Духовка электрическая канди инструкция по применению

Оглавление

Вот мы и добрались до тестирования встраиваемых духовок. Наша первая гостья на этом поприще — электрическая духовка Candy FCP615NXL. Прибор имеет самый популярный и распространенный на рынке размер и литраж, снабжен одним противнем и решеткой. Помимо верхнего и нижнего нагрева, здесь есть гриль и конвекция, металлические направляющие, таймер с сенсорной панелью и утапливаемые ручки управления.

Словом, Candy FCP615NXL из серии Pop Evo обладает минимальным по современным меркам набором характеристик и умений. Стоит прибор недорого и совершенно очевидно предназначается для того типа людей, которые не хотят отказываться от наличия в доме полноформатного электрического духового шкафа, планируют иногда что-нибудь выпечь или запечь, но не имеют никакого желания переплачивать за инновации типа пиролитической очистки, встроенного термощупа или там управления со смартфона.

Изучаем модель, готовим несложные блюда и разбираемся, кому она подойдет лучше всего.

Характеристики

Комплектация

Духовка традиционно прибыла к нам в простой картонной упаковке, характерной для крупной бытовой техники. Упаковка приятная, продуманная — разбирать ее было легко, она почти не влияет на общий вес, материалов использовано немного и выглядит конструкция безопасно.

Внутри коробки находилась сама Candy FCP615NXL, а внутри духовки обнаружилась документация, необходимые для встраивания саморезы, уплотнительная резинка, противень и решетка.

На первый взгляд

Перед нами оказался духовой шкаф классического размера и формы, цвет нашей тестируемой — черный. При эксплуатации пользователь видит только переднюю панель, поэтому на нее мы и обратили внимание. Было бы справедливо обозначить ее как элегантную.

Верхняя часть в центре — это электронный блок управления с крупными утапливаемыми круглыми ручками по бокам. Нижняя часть — дверца с большим стеклом и большая удобная ручка. Поворотные переключатели, ручка и логотип производителя приятного стального цвета, в целом гармонично и взгляд радует.

Внутри — все вполне ожидаемо: черная эмалированная емкость с тэном гриля сверху и вентилятором конвекции, скрытом за решеткой задней стенки, по бокам — металлические направляющие для противня. Можно их снять (например, чтобы вымыть в посудомоечной машине).

Освещаются внутренности обычным светодиодом, светит хорошо, со своей задачей справляется.

Комплектация не их богатых: один противень и одна решетка. Меньше некуда. С другой стороны — а больше не всем и надо.

Толщина противня нас не очень впечатлила — он оказался таким тонким, что при первом нагреве даже изогнулся, стоя в духовке. Впрочем, далее все прошло нормально. То же повторилось и с решеткой: при первом нагреве два прута искривились, затем выпрямились и дальше хлопот не доставляли.

Инструкция

Основная инструкция представляет собой черно-белую брошюру из 16 страниц формата А4, половина из которых посвящена русской версии, а вторая половина — казахской. Инструкция ориентирована на покупателей сразу нескольких моделей, так что мы обнаружили описание некоторых функций и предметов оборудования, которыми наша модель не оснащается.

Такая организация неудобна и явно придумана из экономии, но вполне окупается тем фактом, что однократного прочтения восьми страниц на русском языке более чем достаточно. Да и вообще — духовка-то недорогая, а много ли людей готовы доплатить за более удобную инструкцию? Редакция не знает точно, но предполагает, что явно не все.

Управление

Основы управления интуитивно понятны с первого взгляда. Правая поворотная ручка отвечает за выбор режима, левой выставляется температура нагрева. Крутится все легко и тактильно приятно. Ручки можно утапливать в поверхность духовки, чтобы они не торчали.

Предлагаемые, то есть нанесенные на поверхность в виде цифр, температурные режимы выбраны немного странно — впрочем, привыкнуть нетрудно.

