Drager pac 5500 руководство по эксплуатации

Характеристики

  • ТипПортативный одноканальный газоанализатор
  • Измеряемые газы и диапазоны, ppm (мг/м3)CO 0-1999 (0-2328); H2S 0-100 (0-141); O2 0-25 %об.
  • Время отклика Т90СО, H2S — 15 сек., О2 — 10 сек.
  • Условия окружающей среды
  • Температура-30 … 50 °C
  • Давление700–1300 гПа
  • Влажность10…90% (относительная)
  • Размеры (Ш x В x Т)84 x 64 x 25 мм
  • Масса106 г
  • Класс защиты от пыли и влагиIP 68
  • ДисплейЖК-дисплей без текстового описания, непрерывная индикация концентрации. Функции уведомления и предупреждения
  • Время работы от батареи (типичное значение при 25 °C)Работа 8 часов в сутки, сигнализация 1 минута в сутки: CO, H2S: > 2 года. O2: > 12 месяцев.
  • Сигналы тревоги
  • Оптический Видимый на 360° мигающий светодиод на верхней и нижней панели
  • ЗвуковойМноготональный сигнал >90 дБ на расстоянии 30 см
  • Вибросигнал
  • Срок службы прибора20 лет
  • Гарантийный срок2 года
  • Регистратор событийХранение до 60 событий, включая концентрации, дату и время
  • АттестацииМаркировка взрывозащиты: PO Ex ia I X/0 Ex ia IIC T4 X
  • Соответствует ГОСТу:ГОСТ Р МЭК 60079-0-2007, ГОСТ Р МЭК 60079-1-2008, ГОСТ Р МЭК 60079-11-2010
  • Соответствует требованиям ТР ТС 012/2011
  • Спецификацию заказа см. в кратком описании или руководстве по эксплуатации.
Источник

  • Bookmarks

  • ENGLISH, page 6

  • FRANÇAIS, page 18

  • ESPAÑOL, página 24

  • DEUTSCH, seite 12

  • ITALIANO, pagina 36

  • DUTCH, pagina 42

  • PORTUGUÊS, página 30

  • SVENSKA, sida 66

  • POLSKI, strona 90

  • DANSK, side 48

  • SUOMI, sivu 54

  • ČEŠTINA, strana 120

  • NORSK, side 60

  • MAGYAR, oldal 138

  • SLOVENČINA, strana 114

  • TÜRKÇE, sayfa 150

  • ROMÂNĂ, pagina 132

  • SLOVENŠČINA, stran 108

  • 汉语, 第 162 页

  • LIETUVIŲ, puslapis 84

  • EESTI, lehekülg 72

  • LATVIEŠU, 78. lappuse

  • 조선말/한국어, 168페이지

  • HRVATSKI, stranica 102

Quick Links

®

Dräger Pac

5500

Ideally suited for personal monitoring applications, the Dräger

Pac 5500 provides quick detection of carbon monoxide,

hydrogen sulfide or oxygen. Accurate, reliable and easy to use,

this small, ergonomic instrument has no lifetime limitation.

SMALL YET ROBUST

Small in size and light in weight, the Dräger

Pac 5500 has been developed with the

needs of industrial users and applications

in mind. Providing easy, single-handed

operation, even when wearing gloves, it

is designed to withstand the toughest

environments. The impact-resistant rubber

housing is impervious to corrosive chemi-

cals and meets the requirements of IP65

to ensure operation even when sprayed

with water.

SAFETY FIRST

The instrument’s sensor has been specially

positioned to allow gas access at both the

top and front so that gas detection is con-

tinuous if the unit is placed in a pocket or if

a gas inlet is accidentally covered.

NO LIFETIME LIMITATION

Designed for long-term operation, the

Dräger Pac 5500 boasts an unlimited

lifetime. The battery and the sensor can

be easily replaced. Also, the dust and

water filter on the front of the instrument can

be replaced if clogged with dirt or mud.

MINIATURE SENSOR TECHNOLOGY

Incorporating the latest miniature Dräger

XXS sensor technology, the Dräger Pac

5500 has been specifically developed for

use in personal monitoring and handheld

applications. Offering a long, expected

lifespan from 5 to 8 years, these innovative

sensors combine high performance with

a fast reaction time of just ten seconds.

