ИНФОРМАЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ
7
УСТАНОВКА
10
F14-a
F14-b
F14-c
F14-d
F13
F14
Cпособ установки автокресла в салоне
автомобиля для группы II (15-25 кг) /III (22-36 кг)
Важно: автокресло должно быть установлено
одновременно с помощью креплений Isofix и
якорного ремня, а также трехточечных ремней
безопасности.
а) Снимите внутренние ремни безопасности
автокресла, а также мягкие накладки, центральную
застежку и межножный ремень.
b) Отрегулируйте высоту подголовника, потянув за
подъемную ручку. Выберете подходящую высоту
подголовника в соответствии с ростом ребенка.
с) Усадите ребенка в автокресло.
d) Проденьте диагональный (плечевой) ремень
автомобиля через направляющее отверстие,
предназначенное для группы II (рис. F14-a) или
группы III (рис. F14-b), пропустите ремень через
специальное отверстие, зафиксируйте его. (рис.
F14-с). Установка автокресла завершена (рис. F14-d).
1) Для группы I (9-18 кг):
Полууниверсальное Y, установка с помощью
креплений Isofix и якорного ремня.
2) Для групп II, III (15-36 кг):
Полууниверсальное S, установка с помощью
креплений Isofix, якорного ремня, автомобильного
ремня. (F1)
3) Необходимо установить автокресло на заднем
сиденье автомобиля в положении «лицом по
направлению движения».
Четыре положения автокресла:
Автокресло «Capella» может быть установлено в
четырех разных положениях (см. рис. F2). Для того,
чтобы выбрать подходящее положение, необходимо
потянуть за ручку, расположенную под сиденьем, и
потянуть на себя или от себя спинку автокресла.
Когда нужное положение выбрано, отпустите ручку и
автокресло зафиксируется в желаемой позиции.
F1
F2
Внимание!
1.Данное детское удерживающее устройство является универсальным. Оно испытано на основании ТР О безопасности колесных транспортных средств (Правила ЕЭК ООН №44) с поправками 04 для общего использования в транспортных средствах и может быть установлено на большинстве, но не на всех сиденьях транспортных средств.
2.Устройство может быть установлено правильно, если изготовитель транспортного средства указал в инструкции на транспортное средство, что в него можно установить универсальное детское удерживающее устройство для данной возрастной группы.
3.Данное детское удерживающее устройство отнесено к универсальной категории на основании жестких условий по сравнению с предыдущими конструкциями, на которых этого указания нет.
Производитель: SOYEA CORPORATION (СОЙЕ КОРПОРЭЙШН).
Адрес производителя: 3RD FL, YEOAM B/D, 254-4, SEOHYEON-DONG, BUNDANG-GU, SEONGNAM-CITY, GYEONGGI-DO, KOREA (3РД ФЛ, ЙОАМ Б/Д, 254-4, СОЙОН-ДОН, ПУНДАН-ГУ, СОННАМ-СИТИ, КЁНГИДО, КОРЕЯ)
Филиал: DONGGUAN SOYEA BABY GOODS Co.,LTD (ДОНГУАН СОЙЕ БЕЙБИ ГУДЗ Ко.,ЛТД).
Адрес: NANGE INDUSTRIAL DAO JIАO,NANGE DONGGUAN,GUANGDONG,PRC (НАНЖЕ ИНДАСТРИАЛ ДАО ДЖИАО НАНЖЕ ДОНГУАН, ГУАНГДОНГ, КНР).
Соответствует требованиям технического регламента «О безопасности колесных транспортных средств», ГОСТ Р 41.44-2005 (Правила ЕЭК ООН №44)
Дата выпуска: 2015 г. Срок службы: 5 лет.
Изготовлено из полимерных материалов, с элементами и деталями из текстильных материалов, металла.
ВНИМАНИЕ: Использовать в транспортных средствах, оснащенных ремнями с креплениями в трех точках.
