Drager pac 8000 руководство по эксплуатации - Arganabio.ru - инструкции по эксплуатации и многое другое

Цена по запросу

Нужны дополнительные вводные для просчета цены, закажите звонок или напишите менеджеру в WhatsApp:

Спасибо за заявку

Наш менеджер свяжется с вами в ближайшее время

Узнать цену в WhatsApp

Наличие: на складе
Гарантия: 12
Самовывоз: Тюмень

Возможна доставка до адреса
Способы оплаты

Описание

Файлы

Оформить заказ

Экспертные мнения

Купить DRÄGER PAC 8000 в Тюмени легко — просто позвоните по телефону:: 8-800-551-11-01

Источник

Главная / Каталог / Drager / Портативные газоанализаторы / Одноканальные газоанализаторы / Одноканальный газоанализатор Pac 8000

Оформить заявку
К сравнению

Одноканальный портативный газоанализатор Drager Pac 8000 — эффективный, долговечный, интуитивно понятный прибор для контроля токсичных газов. Библиотека сенсоров для Drager Pac 8000 включает в себя более чем 30 газов, среди которых Хлор, Аммиак, Фосген, Озон, Синильная кислота и органические пары. Для удобства управления парком газоанализаторов каждый прибор маркируется цветом в зависимости от определяемого газа. Прибор разработан специально для работы в самых тяжелых условиях, противоударный, устойчивый к химикатам корпус соответствует стандарту защиты IP68. Не ограничен по сроку эксплуатации.

Сертификаты

Файлы

Характеристики

ТипПортативный одноканальный газоанализатор
Измеряемые газы и диапазоны, ppm NO 0–200, NO2 0–50, Cl2 0–20, NH3 0–300, HCN 0–50, PH3 0–20, OV 0–200, OV-A 0–200, Ozone 0–10, Phosgene 0–10, CO2 0-5(vol. -%)
Время отклика Т90NH3, NO, PH3, HCN, Ozone — 10 сек., NO2 — 15 сек., OV — 20 сек., CO2, Cl2 — 30 сек., OV-A — 40 сек., Phosgene — 50 сек.
Условия окружающей среды:
Температура-40 … 55 °C
Давление700–1300 гПа
Влажность10…90% (относительная)
Размеры (Д x Ш x В) без пружинного зажима68 x 84 x 20 мм
Масса (без пружинного зажима)106 г
Класс защиты от пыли и влагиIP 68
ДисплейЖК-дисплей с подсветкой, содержит всю необходимую важную информацию
Время работы от батареи (типичное значение при 25 °C)Работа 8 часов в сутки, сигнализация 1 минута в сутки: > 2 года.
Сигналы тревоги
ВизуальныйВидимый на 360° мигающий светодиод на верхней и нижней панели
ЗвуковойМноготональный сигнал >90 дБ на расстоянии 30 см
Вибросигнал
Срок службы прибораНе ограничен
Блок регистрации данных и регистратор событий6000 записей концентрации, включая дату и время. Хранение событий.
АттестацииМаркировка взрывозащиты: PO Ex ia I Ma X/0Ex ia IIC T4 Ga X
Соответствует ГОСТу:ГОСТ Р МЭК 60079-0-2007, ГОСТ Р МЭК 60079-1-2008, ГОСТ Р МЭК 60079-11-2010
Спецификацию заказа см. в кратком описании или руководстве по эксплуатации.

Источник

Переносной газоанализатор токсичных газов

Drager Pac 8000 — газоанализатор для обнаружения до 29 опасных токсичных газов в воздухе, среди которых хлор, аммиак, фосген, озон, синильная кислота и органические пары. Pac 8000 крепится на одежду вблизи зоны дыхания, используется техническим персоналом предприятий в местах где есть опасность утечки токсичных газов, автоматически предупреждает о превышении концентрации опасного газа в воздухе. Для удобства управления парком газоанализаторов каждый прибор маркируется цветом в зависимости от определяемого газа. Прибор работает в самых тяжелых условиях, противоударный, устойчивый к химикатам корпус соответствует стандарту защиты IP68. Не ограничен по сроку эксплуатации, 2 года непрерывной работы без замены элементов питания.

Одноканальный газоанализатор

для персонального контроля воздуха;
обнаружение 29 газов, включая такие, как диоксид азота, озон или фосген;
многоразовый.

Точные и надежные показания

Вы можете быть уверены, что с Dräger Pac 8000 вы получаете точные и надежные показания в любое время даже в экстремальных условиях. Чувствительные сенсоры обладают малым временем отклика и широким диапазоном измерения. Также кроме стандартных порогов сигнализации вы можете настроить дополнительные для TLV*и STEL*.

*TLV = Предел долговременного воздействия, STEL = Предел кратковременного воздействия.

Большой выбор сенсоров

Газоанализатор Pac 8000 работает с сенсорами для определения диоксида углерода (CO₂), хлора (Cl₂), цианистого водорода (HCN), аммиака (NH3), диоксида азота (NO₂), фосфина (PH₃) и органических паров (OV или OV-A).

Позволяет определять такие газы, как: озон (O₃) в концентрациях от 0,02 ppm, фосген (COCL₂) в концентрациях от 0,01 ppm, диоксид азота (NO₂) в концентрациях выше 0,04 ppm.

Прочный и надёжный корпус

Портативный газоанализатор Pac 8000 работает в экстремальных условиях. Сенсоры работают при атмосферном давлении от 700 до 1300 мбар. Мембранный фильтр защищает сенсоры от пыли или жидкости. Противоударный, устойчивый к химикатам корпус соответствует стандарту защиты IP68.

Измеряемые газы

Оксиды азота (NO)
Диоксид углерода (CO2)
Хлор (Cl2)
Синильная кислота (HCN)
Аммиак (NH3)
Фосфин (PH3)
Отравляющие вещества
Оксид азота (IV) NO₂
Озон
Фосген

Очень простой в обращении

Светодиод D-light показывает, что устройство проверено и готово к использованию. Корпус прибора разработан так, чтобы обеспечить максимальную безопасность: для каждого сенсора Pac 8000 определена цветовая кодировка, что сводит возможность ошибок к минимуму.

Большой дисплей

Дисплей одноканального газоанализатора Dräger Pac 8500 помимо концентрации газа показывает дополнительную информацию, например, единицы измерения концентрации, заряд батареи. Благодаря яркой подсветке все данные хорошо видны в темноте.

Угол обзора сигнализации 360°

Если Dräger Pac 8000 определяет опасную концентрацию газа, устройство включает световую, звуковую и вибро сигнализацию. Яркие светодиоды в верхней и нижней частях устройства легко заметны со всех сторон. Громкость звукового сигнала достигает 90 дБ. Дисплей показывает текущую максимальную концентрацию в любое время. Устройство может показать и прежние сигналы тревоги, даже после их подтверждения.