CLEAR, HIGHLY VISIBILE DISPLAY

Clear and easy to see, the large liquid

crystal display shows both the gas con-

centration and the measurement unit. As

an option, the instrument can also be

configured to display just the type of gas.

The concentration is then displayed only

when the set alarm levels have been

exceeded. Language-free to avoid any

misunderstanding, this continuous numeric

display can also be back-lit to improve

readability in darker environments.

In addition, overlays in yellow (hydrogen

sulfide) and blue (oxygen) are available

to ensure that the instrument can be

identified quickly even at a distance.

WARNINGS AND ALARMS

In addition to vibrating and audible,

multi-tone alarms, the Dräger Pac 5500

shows a clear, 360° visual alarm via

bright, flashing LEDs at the top and base

of the instrument. Alarm thresholds can

be set by the user, and gas alarms

include both a pre and main alarm.

Dräger Pac 5500

Reliable measurement results

combined with no lifetime limitation.

loading

Summary of Contents for Dräger Pac 5500 Series

Источник

Индивидуальный одноканальный газоанализатор Drager Pac 3500, Pac 5500, Pac 7000 применяется для измерения объёмной доли кислорода, оксида углерода и вредных газов в воздушных средах.
Газоанализаторы представляют собой автоматические портативные приборы непрерывного действия.

Преимущества газоанализатора Drager Pac 3500, Drager Pac 5500, Drager Pac 7000:

— компактность, конструкция корпуса разрабатывалась с учётом требований различных отраслей промышленности;
— химически стойкий и ударопрочный кожух (IP 68);
— надёжное крепление на одежде за счёт прочной поворотной клипсы;
— хорошо заметные на расстоянии цветные наклейки на корпусе (в зависимости от контролируемого газа);
— возможность использования газоанализатора одной рукой;
— большой ЖК-дисплей с подсветкой;
— наличие ИК-интерфейса;
— различные способы сигнализации: акустический сигнал, вибрационный сигнал, оптический сигнал (благодаря ярким светодиодным индикаторам в нижней и верхней части корпуса виден с любого направления);
— новейшие миниатюрные сенсоры Drager XXS, отличающиеся высокой чувствительностью и долговечностью;
— многосторонний доступ газа к сенсору (сверху и спереди прибора), что повышает безопасность при ношении газоанализатора в кармане;
— индивидуальная настройка интервалов между функциональными проверками и калибровками;
— возможность выполнять функциональные проверки без ПК или дополнительного источника питания при помощи станции функциональной проверки Drager;
— простая калибровка при помощи станции Drager X-dock.

Краткое описание газоанализатора Drager Pac 3500, Drager Pac 5500, Drager Pac 7000

Конструктивно газоанализаторы состоят из одного блока, в котором установлен электрохимический сенсор, микропроцессор и блок питания. Приборы имеют цифровой дисплей, две кнопки управления, устройства сигнализации двух регулируемых порогов срабатывания с выдачей светового, звукового и вибросигналов, а также ИК порт, обеспечивающий соединение с персональным компьютером. Встроенный микропроцессор управляет всем процессом измерений и преобразует сигналы сенсоров в показания на дисплее.