С режимами чуть сложнее: есть освещение, разморозка, нагрев верхней и нижней панели с конвекцией, нижний нагрев с конвекцией, верхний и нижний нагрев просто, а также режим гриля. Зачем-то добавлены кнопки «пицца» и «cook light». Про режим пиццы сказано, что горячий воздух циркулирует в духовке, «обеспечивая отличный результат для таких блюд, как пицца или итальянский пирог фокачча» — вообще-то это называется конвекция, но, видимо, призвано напомнить об итальянских корнях производителя. «Cook light» предлагает готовить с уменьшенным использованием «жиров и масла» на гриле с конвекцией «с пульсирующей подачей воздуха».

Много — не мало, запутаться в основных функциях из-за обилия дополнительных не рискуешь — так что почему бы и нет.

Средняя часть панели управления — электронная и посвящена таймеру. С сенсорным управлением можно разобраться интуитивно. Здесь сосредоточены следующие функции: духовку можно заблокировать от детей, можно использовать духовку как часы и даже как будильник, завести простой таймер, который напомнит вам о вашей духовке в заданное время, а также задать таймер, который отключит нагрев через определенное время приготовления либо в определенное время. То есть, например, «через два часа» или «в пять утра».

Подключение

Подключение духового шкафа к электроэнергии не составляет никакой сложности, т. к. максимальная заявленная мощность составляет 2100 Вт, что вполне переносимо для стандартной современной трехконтактной розетки. Соответствующим образом снаряжен сам духовой шкаф: из задней стенки выходит кабель, толщиной около 8 мм, на конце снабженный обычной трехконтактной вилкой «schuko». В руководстве однозначно указано, что прибор рассчитан «на присоединение только к электрооборудованию напряжением 230 В [переменного тока] между фазами или между фазой и нейтралью».

Эксплуатация

В процессе эксплуатации были выявлены как плюсы, так и минусы тестируемой духовки.

В качестве плюсов можно отметить удобное и очень понятное управление, которое не создаст никаких проблем, даже если к вам приедут погостить пожилые люди или же духовка окажется в хостеле, где пользователи все время меняются.

Стекло двойное, между слоями есть промежуток. Через пазу в верхней части дверцы горячий воздух выводится и стекло не нагревается, оставаясь просто теплым даже при максимальном нагреве.

Открывание дверцы, нажимание кнопок, повороты ручек — все плавное, мягкое, ничего не стучит и не застревает, не хлопает и вообще никаких проблем не создает.

Candy FCP615NXL быстро разогревается и довольно быстро остывает. Тестирования проводились в жаркие летние дни и прибор не создал неудобств находившимся рядом с ним людям. Собственно, это просто духовка — все простые тесты, которым мы ее подвергли, она прошла хорошо. Сложные же вещи типа режимов дегидрации, расстойки теста или приготовления с точностью до заданного градуса этому недорогому прибору недоступны.

С точностью все вообще оказалось довольно прискорбно. Духовка греет намного сильнее обозначенного на соответствующей шкале значения. И если к этому еще можно приспособиться, как любая хозяйка приспосабливается к любой духовке, то с неравномерностью разогрева в середине и по углам смириться сложнее — более подробно читайте о наших измерениях ниже.

Уход — так называемая интегрированная система очистки AquАctiva (паровая). То есть предполагается поместить воду в духовку, чтобы за полчаса «отпарить» грязь. Есть специальная кнопка на одной из ручек управления — с капельками.

В остальных местах — вода, губка, моющее средство, нельзя использовать абразивы. Это заповеди, которые относятся к большинству подобных изделий.

Отдельного внимания заслуживает лампочка. Она защищена стеклянным колпаком, меняется легко. Технические характеристики лампочки: 230 В/25 Вт, цоколь Е14, температура 300 °C.

Наши измерения

Максимальное энергопотребление за весь период тестирования составило 2060 Вт, это очень близко к паспортному значению 2100 Вт.