Регистратор событий

Dräger Pac 8000 позволяет регистрировать события и значения концентраций с указанием даты и времени. Информация может быть передана в компьютер через инфракрасный порт для дальнейшей обработки.

Эксплуатационные расходы

Все модели Dräger Pac поставляются с долговечными сенсорами DrägerSensor и мощной батареей. Pac 8000 защищён от воды, пыли и прочих загрязнений специальным мембранным фильтром. Когда фильтр загрязняется, его можно легко и быстро заменить, не прибегая к помощи специалиста. И газоанализатор снова готово к работе.

Автоматическая функциональная проверка

Функциональные тесты и калибровки газоанализаторов выполняются с помощью калибровочной станции Dräger X-dock. Автоматическая проверка не требует много времени и тестового газа, что делает это решение удобным и экономичным. Прибор Pac 8000 помещается в калибровочную станцию, после чего калибровка выполняется автоматически.

Источник

Назначение

Датчики газов электрохимические Drager Polytron 8000 ETR, Drager Polytron 8100 ETR (далее — датчики) предназначены для автоматического непрерывного измерения объемной доли или массовой концентрации вредных газов и паров, объемной доли кислорода и водорода в воздушных средах.

Описание

Принцип действия датчиков — электрохимический, основан на применении химически активных измерительных элементов (электрохимических сенсоров), на электродах которых протекает окислительно-восстановительная реакция определяемого вещества. Значение возникающего при этом потенциала зависит от концентрации вещества.

Датчики являются стационарными приборами непрерывного действия, выполнены в прочном взрывонепроницаемом корпусе из нержавеющей стали или алюминиевого сплава. Взрывозащищенный корпус прибора может быть выполнен с распределительной коробкой повышенной безопасности (стыковочным узлом). В корпусе предусмотрены отверстия, которые можно использовать для полевой проводки, прямого крепления сенсора или проводки выносного сенсора. Приборы могут устанавливаться как внутри, так и вне помещений, на трубопроводах или внутри труб.

Датчики имеют сменные электрохимические сенсоры (на любой из указанных в таблице 2 компонентов) со встроенной памятью данных. После установки сенсора электронная часть измерительной головки автоматически настраивается на рабочие параметры сенсора.

Опционально датчики могут иметь встроенные блок электроники, релейную плату и дисплей для непрерывного отображения концентрации компонента непосредственно на месте измерения и выдачи предупреждающих сигналов или сигналов неисправности.

Навигация в меню, настройка и корректировка показаний могут проводиться на месте установки датчиков без вскрытия корпуса, при помощи магнитного ключа касанием по стеклу в месте расположения соответствующего индикатора.

При наличии встроенного релейного модуля прибор может работать без контроллера, с дополнительной локальной аварийной сигнализацией.

Выходные сигналы:

— аналоговый (4-20) мА, сухой контакт (опционально), цифровой: HART (Drager Polytron 8000 ETR),

— аналоговый (4-20) мА (опционально), сухой контакт (опционально), цифровые: HART (опционально), Profibus (опционально), Fieldbus (опционально), Modbus (опционально) (Drager Polytron 8100 ETR).

Приборы снабжены устройствами сигнализации двух регулируемых порогов срабатывания с выдачей светодиодной индикации. Сигнальная функция доступна только при использовании опционального релейного модуля (только в 3-проводной конфигурации).

Отдельно поставляемый комплект ИК коммуникационного интерфейса предназначен для связи между датчиком и ПК с использованием программного обеспечения PolySoft (опция).

Способ отбора проб — диффузионный.

Датчики применяются в качестве самостоятельных измерительных приборов или в составе систем измерительных Polytron-Regard, выпускаемых фирмой Drager Safety AG & Co.KGaA, Германия, а также в составе других измерительных систем, допущенных к применению на территории РФ.

Ограничение доступа к внутренним элементам датчиков возможно с помощью опломбирования винтов крепления крышки корпуса.

Внешний вид датчика, места пломбировки от несанкционированного доступа и место нанесения знака поверки представлены на рисунке 1.

Рисунок 1 — Общий вид датчика газов электрохимического Drager Polytron 8000 ETR,

Drager Polytron 8100 ETR

Программное обеспечение

Датчики имеют встроенное программное обеспечение (ПО).

Программное обеспечение осуществляет функции:

— расчет содержания определяемого компонента,

— отображение результатов измерений на дисплее,

— формирование выходного аналогового сигнала (4-20) мА,

— передачу результатов измерений по интерфейсу цифровой связи;

— контроль целостности программных кодов ПО, настроечных и калибровочных констант,

— контроль общих неисправностей (связь, конфигурация),

— контроль внешней цифровой связи.

Уровень защиты в соответствии с Р 50.2.077-2014 — «средний».

Влияние программного обеспечения системы учтено при нормировании метрологических характеристик.

Идентификационные данные программного обеспечения приведены в таблице 1.

Таблица 1 — Идентификационные данные ПО

Идентификационные данные (признаки)	Значение
Идентификационное наименование ПО	firmware Polytron 8000 firmware Polytron 8100
Номер версии (идентификационный номер) ПО	1.1 (8321648) 1.1 (8321648)
Цифровой идентификатор ПО	CRC: 0xF221 CRC: 0xF221

	Лист № 3
	Всего листов 12
Идентификационные данные (признаки)	Значение
Алгоритм вычисления цифрового идентификатора	16 bit CRC
ПО
Примечания:
1. Номер версии ПО должен быть не ниже указанного в таблице.
2. Значение контрольной суммы, указанное в таблице, относится только к встроенному ПО
указанной версии.

Метрологические и технически характеристики

1. Основные метрологические характеристики датчиков приведены в таблицах 2 — 4.