Модели одноканальных индивидуальных газоанализаторов Drager Pac

Газоанализатор Drager Pac 3500
Газоанализатор Drager Pac 3500 Одноканальный индивидуальный газоанализатор Drager Pac 3500 имеет следующие особенности:
— измеряет оксид углерода, сернистый водород или кислород;
— незаменяемый сенсор;
— срок службы газоанализатора равен сроку службы сенсора и составляет 2 года (с момента первого включения);
— регистратор на 60 событий;
— гарантия на весь срок эксплуатации, то есть на 2 года;
— быстрая функциональная проверка на месте.
Газоанализатор Drager Pac 5500
Газоанализатор Drager Pac 5500 Одноканальный индивидуальный газоанализатор Drager Pac 5500 отличают от модели Pac 3500 следующие особенности:
— заменяемый сенсор;
— расчётный срок службы сенсора составляет 5 — 8 лет;
— простая замена сенсора и батареи;
— сменные фильтры для защиты от воды и пыли.
Газоанализатор Drager Pac 7000
Газоанализатор Drager Pac 7000 Одноканальный индивидуальный газоанализатор Drager Pac 7000 отличают от модели Pac 5500 следующие особенности:
— измеряет диоксид углерода, диоксид серы, хлор, цианистый водород, аммиак, диоксид азота, окись азота, фосфин или органические пары (также, как Pac 3500 и Pac 5500 измеряет оксид углерода, сернистый водород или кислород);
— регистратор данных для хранения концентраций газов и событий с датой и временем (120 часов при 1 записи в минуту);
— конфигурируемые тревоги по TWA (ПДК) и STEL (замер в течении 15 минут);
— запись максимальных концентраций;
— опция автоматической функциональной проверки.

Газоанализаторы Drager Pac имеют встроенное программное обеспечение, разработанное фирмой-изготовителем специально для решения задач измерения содержания определяемых компонентов.
Программное обеспечение осуществляет функции:
— расчёт содержания определяемого компонента;
— отображение результатов измерений на графическом ЖКИ дисплее газоанализатора;
— передачу результатов измерений по интерфейсу связи с ПК (ИК интерфейс);
— контроль целостности программных кодов ПО, настроечных и калибровочных констант;
— контроль внутренних параметров газоанализатора (заряд батареи).

Диапазоны измерений и пределы допускаемой основной погрешности газоанализатора Drager Pac 3500, Drager Pac 5500, Drager Pac 7000

