Depo руководство пользователя

Уважаемый покупатель!

Благодарим вас за приобретение компьютера DEPO Ego. Оказав доверие нашей
торговой марке, вы сделали правильный выбор. Мы уверены, что с помощью сов
ременного, надежного, эргономичного компьютера DEPO Ego вы сможете успешно
решить все стоящие перед вами задачи, а работа с ним доставит вам истинное
удовольствие.

С помощью компьютера DEPO Ego вы сможете смотреть видео и слушать
музыку, бродить по Интернету и готовить текстовые документы, рисовать и играть
в компьютерные игры.

Работа с компьютером не вызовет у вас никаких затруднений. Ознакомив
шись с данным Руководством пользователя, вы сможете самостоятельно подключить
компьютер и начать его использование. В Руководстве подробно рассматриваются
основные вопросы, связанные с подключением и эксплуатацией компьютера.

—

—

Настоящее Руководство пользователя относится ко всему модельному ряду компьютеров
DEPO Ego и содержит общее описание правил эксплуатации и гарантийных обяза­тельств производителя. Каждая конкретная модель компьютера DEPO Ego может
не совпадать с приведенными в настоящем руководстве описаниями, комплектациями
и характеристиками.

Персональные компьютеры серии DEPO Ego прошли комплексные испытания

и соответствуют требованиям нормативных документов:

ГОСТ Р МЭК 60950–00, Р 51318.–99 (Кл.В), ГОСТ 51318.4–99, ГОСТ 639–84,
ГОСТ 8139–89, ГОСТ 1..007.0–75, ГОСТ 5861–83, ГОСТ Р 50377–9, ГОСТ 155–
84, МСанПин 001–96, СанПи Н .. .5 4 –96, ГН .1 .6.695–98 , ГН .1.6. 69 6– 98,
СН ..4/.1.8.566–96, ТУ 4013–003–44414748–003.

Ни одна из частей этого издания не подлежит воспроизведению, передаче,
хранению в поисковой системе или переводу на какойлибо язык в любой
фо р ме, лю бым и ср едс тва ми без пис ьме н ног о раз реш е ния ко мпа нии

DEPO Computers.

(c) DEPO Computers, 2007

Содержание

1. Введение

1.1 Меры безопасности …………………………………………………………………………….5

1. Условия эксплуатации …………………………………………………………………………

1.3 Подготовка к использованию ПЭВМ

1.4 Соединение составных частей ПЭВМ…………………………………………………….. 7

1.5 Включение, проверка работоспособности и выключение ПЭВМ …………………. 8

1.6 Настройка и регулировка ……………………………………………………………………..

1.7 Порядок работы на ПЭВМ …………………………………………………………………….

2. Персональный компьютер

.1 Персональный компьютер: общие сведения 10

. Передняя панель ………………………………………………………………………………

.3 Задняя панель ………………………………………………………………………………….

.4 Компоненты компьютера ……………………………………………………………………

.5 Программное обеспечение …………………………………………………………………

.6 Подготовка компьютера к работе …………………………………………………………

.7 Включение/выключение компьютера ……………………………………………………

.8 Подключение периферийных устройств ………………………………………………..

3. Операционная система Microsoft Windows Vista

3.1 Операционная система Microsoft Windows Vista — общие сведения …………. 14

3. Манипулятор «мышь» …………………………………………………………………………

3.3 Клавиатура ……………………………………………………………………………………… 15

3.4 Начало работы ………………………………………………………………………………… 15

Первое включение компьютера после покупки ……………………………… 16

Начало сеанса ……………………………………………………………………………. 16

3.5 Завершение сеанса работы ………………………………………………………………..16

3.6 Рабочий стол Windows ………………………………………………………………………. 18

Значки ………………………………………………………………………………………… 18

Ярлыки ……………………………………………………………………………………….. 19

Корзина ……………………………………………………………………………………….19

Мини-приложения ………………………………………………………………………. 19

Меню «Пуск» ………………………………………………………………………………..0

Панель задач ……………………………………………………………………………….1

3.7 Стандартные приложения ………………………………………………………………….. 

