Digital alarm clock radio инструкция по применению

Цифровой будильник с радио BLAUPUNKT Руководство пользователя

ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

• Эту инструкцию по технике безопасности и эксплуатации следует сохранить для использования в будущем.
• Запрещается подвергать устройство воздействию капель или брызг, а также помещать его во влажную атмосферу, например в ванную.
• Не устанавливайте продукт в следующих местах:
• В местах, подверженных воздействию прямых солнечных лучей, или рядом с батареями отопления.
• Помимо прочего стереооборудования, излучающего слишком много тепла.
• Блокировка вентиляции или в пыльном помещении.
• Области, где есть постоянная вибрация.
• Влажные или влажные места.
• Не размещайте рядом со свечами или другим открытым огнем.
• Используйте изделие только в соответствии с инструкциями в данном руководстве.
• Перед первым включением питания убедитесь, что адаптер питания правильно подключен.

По соображениям безопасности не снимайте крышки и не пытайтесь получить доступ к внутренней части продукта. По вопросам обслуживания обращайтесь к квалифицированному персоналу.

Не пытайтесь выкручивать винты или открывать корпус устройства; внутри нет деталей, обслуживаемых пользователем. Поручите все обслуживание квалифицированному обслуживающему персоналу.

ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ

1. Прочтите инструкции — все инструкции по технике безопасности и эксплуатации должны быть прочитаны перед использованием продукта.
2. Сохраните инструкции. Инструкции по безопасности и эксплуатации следует хранить вместе с изделием для использования в будущем.
3. Обратите внимание на предупреждения. Следует соблюдать все предупреждения на изделии и в инструкциях по эксплуатации.
4. Следуйте инструкциям — Соблюдайте все инструкции по эксплуатации и инструкции пользователя.
5. Вода и влага — Чтобы снизить риск возгорания или поражения электрическим током, не подвергайте изделие воздействию тренировок, капель, брызг или чрезмерной влажности, например, в сауне или ванной. Не используйте этот продукт рядом с водой, напримерample, рядом с ванной, умывальником, кухонной раковиной, баком для стирки, в сыром подвале или возле бассейна (или подобного).
6. Попадание предметов и жидкости — Никогда не проталкивайте никакие предметы в этот продукт через отверстия, так как они могут коснуться опасного объема.tagточки или короткое замыкание деталей, которые могут привести к возгоранию или поражению электрическим током. Никогда не проливайте на изделие какие-либо жидкости. Не ставьте на изделие предметы, содержащие жидкость.
7. Обслуживание — Не пытайтесь ремонтировать этот продукт самостоятельно, так как открытие или снятие крышек может подвергнуть вас опасному взрыву.tagе или другие опасности. Поручите все обслуживание квалифицированному обслуживающему персоналу.
8. Запасные части — Если требуются запасные части, убедитесь, что технический специалист по обслуживанию использовал запасные части, указанные производителем, или те же характеристики, что и исходная часть. Несанкционированная замена может привести к возгоранию, поражению электрическим током или другим опасностям.
9. Поместите радиочасы на устойчивую поверхность вдали от источников прямого солнечного света, чрезмерного тепла или влаги.
10. Защитите свою мебель, когда размещаете ее на лакированной поверхности из натурального дерева, используя ткань или защитный материал между ней и мебелью.
11. Очищайте устройство мягкой тканью, смоченной только слабым мылом и водой. Более сильные агенты, такие как бензол, разбавитель или аналогичные материалы, могут повредить поверхность устройства. Перед чисткой убедитесь, что устройство отключено от сети.
12. Батарея
    1. Батареи не должны подвергаться чрезмерному нагреванию, например, солнечному свету, огню и т.п.
    2. Следует обратить внимание на экологические аспекты утилизации батарей.
    3. Использование батареи ВНИМАНИЕ — для предотвращения утечки батареи, которая может привести к телесным повреждениям, материальному ущербу или повреждению устройства:
       • Установите все батарейки правильно, + и — как указано на аппарате.
       • Удалите батареи, если устройство не используется в течение длительного времени.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Это устройство не предназначено для использования лицами (включая детей) с ограниченными физическими сенсорными или умственными способностями, либо с недостатком опыта и знаний, если они не находятся под наблюдением или не прошли инструктаж по использованию устройства лицом, ответственным за их безопасность.