УНИВЕРСАЛЬНОЕ Y 
9-36 кг (группа 1-2-3)
Автокресло Capella с системой Isofix
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Группа I: 9-18 кг Группа II: 15-25 кг
Группа III: 22-36 кг
(Подпись покупателя)
ГАРАНТИЯ
Гарантийный талон
Наименование изделия:__________________________________________________
Модель:________________________________________________________________
Страна-изготовитель:____________________________________________________
Дата покупки:___________________________________________________________
Сведенияо продавце
Название:______________________________________________________________
(Место для печатипродавца)
Адрес:_________________________________________________________________
Телефон:_______________________________________________________________
Изделие получил в исправном состоянии и полной комплектации. Претензий к внешнему виду не имею.
Руководство по эксплуатации получил.
С условиями гарантии ознакомлен и согласен:__________________________
Условия гарантии
Уважаемый потребитель!
Выражаем благодарность за Ваш выбор, гарантируем высокое качество и безупречное функционирование данного изделия при соблюдении правил его эксплуатации.
Настоящая гарантия предоставляется в дополнение к правам потребителя, установленным законодательством Российской Федерации, и действительна в случае предъявления правильно и полностью заполненного гарантийного талона.
Без предъявления данного талона или при неправильном (неполном) его заполнении претензии по качеству изделия не принимаются. При предъявлении гарантийного талона необходимо иметь товарный чек или кассовый чек либо иной подтверждающий оплату изделия документ.
Гарантия действительна в течение _____
месяцев со дня покупки.
Гарантия распространяется на изделия, недостатки и неисправности которых вызваны дефектами производства.
Изделие принимается только в чистом виде.
Гарантия не распространяется на обивочную ткань изделия, а так же на детали и комплектующие подвергающиеся естественному износу, такие как: заклепки, молнии и т.д.
Гарантия считается недействительной в следующих случаях:
Изделие использовалось с нарушением требований руководства по эксплуатации или небрежно;
Изделие получило механическое повреждение в результате удара или падения, либо применения чрезмерной силы;
Наступление обстоятельств непреодолимой силы (пожар, несчастный случай и т.д.);
Повреждение, появилось во время отгрузки (отправки) изделия покупателю или от него;
Ремонт изделия в течение гарантийного срока производился не в уполномоченной гарантийной мастерской или ремонт был произведен неоригинальными запасными частями;
Неисправность изделия образовалась из-за недостатка, который не был своевременно обнаружен и устранен;
Изделие использовалось в предпринимательской деятельности.
В изделие вносились конструктивные изменения. Продавец (производитель) не отвечает за повреждение ткани, возникшее под воздействием инородных красителей, колюще-режущих средств, различных загрязнителей, а также под воздействием солнечных лучей и других природных явлений.
16
|
CОДЕРЖАНИЕ |
|
|
Содержание———————————————— |
1 |
|
Введение—————————————————- |
2 |
|
Важно—————————————————— |
3-4 |
|
Схема—————————————————— |
5-6 |
|
Информация по установке—————————— |
7 |
|
Установка автокресла группы I——————— |
8-9 |
|
Установка автокресла группы IIIII—————— |
10 |
|
Регулировка высоты плечевых ремней —— |
11-12 |
|
Уход за изделием—————————————- |
13 |
|
Смена чехла———————————————- |
14 |
|
Меры безопасности———————————— |
15 |
|
Гарантия————————————————— |
16 |
1
ВВЕДЕНИЕ
Уважаемые родители,
Благодарим Вас за приобретение автомобильного кресла торговой марки «Capella»!
Пожалуйста, убедитесь, что автокресло подходит по характеристикам Вашему ребенку (по возрасту, весу), а так же подходит для установки в Ваш автомобиль.
Данное изделие предназначено для детей весом от 9 до 36 кг (возрастная группа от 9 месяцев до 12 лет).
Будьте внимательны при установке автокресла в салоне автомобиля. Убедитесь, что оно правильно зафиксировано.