3.8 Запуск программ ……………………………………………………………………………… 

3.9 Окно программы (элементы интерфейса) …………………………………………….. 3

3.10 Создание и редактирование файла с помощью программы ……………………

3.11 Открытие файла из программы ………………………………………………………….

3.1 Проводник ……………………………………………………………………………………..

Панель меню ………………………………………………………………………………. 7

Панель инструментов …………………………………………………………………..8

………………………………………………………. 7

10
11
1
13
13
13
13

14

4
6
6

6

9
9

3

Структура папок в проводнике ……………………………………………………… 8

Kомпьютер …………………………………………………………………………………. 8

Адресная строка …………………………………………………………………………. 8

3.13 Просмотр содержимого файла …………………………………………………………. 8

3.14 Создание, копирование, перемещение,

переименование, удаление и восстановление файлов и папок ………………… 8

3.15 Панель управления…………………………………………………………………………. 30

3.16 Установка программного обеспечения ………………………………………………. 31

3.17 Удаление установленного программного обеспечения…………………………. 3

3.18 Игры ……………………………………………………………………………………………. 33

3.19 Интернет ………………………………………………………………………………………. 33

Подключение к Интернету ……………………………………………………………. 33

Выход в Интернет …………………………………………………………………………35

Запуск Internet Explorer ………………………………………………………………..35

Ввод веб-адреса ………………………………………………………………………….35

Основные способы переходов ……………………………………………………… 36

Сохранение избранных веб-страниц ……………………………………………..36

Открытие избранного …………………………………………………………………..36

Открытие нескольких веб-страниц ………………………………………………..36

Электронная почта ……………………………………………………………………….36

Настройка почтовой программы……………………………………………………37

Отправка и получение сообщений электронной почты ………………….. 37

3.0 Прослушивание музыки, просмотр фильмов ……………………………………….. 39

3.1 Подключение периферийного оборудования ……………………………………….

Подключение динамиков и микрофона………………………………………….40

Подключение принтера ………………………………………………………………..41

Установка сканера и камеры …………………………………………………………4

3. Настройка свойств экрана ……………………………………………………………….. 4

3.3 Запись компакт-дисков …………………………………………………………………….

3.4 Интерфейс Windows Aero ………………………………………………………………….

39

44
46

4. Восстановление операционной системы

4.1 Диск восстановления ………………………………………………………………………… 48

Процедура восстановления ……………………………………………………………….. 49

4.

5. Служебная и техническая информация

5.1 Комплектность …………………………………………………………………………………. 5

5. Возможные неисправности и способы их устранения …………………………….. 5

5.3 Ремонт ……………………………………………………………………………………………. 53

5.4 Модернизация …………………………………………………………………………………. 53

5.5 Техническое обслуживание ………………………………………………………………… 53

5.6 Хранение ………………………………………………………………………………………… 53

5.7 Транспортировка ……………………………………………………………………………… 54

5.8 Гарантийные обязательства ……………………………………………………………….. 55

5.9 Контактная информация ……………………………………………………………………. 56

4

Раздел 1 • Введение

1. Введение

1.1 Меры безопасности

При подготовке персонального компьютера DEPO Ego (далее ПЭВМ) к использованию
необходимо внимательно ознакомиться с настоящим Руководством пользователя,
эксплуатационной документацией на монитор, а также на дополнительные устройства,
используемые совместно с ПЭВМ, и строго им следовать.

Компания DEPO Computers не несет ответственности за повреждения или
убытки в результате несчастного случая, возникшие изза неправильной эксплу
атации ПЭВМ и (или) не предусмотренного настоящим Руководством изменения
конструкции.