Также мы решили замерить соответствие температуры, выставляемой на панели управления, и фактической. Мы выставили левой ручкой температуру 200 °C, правой включили режим конвекции с верхним и нижним нагревом, разместили термощуп на противне и стали ждать. Поскольку для поддержания температуры используется включение/выключение тэнов, картина независимо от расположения щупа складывалась всегда одинаково: сначала температура росла до определенного предела, потом начинала падать (нагрев отключился), а потом снова начинала расти (нагрев включился). Максимальное и минимальное значение температуры в различных точках противня мы зафиксировали. Если представить, что нижеследующая таблица — это противень, на который мы смотрим сверху, стоя перед лицевой панелью духового шкафа, то температуры распределились следующим образом.

Производитель Candy
Модель FCP615NXL
Тип встраиваемый электрический духовой шкаф
Страна производства Турция
Гарантия 1 год
Предполагаемый срок службы 10 лет
Система очистки паровая
Полезный объем 70 л
Цвет корпуса черный
Материал дверцы двухслойное стекло
Тип управления электронный + механический, утапливаемые ручки, сенсорная панель
Энергопотребление 2100 Вт, класс A+
Направляющие духовки металлические
Аксессуары в комплекте металлическая решетка, глубокий противень
Функции электронный программатор, таймер выключения, звуковой таймер, встроенные часы
Режимы работы 7 режимов
Тип гриля тэн
Конвекция есть
Максимальная заявленная температура 245 °C
Тип освещения лампа накаливания
Все нетто 28 кг
Вес брутто 30 кг
Размеры для встраивания (Ш×В×Г) 595×595×568 мм
Розничные предложения
215—241 °C 209—236 °C
223—258 °C
198—212 °C 199—221 °C

Несколько насторожило даже не несоответствие температуры заявленной величине, а разброс между нижним и верхним значением. Для перепроверки мы выставили левой ручкой температуру 150 °C и замерили фактические значения в центре противня. Увы, результат примерно соответствует предыдущему: термощуп намерил диапазон от 149 до 200 °C.

Практические тесты

В качестве практических тестов мы в течение приготовили в духовке самую обычную еду. Мы намеренно не ставили перед собой задач протестировать прибор с помощью сложных или экзотических блюд, предположив, что потенциальному покупателю духовки данного сегмента интересно, как она справится с простыми повседневными задачами. Таким образом, мы приготовили следующие тестовые блюда:

  1. Пирог с моцареллой
  2. Свинина, запеченная в рукаве
  3. Жаркое из индейки в горшочках
  4. Омлет
  5. Печенье «мамино»

Пирог с моцареллой

Начали мы с «ленивого» пирога из готового слоеного теста. Стандартный пласт размороженного теста растянули руками в прямоугольник, натерли на крупной терке примерно 400 граммов моцареллы, которую немного посолили и смешали с парой зубчиков чеснока. Сверху на сырную начинку натерли немного сливочного масла.

Затем раскатали второй кусок теста, поместили его сверху. Полученное изделие защипнули по краям, смазали желтком и прокололи в нескольких местах с помощью вилки.

Затем пирог поместили в духовку, где он стал быстро подниматься. Использовали режим «пицца» и температура в 170 градусов согласно положению температурного рычага духовки.

Через 25 минут наш пирог был готов и мучал своим прекрасным запахом все население близлежащего квартала.

Как видите, разница в температуре в разных частях духовки на наш «хачапур» никак не повлияла: он равномерно пропекся по всей глубине, в центре и по краям.

Результат: отлично.

Свинина, запеченная в рукаве

В этом тесте мы запекаем простейшую версию мяса. 2 куска свиной шеи по килограмму каждый нашпиговали чесноком, посолили и посыпали чайной ложкой острого красного перца и столовой — молотой копченой паприки.

Сложили полученное в пакет для запекания и защепили края прилагающимися к пакету клипсами. Выставили режим верхнего и нижнего нагрева и температуру на значение 175 (на самом деле, как теперь уже мы знаем, она будет выше номинала). Пакет прокололи в нескольких местах, чтобы выходил горячий воздух, и поместили в нашу тестируемую.