Настоятельно рекомендуем перед началом использования изделия внимательно ознакомиться с данной инструкцией по эксплуатации.
Автокресло “Capella” соответствует требованиям ТР «О безопасности колесных транспортных средств».
Производитель оставляет за собой право вносить изменения в конструкцию изделия без уведомления третьих лиц.
Если у Вас возникли какие-либо вопросы, касательно эксплуатации данного изделия, пожалуйста, обратитесь к представителю компании в Вашем регионе.
2
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
Для безопасности Вашего ребенка, пожалуйста, внимательно прочтите данную информацию:
●Убедитесь, что ремни безопасности отрегулированы для Вашего ребенка.
●Одежда может повлиять на плотность прилегания ремней безопасности. Регулярно проверяйте натяжения ремней.
●Убедитесь, что ремни безопасности хорошо натянуты, а плечевые накладки расположены на нужной высоте.
●Регулярно проверяйте, не повреждены ли ремни безопасности.
●Центральный замок не должен располагаться на животике ребенка.
●Нижняя часть внутренних ремней должна располагаться на тазовой области ножек ребенка, а не на животике.
●Диагональные ремни должны находиться на плечах ребенка, а не на шее.
●Следите за тем, чтобы ремни безопасности не перекручивались.
●Следите за целостностью и исправностью центрального замка ремней безопасности, во избежание травм ребенка.
●Проверьте, правильно ли расположена мягкая вставка.
●Убедитесь, что автокресло подходит по размеру Вашему ребенку.
ЕЩЕ РАЗ УБЕДИТЕСЬ, что:
—Вы приобрели автокресло нужной группы
—автокресло соответствует размеру и возрасту ребенка
15
Детское автокресло CAPELLA NADO I-Size серый
группа — 0, 1 (0-18 кг), возраст- до 4 лет, боковая защита
подробнее
нет отзывов
Код товара: 8115286
Автокресло Capella s-807 — это первое кресло, которое мы купили нашему малышу. Первоначально планировали купить люльку-переноску, но как-то быстро выросли и обошлись без неё. Долго выбирали по соотношению цена-качество, и, я считаю, не сильно прогадали!
Автокресло Capella s-807
ОПИСАНИЕ АВТОКРЕСЛА Capella s-807
Автомобильное детское кресло Capella S-807 имеет эргономичную форму защиты плеч и головы.
Автомобильное детское кресло Capella S-807 обеспечивает максимальную безопасность, прекрасный обзор и полную свободу для ребенка.
Каркас автокресла изготовлен из высокопрочного пластика и энергоемкого материала. Ребенок фиксируется в автокресле с помощью штатных ремней безопасности.
В детском кресле Capella S-807 в современной боковой защите применяется инновационный материал, что гарантирует максимальный уровень безопасности.
Особая конструкция подушки и спинки автокресла Capella S-807 обеспечивают ребенку идеальную вентиляцию
Хотя процесс приучения к этому «девайсу» у нашего ребенка был, мягко скажем, болезненным. Стали мы кататься на машине где-то ближе к возрасту одного года, а в этот период детки очень недоверчиво относятся ко всему новому или это у нас только? Вобщем, ребенок орал благим матом при виде кресла — но это конечно же не в минус ему(креслу). Просто не пугайтесь, если это случится с вашим ребенком, а постепенно приучайте. Сначала я дома показывала сыночку, как в кресле сидят игрушки. А когда пришло время «полевых испытаний», взяла всё что могла: бутылочку с соком, игрушки, и даже «Говорящего котика» на своём телефоне — вобщем отвлекала от «грустных мыслей» всеми подручными средствами 
Автокресло Capella s-807, кресло на вырост — от мала до велика
ХАРАКТЕРИСТИКИ АВТОКРЕСЛА Capella s-807
Группа: группа 0+/1 (0-18 кг)
Возраст ребенка: от 0 до 4 лет
Способ крепления в авто: ремнями автомобиля
Внутренние ремни безопасности: 5-ти точечные
Материал обивки: ткань
Возможность снять и постирать покрытие: да
С положением для сна: да
Регулировка наклона спинки: да
Количество положений спинки: 4
Мягкий подголовник: да
Регулировка высоты подголовника: да
Количество положений подголовника: 5
Регулировка кресла по ширине: нет
Стандарт ECE R44/04: да
Защита от боковых ударов: да
Вес кресла, кг: 7.0
Козырек от солнца: нет
Вкладыш для новорожденного: да
Автокресло Capella s-807 купили в интернет-магазине Esky. Цена весной 2015 года — 4150 рублей. На данный момент цена(в разных ИМ) — от 5 до 12 тыс.рублей?!