Таблица 2 — Метрологические характеристики датчиков

Опреде ляемый компонент	Обозначение сенсора	Диапазон измерений	Пределы допускаемой основной погрешности, %	T0,63, с 6)	Назна чение
приве денной (Y)	относи тельной (5)
объемной доли, млн-1 (ppm)	массовой концентрации, мг/м3
Оксид углерода	DragerSen sor СО	от 0 до 15 включ.	от 0 до 18 включ.	±15	—	15	К, А
св.15 до 50	св.18 до 58	—	±15
от 0 до 300	от 0 до 350	±10	—
от 0 до 1000	от 0 до 1160	±10	—
DragerSen sor СО LS	от 0 до 200	от 0 до 230	±10	—	20	А
от 0 до 1000	от 0 до 1160	±10	—
от 0 до 5000	от 0 до 5800	±10	—
DragerSen sor CO LH	от 0 до 300	от 0 до 340	±10	—	30	А
Оксид азота	DragerSen sor NO LC	от 0 до 4 включ.	от 0 до 5 включ.	±15	—	20	К, А
св.4 до 30	св.5 до 37	—	±15
от 0 до 50	от 0 до 62	±15	—
от 0 до 200.	от 0 до 250.	±15	—
Диоксид азота	DragerSen sor NO2	от 0 до 1 включ.	от 0 до 2 включ.	±15	—	15	К, А
св.1 до 5	св.2 до 5	—	±15
от 0 до 10	от 0 до 20	±15	—
от 0 до 100.	от 0 до 190	±15	—
DragerSen sor NO2 LC	от 0 до 1	от 0 до 2	±15	—	К К А
от 0 до 1 включ.	от 0 до 2 включ.	±15	—
св. 1 до 10	св. 2 до 20	—	±15
от 0 до 20	от 0 до 38.	±15	—
Диоксид серы	DragerSen sor SO2	от 0 до 3 включ.	от 0 до 8 включ.	±15	—	15	К, А
св.3 до 5	св.8 до 13	—	±15
от 0 до 10	от 0 до 26	±20	—
от 0 до 100	от 0 до 260	±15	—

1	2	3	4	5	6	7	8
	DragerSen	от 0 до 30 включ.	от 0 до 20 включ.	±15	—
	sor NH3	св.30 до 300	св.20 до 210	—	±15	20	К, А
	НС	от 0 до 1000	от 0 до 710	±15	—
	DragerSen	от 0 до 30 включ.	от 0 до 20 включ.	±15	—
	sor NH3 LC 1	св.30 до 100	св.20 до 70	—	±15	15	К, А
		от 0 до 50	от 0 до 35	±15	—		А
Аммиак	DragerSen	от 0 до 30 включ.	от 0 до 20 включ.	±15	—
sor NH3	св. 30 до 100	св. 20 до 70	—	±15	25	К
	TL 1	от 0 до 30 включ.	от 0 до 20 включ.	±15	—
		св. 30 до 300	св. 20 до 210	—	±15		К
		от 0 до 50	от 0 до 35	±15	—		A
	DragerSen	от 0 до 30 включ.	от 0 до 20 включ.	±15	—
	sor NH3	св. 30 до 100	св. 20 до 70	—	±15	25	К
	FL 1}	от 0 до 30 включ.	от 0 до 20 включ.	±15	—
		св. 30 до 300	св. 20 до 210	—	±15		К
	DragerSen sor CI2 1	от 0 до 0,3 включ.	от 0 до 1 включ.	±15	—		К,
Хлор	св.0,3 до 1	св.1 до 3	—	±15	15
от 0 до 10	от 0 до 30	±15	—	А
	от 0 до 50	от 0 до 147	±15	—
		от 0 до 7 включ.	от 0 до 10 включ.	±15	—
	DragerSen sor H2S LC 1}, H2S	св.7 до 10	св.10 до 14	—	±15		К,
Серово дород	от 0 до 7 включ.	от 0 до 10 включ.	±15	—
св.7 до 20	св.10 до 28	—	±15	20
от 0 до 7 включ.	от 0 до 10 включ.	±15	—
	св.7 до 50	св.10 до 70	—	±15		А
		от 0 до 100	от 0 до 140	±10	—
Серово дород	DragerSen	от 0 до 100	от 0 до 140	±10	—
sor H2S	от 0 до 500	от 0 до 700	±10	—	30	А
HC	от 0 до 1000	от 0 до 1400	±10	—
Хлористый водород		от 0 до 3 включ.	от 0 до 5 включ.	±15	—		К,
DragerSen	св.3 до 20	св.5 до 30	—	±15	20
sor HCI	от 0 до 30	от 0 до 45	±15	—	А
	от 0 до 100	от 0 до 150	±15	—
	Drager-	от 0 до 0,1 включ.	от 0 до 0,14 включ.	±20	—
	Sensor	св.0,1 до 0,3	св.0,14 до 0,4	—	±20
	Hydride 1)	от 0 до 0,3 включ.	от 0 до 0,4 включ.	±15	—		К
	(РНз/АНз);	св.0,3 до 1	св.0,4 до 1,4	—	±15
Фосфин, арсин	PH3/AsH3						А
LC 1) (РНз)	от 0 до 20	от 0 до 28	±15	—	15
	Hydride 1)	от 0 до 0,05 включ.	от 0 до 0,15 включ.	±20	—
	(РНз/АзНз);	св.0,05 до 0,3	св.0,15 до 1	—	±20		К
	PH3/AsH3	от 0 до 0,3 включ.	от 0 до 1 включ.	±15	—
	LC 1)	св.0,3 до 1	св.1 до 3	—	±15		А
	(AsH3)	от 0 до 20	от 0 до 65	±15	—

1	2	3	4	5	6	7	8
Фосфин, арсин	DragerSen sor Hydride SC 1 (РНз)	от 0 до 0,1 включ.	от 0 до 0,14 включ.	±20	—	20	К А
св.0,1 до 0,3	св.0,14 до 0,4	—	±20
от 0 до 0,3 включ.	от 0 до 0,4 включ.	±15	—
св.0,3 до 1	св.0,4 до 1,4	—	±15
DragerSen sor Hydride SC 1) (AsH3)	от 0 до 0,05 включ.	от 0 до 0,15 включ.	±20	—	К А
св.0,05 до 0,3включ.	св.0,15 до 1 включ.	—	±20
от 0 до 0,3 включ.	от 0 до 1 включ.	±15	—
св.0,3 до 1	св.1 до 3	—	±15
Кисло род	DragerSen sor О2 2)	от 0 до 5 % (об.) включ.	—	±5	—	20	В
св.5 до 25 % (об.)		—	±5
от 0 до 100 % (об.)	—	±1	—
DragerSen sor O2LS 2)	от 0 до 5 % (об.) включ.	—	±5	—	15	В
св.5 до 25 % (об.)	—	—	±5
Цианистый водород	DragerSen sor HCN	от 0 до 10	от 0 до 11	±15	—	15	А
от 0 до 10 включ.	от 0 до 11 включ.	±15	—
св.10 до 50	св.11 до 55	—	±15
DragerSen sor HCN LC	от 0 до 0,3 включ.	от 0 до 0,33 включ.	±20	—	30	К
св. 0,3 до 5	св.0,33 до 5,5	—	±20
от 0 до 50	от 0 до 55	±15	—	А
Фосген	DragerSen sor COCI2	от 0 до 0,1 включ.	от 0 до 0,4 включ.	±15	—	40	К, А
св.0,1 до 0,5	св.0,4 до 2	—	±15
от 0 до 1	от 0 до 4	±15	—
Водород	DragerSen sor H2	от 0 до 500	от 0 до 40	±10	—	15	В
от 0 до 1000	от 0 до 80	±10	—
от 0 до 3000.	от 0 до 240	±10	—
Фторис тый водород	DragerSen sor AC 1)	от 0 до 0,5 включ.	от 0 до 0,4 включ.	±20	—	60	К, А
св. 0,5 до 3	св. 0,4 до 2,5	—	±20
от 0 до 10	от 0 до 8	±15	—
от 0 до 30	от 0 до 25	±15	—
Хлорис тый водород	DragerSen sor AC 1)	от 0 до 0,5 включ.	от 0 до 0,8 включ.	±20	—	60	К, А
св. 0,5 до 3	св. 0,8 до 4,5	—	±20
от 0 до 10	от 0 до 15	±15	—
от 0 до 30	от 0 до 45	±15	—
Уксус ная кислота	DragerSen sor AC 1)	от 0 до 10	от 0 до 25	±15	—	60	А
от 0 до 30	от 0 до 75	±15	—
Этилен	DragerSen sor Organic Vapors 3) (OV1)	от 0 до 20	от 0 до 23	±15	—	35	К
от 0 до 50 включ.	от 0 до 58 включ.	±15	—
св. 50 до 100	св. 58 до 110	—	±15
Ацети лен	DragerSen-sor Organic Vapors (OV1) 1)	от 0 до 20	от 0 до 22	±15	—	35	В
от 0 до 50	от 0 до 54	±15	—
от 0 до 100	от 0 до 108	±15	—