Меры безопасности при использовании ПЭВМ:

все составные части ПЭВМ должны подключаться к розеткам электропитания

■

с заземлением, максимальное сопротивление цепи заземления 4 Ом;

■

запрещается отсоединять и подсоединять кабели электропитания и интерфей

сные кабели дополнительных устройств, если вилка кабеля электропитания

ПЭВМ подключена к розетке;

■

запрещается прикасаться одновременно к металлическим частям ПЭВМ

и устройствам, имеющим естественное заземление (радиаторы отопления,

водопроводные краны и т.д.);

■

по окончании работы с ПЭВМ необходимо отключать ее от электросети;

■

устанавливайте ПЭВМ на ровную и устойчивую поверхность;

не допускайте повреждения сетевого шнура;

■

■

запрещается подключать ПЭВМ к электросети при открытом корпусе;

■

во избежание внутреннего перегрева и выхода ПЭВМ из строя запрещается

закрывать во время работы вентиляционные отверстия посторонними пред-

метами или чехлами;

■

строго соблюдайте условия эксплуатации, изложенные в п. 1. настоящего

Руковод ства.

—

—

5

1.2 Условия эксплуатации

ПЭВМ допускает эксплуатацию как в режиме круглосуточной работы, так и в режиме
многократного включения в течение суток.

1. Электропитание ПЭВМ должно осуществляться от однофазной электрической

сети постоянного тока с заземлением и номинальным напряжением 0 В
(±10%) и частотой 50 Гц (±1%). Качество электрической сети переменного тока
для электропитания должно соответствовать требованиям ГОСТ 13109–97.
Нельзя подключать ПЭВМ к сети электропитания параллельно потребителям
энергии большой мощности, нарушающим нормы качества электроэнергии
по ГОСТ 13109–97.

Запрещается:

■

отсоединять и подсоединять интерфейсные кабели ПЭВМ или
дополнительных устройств при подключенном электропитании;
разбирать ПЭВМ, извлекать электронные модули и самостоя-

■

тельно проводить какиелибо ремонтные работы;
вынимать литиевую батарею на системной плате ПЭВМ.

■

При необходимости замена батареи может производиться только в авторизо­ванном сервисном центре.

Помещение, в котором устанавливается ПЭВМ, должно быть оборудовано

2.

розетками с заземлением. Максимальное сопротивление цепи заземления
составляет 4 Ом.

3. В соответствии с ГОСТ 1551–84 нормальными климатическими условиями

эксплуатации ПЭВМ являются:

температура окружающего воздуха в пределах от +10°С до +35°С;

■

относительная влажность от 0% до 80% при 0°С;

■

относительная влажность от 40% до 80% при 5°С;

■

атмосферное давление от 84 кПа до 107 кПа

■

(от 630 мм рт. ст. до 800 мм рт. ст.).

4. Вокруг составных частей ПЭВМ должно быть достаточно свободного про-

странства для обеспечения работы системы вентиляции. Следует обеспечить
свободный доступ воздуха ко всем вентиляционным отверстиям на корпусах
составных частей ПЭВМ.

5. Запрещается эксплуатировать ПЭВМ в следующих случаях:

температура окружающего воздуха ниже +5°С или выше +40°С;

■

относительная влажность ниже 40% или выше 80% при температуре +5°С;

■

атмосферное давление ниже 84 кПа (630 мм рт. ст.)

■

или выше 107 кПа (800 мм рт. ст.).

Раздел 1 • Введение

6. Запрещается размещать составные части ПЭВМ вблизи радиаторов или дру-

гих источников тепла, а также вблизи источников сильных электромагнитных

полей, вибраций и статического электричества, в местах резких перепадов

температуры, сильной запыленности воздуха и под воздействием прямого

солнечного света.

1.3 Подготовка к использованию ПЭВМ

Если транспорти ровка ПЭВМ произ водилась при отрицательной темпе ратуре
окружающего воздуха, перед эксплуатацией ее необходимо выдержать в нормальных
климатических условиях не менее 1 часов. Подготовка ПЭВМ к работе заключается
в распаковке ПЭВМ, проверке ее комплектности, размещении ее составных частей
в помещении с учетом удобства исполь зования ПЭВМ и усл овий эксплуата ции
(см. п. 1.), а также в подключении к системному блоку клавиатуры, монитора, мани
пулятора «мышь», других периферийных устройств в соответствии с п. 1.4 настоящего
Руководства и эксплуатационной документацией на эти устройства.