Следите за детьми, чтобы они не играли с устройством.

1. Запрещается подвергать устройство воздействию капель или брызг, а также нельзя ставить на него предметы, наполненные жидкостью, например вазы.
2. Во избежание возгорания или поражения электрическим током не подвергайте это оборудование воздействию горячих мест, дождя, влаги или пыли.
3. Не размещайте это устройство рядом с источниками воды, например, с кранами, ваннами, стиральными машинами или бассейнами. Убедитесь, что вы устанавливаете устройство на сухую устойчивую поверхность.
4. Не размещайте данное устройство рядом с сильным магнитным полем.
5. Не ставьте устройство на ampлифтер или получатель.
6. Не размещайте этот блок в рекламеamp области, так как влага повлияет на срок службы электрических компонентов.
7. Если часы приносят прямо из холодного места в теплое или помещают в оченьamp В помещении на линзах внутри плеера может сконденсироваться влага. В этом случае система не будет работать должным образом. Пожалуйста, оставьте систему включенной примерно на час, пока влага не испарится.
8. Не пытайтесь чистить устройство химическими растворителями, так как это может повредить покрытие. Протрите чистой, сухой или слегкаamp ткань.

ВНИМАНИЕ

Этот продукт соответствует требованиям Европейского сообщества по радиопомехам.

Ваша продукция разработана из высококачественных материалов и компонентов, которые могут быть переработаны и использованы повторно.

Если на продукте присутствует символ перечеркнутого мусорного бака, это означает, что продукт подпадает под действие Европейской директивы 2002/96 / EC. Ознакомьтесь с местной системой раздельного сбора электрических и электронных товаров. Соблюдайте местные правила и не выбрасывайте старые продукты вместе с обычными бытовыми отходами. Правильная утилизация вашего старого продукта помогает предотвратить возможные негативные последствия для окружающей среды и здоровья человека.

Ваш продукт содержит батареи, подпадающие под действие европейской директивы 2006/66 / EC, которые нельзя утилизировать вместе с обычными бытовыми отходами. Ознакомьтесь с местными правилами раздельного сбора батарей, поскольку правильная утилизация помогает предотвратить негативные последствия для окружающей среды и здоровья человека.

Информация об окружающей среде
Отсутствует вся ненужная упаковка. Мы постарались сделать упаковку легко разделяемой на три материала: картон (коробка), пенополистирол (буфер) и полиэтилен (пакеты, защитный пенопласт). Ваша система состоит из материала, который может быть переработан и использован повторно, если его разбирает специализированная компания. Пожалуйста, соблюдайте местные правила утилизации упаковочных материалов, разряженных батарей и старого оборудования. Для записи и воспроизведения материала может потребоваться согласие. См. Закон об авторском праве 1956 г. и Закон об охране исполнителей 1958–1972 гг.

Включите радиочасы

Вставьте адаптер переменного / постоянного тока в любую бытовую розетку 230 В переменного тока. Затем вставьте разъем постоянного тока на тыльную сторону вашего устройства. Радиочасы будут включены и готовы к работе за вас.

Установка резервного аккумулятора

Радиочасам требуется 1 литиевая батарея CR2032 (не входит в комплект) для обеспечения резервного питания часов в случае временного отключения питания.

1. Положите устройство лицевой стороной вниз на ровную поверхность.
2. Сдвиньте и снимите крышку аккумуляторного отсека в нижней части устройства.
3. Вставьте одну свежую литиевую батарею CR2032 в батарейный отсек стороной со знаком «+» вверх, как показано.
4. Закройте крышку аккумуляторного отсека.