1	2	3	4	5	6	7	8
Пропи лен	DragerSensor Organic Vapors (OV1) 1	от 0 до 30	от 0 до 52	±15	—	35	К
от 0 до 50 включ.	от 0 до 87 включ.	±15	—
св. 50 до 100	св. 87 до 175	—	±15
1,3- Бутади ен	DragerSensor Organic Vapors (OV1) 1	от 0 до 20	от 0 до 45	±15	—	35	К
от 0 до 50 включ.	от 0 до 112 включ.	±15	—
св. 50 до 200	св.112 до 450	—	±15
Винил- ацетат	DragerSensor Organic Vapors (OV1) 1)	от 0 до 20	от 0 до 72	±15	—	35	А
от 0 до 50	от 0 до 180.	±15	—
от 0 до 100.	от 0 до 358	±15	—
Винил- хлорид	DragerSensor Organic Vapors 3) (OV1)	от 0 до 20	от 0 до 52	±15	—	35	А
от 0 до 50	от 0 до 130	±15	—
от 0 до 100.	от 0 до 260	±15	—
Метанол	DragerSensor Organic Vapors 3) (OV1)	от 0 до 20	от 0 до 27	±15	—	100	А
от 0 до 50	от 0 до 66	±15
от 0 до 200	от 0 до 200	±15
Этанол	DragerSensor Organic Vapors 3) (OV1)	от 0 до 100	от 0 до 190	±15	—	100	Конт роль 0,5 ПД К
от 0 до 20	от 0 до 38	±15	—
от 0 до 300	от 0 до 570	±15	—
Аце- тальде- гид	DragerSensor Organic Vapors 3) (OV1)	от 0 до 50	от 0 до 90	±15	—	35	А
от 0 до 100	от 0 до 180	±15	—
от 0 до 200	от 0 до 360.	±15	—
Фор мальде гид	DragerSen-sor Organic Vapors 3) (OV1)	от 0 до 20	от 0 до 25	±15	—	35	А
от 0 до 50	от 0 до 62	±15	—
Изопро пиловый спирт	DragerSensor Organic Vapors 3) (OV1)	от 0 до 100	от 0 до 250	±15	—	100	А
от 0 до 200	от 0 до 500	±15	—
Диэти- ловый эфир	DragerSensor Organic Vapors 3) (OV1)	от 0 до 50 включ.	от 0 до 155 включ.	±15	—	100	К, А
св.50 до 200	св.155 до 620	—	±15
Метил- метак рилат	DragerSen-sor Organic Vapors 3) (OV2)	от 0 до 50	от 0 до 210	±15	—	100	А
от 0 до 100	от 0 до 420	±15	—
Стирол	DragerSen-sor Organic Vapors 3) (OV2)	от 0 до 100	от 0 до 430	±15	—	100	А

1	2	3	4	5	6	7	8
		от 0 до 20	от 0 до 36	±15	—
Оксид этилена	DragerSen-sor Organic Vapors ) (OV2)	от 0 до 50 (от 0 до 20 включ. св.20 до 50)	от 0 до 90 (от 0 до 36 включ. св.36 до 90)	±15	±15	45	А
от 0 до 100 (от 0 до 20 включ. св.20 до 100)	от 0 до 180 (от 0 до 36 включ. св.36 до 180)	±15	±15
		от 0 до 20	от 0 до 36	±15	—
Оксид этилена	DragerSen-sor Organic Vapors 3) (OV1)	от 0 до 50 (от 0 до 20 включ. св. 20 до 50)	от 0 до 90 (от 0 до 36 включ. св. 36 до 90)	±15	±15	100	А
от 0 до 200 (от 0 до 20 включ. св. 20 до 200)	от 0 до 360 (от 0 до 36 включ. св. 36 до 360)	±15	±15
Эпихлор гидрин	DragerSen-sor Organic Vapors 3) (OV2)	от 0 до 20	от 0 до 75	±15	—	150	А
Акрило- нитрил	DragerSen-sor Organic Vapors 3) (OV2)	от 0 до 20	от 0 до 44	±15	—	35	А
	DragerSen-sor О3	от 0 до 0,5	от 0 до 1	±15
Озон	от 0 до 1 включ.	от 0 до 2 включ.	±15	—	30	А
	св.1 до 5	св.2 до 10	—	±15
		от 0 до 0,1 включ.	от 0 до 0,13 включ.	±20	—		К,
Г идра-	DragerSensor	св. 0,1 до 0,3	св. 0,13 до 0,4	—	±20	60
зин	Hydrazin 1)	от 0 до 1	от 0 до 1,3	±20	—	А
		от 0 до 5	от 0 до 6,6	±20	—
1,1-		от 0 до 1	от 0 до 2,5	±20	—
Диме- тилгид- разин (НДМГ)	DragerSensor Hydrazin 1)	от 0 до 5	от 0 до 12	±20	—	— « —	А
	Drager	от 0 до 5	от 0 до 6,5	±15	—
	Sensor	от 0 до 30	от 0 до 40	±15	—
Моно-	Hydride 1)	от 0 до 50	от 0 до 65	±15	—	15	В
силан	Drager-Sensor Hydride SC	от 0 до 1	от 0 до 1,3	±20	—
	DragerSen sor CI2 1)	от 0 до 1	от 0 до 1,5	±20	—
Фтор	от 0 до 10	от 0 до 15	±20	—	15	А
	от 0 до 50	от 0 до 80	±15	—

Продолжение таблицы 2_

Примечания:

1. При условии загазованности контролируемой воздушной среды источниками, выделяющими только один определяемый компонент, и наличия градуировки на каждый компонент.

