Аналитическое описание

       Аналитическим считают описание составной части документа (статьи, главы и т. п.), которое выглядит следующим образом:

       Сведения о составной части // Сведения о документе, в котором помещена составная часть. – Сведения о расположении составной части в документе.

Статья, раздел, глава
       Бакаева, О. Ю. Таможенные органы Российской Федерации как субъекты таможенного права / О. Ю. Бакаева, Г. В. Матвиенко // Таможенное право. – М. : Юрист, 2003. – С. 51-91
       Веснин, В. Р. Конфликты в системе управления персоналом / В. Р. Веснин, С. Иванов // Практический менеджмент персонала. – М. : Юрист, 1998. – С. 395-414
       Иванов, С. Проблемы регионального реформирования // Экономические реформы / под ред. А. Е. Когут. – СПб. : Наука, 1993. – С. 79-82

Из словаря
       Межличностные отношения // Управление персоналом : энциклопедический словарь / под ред. А. Я. Кибанова [и др.]. – М. : ИНФРА-М, 1998. – С. 240 — 241.
       Руднев, В. П. Модерн в искусстве / В. П. Руднев // Словарь культуры ХХ века: ключевые понятия и тексты. – М. : Аграф, 1999. – С.119-124.

Периодические издания

Статьи из газет
       Титов В. Банковская система Северо – Запада России / В. Титов // Экономика и жизнь. – 2005. — № 1. – С. 38.
       Серов А. Итоги национализации / А. Серов // Известия. – 2000. – 14 июня. – С. 5.

Статьи из журналов
       Терентьева Т. Банковские услуги : спрос и предложение / Т. Терентьева // Деньги и кредит . — 2005. — №. 12. – С. 54-57.
       Беков Т. Конституционные конфликты / Т. Беков // Государство и право. – 2004. — № 11. – С.19-25
       Роль права в обеспечении интересов в Федерации // Журнал российского права. – 2005. — №. 12. –С. 141-146

Электронные ресурсы локального доступа
(с информацией, зафиксированной на отдельном физическом носителе)

       Большая энциклопедия Кирилла и Мефодия 2000 [Электронный ресурс]. – М.: Кирилл и Мефодий, 2000. – 2 электрон. опт. диск

Электронные ресурсы удаленного доступа
(представленные в Интернете или внутренних сетях)

       Руководство : как создавать контент и писать тексты для веб-сайтов? [Электронный ресурс]. — Режим доступа : http://arcobaleno-ru.livejournal.com/16328.html.

Оформление библиографических ссылок

       Библиографическая ссылка – содержит библиографические сведения о цитируемом, рассматриваемом или упоминаемом в тексте документа другом документе (его составной части или группе документов), необходимые и достаточные для его идентификации, поиска и общей характеристики.

       Объектами составления библиографической ссылки являются все виды опубликованных и неопубликованных документов на любых носителях (в том числе электронные ресурсы локального и удаленного доступа), а также составные части документов.

       По составу элементов библиографическая ссылка может быть полной или краткой, в зависимости от вида ссылки, её назначения, наличия библиографической информации в тексте документа.
       При написании научной работы автор обязан оформлять библиографические ссылки на источник информации согласно требованиям
ГОСТ Р 7.0.5-2008 Библиографическая ссылка. Общие требования и правила составления
http://protect.gost.ru

По месту расположения в документе различают следующие ссылки:

       ПОДСТРОЧНЫЕ (самые распространённые)— помещаются в нижней части страницы, под основным текстом, от которого отделяются горизонтальной чертой произвольной длины.

       Нумерация ссылок самостоятельна для каждой страницы.

       в тексте:     Ежедневный оборот мирового валютного рынка колеблется от 500 млн. до 4 трлн. долларов США.1

       в ссылке:     
       _____________________________
       1. Валютный рынок и валютное регулирование. М., 1989. С. 23

       в тексте:     Если язык – совокупность лексико-фразеологических и грамматических средств, используемых его носителями для целей общения, воздействия, то стиль – приёмы, способы, манера их использования.1
       в ссылке:     
       _____________________________
       1. Розенталь Д. Э. Говорите и пишите по-русски правильно. М., 2009. С.12

       в тексте:     Справки могут понадобиться для предъявления в банк, в фирму, в посольство, в пенсионный фонд.1
       в ссылке:     
       _____________________________
       1. Доронина Л. Вас попросили выдать справку… // Кадровое дело. — 2006. — № 9. – С. 35

       или
       1. Доронина Л. Вас попросили выдать справку // Кадровое дело. 2006. № 9. С. 35

       ВНУТРИТЕКСТОВЫЕ – помещаются непосредственно в строке после текста, к которому относятся и заключаются в круглые скобки.