Определяемый компонент (ПДК в ppm), обозначение сенсора Диапазон, объёмной доли, млн-1 (ppm) Пределы допускаемой основной погрешности, % Номинальная цена единицы наименьшего разряда дисплея, pрm Время установления показаний, с Назначение *
показаний измерений γ δ T0,9 T0,5
Drager Pac 3500, Drager Pac 5500, Drager Pac 7000
Кислород
XХS О2
68 10 881 		(0 — 25) % (0 — 5) % ± 5 — 0,1 % 10 — В
(5 — 25) % — ± 5
Сероводород (7)
XXS H2S LC
68 11 525 		0 — 100 0 — 7 ± 20 — 0,1 15 — К, А
7 — 100 — ± 20
Оксид углерода (17)
XXS CO
68 10 882 		0 — 2000 0 — 20 ± 15 — 2 15 — К, А
20 — 2000 — ± 15
Drager Pac 7000 (с сенсором XXS)
Сероводород (7)
XXS H2S
68 10 883 		0 — 200 0 — 10 ± 20 — 1 15 — А
10 — 200 — ± 20
Хлор (0,35)
XХS Cl2 **
68 10 890 		0 — 20 0 — 1 ± 20 — 0,05 30 — А
1 — 20 — ± 20
Диоксид углерода
XХS CO2
68 10 889 		(0 — 5) % (0 — 5) % ± 20 — 0,1 % — 30 В
Цианистый водород (0,3)
XХS HCN
68 10 887 		0 — 50 0 — 10 ± 15 — 0,1 — 10 А
10 — 50 — ± 15
Фосфин (0,07)
XХS PH3 **
68 10 886 		0 — 20 0 — 1 ± 20 — 0,01 10 — А
1 — 20 — ± 20
Арсин (0,03)
XХS PH3 **
68 10 886 		0 — 1 ± 20 —
Аммиак (28)
XХS NH3
68 10 888 		0 — 300 0 — 20 ± 15 — 1 — 10 К, А
20 — 300 — ± 15
Оксид азота (4)
XXS NO
68 11 545 		0 — 200 0 — 20 ± 15 — 0,1 10 — А
20 — 200 — ± 15
Диоксид азота (1)
XХS NO2
68 10 884 		0 — 50 0 — 20 ± 15 — 0,1 15 — А
20 — 50 — ± 15
Диоксид серы (3,8)
XХS SO2
68 10 885 		0 — 100 0 — 10 ± 20 — 0,1 15 — А
10 — 100 — ± 20
Drager Pac 7000 (с сенсором XXS OV)
Оксид этилена C2H4O (0,5)
XХS OV **
68 11 530 		0 — 20
0 — 50
0 — 200 		0 — 20 ± 15 — 0,5 — 20 А
20 — 200 — ± 15
Этилен C2H4 (86,2)
XХS OV ** 		0 — 20
0 — 50
0 — 100 		0 — 20 ± 15 — 0,5 — 20 К
20 — 100 — ± 15
Пропилен C3H6 (57)
XХS OV ** 		0 — 20
0 — 50
0 — 100 		0 — 50 ± 15 — 2 — 20 К
50 — 100 — ± 15
Винилхлорид C2H3Cl (1,9/0,4)
XХS OV ** 		0 — 20
0 — 50
0 — 100 		0 — 20 ± 20 — 0,5 — 20 А
20 — 100 — ± 20
Метанол CH3OH (3,8)
XХS OV ** 		0 — 20 0 — 5 ± 20 — 0,5 — 20 К, А
0 — 50 5 — 50 — ± 20
0 — 200 0 — 200 ± 15 —
Бутадиен CH2CHCHCH2 (45,4)
XХS OV ** 		0 — 20
0 — 50
0 — 100 		0 — 50 ± 20 — 1 — 20 К
50 — 100 — ± 20
Формальдегид CH2O (0,4)
XХS OV ** 		0 — 20 0 — 20 ± 25 — 2 — 20 А
0 — 50
0 — 200
Изопропанол (H3C)2CHOH
XХS OV ** 		0 — 100 0 — 50 ± 15 — 2 — 20 В
0 — 200
0 — 300
Стирол C6H5CHCH2 (6,9/2,3)
XХS OV ** 		0 — 100 0 — 20 ± 20 — 1 — 20 А
20 — 100 — ± 20
Drager Pac 7000 (с сенсором XXS OV-A)
Оксид этилена C2H4O (0,5)
XХS OV-A **, 68 11 535 		0 — 20
0 — 50
0 — 200 		0 — 20 ± 15 — 1 — 40 А
20 — 200 — ± 15
Акрилонитрил H2CCHCN (0,2)
XХS OV-A ** 		0 — 100 0 — 10 ± 20 — 1 — 40 А
10 — 100 — —
Изобутилен (CH3)2CCH2 (43,5)
XXS OV-A ** 		0 — 100
0 — 200
0 — 300 		0 — 50 ± 20 — 2 — 40 К
50 — 300 — ± 20
Винилацетат CH3COOC2H3 (2,8)
XХS OV-A ** 		0 — 20
0 — 50
0 — 100 		0 — 20 ± 20 — 1 — 40 А
20 — 100 — —
Этанол C2H5OH (521)
XХS OV-A ** 		0 — 100 0 — 100 ± 15 — 2 — 40 К (0,5 ПДК)
0 — 200 0 — 200 ± 15 —
0 — 300 0 — 300 ± 15 —
Ацетальдегид CH3CHO (2)
XХS OV-A ** 		0 — 50
0 — 100
0 — 200 		0 — 20 ± 20 — 1 — 40 А
20 — 200 — —
Диэтиловый эфир (C2H5)2O (98)
XХS OV-A ** 		0 — 50
0 — 200 		0 — 50 ± 15 — 1 — 40 К
0 — 100 ± 15 —
100 — 200 — ± 15
Ацетилен C2H2
XХS OV-A ** 		0 — 50 0 — 50 ± 15 — 1 — 40 В
0 — 100 0 — 100 ± 15 —
Drager Pac 7000 (с сенсором XXS E)
Кислород
XXS E О2
68 12 211 		(0 — 25) % (0 — 5) % ± 5 — 0,1 % 10 — В
(5 — 25) % — ± 5
Оксид углерода (17,2)
XXS E СО
68 12 212 		0 — 2000 0 — 20 ± 15 — 2 15 — К, А
20 — 2000 — ± 15
Сероводород (7)
XXS E H2S
68 12 213 		0 — 200 0 — 10 ± 20 — 1 15 — А
10 — 200 — ± 20

Примечания:
* — К — контроль ПДК воздуха рабочей зоны; А — контроль при аварийных ситуациях; В — определение компонента в воздухе рабочей зоны (при отсутствии ПДК);
** — при условии загазованности контролируемой воздушной среды источниками, выделяющими только один определяемый компонент; пределы допускаемой основной погрешности при измерении метанола (CH3OH) нормированы при отсутствии в анализируемой среде оксида углерода (CO).