2. Измерение кислорода более 21 % (об.) проводится при отсутствии горючих газов.

3. Определение содержания вредных газов при условии загазованности контролируемой воздушной среды источниками, выделяющими только один определяемый компонент, наличия градуировки на каждый компонент и при отсутствии СО.

4. При контроле в воздухе рабочей зоны компонентов, указанных в документации фирмы «Drager Safety AG & Co.KGaA», но не приведенных в таблице 1, датчики применяются

в качестве индикаторов для предварительной оценки содержания компонентов с последующим анализом по методикам выполнения измерений (МИ), разработанным и аттестованным в соответствии с ГОСТ Р 8.563-2009.

5. В графе «Назначение» указаны: К-контроль ПДК воздуха рабочей зоны; А-контроль при аварийных ситуациях; В-определение компонента в воздухе рабочей зоны (при отсутствии ПДК).

1 3

Пересчет значений объемной доли Х, млн , в массовую концентрацию С, мг/м , проводят по формуле: С=ХМ/УШ, где С — массовая концентрация компонента, мг/м3; M — молярная масса компонента, г/моль; Vm — молярный объем газа-разбавителя — азота или воздуха, равный 24,04 или 24,06, соответственно, при условиях (20 оС и 101,3 кПа по ГОСТ 12.1.005-88), дм3/моль.

6. T0,63, с — предел допускаемого времени установления показаний.

7. Сенсор DragerSensor NH3 FL применяется только с датчиками Drager Polytron 8100 ETR .

2. Метрологические и технические характеристики датчиков приведены в таблице 3.

Таблица 3 — Метрологические и технические характеристики датчиков

Параметр	Значение
Номинальная цена единицы наименьшего разряда цифрового дисплея (в зависимости типа сенсора и диапазона измерений) составляет: для токсичных газов и водорода для кислорода	от 0,01 до 1 млн- 1(ppm), 0,1 % (об.)
Предел допускаемой вариации показаний, в долях от предела допускаемой основной погрешности	0,5
Пределы допускаемой дополнительной погрешности от влияния изменения температуры окружающей среды от +20 0С в пределах рабочих условий на каждые 10 0С, в долях от предела допускаемой основной погрешности	±0,5
Пределы допускаемой дополнительной погрешности от влияния изменения относительной влажности окружающей среды от 5 до 60 % и от 60 до 95 %, в долях от предела допускаемой основной погрешности	±0,4
Пределы допускаемой дополнительной погрешности от влияния изменения атмосферного давления в пределах рабочий условий, на каждые 3,3 кПа, в долях от предела допускаемой основной погрешности	±0,3
Пределы допускаемой дополнительной погрешности от влияния неизмеряемых компонентов, перечень и содержание в воздухе которых указан в Руководстве по эксплуатации на электрохимические сенсоры, и содержание которых < 0,5 ПДК по ГОСТ 12.1.005 — 88 или ГН 2.1.6.1338, в долях от предела допускаемой основной погрешности	±0,6

Параметр	Значение
Предел допускаемого изменения показаний за 24 часа непрерывной работы, в долях от предела допускаемой основной погрешности	0,2
Время прогрева (в зависимости от типа сенсора)	от 5 мин до 12 ч
Электрическое питание датчиков: напряжение постоянного тока, В,	от 10 до 30
Номинальное напряжение питания для датчиков всех модификаций, В,	24
Средний срок службы датчиков (исключая сенсор), лет, не менее:	15
Полный срок службы сенсоров, лет,	от 3 до 5
Средняя наработка на отказ (при доверительной вероятности Р=0,95), ч	24000
Маркировка взрывозащиты	1Exd[ia Ga]IICT4/T6 Gb X 1Exde[ia Ga]IICT4/T6 Gb X
Степень защиты от внешних воздействий	IP65, IP66, IP67

Таблица 4 — Пределы допускаемой суммарной относительной (приведенной) погрешности датчиков при контроле ПДКврз вредных веществ в воздухе рабочей зоны в условиях эксплуатации (в соответствии с Приказом Минздравсоцразвития РФ № 1034 от 09.09.11)

Концентрация вредных веществ в воздухе рабочей зоны	Пределы допускаемой основной погрешности в соответствии с таблицей 21), %	Пределы допускаемой суммарной погрешности, %	Условия для выполнения требований по суммарной погрешности
приведен ной	относи тельной	приведен ной	относи тельной	диапазон температуры окружающего воздуха	периодичность корректировки показаний
От 0 до 1 ПДКврз	±10	—	±25	—	В соответствии с таблицей 5	В соответствии с РЭ на датчики
> 1 ПДКврз	—	±10	—	±25
От 0 до 1 ПДКврз	±15	—	±25	—	от -10 до +50 °С	В соответствии с РЭ на датчики
> 1 ПДКврз	—	±15	—	±25
От 0 до 1 ПДКврз	±20	—	±25	—	В соответствии с таблицей 5	Не реже 1-го раза в 3 мес
> 1 ПДКврз	—	±20	—	±25
Примечание: 1. Условия для выполнения требований по суммарной погрешности определяются по данной таблице на основании данных о пределах допускаемой основной погрешности средства измерения с конкретным сенсором в соответствии с таблицей 2 2. ПДКврз предельно-допустимая концентрация вредного вещества в воздухе рабочей зоны в соответствии с ГОСТ 12.1.005-88.