       в тексте:     Грузооборот порта составил 3, 6 миллиона тонн (Вопросы экономики. 2010. № 3. С. 5-12)

       в тексте:     Объектом обложения биржевым налогом является оборот ценных бумаг на фондовой бирже (Лазарева Н. В. Налоги и налогообложение : учеб. пособие. Ростов н/Д, 2009.)

       в тексте:     Сто лет назад В. О. Ключевский писал: «Азия просветила Европу, и Европа покорила Азию. Теперь Европа просвещает Азию. Повторит ли Азия ту же операцию над Европой?» (Ключевский В. О. Письма. Дневники. Афоризмы и мысли об истории. М., 1968. С. 34)

       

ЗАТЕКСТОВЫЕ — используются для связи текста документа с библиографическим списком. Обозначаются квадратными скобками, в которые заключен порядковый номер источника в списке и конкретные страницы, на которых приводится используемая или цитируемая информация в самом источнике:

       [8, с. 45], где 8 – порядковый номер в библиографическом списке, с. 45 — страница

       в тексте:     Налог биржевой – налог на биржевой оборот. Объект обложения – оборот ценных бумаг на фондовой бирже [12, с. 26].

       в библиографическом списке:

       12. Рынок ценных бумаг : учеб. пособие / Е. Ф. Жуков [и др.]. — М. Вузовский учебник, 2010. — 253 c.

При записи подряд на одной странице нескольких библиографических ссылок на один документ в повторной ссылке приводят слова «Там же» и указывают соответствующие страницы.

       

Подстрочная ссылка:

       _____________________________
       1. Белых В. С. Биржевая деятельность. М., 2001. С. 134.
       2. Там же. С. 135
       3. Там же. С. 215

       Внутритекстовая ссылка:

       первичная : (Политическая конфликтология. М., 2002. С. 169-178)
       повторная: (там же)

       Затекстовая ссылка:

       первичная: [8, с. 26]
       повторная: [там же, с. 42]

Особенности составления библиографических ссылок на электронные ресурсы

       
Объектами составления библиографической ссылки являются электронные ресурсы локального и удаленного доступа. Ссылки составляют как на электронные ресурсы в целом (электронные документы, базы данных, порталы, сайты, web-страницы, форумы и т. д.) так и на составные части электронных ресурсов (разделы и части электронных документов, порталов, сайтов, публикации в электронных сериальных изданиях, сообщения на форумах, web-страницы и т.д.)
       Для электронных ресурсов удалённого доступа приводят примечание о режиме доступа, в котором используется аббревиатура «URL» (Uniform Resource Locator – унифицированный указатель ресурса). Информацию о протоколе доступа к сетевому ресурсу (http и т. п.) и его электронный адрес приводят в формате унифицированного указателя ресурса. После электронного адреса в круглых скобках приводят сведения о дате обращения к электронному сетевому ресурсу: после слов «дата обращения» указывают число, месяц и год.

       
4Скопина И. В. Роль единого регионального информационного ресурса в условиях глобального экономического пространства. URL: http: //region. mcnip.ru /modules.php?name=News&file=article&sid=97 (дата обращения: 27.11.10)

       
5Руководство : как создавать контент и писать тексты для веб-сайтов? URL: http://arcobaleno-ru.livejournal.com/16328.html (дата обращения: 13.02.11)

       В ссылках на полнотекстовые базы данных, доступ к которым ограничен («Кодекс». «КонсультантПлюс», «EBSCO», «Интегрум» и т. п.)
приводится следующая информация :

       
2Кодекс торгового мореплавания РФ [Электронный ресурс] : от 30 апреля 1999 года № 81-ФЗ (с изм. и доп., вступ. в силу с 01.01.2009). Доступ из справ.-правовой системы «КонсультантПлюс»

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Ингарон 500000 инструкция по применению цена отзывы
  • Инструкция как подать на налоговый вычет через личный кабинет налогоплательщика
  • Циклоферон капли в нос цена инструкция по применению
  • Как оформить налоговый вычет онлайн пошаговая инструкция при покупке квартиры
  • Мануал на датчики двигателя