Через 1 час 20 минут приоткрыли пленку и включили гриль, чтобы немного подрумянить мясо.

Еще через 10 минут достали свинину из духовки.

Мясо пропеклось, получилось вкусным и ароматным. Как ни удивительно для такой высокой температуры приготовления, после охлаждения оно не распадалось на волокна и запросто нарезалось тонкими слайсами для бутербродов.

Результат: отлично.

Жаркое из индейки в горшочках

Продолжаем экспериментировать. Мы взяли для каждого горшочка примерно такой набор продуктов, как на фото: филе утиной грудки и бедра индейки, немного лука и морковки, немного картошки, зелень, пару зубчиков чеснока и несколько черносливин. Картошку для ускорения процесса сначала на три минуты поместили в микроволновку.

Ингредиенты разложили по разномастным горшкам, добавили соли, перца и немного воды.

Горшочки поставили в духовку на 200 градусов. Через некоторое время жидкость забулькала.

Через сорок минут рагу было готово.

Результат: отлично.

Омлет

Мы взбили миксером четыре яйца и кружку молока, добавив немного соли. Сковородку смазали маслом и поставили в духовку на деление, соответствующее примерно 160 градусам с конвекцией.

Омлет поднялся не так сильно, как мы ожидали, однако покрылся симпатичной корочкой, не опал после вынимания из духовки и оказался нежнейшим по консистенции.

Результат: отлично.

Мамино печенье

По семейному сибирскому рецепту мы смешали муку, яйцо, масло и сахар, добавив щепотку соли, горсть сушеной и смолотой после этого облепихи и горсть кедровых орешков. Тесто скатали в ком и поместили на полчаса в холодильник.

Затем вручную скатали кусочки теста в шарики, а те приплющили и разложили по противню. Бумага для выпечки попалась незнакомого сорта, поэтому ее предварительно смазали маслом.

Печенюшки как-то подозрительно быстро пропеклись, и пока мы бегали за фотоаппаратом, даже немного подгорели снизу.

Это оказалось удачно: мы заметили, что по краям все отлично, а то, что подгорело, находится ближе к центру противня. Тут-то мы и обнаружили необходимость тестирования нагрева в разных частях духовки и смогли сделать вывод о том, что прибор имеет и недостаток в виде «склонности к завышению» и неравномерности прогрева в центре и по краям.

Как можно увидеть из проведенных практических тестов, это не повлияло на приготовление блюд, кроме последнего, да и то если бы мы не зазевались и вытащили печеньки вовремя, то могли бы и вовсе ничего не заметить.

Результат: хорошо.

Мало того, что это блюдо сподвигло нас на дальнейшие исследования, оказалось еще и вкусно: тарелка печенья разлетелась на глазах.

Выводы

Электрический встроенный духовой шкаф Candy FCP615NXL нам понравился. Он элегантный, недорогой и обладает всеми базовыми функциями, необходимыми современной духовке. У него самый распространенный на рынке размер, и он оснащен 7 режимами работы, есть гриль и конвекция. Противень и решетка ставятся на съемные металлические направляющие, управление простое и осваивается интуитивно.

Плюсом является и наличие таймера, который в числе прочего умеет отключать нагрев как через какое-то время, так и по достижении какого-то времени.

Из минусов было отмечено превышение реальной температуры от номинально выставляемой, а также неравномерность нагрева внутри шкафа, которые нельзя не отметить, хотя на практических испытаниях и качестве полученных блюд они почти не отразились.

Духовка удачно справилась со всеми тестами. В ней можно готовить блюда, которые относятся к «повседневному» меню: простую выпечку, мясо, запеканки и т. д. Продвинутым кулинарам, маньякам-хлебопекам и любителям инноваций функциональность прибора, скорее всего, покажется недостаточной. Для обычной семьи, которая ищет простую недорогую духовку и не хочет переплачивать за лишние «навороты», прибор подойдет.