При отключении питания переменного тока светодиодный дисплей погаснет, а радио и будильник не будут работать. Резервная батарея сохранит время и все настройки вашего устройства. Убедитесь, что используется новая литиевая батарея CR2032. Свежая батарея CR2032 может обеспечить бесперебойную работу ваших часов около 3 недель.

Время, календарь и настройка повтора

1. Нажмите и удерживайте кнопку SET, цифры часа будут мигать. Нажмите  установить часы. Нажмите и удерживайте  ускорит настройку.
2. Снова нажмите SET, цифры минут будут мигать. Нажмите  установить минуты. Нажмите и удерживайте  ускорит настройку.
3. Нажмите кнопку SET еще раз, на дисплее отобразится «24 часа» и начнет мигать, нажмите.  для выбора 12 ч. 24 ч. В 12-часовом режиме на дисплее появится светодиод P (PM), указывающий на дневное время. Индикатора AM нет.
4. Снова нажмите SET, цифры «2016» вспыхнут. Нажмите  кнопку, чтобы установить год.
5. Снова нажмите SET, цифры месяца будут мигать. Нажмите  кнопку, чтобы установить месяц.
6. Снова нажмите SET, цифры даты будут мигать. Нажмите  кнопку, чтобы установить дату.
7. Снова нажмите SET, на дисплее отобразится «05» и начнется вспышка. Нажмите  , чтобы выбрать время повтора от 5 до 60 минут.
8. Нажмите кнопку SET еще раз или, если в течение прибл. 10 секунд для выхода из режима настройки.

установка сигнализации

1. Нажмите и удерживайте AL 1.2, светодиод A 1 и цифры часа будут мигать. Нажмите  для установки часов будильника 1. Нажмите и удерживайте  ускорит настройку.
2. Нажмите AL 1.2 еще раз, цифры минут будут мигать. Нажмите  для установки минут будильника 1. Нажмите и удерживайте  ускорит настройку.
3. Снова нажмите AL 1.2, на светодиодном дисплее появится «bu». Нажмите  для выбора источника сигнала тревоги:
   bu = пробуждение по зуммеру
   rd = пробуждение по радио
4. Снова нажмите AL 1.2, цифры «1-7» вспыхнут; Нажмите  для выбора даты срабатывания будильника между «6-7 ″ или« l-5 ″ или «l-1».
   1-5 = рабочий день (понедельник ~ пятница)
   6-7 = выходные (суббота и воскресенье)
   1-7 = еженедельно (с понедельника по воскресенье)
   1-1 = однодневный будильник. После срабатывания будильника светодиод A 1 гаснет. Нажмите AL 1.2 один раз, чтобы повторно активировать другой однодневный сигнал тревоги 1.
5. Следуя вышеуказанным шагам, снова нажмите AL 1.2, светодиод A2 и цифры часа будут мигать. Нажмите  для установки часов будильника 2. Затем повторите шаги 2 ~ 4, указанные выше, чтобы установить будильник 2.
6. Чтобы сохранить настройки времени будильника, нажмите кнопку SET один раз (или если в течение 10 секунд не будет нажата ни одна кнопка), радиочасы вернутся в нормальный режим отображения времени.
7. Кратковременно нажмите AL 1.2, чтобы активировать или выключить будильник 1, будильник 2 или оба.
8. При включении соответствующего аварийного сигнала загораются светодиоды A 1, A2 или оба индикатора, которые появляются в левой части дисплея.