Технические характеристики индивидуального однокомпонентного газоанализатора Drager Pac 3500, Drager Pac 5500, Drager Pac 7000

Характеристики Значения
Принцип действия электрохимический
Способ подачи анализируемого газа диффузионный
Маркировка взрывозащиты PO Ex ia ΙX / 0 Ex ia ΙΙC T4 X
Степень защиты от влаги и пыли IP68
Предел допускаемой вариации выходного сигнала (показаний), в долях от пределов допускаемой основной погрешности 0,5
Предел допускаемого изменения выходного сигнала (показаний) при непрерывной работе в течение месяца, в долях от пределов допускаемой основной погрешности 0,5
Время прогрева, с, не более 20
Время прогрева при замене батареи или сенсора, мин, не более 15
Электрическое питание литиевая батарея (напряжение 3,6 В)
Условия эксплуатации газоанализаторов:
— температура окружающей среды, °С от -30 до +50
— диапазон относительной влажности при +25 °С, % 10 — 90
— диапазон атмосферного давления, кПа 70 — 130
Условия эксплуатации сенсоров:
— температура окружающей среды для сенсора XXS CO2, °С от -20 до +40
— температура окружающей среды для сенсоров XXS OV, HCN, PH3, °С от -20 до +50
— температура окружающей среды для сенсора XXS OV-А, °С от -20 до +55
— температура окружающей среды для сенсоров XXS SO2, NO2, °С от -30 до +50
— температура окружающей среды для сенсоров XХS Е, XХS Н2S LC, XХS О2, CO, NО, H2S, Cl2, NH3, °С от -40 до +50
— диапазон относительной влажности при +25 °С, % * 10 — 90
— диапазон атмосферного давления, кПа * 70 — 130
— содержание неизмеряемых компонентов, не более * санитарные нормы согласно ГОСТ 12.1.005
Габаритные размеры, мм, не более (Ш×В×Г) 64×84×20
Масса, г, не более 106
Средняя наработка на отказ, ч 6000
Срок службы, лет, не менее:
— газоанализаторов модификаций Pас 5500, Pас 7000 20
— газоанализаторов модификаций Pас 3500 2
— сенсоров 2

Примечание: * — указаны предельные значения; конкретные значения для каждого сенсора приведены в паспорте на него.

Комплектность поставки газоанализаторов Drager Pac 3500, Drager Pac 5500, Drager Pac 7000

Наименование Количество
Газоанализатор Drager Pac (модификация и измеряемый компонент определяется заказчиком) 1 шт.
Руководство по эксплуатации 1 экз.
Методика поверки МП 242-1606-2014 1 экз.
По отдельному заказу поставляется:
— интерфейсный модуль в комплекте с USB кабелем и программой Pac Vision или CC-Vision по заказу
— кожаный футляр для переноски по заказу
— литиевая батарея по заказу
— E-Cal — адаптер по заказу
— сменный защитный фильтр по заказу

Разрешительная документация и сертификаты на одноканальный газоанализатор Drager Pac 3500, Pac 5500, Pac 7000

У одноканального газоанализатора Drager Pac 3500, Pac 5500, Pac 7000 имеется Свидетельство об утверждении типа средств измерений и Сертификат соответствия (Таможенный союз). Данная документация высылается дополнительно по запросу Потребителя.

Drager Pac 3500, Pac 5500, Pac 7000. Свидетельство об утверждении типа средств измеренийDrager Pac 3500, Pac 5500, Pac 7000. Сертификат соответствия (Таможенный союз)

Источник

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Железнодорожная форма нового образца для руководства
  • Гинокомфорт гель для интимной близости инструкция
  • Микролакс микроклизма с универсальным наконечником способ применения инструкция по применению
  • Лекарство левофлоксацин 500 инструкция по применению взрослым от чего
  • Газовая плита korting инструкция по применению