Датчик	Диапазон температуры окружающей среды, С	Диапазон относительной влажности окружающей среды, %	Диапазон атмосферного давления, кПа
Polytron 8000 или Polytron 8100 с сенсорами H2S LC, NO LC, NO2, PH3M.sH3 LC, NH3 FL	от -40 до +65	от 5 до 95	от 70 до 130
Polytron 8000 или Polytron 8100 с сенсором HCI, OV1, OV2	от -20 до +65	от 5 до 95	от 70 до 130
Polytron 8000 или Polytron 8100 с сенсором Hydride SC, О3	от -20 до +50	от 5 до 95	от 70 до 110
Polytron 8000 или Polytron 8100 с сенсором O2	от -20 до +55	от 10 до 95	от 70 до 130
Polytron 8000 или Polytron 8100 с сенсорами H2, SO2, СО02	от -40 до +65	от 10 до 95	от 70 до 130
Polytron 8000 или Polytron 8100 с сенсорами HСN	от -20 до +65	от 10 до 95	от 70 до 130
Polytron 8000 или Polytron 8100 с сенсорами HСN LC	от -40 до +55	от 10 до 95	от 70 до 130
Polytron 8000 или Polytron 8100 с сенсорами Hydrazin	от -20 до +50	от 15 до 95	от 70 до 130
Polytron 8000 или Polytron 8100 с сенсорами NH3 HC, NH3 LC, Cl2, Hydride, NO2 LC	от -40 до +65	от 15 до 95	от 70 до 130
Polytron 8000 или Polytron 8100 с сенсорами AC	от -40 до +50	от 25 до 95	от 70 до 130
Polytron 8000 или Polytron 8100 с сенсорами СО LS	от -52 до +65	от 5 до 95	от 70 до 130
Polytron 8000 или Polytron 8100 с сенсорами O2 LS, CO, CO LH, H2S HC	от -60 до +65	от 5 до 95	от 70 до 130
Polytron 8000 или Polytron 8100 с сенсорами H2S	от -55 до +65	от 5 до 95	от 70 до 130
Примечание: 1. Вывод данных на дисплей (при температуре выше -40 оС) или через аналоговый выход (при температуре ниже -40 оС). 2. Эксплуатация датчиков с сенсором на кислород при наличии в анализируемой среде горючих газов проводится при концентрации O2 не более 21 % (об.). 3.Согласно сертификату соответствия № ТС RU C-DE.МЕ92.В.00645 от 28.03.2016 г., выданному органом по сертификации взрывозащищенного и рудничного оборудования МОС «Сертиум», датчики допущены к эксплуатации в диапазоне температур от -60 oC до +70 oC, при этом метрологические характеристики датчиков в диапазоне температур отличных от указанных в столбце 2 настоящей таблицы, не нормированы

5. Габаритные размеры и масса датчиков приведены в таблице 6.

Таблица 6 — Г абаритные размеры и масса датчиков

Наименование	Г абаритные размеры, мм, не более	Масса, кг, не более
длина	Ширина	высота
Polytron 8000 Polytron 8100	280	180	190	6,5

Знак утверждения типа

наносится типографским способом на титульный лист руководства по эксплуатации и на табличке, расположенной на задней панели датчиков.

Таблица 7 — Комплектность датчиков

^именование	Количество
Датчики газов электрохимические Drager Polytron 8000 ETR, Drager Polytron 8100 ETR, (с сенсорами согласно перечня таблицы 2)
Калибровочный адаптер	1
Ручной управляющий модуль «HART» ’	1
Комплект принадлежностей ’	1
Комплект запасных частей 2)	1
Руководство по эксплуатации	1
МП-242-2060-2017 «Датчики газов электрохимические Drager Polytron 8000 ETR, Drager Polytron 8100 ETR. Методика поверки»	1
Примечания: 1) или другие устройства дистанционного управления с аналогичными функциями, указанные в документации фирмы Drager Safety AG & Сo.KGaA” и имеющие разрешение на применение во взрывоопасных зонах (в случае их использования во взрывоопасной зоне). 2) состав указанных комплектов приведен в руководстве по эксплуатации на каждую модификацию датчика.

Поверка

осуществляется по документу МП-242-2060-2017 «Датчики газов электрохимические Drager Polytron 8000 ETR, Drager Polytron 8100 ETR. Методика поверки», утвержденному ФГУП «BHKHM им Д.И. Менделеева» 27 февраля 2017 г.

Основные средства поверки:

— генератор газовых смесей ГГС модификаций ГГС-Р, ГГС-Т, ГГС-К, ГГС-03-03 (регистрационный № 62151-15);

— источники микропотоков ИМ газов и паров формальдегида, хлора, метилметакрилата, изопропанола, акрилонитрила, ацетальдегида, диэтилового эфира (регистрационный № 15075-09);

— источники микропотоков газов и паров эпихлоргидрина ИМ-ВРЗ (регистрационный № 50363-12);

— источники микропотоков паров ИМ-РТ несимметричного диметилгидразина ЦДМГ (регистрационный № 46915-11);

— стандартные образцы состава газовых смесей: H2S/N2 (ГСО 10328-2013), CO/N2 (ГСО 10240-2013), H2/N2 (ГСО 10325-2013), O2/N2 (ГСО 10253-2013), NH3/N2 (ГСО 10326-2013), NO/N2 (ГСО 10323-2013), NO2/N2 (ГСО 10331-2013), SO2/N2 (ГСО 10342-2013), НСШ2 (ГСО 10371-2013), HF/N2 (ГСО 10375-2013),СШ2 (ГСО 10372-2013), F2/N2 (ГСО 10377-2013), HСN/N2 (ГСО 10376-2013), COCl2/N2 (ГСО 10374-2013), C2H4/N2 (ГСО 10247-2013), C2H2/N2 (ГСО 10379-2013), C3H6/N2 (ГСО 10249-2013), C4H6О2/N2 (ГСО 10534-2014), C4H6/N2 (ГСО 10388-2013), CH3OH/N2 (ГСО 10337-2013), C2H5OH/N2 (ГСО 10338-2013), C2H3Q/N2 (ГСО 10249-2013), C2H4О/N2 (ГСО 10383-2013), PH3/N2 (гСО 10546-2014), AsH3/N2 (ГСО 10546-2014), CHзCHО/N2 (ГСО 10534-2014), i-C3H7OH/N2 (ГСО 10534-2014), SiH4/N2 (гСО 10546-2014), C2H6О/N2 (ГСО 10534-2014), C3H3N/N2 (ГСО 10534-2014);

— парофазные источники газовых смесей ПИГС стирола (регистрационный № 44308-10);

— рабочий эталон 1-го разряда — калибратор газовых смесей модели 146i для получения ГС озона (регистрационный № 46818-11);

— средства измерений в соответствии с МИ 243/01-2016 «Методика измерений массовой концентрации паров гидразина (гидразин-гидрата) в газовых смесях с азотом (воздухом) фотометрическим методом»:

— спектрофотометр UV модель UV-1800 (регистрационный № 19387-08).

Допускается применение аналогичных средств поверки, обеспечивающих определение метрологических характеристик поверяемых средств измерений с требуемой точностью.

Знак поверки наносится на прибор, как указано на рисунке 1.

Сведения о методах измерений

приведены в эксплуатационном документе.

Нормативные документы

Приказ Министерства здравоохранения и социального развития Российской Федерации № 1034 от 09.09.11 «Об утверждении перечня измерений, относящихся к сфере государственного регулирования обеспечения единства измерений и производимых при выполнении работ по обеспечению безопасных условий и охраны труда, в том числе на опасных производственных объектах, и обязательных метрологических требований к ним, в том числе показателей точности».

ГОСТ 8.578-2014 ГСИ. Государственная поверочная схема для средств измерений содержания компонентов в газовых средах.