1.4 Соединение составных частей ПЭВМ

Все разъемы системного блока для подключения составных частей ПЭВМ и допол­нительных устройств находятся на его задней панели. Дополнительно на передней
панели могут быть установлены разъемы USB и выводы для подключения наушников
и микрофона. Назначение разъемов на передней и задней панелях подробно рассмат
ривается в пункте .–.3.

Соединение составных частей ПЭВМ необходимо производить аккуратно,
не допуская перекосов, надежно закрепляя все разъемы. Не допускаются перегибы
кабелей, радиус перегиба кабеля не должен быть менее –3 диаметров кабеля.

—

—

Подключение интерфейсных кабелей производится в следующем порядке:

1. Подсоединить клавиатуру к соответствующему разъему системного блока.

2. Подсоединить интерфейсный кабель манипулятора «мышь» к соответствую-

щему разъему системного блока.

3. Подсоединить интерфейсный кабель монитора к соответствующему разъему

сис темного блок а, зафиксирова ть соединение с помощью двух винт ов

на разъеме.

4. Подсоединить другие дополнительные устройства в соответствии с их Руко-

водствами по эксплуатации.

7

Подключение кабелей электропитания

Внимание! Перед подключением к сети электропитания необходимо
убедиться в правильности установки переключателей 220/110 В на блоке

!

питания ПЭВМ и на задней стенке всех дополнительных устройств
в положение 220 В (при наличии переключателей).

1.

Подключить кабель электропитания монитора к розетке электросети.

2.

Подключить розетку кабеля электропитания системного блока к вилке, рас
положенной на задней стороне системного блока. Вилку кабеля подключить
к розетке электросети.

3.

Подключить к электросети другие дополнительные устройства в соответствии
с их Руководствами по эксплуатации.

1.5

Включение, проверка работоспособности и выключение ПЭВМ

Перед включением ПЭВМ необходимо проверить состояние соединительных кабелей
и правильность их подключения. Для включения ПЭВМ необходимо включить систем
ный блок, монитор и периферийные устройства в соответствии с эксплуатационной
документацией на них.

Для включения системного блока необходимо на его передней пaанели
нажать и отпустить кнопку «Сеть», при этом должен засветиться индикатор «Сеть»
(кнопки, разъемы и индикаторы, расположенные на передней панели, подробно
рассматриваются в п. .).

После включения питания системного блока ПЭВМ перейдет в рабочий режим.
При этом происходит автоматический запуск теста функционального контроля работоcпо­собности, и на экране монитора должны появиться дополнительные сообщения.

Если в течение  минут с момента нажатия на системном блоке кнопки «Сеть»
на экране монитора не появилось никакой информации, это означает, что ПЭВМ
не прошла автоматический тест, выполняющийся после включения питания. В этом
случае необходимо обратиться к п. 5. настоящего Руководства «Возможные неис
правности и способы их устранения».

Появление на экране монитора заставки операционной системы свидетель
ствует об успешном прохождении функционального теста.

Чтобы выключить ПЭВМ, необходимо сначала закрыть все работающие
программы и подготовить операционную систему к завершению работы (функцио
нирование операционной системы Microsoft Windows Vista и работа с программами
подробно рассматривается в разделе 3 «Операционная система Microsoft Windows
Vista »). После соответствующих сообщений прикладных программ, операционной
системы и ответных действий пользователя ПЭВМ должна автоматически выклю
читься, так как в нее встроены специальные средства управления энергопотребле
нием. Выключение системного блока кнопкой «Сеть» производится только в случае
использования операционных систем, в которых отсутствуют средства управления
энергопотреблением. После выключения системного блока необходимо отключить
и питание монитора.

—

—

—

—

—

—

—

Раздел 1 • Введение

Внимание! Выключение системного блока кнопкой «Сеть» при работа­ющих (незакрытых) программах может привести к потере информации

!

и последующим сбоям в работе ПЭВМ.

Не рекомендуется выключать и сразу включать ПЭВМ, не выдержав паузу. Возникаю
щие в этом случае скачки напряжения могут привести к повреждению блока питания
ПЭВМ. После выключения рекомендуется подождать 10–15 секунд и лишь затем снова
включить ПЭВМ.