Крепится обычным штатным ремнем безопасности как против хода движения(рекомендуется до достижения ребенком веса 13 кг. мы лично данную рекомендацию игнорировали), так и по ходу движения. На самом кресле пятиточечные ремни безопасности. По длине этих ремней нам хватило ездить до двух лет и трёх месяцев. Т.е. вот сейчас — в 2 с половиной, на зимний комбинезон, ремни бы уже не застегнулись. Но и не только из-за этого мы пересадили ребёнка в другое кресло. Хотя кресло Capella s-807 рассчитано до веса 18 кг, ребенку при весе 15 кг и росте 96 см в нём уже тесно и неудобно ножкам.
Автокресло Capella s-807, в зимнем комбинезоне в прошлом году, ремни ещё впору
А так отъездили мы в нем полтора года вполне комфортно! Кресло имеет четыре положения, причем откидывается не спинка, а вся конструкция литая меняет свое положение лёгким нажатием на рычаг регулировки. Это было очень удобно, при дальней поездке(правда, дольше, чем на 3 часа мы не ездили), когда ребёнок засыпал, я с легкостью могла поменять положение на полугоризонтальное не прерывая движения, закинув руку с переднего сиденья на заднее, где крепилось кресло.
Автокресло Capella s-807, крайние положения кресла
Также с ростом малыша «растет» подголовник. От самого низкого — для младенцев, до высокого, — регулируется нажатием кнопки, которая находится под тканью подголовника(кстати, очень тугая кнопка, но выставлять положение подголовника приходится не так часто).
Автокресло Capella s-807, крайние положения подголовника
При выборе очень понравилась расцветка: кресло обтянуто чёрной джинсовой тканью с отстрочкой, а мягкий анатомический матрасик из серого «велюра», приятный на ощупь. Все детали из ткани легко снимаются, их можно стирать.
Автокресло Capella s-807
Автокресло Capella s-807, вид сзади, инструкция по крепежу ремнями, вышивка на подголовнике
Из минусов отмечу то, что серая велюровая ткань на подголовнике наверху выгорела от солнца. Второй минус — при подъёме подголовника на максимум, оголяется спинка, т.е. она не прикрывается матрасиком свободно, приходится его сильно натягивать. Хотя именно такая «конфигурация» матрасика и подголовника обеспечивают ту самую «вентиляцию», проще говоря там просто дырка.
Инструкция о том, как прикреплять кресло ремнями безопасности, написана на бирочке, пришитой к боковинке кресла. На самом кресле при покупке имелись нашивочки с цветными стрелками — синими и красными(они должны были помочь в процессе крепления), но они выцвели за время пользования и я их срезала.
А ещё мне не понравилось крепление-замок для внутренних ремней безопасности. На фото ниже видно, что края сильно выступают, и они впиваются в ножки ребёнку.
Автокресло Capella s-807, некомфортный замок
В целом автокресло Capella s-807 отслужило нам достойно. Красивое, стильное, лёгкое в уходе, быстрое крепление ремнями автомобиля, а главное, ребёнок был надежно защищён во время передвижения. Тех денег, что мы отдали (4150 р.) — стоит, ну а за сегодняшнюю цену (12000 р.) я бы поискала что-то получше.
