Digital luggage scale инструкция на русском языке

Шкала багажа, четкое изображение, 207375

Благодарим вас за покупку самой маленькой цифровой шкалы для багажа с четким изображением. Пожалуйста, найдите время, чтобы прочитать это руководство и сохранить его для использования в будущем.

ФУНКЦИИ И ОСОБЕННОСТИ
• Компактные цифровые весы для багажа.
• Технология сенсорного экрана
• Отображает вес в фунтах или килограммах.
• Грузоподъемность: 88.2 фунта.
• Автоматическое отключение
• Работает от 2 литиевых батарей CR2032 (в комплекте)

КАК ИСПОЛЬЗОВАТЬ
• Снимите батарейный отсек, вставьте 2 литиевые батареи CR2032 и закройте
батарейный отсек
• Нажмите кнопку ВКЛ / ВЫКЛ на боковой стороне устройства в течение 3 секунд, чтобы включить
• На ЖК-дисплее отобразится «0.0 кг», затем «8888».
• Нажмите «LB / KG» на экране, чтобы выбрать желаемую единицу измерения.
• Перед взвешиванием проверьте и убедитесь, что на ЖК-дисплее весов отображается «0.0 кг».
• Плотно повесьте свой багаж на крючок.
• Держите весы вертикально и поднимайте, пока на ЖК-дисплее не отобразится вес.
дата
• Положите весы и прочтите вес
• Сбросьте весы, нажав кнопку сброса на экране дисплея.
• Нажмите кнопку ВКЛ / ВЫКЛ в течение 3 секунд, чтобы выключить весы.
• Весы автоматически выключатся через 60 секунд.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ


• Максимальный вес этих весов составляет 88.2 фунта.
• Когда на весах отображается «ERR», это означает, что товар имеет избыточный вес.
• Примечание: не используйте это устройство на предметах тяжелее максимального веса, это может
повредить датчик.
• Если на экране отображается «LO», батарея разряжена, и шкала погаснет через 1 секунду.
• Протрите поверхность весов рекламой.amp ткань и сушить до и после каждого использования
• Не погружайте устройство в воду и не используйте моющие средства.
• Не оставляйте шкалу в рекламе.amp или парная среда
• Если весы не будут использоваться в течение длительного периода времени, извлеките аккумулятор перед
хранение.

ГАРАНТИЯ / ОБСЛУЖИВАНИЕ КЛИЕНТОВ
На товары под торговой маркой Sharper Image, приобретенные на SharperImage.com, распространяется ограниченная гарантия на замену сроком на 1 год. Если у вас есть какие-либо вопросы, не рассмотренные в этом руководстве, позвоните в наш отдел обслуживания клиентов по телефону 1 (877) 210-3449. Агенты по обслуживанию клиентов доступны с понедельника по пятницу с 9:00 до 6:00 по восточному времени.

Руководство пользователя цифровых весов для багажа Оригинальный PDF

Электронный безмен гарантирует высокое качество и надежную работу при условии соблюдения требований, описанных в инструкции по эксплуатации.

Портативные электронные весы-безмен компактны и удобны в использовании.

Безмен оснащен жидкокристаллическим цифровым дисплеем и обладает высокой точностью взвешивания.

С помощью портативных весов-безменов вы сможете определить вес продукции, как в домашних условиях ,так и в дороге.

Вы можете использовать данные весы во время авиапутешествий для предварительного взвешивания багажа, брать в походы и на рыбалку ,использовать их для осуществления покупок на рынке и приготовления заготовок.

Электронный безмен предназначен для выполнения множества функций, таких как определения веса-нетто продукции, веса тары, выбор единицы измерения, запоминания веса, индикация температуры.

Порядок работы.

1.Включение:

Для того чтобы включить весы, необходимо нажать на кнопку «Power».После того, как на экране будет отображен нулевой вес, можно установить предназначенную для взвешивания продукцию на крюк. Вес продукции моментально отобразится на экране весов. При включении устройства вес взвешиваемой продукции отображается в килограммах.

2.Отображение веса-нетто.

Кнопка «TARE» используется для определения веса-нетто. Данная функция предназначена для того, чтобы определить вес-нетто продукции, которая не может быть взвешена без упаковки.