Заметки:

• a. Функция будильника работает только тогда, когда радиочасы подключены к адаптеру переменного / постоянного тока.
• b. При срабатывании аварийного сигнала 1 или 2 соответствующий светодиод A 1 или A2 будет мигать. Нажмите RADIO / SLEEP или AL 1.2 один раз, чтобы выключить сигнал тревоги и сбросить его, чтобы он сработал на следующий день, а светодиодный индикатор сигнала тревоги будет продолжать гореть.
• c. Когда сработает будильник, нажмите  один раз будильник будет в тишине и снова проснется после установленной продолжительности повтора (продолжительность повтора по умолчанию составляет 5 минут)
• d. Если ваш второй будильник будет активирован при срабатывании первого будильника или находится в режиме повтора сигнала, второй будильник будет иметь приоритет над первым будильником (первый будильник сбрасывается, чтобы сработать на следующий день).
• e. Продолжительность звукового сигнала будильника составляет 1 час, если дальнейшие операции не выполняются.

Диммер

Нажмите  для выбора яркости светодиода (HIGH- / LOW-dim) светодиодного дисплея. Это можно сделать только при выключенном радио. Когда выбрана низкая яркость, поверните ручку на задней стороне, чтобы отрегулировать желаемую низкую яркость. Поверните ручку вниз для уменьшения и вверх для увеличения яркости Lodim.

Внимание: высокая яркость светодиода не регулируется.

Tips: если вы лучше отдыхаете ночью, вы можете установить минимальную яркость дисплея, повернув ручку на задней стороне.

Работа радио

Перед прослушиванием радио полностью вытяните проволочную антенну FM и измените ее направление или попробуйте поставить устройство рядом с окном для лучшего приема FM. Не снимайте, не изменяйте и не прикрепляйте к другим антеннам.

1. Кратковременно нажмите RADIO / SLEEP один раз, чтобы включить радио, на дисплее отобразится «ON», после чего начнется воспроизведение. Короткое нажатие  выключить радио.
2. Короткое нажатие  для ручной настройки радиочастоты на 0.1 МГц. Нажмите и удерживайте  для автоматического сканирования доступной станции.
3. Нажмите один раз VOL, на дисплее отобразится «L06» (громкость по умолчанию), нажмите  для регулировки выходной громкости от LOO (звук выключен) до L 15 (максимум).
4. Ручная настройка или автоматическое сканирование любимой станции; нажмите и удерживайте кнопку SET, пока на дисплее не загорится «P01»; Нажмите  для выбора желаемого номера предустановленной станции между P01 ~ Pl 0; Еще раз нажмите SET, чтобы сохранить станцию. Устройство может сохранять до 1 предустановленных станций.
5. Чтобы выбрать предустановленную станцию ​​для прослушивания, коротко нажмите кнопку SET.
6. Когда вы сохраняете новую станцию ​​под тем же номером предустановки, предыдущая предустановленная станция будет заменена.

замечание: держите радио подальше от люминесцентных ламп lamps или другие электронные устройства, которые могут создавать помехи для радио.

Спящий режим

1. В режиме радио нажмите и удерживайте RADIO / SLEEP, чтобы активировать режим сна, при этом загорится индикатор сна. Несколько раз нажмите кнопку RADIO / SLEEP, чтобы настроить таймер сна на 5, 15, 30, 45, 60, 75, 90 или ВЫКЛ.
2. Когда дисплей вернется к отображению времени, нажмите и удерживайте RADIO / SLEEP, чтобы отобразить оставшееся время сна.
3. Радио будет играть в течение запрограммированного времени сна, а затем автоматически выключится.
4. Чтобы выключить радио до того, как истечет время сна, нажмите  один раз.

Поиск неисправностей

Если радиочасы показывают несоответствующее время или не работают должным образом, что может быть вызвано электростатическим разрядом или другими помехами, отключите разъем постоянного тока, чтобы отключить питание переменного тока (и выньте резервную батарею), и оставьте его на несколько минут перед включением. это снова. Радиочасы будут сброшены до настроек по умолчанию, и вам нужно будет установить их снова.

Спецификация

Аудио центра компетенции
2N-Everpol Sp. Z oo

В случае возникновения вопросов или проблем обращайтесь в нашу службу.
Тел.DO 48 22 331 99 53
E-mail: info@blaupunkt-audio.pl

Документы / Ресурсы