Спасибо за внимание к моему отзыву! Хорошего вам дня и удачных покупок!
А также читайте мои отзывы:
о пуховом комбинезоне-трансформере для малышей.
о прогулочной коляске Valco baby ZEE
о мойке воздуха Venta
Содержание
- Особенности: преимущества и недостатки
- Характеристики
-
- Материал
- Функциональность и безопасность
- Возрастные группы
- Цвет
- Модельный ряд
- Отзывы покупателей
Наличие огромного количества комфортабельных автомобилей, оборудованных современными автоматизированными системами охлаждения и нагрева воздуха в салоне, сделали возможными и довольно популярными путешествия на машине всей семьей, независимо от возраста детей. Для обеспечения безопасности детей необходимо наличие в автомобиле специальных автокресел.
Особенности: преимущества и недостатки
Автокресла дают возможность удобно разместить ребенка в автомобиле, обеспечив при этом его прочное удержание и безопасность во время движения, торможения и разгона автомобиля. Одним из наиболее популярных брендов на рынке детских товаров в разных странах является Capella, производительные мощности которого находятся в Китае. Продукция Capella отличается высоким качеством изготовления и используемых материалов при относительно невысокой стоимости изделий.
К недостаткам многие покупатели относят излишнюю массивность и громоздкость изделий.
Характеристики
Материал
Для изготовления кресел Capella используются различные материалы: от металла до пластика, для отделки применяются высококачественные ткани. Основными критериями при выборе материалов для изготовления тех или иных частей кресел являются надежность конструкции в целом и обеспечение достаточного закрепления ребенка. Пластиковая база, используемая при этом, включает в себя особо прочные современные материалы, прошедшие проверку на испытания.
Функциональность и безопасность
Для получения достаточной прочности и сохранения исходной формы при возможных перегрузках, возникающих при резких торможениях, в конструкции кресел предусмотрены специальные металлические вставки. Они обеспечат безопасность даже при значительных нагрузках. Толщина материала вставок учитывает максимально возможный вес ребенка.
Для удобного и надежного удержания ребенка конструкция кресел предусматривает использование пятиточечного прочного ремня, длина которого регулируется в зависимости от размеров ребенка. Эластичные вставки, установленные на ремнях, защищают кожу ребенка от натирания. Для надежного удержания головы при маневрировании автомобиля, особенно на поворотах, установлены широкие подголовники.
Для увеличения безопасности в экстренных ситуациях используется якорный ремень. Он соединяет верхнюю часть кресла со специальной скобой в багажнике автомобиля. В случае аварии использование якорного ремня предотвращает движение кресла с ребенком вперед, плотно удерживая всю конструкцию в статичном положении.
При выборе кресла с целью обеспечения безопасности следует обязательно учитывать, на какой максимальный вес ребенка оно рассчитано. При превышении расчетного веса конструкция может не обеспечить заложенных в нее параметров.
Возрастные группы
Кресла Capella выпускаются различных размеров с учетом разных возрастных групп и веса ребенка. В частности, их возможно использовать для детей 1, 2, 3, 4, 5 лет и более старших. Категории максимального веса нагрузки кресел: 0-18, 9-25, 15-36 кг. С учетом возрастной группы и максимального веса меняется как размер самого кресла, так и толщина материалов, используемых для его изготовления.
Цвет
Цветовая гамма автокресел Capella включает в себя огромное число вариантов (черный, синий, белый, красный, песочный, серый и т. д. ), а также их сочетание при изготовлении отдельных элементов отделки. Многочисленные дизайнерские решения позволят выбрать наиболее подходящий вариант для любого пользователя.
Модельный ряд
Огромное количество разнообразных кресел Capella с четко продуманной формой каждого элемента образует собой обширный модельный ряд, обзор которого интересует покупателей.