Для начала установите на крюк пустую сумку. Вес сумки будет моментально отображен на весах. После этого нажмите кнопку «TARE» чтобы обнулить вес. Теперь вы можете положить продукцию в сумку, вес-нетто которой тут же отобразится на весах. Вы можете также добавить вторую продукцию в сумку, тем самым получив суммарный вес-нетто находящейся в сумке всей продукции (без учета веса самой сумки). В случае если вы хотите определить вес-нетто второй положенной внутрь продукции без учета веса-нетто первой продукции, тогда после определения веса нетто первой продукции, нажмите кнопку »TARE», чтобы обнулить ее вес-нетто и добавьте вторую продукцию. Вес-нетто второй продукции(также без учета веса самой сумки) будет моментально отображен на экране весов. После снятия сумки с крюка, на экране по прошествии нескольких секунд высветится вес самой упаковки со знаком «TARE»в левом верхнем углу. Если вы хотите обнулить данные, просто нажмите на кнопку «TARE».

3.Фиксация веса.

Нажмите кнопку»TARE»и удерживайте ее в течении 3 секунд .На экране должно высветится обозначение «L_ON». Функция «L_ON»отвечает за возможность запоминания полученного веса. На экране выполнения данной функции будет обозначено знаком «LOCK»расположенным над указанным весом в правом верхнем углу. «L_OF»используется для сброса функции сохранения информации о заданном весе.

4.Выбор единицы веса.

В случае если вам необходимо изменить единицу веса с килограмм на фунты вам следует нажать на кнопку «UNIT»и на экране весов в левом нижнем углу появится надпись ld(фунт).

5.Выключение.

Электронные весы автоматически выключаются по прошествии 60 секунд с момента осуществления последней операции. Также для выключения весов вы можете нажать кнопку «POWER».

Технические характеристики.

Элементы питания:2*LR03

Диапазон взвешивания: 0-40кг

Точность измерения: +/-10 гр.

Меры предосторожности и рекомендации по использованию.

1.Элекронные весы могут быть повреждены в результате взвешивания продукции, вес которой превышает максимально допустимый. В случае, если весы перегружены на 5% от максимально допустимого веса, на экране высветится знак «O_LD». Срочно снимите продукцию перед тем, как взвешивать ее вновь.

2.Во время взвешивания не держите весы за корпус .Держите весы за специальный шнур, прикрепленный к верхней части весов.

3.Если на экране высвечен знак «LO», это означает, что необходимо произвести замену батареи.

4.Батарея также должна быть заменена ,если весы не использовались в течении длительного времени для того, чтобы избежать возможного повреждения устройства.

Вернуться к списку публикаций

Цена: 4.39$
Как и где купить: GearBest
Бесплатная доставка по всему миру (Free Shipping)

Портативные электронные мини весы предназначены для взвешивания различных мелких грузов. Из-за своих размеров и наличия автономного питания, применяются минивесы в различных сферах жизнедеятельности человека (авиамоделизм, медицина, аптеки, лаборатории, ломбарды, ювелирное взвешивание, а также как кухонные или ювелирные весы)
Карманные мини весы, модель Pocket Scale MH-200 (200g±0.01) имеют максимальный предел для взвешивания в 200 грамм. При этом погрешность измерений данной модели весов составляет 0,01 грамм. На фронтальной части MH-200 расположен ЖК дисплей с подсветкой экрана синим цветом, кнопки управления и сенсорная платформа. Весы MH-200 выполнены из достаточно надежных материалов (нержавеющая сталь, пластик), кнопки выполнены из резины и имеют качественную сборку, приятно лежат в руке и очень удобны в использовании.

Единицы измерения: граммы, унции, караты, граны. Автоматическое отключение. Питание: батарейка 2шт — ААА. Складывающийся корпус. Размеры площадки 57х52мм, размер весов: 120х60х19мм

Инструкция на русском языке — Pocket Scale MH-200

ВВЕДЕНИЕ ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ:
1. Кнопка включения/выключения: «ON/OFF».
2. Кнопка выбора единиц измерения: «UNITS».
3. Кнопка выбора тары: «TARE».
4. Кнопка подсчета: «PCS».

I. ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ:

Разместите весы на горизонтальной плоской поверхности.
1. Нажмите кнопку «ON/OFF» (кнопка включения/выключения).