1.6 Настройка и регулировка

Системный блок ПЭВМ не требует специальных действий по настройке и регулиров­ке. Исключение составляет монитор и другие дополнительные устройства. Описание
способов настройки и регулировки этих устройств приводится в эксплуатационной
документации на них.

1.7 Порядок работы на ПЭВМ

Решение задач пользователя ПЭВМ производится под управлением операционной системы.
На компьютеры DEPO Ego может быть предустановлена операционная система
Windows Vista, основы работы с которой рассматриваются в данном Руководстве.
Работа с другими операционными системами и пакетами прикладных программ
должна осуществляться в соответствии с эксплуатационной документацией, входящей
в комплект поставки этих программ.

Внимание! При работе с ПЭВМ используйте только исправные дискеты
и компактдиски.

!

Microsoft

—

9

2. Персональный компьютер

2.1 Персональный компьютер: общие сведения

Персональный компьютер (также может называться «ПК», «ПЭВМ» или просто «компью­тер») — это универсальное многофункциональное устройство, предназначенное для
решения самых разных задач, от набора текстов и просмотра DVDфильмов до сложных
инженерных расчетов и трехмерного моделирования.

В состав персонального компьютера входят системный блок, монитор
(приобретается отдельно), клавиатура, мышь, соединительные кабели и набор
программного обеспечения. К персональному компьютеру могут подключаться
различные дополнительные устройства, такие как принтер или сканер.

Внутри системного блока находятся процессор, материнская плата, опера­тивная память, накопители на жестких, гибких и оптических дисках, видеоакселера
тор и прочие компоненты (см. дополнительно п. .4).

2.2 Передняя панель

На передней панели системного блока расположены:

Кнопка включения питания.

1.

Индикатор питания.

2.

Индикатор работы жестких дисков

3.

(загорается при обращении к диску).

Дисковод для 3,5» гибких дисков (дискет),

4.

кнопка извлечения диска и индикатор работы
дисковода.

Передняя панель оптического накопителя

5.

(CDROM, DVDROM или другой), элементы
управления и индикатор работы накопителя.

Заглушки отсеков для дополнительных

6.

устройств формфактора 5,5».

Линейный аудиовыход/разъем для

7.

микрофона.

Разъем FireWire

8.

(функция доступна в рабочем состоянии,
в зависимости от модели DEPO Ego).

Разъем для подключения

9.

USB-устройств.

—

5

6
4

1


3

7

8

9

2.3 Задняя панель

На задней панели системного блока расположены*:

Раздел 2 • Персональный компьютер

13

1



4

10

6
7
8

3

17
18

19

Разъем для подключения мыши PS/ (зеленый).

1.

11

1

5

9

14
16

15

0

Если ваш компьютер укомплектован мы­шью с разъемом USB, ее следует подклю
чать к разъему USB (черный).

Разъем для подключения клавиатуры

2.

(фиолетовый).

Разъем для подключения USBустройств

3.

(черный).

9контактный разъем последовательного

4.

порта — COM (бирюзовый).

Параллельный порт LPT для подключения

5.

принтера (сиреневый).

Линейный аудиовыход (желтозеленый).

6.

Линейный аудиовход (светлосиний).

7.

Разъем для микрофона (розовый).

8.

Порт джойстика (желтый).

9.

9

контактный разъем последовательного порта

10.

— COM (бирюзовый) либо15–контактный разъем
VGA для подключения монитора (синий).

13

1



4

10

3
8

6

7

17

Переключатель напряжения питания

11.

0/110 В (при наличии должен быть

—

установлен в положение 0 В).

Разъем для подключения шнура питания

12.

(черный).

Выключатель напряжения питания.

13.

Разъем для подключения к локальной сети.

14.

Вентиляционные отверстия.

15.

15контактный разъем VGA (синий),

16.

используется для подключения монитора.

Порт джойстика (желтый) при установке

17.

звуковой карты в слот PCI.

Линейный аудиовыход (желтозеленый)

18.

при установке звуковой карты в слот PCI.

Линейный аудиовход (светлосиний) при

19.

установке звуковой карты в слот PCI.

Разъем для микрофона (розовый)

20.

при установке звуковой карты в слот PCI.