- Детское автокресло Capella S12310 выпускается для детей от 1 года до 12 лет с максимальным весом до 36 кг. Конструктивно предусмотрена регулировка высоты удобного подголовника на 4 положения и защита от возможных боковых ударов. Вес кресла – 8.1 кг. При установке конструкции кресла используются прочные ремни, предусмотренные в автомобиле.
- Модель S12312i позволяет перевозить детей весом до 36 кг. Изготовленная в классе «комфорт» данная модель обеспечит удобное размещение ребенка и его безопасность при различных маневрах автомобиля. Пятиточечные прочные ремни безопасности удерживают малыша, при этом есть возможность регулировки их длины. Высота удобного подголовника изменяется на 5 ступеней, а анатомическая подушка позволит удобно расположить голову ребенка.
Само автокресло очень легко и прочно устанавливается в автомобиле с использованием конструкции Isofix. Также для крепления возможно использование ремней безопасности самого автомобиля.
- Автомобильное кресло S2311i s16 выполнено в спортивном стиле и имеет эргономичный удобный дизайн. Оно предназначено для детей от 3 до 12 лет весом до 36 кг. Крепление конструкции производится как с помощью Isofix, так и с помощью ремней, установленных в автомобиле. Общий вес конструкции – 6.1 кг. Используемые при изготовлении высококачественные материалы и ткани обеспечивают повышенный уровень комфорта и гарантируют безопасность.
- Модель Capella s2311 выполнена из приятной и мягкой микрофибры, что удобно и комфортно для детей. Она рассчитана на вес до 25 кг. Удобная форма анатомических подголовников защищает и предохраняет ребенка при маневрировании и резком торможении автомобиля. Используемое в конструкции крепление Isofix прочно фиксирует его в салоне автомобиля.
Используемый мягкий чехол легко снимается, что позволяет его стирать при необходимости. Регулировка высоты установки подголовников производится на 3 уровня, а регулировка наклона спинки предусматривает 4 положения изменения угла.
- Автокресло Capella luxe S1209l является моделью повышенной комфортности. Его отличает мягкое сиденье и удобная конфигурация спинки, снимающая нагрузку на позвоночник ребенка при движении автомобиля, защищающая от боковых ударов. Регулировка высоты подголовника предусматривает 4 положения, а регулировка спинки кресла производится на 5 углах наклона. Для обивки применена специальная дышащая синтетика, которая легко снимается для дальнейшей стирки.
- Модель S0114i g15 предназначена для детей возрастом до 4 лет и весом до 18 кг. Используемые для фиксации ребенка пятиточечные регулируемые ремни обеспечат комфорт и максимальную безопасность даже при длительных поездках.
- Capella S-12310 SPS I-Fix изготавливается в отдельных моделях для трех возрастных групп. При этом 1 группа рассчитана на вес от 9 до 18 кг, вторая – на вес от 15 до 25 кг, а третья – на вес от 22 до 36 кг. Предусмотрена регулировка высоты подголовника и угла наклона спинки. В данной модели используются съемный чехол и анатомическая подушка.
Отзывы покупателей
Автомобильные кресла Capella изготавливаются на современном оборудовании из высококачественных материалов и имеют постоянный интерес со стороны покупателей. Огромное количество положительных отзывов говорит о наличии постоянного контроля за качеством со стороны производителя. С целью проверки надежности и обеспечения безопасности при перевозке детей все модели проходят краш-тесты, по результатам которых в конструкции кресел при необходимости вносятся необходимые изменения и подбираются соответствующие материалы.
Каждое кресло снабжено инструкцией по сборке и установке в зависимости от конструкции и применяемых способов крепления, включая якорный ремень. Один из современных способов крепления кресел Isofix предусматривает установку специальных выдвижных полозьев без использования штатных ремней безопасности. Эти полозья закрепляются к металлическим петлям кузова, а на них с помощью специальных замков устанавливается само автокресло.
Обзор автокресла Capella смотрите далее.