Существует множество компаний, которые занимаются изготовлением бытовой техники: дорогой и более дешевой, престижной и самой обычной. Каждая компания индивидуальна и имеет свои нюансы выпуска недорогого оборудования. Одной из них является фирма Candy. В перечень продукции входит много моделей бытовой техники, в том числе газовые и электрические духовые шкафы. Наша статья посвящена ассортименту, особенностям, преимуществам и недостаткам духовых шкафов от бренда Candy.

Как уже было отмечено выше, духовые шкафы, выпускаемые итальянским брендом, подразделяются на два вида в зависимости от используемого источника энергии:

Газовая духовка – это наиболее привычная для российского человека разновидность. Приготовление пищи в ней осуществляется с помощью газа. Конструкция устройства такова, что подающие топливо конфорки располагаются в нижней части, в результате чего при приготовлении пища прогревается снизу.

Важным преимуществом таких духовок является то, что газ дешевле, чем электроэнергия. К минусам можно отнести то, что в последнее время большинство домов не газифицируется, поэтому установить подобную духовку получится не везде.

Если рассматривать электрические духовки, то их конструкция предусматривает расположение нагревательных элементов по всей внутренней площади: в верхней и нижней частях, по бокам. Эта особенность позволяет одновременно запекать несколько блюд, что существенно экономит время. Кроме того, в процессе приготовления в подобном устройстве поддерживается заданная температура в течение всего отведенного времени.

Недостаток таких духовок заключается в том, что счета за электричество будут приходить больше, с чем многие пользователи в материальном плане могут и не справиться. Также хозяек не устраивает еще один нюанс: в момент отключения электричества в доме нельзя ни приготовить, ни разогреть еду.

Как выбрать?

Покупка любой крупной бытовой техники – это важный и ответственный шаг. Приобретая себе духовой шкаф, нужно обязательно хорошо все обдумать, так как можно натолкнуться на малоприятную ситуацию: из-за дешевизны деталей прибор может просто не осуществлять своих функций, выбранное устройство не поместится или не подойдет под стиль кухни. Для того чтобы подобного не случилось, обязательно получите консультацию у грамотного специалиста либо воспользуйтесь нашими советами.

Размеры

В первую очередь необходимо определиться с габаритами будущего изделия. На это укажут площадь кухни и размеры установленного кухонного гарнитура.

Надежность

Долговечность и надежность – важные критерии при выборе духового шкафа. Для оценки этих показателей рекомендуется почитать отзывы в интернете, посмотреть обзоры на известных видеохостингах, поспрашивать у знакомых об установленном у них устройстве или даже попробовать приготовленную в нем еду.

Функции

Хоть агрегаты Candy и не обладают богатым перечнем возможностей, в отличие от устройств подороже, некоторые из них все же присутствуют почти в каждой модели:

  1. нижняя температура — гарантирует нужный минимум, который потребуется для приготовления классических блюд;
  2. верхняя температура — помогает приобрести румяную корочку блюду и хорошо прожарить продукты;
  3. гриль — встроенный ТЭН дает возможность разогреть не сам воздух или духовку, а напрямую продукты, данный вариант помогает получить тонкую корочку и ароматную поджарку, любое блюдо будет вкусным и ароматным.

У газовых моделей могут присутствовать следующие возможные режимы:

  • нижний нагрев;
  • нижний нагрев с вертелом;
  • гриль;
  • гриль с вертелом.

Дополнительные возможности

У большинства духовок имеются дополнительные функции, которые гарантируют комфортное и безопасное использование. Что касается электрических духовок, то это:

  • таймер – помогает следить за пищей, чтобы та не пригорела;
  • дисплей – дает возможность облегчить и упростить руководство духовкой;
  • быстрый разогрев – гарантирует убыстренное нагревание камеры.

У газовых аналогов функции таковы:

  • вертел;
  • вентилятор;
  • автоматический поджиг;
  • звуковой сигнал;
  • освещение;
  • таймер;
  • газ-контроль.