11

1

5

9

14

16

15

0

19
18

* Распо ложени е р азъе мов и их коли чество на з адней пан ели вашего ко мпьюте ра може т о тличать ся

от представленного изображения.

11

2.4 Компоненты компьютера

Компоненты (за исключением клавиатуры и манипулятора «мышь», внешних разъемов
и внешних панелей накопителей) находятся внутри системного блока и не видны
пользователю.

Процессор. Процессор — это «мозг» компьютера. Он обрабатывает всю поступающую
в компьютер информацию и обеспечивает выполнение всех запускаемых программ.

Системная плата. Системная плата соединяет все компоненты компьютера между
собой посредством внутренних

Видеокарта. Видеокарта предназначена для вывода информации на монитор. Кроме
этого, современные видеокарты являются ускорителями трехмерной графики, позво­ляющими с комфортом играть в трехмерные игры.

Оперативная память. Когда компьютер включен, в его оперативной памяти содержит­ся вся информация, необходимая для функционирования компьютера — компоненты
операционной системы, запущенные программы, пользовательские данные. При
выключении компьютера все данные из оперативной памяти пропадают.

Жесткий диск. Жесткий диск — энергонезависимое устройство хранения программ
и данных. Данные, сохраненные на жестком диске, при выключении питания не теряются
и будут доступны пользователям при следующем сеансе работы на компьютере.

Флоппидисковод. Дисковод для сменных 3,5» гибких дисков емкостью 1,44 Мб.
Позволяет записывать данные на гибкие диски указанного формата и считывать ин
формацию с них. Широкая распространенность дискет позволяет легко переносить
информацию между компьютерами.

(не видимых пользователю) и внешних интерфейсов.

—

Накопители на оптических дисках. К накопителям на оптических дисках относятся
устройства для чтения и записи CD и DVD. На оптических дисках поставляется все
программное обеспечение. Кроме того, оптические приводы позволяют слушать му­зыкальные CD и смотреть фильмы на DVD. С помощью пишущих оптических приводов
можно организовать перенос больших объемов информации с одного компьютера
на другой, а также резервное копирование важных данных.

Интерфейсы вводавывода (разъемы для подключения периферии). К интерфейсам
вв

одавывода относ ят интерфейсы для подключения периферийных устр ойств
(принтер, сканер, модем, внешние накопители, цифровые фото и видеокамеры
и т.д.). Как правило, они располагаются на задней панели системного блока. Часть
интерфейсов может быть расположена на передней панели (например, интерфейсы
USB и аудиовыходы).

Клавиатура. Клавиатура предназначена для ввода данных и управления компьютером.
Подробнее о работе с клавиатурой см. п. 3.3.

Раздел 2 • Персональный компьютер

Мышь. Мышь — это основное устройство для управления компьютером, работающим
с операционными системами семейства Windows. Подробнее о работе с мышью см. п. 3..

2.5 Программное обеспечение

Компьютер работает под управлением набора программного обеспечения, которое
можно условно разделить на три группы:

Операционная система — это специальная программа, управляющая работой

■

компьютера и организующая взаимодействие пользователя с компьютером.

Драйверы — специальные программы, поставляемые в комплекте с компонента-

■

ми компьютера и периферийным оборудованием, обеспечивающие корректное
функционирование устройств в соответствующей операционной системе.

Прикладные программы — это программы, выполняющие конкретные задачи

■

пользователей. К таким программам относятся графические и текстовые
редакторы, электронные таблицы, игры, медиаплееры для прослушивания
аудио и просмотра видеофайлов, программы для работы с Интернетом
и электронной почтой.

На компьютер DEPO Ego уже установлена операционная система Microsoft Windows Vista
и антивирусное программное обеспечение. Работа с Microsoft Windows Vista рассматри
вается

в п. 3.1-3.4. В зависимости от комплектации конкретного ПК на него могут быть

уже установлены дополнительные программы других производителей ПО.

2.6 Подготовка компьютера к работе

Подготовка компьютера к работе рассматривается в п. 1.3–1.4.

—

2.7 Включение/выключение компьютера

Включение и выключение компьютера подробно рассматривается в п. 1.5.
Порядок работы после загрузки операционной системы см. в п. 3.4–3.5.