ГОСТ 13320-81 Газоанализаторы промышленные автоматические. Общие технические условия.

ГОСТ 12.1.005-88 Общие санитарно-гигиенические требования к воздуху рабочей зоны. ГОСТ Р 52350.29-1-2008 Взрывоопасные среды. Часть 29-1. Газоанализаторы. Общие технические требования и методы испытаний газоанализаторов горючих газов.

ГОСТ Р 52931-2008 Приборы контроля и регулирования технологических процессов. Общие технические условия.

Техническая документация фирмы-изготовителя «Drager Safety AG & Co.KGaA», Г ермания.

В наличии документация на медицинское оборудование фирмы Drager (в т.ч. на русском языке):

Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на 8000 IC [Drager] Инкубатор

Техническая документация (Technical Documentation/Manual) на 8000 incl. IC/SC/NC [Drager] Инкубатор

Паспорт, инструкция по эксплуатации (Passport user manual) на Alcotest 6810 (паров этанола) [Drager] Анализаторы

Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Babylog 2000 [Drager] ИВЛ-Анестезия

Техническая документация (Technical Documentation/Manual) на Babylog 2000 [Drager] ИВЛ-Анестезия

Инструкция пользователя (User manual) на Babylog 2000 [Drager] ИВЛ-Анестезия

Сервисная инструкция (Service manual) на Babylog 8000 [Drager] ИВЛ-Анестезия

Методические материалы (Methodical materials) на Babylog 8000 [Drager] ИВЛ-Анестезия

Методические материалы (Methodical materials) на Babylog 8000 Flow Wave and Volume Monitoring [Drager] ИВЛ-Анестезия

Методические материалы (Methodical materials) на Babylog 8000 Guide to Pressure Waves [Drager] ИВЛ-Анестезия

Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Babylog 8000 Plus [Drager] ИВЛ-Анестезия

Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Babylog 8000 Plus (Infant) [Drager] ИВЛ-Анестезия

Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Babylog 8000 Plus (Neonates) [Drager] ИВЛ-Анестезия

Инструкция, руководство по ремонту (Repair Instructions) на Babylog 8000, 8000SC [Drager] ИВЛ-Анестезия

Сервисная инструкция (Service manual) на Babylog 8000, 8000SC, 8000 plus Rev. 10.0 [Drager] ИВЛ-Анестезия

Сервисная инструкция (Service manual) на Caleo [Drager] Инкубатор

Техническая документация (Technical Documentation/Manual) на Caleo [Drager] Инкубатор

Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Caleo — Software 1.n [Drager] Инкубатор

Инструкция пользователя (User manual) на Caleo — Software 2.n [Drager] Инкубатор

Сервисная инструкция (Service manual) на Carina — For training only! [Drager] ИВЛ-Анестезия

Справочные материалы (Reference manual) на Carina Ver. 3.2n [Drager] ИВЛ-Анестезия

Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Carina Ver. 3n [Drager] ИВЛ-Анестезия

Техническая документация (Technical Documentation/Manual) на Cicero (Integrated Anaesthesia Workplace) [Drager] ИВЛ-Анестезия

Инструкция пользователя (User manual) на Cicero EM [Drager] ИВЛ-Анестезия

Техническая документация (Technical Documentation/Manual) на Cicero EM [Drager] ИВЛ-Анестезия

Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Circle System 7a [Drager] ИВЛ-Анестезия

Техническая документация (Technical Documentation/Manual) на Circle System 9 [Drager] ИВЛ-Анестезия

Техническая документация (Technical Documentation/Manual) на EV 800 [Drager] ИВЛ-Анестезия

Техническая документация (Technical Documentation/Manual) на EV 801 [Drager] ИВЛ-Анестезия

Инструкция по обслуживанию и ремонту (Adjustment instructions) на Evita 2 dura/Evita 4 — Instructions de reparation [Drager] ИВЛ-Анестезия

Инструкция по обслуживанию и ремонту (Adjustment instructions) на Evita 2 dura/Evita 4 — Repair Instructions [Drager] ИВЛ-Анестезия

Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Evita 2+ / Evita 2 dura [Drager] ИВЛ-Анестезия

Сервисная инструкция (Service manual) на Evita 2, 2 dura, 4 [Drager] ИВЛ-Анестезия

Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Evita 4 [Drager] ИВЛ-Анестезия

Техническая документация (Technical Documentation/Manual) на Evita 4 (Rev.9, 2007) [Drager] ИВЛ-Анестезия

Техническая документация (Technical Documentation/Manual) на Evita XL Rev.5 [Drager] ИВЛ-Анестезия

Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Evita XL Ver. 6.1n [Drager] ИВЛ-Анестезия

Инструкция пользователя (User manual) на Evita XL, Evita XL Neo [Drager] ИВЛ-Анестезия

Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Fabius [Drager] ИВЛ-Анестезия

Техническая документация (Technical Documentation/Manual) на Fabius (205 стр.) [Drager] ИВЛ-Анестезия

Сервисная инструкция (Service manual) на Fabius (328 стр.) Rev.C [Drager] ИВЛ-Анестезия

Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Fabius CE [Drager] ИВЛ-Анестезия

Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Fabius GS [Drager] ИВЛ-Анестезия

Сервисная инструкция (Service manual) на Fabius GS Rev: B [Drager] ИВЛ-Анестезия

Сервисная инструкция (Service manual) на Fabius GS Rev: H [Drager] ИВЛ-Анестезия

Техническая документация (Technical Documentation/Manual) на Fabius MRI [Drager] ИВЛ-Анестезия

Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Fabius plus [Drager] ИВЛ-Анестезия

Инструкция оператора (Operator manual) на Fabius Tiro [Drager] ИВЛ-Анестезия

Сервисная инструкция (Service manual) на Gamma / Gamma XL [Drager] Мониторы

Руководство пользователя (Users guide) на Infinity Delta Series [Drager] Мониторы

Инструкция пользователя (User manual) на Infinity Gamma [Drager] Мониторы

Сервисная инструкция (Service manual) на Isolette C2000 — Rev. J [Drager] Инкубатор

Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Isolette C2000 и C2000e [Drager] Инкубатор

Техническая документация (Technical Documentation/Manual) на Isolette C2000 и C2000e [Drager] Инкубатор

Сервисная инструкция (Service manual) на Julian [Drager] ИВЛ-Анестезия

Методика настройки (Setup Methods) на Julian -Калибровка PEEP-клапана (18) [Drager] ИВЛ-Анестезия

Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Julian ПО Вер. 3.n [Drager] ИВЛ-Анестезия

Сервисная инструкция (Service manual) на Narkomed 2A [Drager] ИВЛ-Анестезия

Сервисная инструкция (Service manual) на Narkomed 2B Rev:AF [Drager] ИВЛ-Анестезия