2. Подождите, пока на дисплее не загорится [0.00] и дождитесь стабильного отображения.
3. Поместите объект(ы) на весовую платформу.
4. Нажатием кнопки «UNITS» (выбор единиц измерения веса), вы можете переключаться между единицами веса.
5. Нажатием кнопки «LIGHT» можно включать или выключать подсветку дисплея.

II. ФУНКЦИЯ ТАРЫ:
1. Включите весы, как описано выше.
2. Поместите «тару» на платформу.
3. Нажмите клавишу «TARE» (выбор тары) и подождите, пока не отобразится [0.00].
4. После этого можно класть на весы взвешиваемые предметы.

III. ФУНКЦИЯ ПОДСЧЕТА:
1. Нажмите и удерживайте кнопку «PCS» (кнопка подсчета) в течение двух секунд, до тех пор по- ка не появится «100».
2. Нажмите кнопку «UNITS» (выбор единиц измерения веса), и вы увидите «25, 50, 75, 100». Пожалуйста, выберите число взвешиваемых предметов.
3. Затем положите соответствующее количество предметов, которые Вы собираетесь считать образцом. Затем нажмите «PCS» (кнопка подсчета) для подтверждения.

4. Уберите образец.
5. Теперь вы можете положить предметы, которые вы хотите посчитать по центру платформы, и на дисплее отобразится их количество.

КАЛИБРОВКА ВЕСОВ:
1. Включите весы, нажав «ON/OFF» (кнопка включения/выключения).
2. Нажмите кнопку «UNITS» (выбор единиц измерения веса) и удерживать его до того пока на дисплее не отобразится «CAL».
3. Снова нажмите «UNITS» (выбор единиц измерения веса), «CAL» будет мигать, а затем покажет вес, который нужно поставить на платформу.
4. Положите нужный вес на платформу и подождите от 3 до 4 секунд, пока на экране не появится «PASS».
5. Удалите вес и нажмите «ON/OFF» (кнопка включения/выключения), чтобы выключить весы. На этом калибровка закончена.
6. Если калибровка прошла неудачно, то на экране будет отображаться надпись «FAIL». Пожалуйста, повторите шаги 1-5 функции калибровки. Весы качественно откалиброваны на заводе. Калибровка требуется, когда возникают сомнения в точности взвешивания, либо при использовании весов при высоких или низких температурах.

2016-09-11 00:32:02 | Автор: ID1
Тип материала: Портативные карманные мини весы Pocket Scale MH-200 | Обзор товаров из Китая

background image

53

— Denne manualen ble laget med omhu. Imidlertid kan ingen

rettigheter utledes. König Electronic kan ikke ta ansvar for
eventuelle feil i denne manualen eller konsekvenser som
følger.

— Behold denne veiledningen og innpakningen for fremtidig

referanse.

Forsiktig:

Dette produktet er markert med dette symbolet. Det
betyr at brukte elektriske og elektroniske produkter ikke
må blandes med vanlig husholdningsavfall. Det finnes
egne innsamlingssystem for slike produkter.

РУССКИЙ

Электронные багажные весы

Спецификация

1. Отображение комнатной температуры
2. Выставление нуля и тарирование
3. LCD дисплей 0,44″ (11,3 мм)
4. Индикатор низкого заряда батареи / перегрузки
5. Допустимая нагрузка: 50 кг / 110 фунтов
6. Деление шкалы: 50 г / 0,1 фунт
7. Источник энергии: Литиевый элемент 1x 3 В (CR2032)

Ключевая иллюстрация

: Включение/выключение (для выключения устройства

удерживайте кнопку нажатой в течение 2 сек)
UNIT: Переключение между измерениями веса и
температурой

Взвешивание

1. Обхватите матерчатым ремнём ручку багажа и

закрепите крюк ремня на треугольном кольце.

2. Нажмите

для включения весов до поднятия груза

(убедитесь, что нет натяжения)

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Эффективность руководства критерии эффективности
  • Руководство по решению задач по математическому анализу запорожец pdf
  • Восстание под руководством кондратия булавина таблица
  • Какой из перечисленных стандартов является руководством по внедрению суиб
  • Магнитола nd3t w56 инструкция на русском языке