2.8 Подключение периферийных устройств

Перед подключением периферийного устройства внимательно прочитайте инструкцию
по его установке и соответствующее Руководство пользователя.

Вн има ние ! При под клю чен ии пер ифе рий ных ус тро йств (кр оме
устройств с интерфейсом USB) необходимо выключать компьютер!

!

Современные периферийные устройства подключаются достаточно просто: как пра­вило, достаточно соединить их кабелем с соответствующим разъемом компьютера.
При последующем включении компьютер «увидит» устройство и автоматически его
распознает. Для некоторых устройств может потребоваться установка специальной
программыдрайвера, которая обычно находится на одном из компактдисков, пос
тавляемых с устройством. Подробнее об установке драйверов см. п. 3..

—

13

3.

Операционная система Microsoft Windows Vista

3.1

Операционная система Microsoft Windows Vista — общие сведения

Внимание! Данная часть «Руководства пользователя персонального
компьютера DEPO Ego» не является полным описанием возможностей

!

и функций операционной системы Windows Vista и содержит только
общие рекомендации. Для подробного знакомства с операционной сис
темой Windows Vista используйте пункт «Справка и поддержка» в меню
«Пуск» вашего компьютера.

Операционная система — это специальное программное обеспечение, обеспечиваю­щее взаимодействие между пользователем и компьютером, а также между различными
программами и устройствами.

На персональные компьютеры DEPO может быть предустановлена операци-

онная система Microsoft Windows Vista.

Microsoft Windows Vista является последней версией в серии операционных
систем Windows и позволяет с легкостью работать на компьютере без изучения
происходящих в нем процессов.

—

3.2 Манипулятор «мышь»

Управление операционной системой происходит в основном с помощью манипулятора
«мышь» (далее просто «мышь»). Мышью производится перемещение курсора, запуск
программ и прочие действия.

Для перемещения курсора мышь нужно двигать по ровной поверхности или по
специальному коврику в желаемом направлении. Курсор будет повторять движения
мыши. В передней части мыши расположены две кнопки и колесо прокрутки. Левая
кнопка предназначена для выделения объектов и запуска приложений, правая — для
вызова контекстного меню. Колесо прокрутки позволяет удобно прокручивать в окне
программы длинные документы.



Левая кнопка

1

3

1.

Колесо прокрутки

2.

Правая кнопка

3.

Обратите внимание: в дальнейшем в Руководстве вам будет встречаться
выражение «щелкнуть один (два, три) раз левой (правой) кнопкой мыши на каком­либо элементе». Это будет означать следующее: навести курсор мыши на указанный
элемент, затем нажать и отпустить соответствующую кнопку мыши необходимое
количество раз с минимальным интервалом между нажатиями.

Раздел 3 • Операционная система Microsoft Windows Vista

Соответственно, «выбрать пункт меню» или «нажать на кнопку» будет означать: навести
курсор на соответствующий пункт меню или кнопку, затем нажать и отпустить левую
кнопку мыши. А «перетащить объект» будет означать: навести курсор на объект, нажать
левую кнопку мыши и, не отпуская кнопки, перетащить объект на нужное место, после
чего отпустить кнопку.

3.3 Клавиатура

С помощью клавиатуры вы можете вводить и редактировать тексты, управлять
компьютером, запускать программы. В комплекте с компьютерами DEPO могут по­ставляться клавиатуры, совместимые с операционной системой Microsoft Windows
Vista.

На клавиатуре расположены различные клавиши, для удобства объединенные

в отдельные группы:

Функциональные клавиши имеют, в зависимости от работающей в данный

1.

момент программы, различную функциональность (отсюда и их название).
Как правило, при нажатии клавиши F1 вызывается справка по программе.

Клавиша Escape предназначена для отмены действия.

2.

Блок цифровых и буквенных клавиш предназначен для ввода информации

3.

в компьютер.

Windows-клавиша открывает меню «Пуск». Кроме этого, одновременное нажа-

4.

тие кнопки Windows и некоторых других кнопок позволяет быстро выполнять
ряд действий.