Сервисная инструкция (Service manual) на Narkomed 4 [Drager] ИВЛ-Анестезия

Сервисная инструкция (Service manual) на Narkomed 6000 [Drager] ИВЛ-Анестезия

Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Oxylog 1000 [Drager] ИВЛ-Анестезия

Инструкция пользователя (User manual) на Oxylog 1000 [Drager] ИВЛ-Анестезия

Техническая документация (Technical Documentation/Manual) на Oxylog 1000 [Drager] ИВЛ-Анестезия

Инструкция по применению и обслуживанию (User and Service manual) на Oxylog 2000 [Drager] ИВЛ-Анестезия

Техническая документация (Technical Documentation/Manual) на Oxylog 2000 plus [Drager] ИВЛ-Анестезия

Инструкция пользователя (User manual) на Oxylog 2000 plus [Drager] ИВЛ-Анестезия

Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Oxylog 3000 [Drager] ИВЛ-Анестезия

Техническая документация (Technical Documentation/Manual) на Oxylog 3000 [Drager] ИВЛ-Анестезия

Инструкция по обслуживанию и ремонту (Adjustment instructions) на Oxylog 3000 — Training Manual [Drager] ИВЛ-Анестезия

Инструкция пользователя (User manual) на Oxylog 3000 plus [Drager] ИВЛ-Анестезия

Сервисная инструкция (Service manual) на Oxylog 3000 plus [Drager] ИВЛ-Анестезия

Инструкция пользователя (User manual) на Oxylog VE 300 [Drager] ИВЛ-Анестезия

Сервисная инструкция (Service manual) на Primus [Drager] ИВЛ-Анестезия

Техническая документация (Technical Documentation/Manual) на Primus Rev:6.0 [Drager] ИВЛ-Анестезия

Инструкция пользователя (User manual) на Primus SW 2.n [Drager] ИВЛ-Анестезия

Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Primus SW 2.n (188 стр) [Drager] ИВЛ-Анестезия

Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Primus ПО 2.n (199 стр) [Drager] ИВЛ-Анестезия

Техническая документация (Technical Documentation/Manual) на Respi Care SW 1.n [Drager] ИВЛ-Анестезия

Техническая документация (Technical Documentation/Manual) на RespiCare S, CW [Drager] ИВЛ-Анестезия

Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Savina [Drager] ИВЛ-Анестезия

Инструкция по применению и обслуживанию (User and Service manual) на Savina [Drager] ИВЛ-Анестезия

Техническая документация (Technical Documentation/Manual) на Savina (Rev.8 2006) [Drager] ИВЛ-Анестезия

Техническая документация (Technical Documentation/Manual) на Savina (Rev.9 2008) [Drager] ИВЛ-Анестезия

Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Savina (Soft 1.n) [Drager] ИВЛ-Анестезия

Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Savina (Soft 2.1n) [Drager] ИВЛ-Анестезия

Техническая документация (Technical Documentation/Manual) на Savina (Ver.2 2001) [Drager] ИВЛ-Анестезия

Техническая документация (Technical Documentation/Manual) на Savina 300 (Rev. 3) [Drager] ИВЛ-Анестезия

Руководство пользователя (Users guide) на SC 7000, 8000, 9000XL [Drager] Мониторы

Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Seneca [Drager] ИВЛ-Анестезия

Инструкция пользователя (User manual) на Titus [Drager] ИВЛ-Анестезия

Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Vamos [Drager] Мониторы

Техническая документация (Technical Documentation/Manual) на Vamos (December 2002) [Drager] Мониторы

Техническая документация (Technical Documentation/Manual) на Vamos (July 2001) [Drager] Мониторы

Сервисная инструкция (Service manual) на Vista [Drager] Мониторы

Сервисная инструкция (Service manual) на Vista XL [Drager] Мониторы

Инструкция пользователя (User manual) на Vista XL [Drager] Мониторы

Сервисная инструкция (Service manual) на Vitalert 3000 [Drager] Мониторы

Техническая документация (Technical Documentation/Manual) на Zeus Rev. 3 [Drager] ИВЛ-Анестезия

Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Испаритель ингаляционных анестетиков Vapor 2000 [Drager] ИВЛ-Анестезия

Техническая документация (Technical Documentation/Manual) на Испаритель ингаляционных анестетиков Vapor 2000 [Drager] ИВЛ-Анестезия

Методические материалы (Methodical materials) на Коды заводских номеров [Drager] ИВЛ-Анестезия

Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Компрессор Air Compressor 95 [Drager] ИВЛ-Анестезия

Техническая документация (Technical Documentation/Manual) на Компрессор Air Compressor 95 [Drager] ИВЛ-Анестезия

Техническая документация (Technical Documentation/Manual) на Компрессор Air Compressor 98 [Drager] ИВЛ-Анестезия

Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Компрессор Air Compressor 98 [Drager] ИВЛ-Анестезия

Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Компрессор медицинского воздуха МАС 100/200 [Drager] Разное

Сервисная инструкция (Service manual) на Кювез реанимационный Babytherm 8000 [Drager] Инкубатор

Инструкция пользователя (User manual) на Кювез реанимационный Babytherm 8000 [Drager] Инкубатор

Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Кювез реанимационный Babytherm 8004/8010 [Drager] Инкубатор

Сервисная инструкция (Service manual) на Кювез реанимационный Babytherm 8004/8010 [Drager] Инкубатор

Техническая документация (Technical Documentation/Manual) на Кювез реанимационный Babytherm 8004/8010 [Drager] Инкубатор

Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Настенная панель для палат интенсивной терапии Linea [Drager] Разное

Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Обогреватель Air-Shields Resuscitaire WBR82, RW82, WMRW82 [Drager] Разное

Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на ПО BabyVien PC Software for Babylog 8000 [Drager] ИВЛ-Анестезия

Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Подвесной реанимационный модуль Agila, Agila lift, Agila Easylift [Drager] Разное

Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Подвесной реанимационный модуль Movita, Movita lift [Drager] Разное

Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Потолочный кронштейн Movita 600X/603X [Drager] Разное

Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Прибор для контроля содержания алкоголя в выдыхаемом воздухе Alcotest 6510 [Drager] Анализаторы

Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Разъемные соединения для медицинских газов и вакуума [Drager] Разное

Каталог (элементов, запчастей и пр.) (Catalogue, Spare Parts list) на Сервисные наборы (цены запчастей) к аппаратам фирмы Drager [Drager] Разное

Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Система Ponta C/E/S [Drager] Разное

Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Система Ponta C/H/E/S [Drager] Разное

Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Устройство зонального контроля. Для систем распределения медицинских газов. [Drager] Разное

Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Шкаф пневматического управления. Серия DWSBM, DWSRM, DWRM [Drager] Разное

Источник