Нажатие на Backspace при печати удаляет стоящий перед курсором символ.

5.

Клавиши управления курсором предназначены для перемещения курсора

6.

в тексте и прокрутки текста в окне текстового редактора или браузера, а также
для навигации внутри различных списков и диалоговых окон.

7.

Блок специальных клавиш для работы с текстом.

Отдельный блок цифровых клавиш делает удобным ввод большого количества

8.

цифровых данных (например, бухгалтерских). Там же продублированы клавиши
с основными арифметическими действиями и клавиша Enter.

Клавиша Enter предназначена для перевода строки при печати текста, для

9.

нажатия на кнопки в диалоговых окнах, для подтверждения действия и т.д.

Световая индикация.

10.

1

5

7



3

4

10

8

6

9

15

3.4 Начало работы

Первое включение компьютера после покупки

Первое включение к
проделать которые придется всего один раз. Включите компьютер и монитор. Потре
буется подождать около 5 минут, пока компьютер произведет первичное тестирование
системы и загрузится. После этого на экране появится окно настройки отображения
региональных параметров; внесите изменения, если это необходимо, и нажмите кнопку
«Далее». В следующем окне появятся «Условия
необходимо прочитать, после чего поставить галочку напротив фразы «Я принимаю
условия лицензии» и нажать кнопку «Далее».

Далее следуйте указаниям программы, которая предоставит вам возмож­ность ввести имя пользователя, выбрать рисунок-иконку для этого пользователя,
задать пароль, выбрать имя компьютера и фон рабочего стола. Кроме того, можно
будет настроить параметры защиты, текущую дату и время.

После внесения всех данных появится окно со словом «Спасибо!»; нажмите
кнопку «Пуск». Некоторое время система будет проводить проверку производитель­ности компьютера, в процессе которой вам будет предложено краткое знакомство
с возможностями операционной системы Windows Vista. После завершения про
верки, которая может занять некоторое время, произойдет автоматический запуск
Windows Vista. Открывшееся окно «Центр начальной настройки» поможет настроить
систему под ваши предпочтения и нужды.

Начало сеанса

Включите компьютер и монитор. После завершения самотестирования будет выведена
заставка Windows Vista.

Если на компьютере был зарегистрирован только один пользователь (так
происходит по умолчанию), Windows Vista автоматически начнет сеанс работы. Если
на компьютере зарегистрировано несколько пользователей, система предложит
выбрать нужный профиль, при этом, если учетная запись будет защищена паролем,
потребуется ввести пароль. После начала сеанса работы пользователь попадает
на рабочий стол Windows (см. п. 3.6.).

омпьютера потребует от вас некоторых несложных действий,

лицензионного соглашения», которые

—

—

3.5 Завершение сеанса работы

Завершить работу на компьютере можно двумя способами:

■

завершить сеанс работы с Windows Vista (при этом компьютер останется

включе

нным);

выключить компьютер.

■

Для завершения сеанса работы нужно выполнить следующие действия: если меню «Пуск»
не отображено, щелкните левой кнопкой мыши по кнопке «Пуск». Появится меню «Пуск».
В нижней части меню «Пуск» щелкните по пункту «выход из системы».

информацию о работе с меню «Пуск» смотрите в п. 3.6.

Для смены пользователя нужно выполнить следующие действия: если меню
«Пуск» не отображено, щелкните левой кнопкой мыши по кнопке «Пуск». Появится
меню «Пуск». В нижней части меню «Пуск» щелкните по пункту «Cмена пользователя».

Подробную

Раздел 3 • Операционная система Microsoft Windows Vista

Если вам или другому пользователю потребуется снова начать работу на компьютере,
необходимо будет заново выбрать имя учетной записи пользователя (щелкнуть
на имени левой кнопкой мыши).

Для выключения компьютера щелкните левой кнопкой мыши по кнопке «Пуск», (откроет­ся одноименное меню), затем щелкните на кнопке со стрелочкой в правом нижнем углу
меню «Пуск». Появится диалоговое окно выключения компьютера. Щелкните мышью
на пункте «Завершение работы», чтобы закончить работу и выключить компьютер.

17