Внутреннее покрытие

При покупке электродуховки также рекомендуется обратить внимание на тип внутреннего покрытия:

  • в большинстве случаев применяется стандартное эмалевое покрытие – это традиционный материал для недорогих моделей, который выдерживает высокую температуру, а еще защищает духовку от дефектов и ржавчины;
  • эмаль типа Easy Clean делает поверхность безупречно ровной, она ликвидирует наличие пор, неровностей поверхности, такие варианты духовки комплектуются системой самоочистки и облегчают деятельность человека.

Преимущества и недостатки

Как и всякая бытовая техника, данная продукция обладает некоторыми достоинствами, которые свойственны только для определенных устройств. Главные преимущества духовок Candy:

  • сравнительно невысокая цена;
  • простое и доступное руководство;
  • простота установки;
  • в определенных моделях есть сенсорные панели.

К минусам относятся возможность брака и короткий срок работы из-за дешевизны элементов.

Модельный ряд

У каждой модели существуют свои технические характеристики, которые для кого-то подойдут, а кого-то не устроят (все зависит от конкретного предназначения агрегата).

Электрические

FPE 602/6 X

Хочется отметить, что данная модель сразу же притягивает своей ценой. Candy FPE 602/6 X – это универсальный духовой шкаф, он не отличается дорогим оформлением, однако может вызвать заинтересованность благодаря техническим настройкам.

Первое, что нужно отметить – 8 режимов работы. Невысокая стоимость обусловлена тем, что отсутствует дисплей: все действия производятся благодаря механическому управлению (таймер тоже механический). Подобная конструкция будет реже ломаться и не разочарует вас.

Аппарат абсолютно комфортен и эргономичен, оснащен освещением и грилем, функциями разморозки и конвекции.

Достоинства модели:

  • энергопотребление типа А – современное устройство обеспечит экономичность в быту;
  • 8 систем работы – прекрасный вариант за такую цену;
  • защита от следов пальцев.

Минусы:

  • нагрев дверцы;
  • освещение с помощью лампочки накаливания;
  • трудно очищается.

FPE 609/6 X

Если вы проявили интерес к этой модели, то, конечно же, вас привлекла ее цена. По внешнему виду шкаф не очень отличается от вышеописанной модели. Первое, на что нужно обратить внимание – устройство характеризуется достаточной вместительностью (65 л).

Достоинства модели:

  • практичный размер;
  • энергоэффективность;
  • наличие таймера с часами;
  • хороший набор дополнительных функций;
  • сенсорное управление;
  • удобное руководство.

Отрицательные стороны:

  • максимальная температура нагрева – 245 градусов, этого может не хватить для приготовления определенных блюд;
  • сложность очищения от жира и грязи;
  • в процессе приготовления еды сильно нагреваются ручки и сенсорная панель управления;
  • при максимальной температуре стекло запотевает, а конденсат оказывается на полу.

FST 100/6 X

Духовой шкаф объемом 65 литров. Устройство имеет лаконичный дизайн и выполнено в цвете нержавеющей стали. Что касается практичности образца, то в нем 4 режима работы. Управление модели механическое.

Преимущества:

  • доступная стоимость;
  • низкое потребление электроэнергии;
  • надежность.

Минусы:

  • сложность очистки;
  • малое количество режимов работы;
  • дверца устройства быстро нагревается.

Газовые

FLG 202/1X

Для любителей пищи, приготовленной посредством газа, отличным вариантом станет модель FLG202/1X. Духовка рассчитана на объем 55 литров. Она оснащена электрическим грилем, газ-контролем и электроподжигом. Встроенный таймер позволяет выставить требуемое время приготовления того или иного блюда. А тангенциальное охлаждение предотвращает нагрев как панели управления, так и рядом стоящей мебели.

Стильный внешний вид духового шкафа позволяет встроить его в гарнитур современной кухни.

FLG 202/1W

Данная модель характеризуется компактными размерами, благодаря чему ее с легкостью можно разместить в небольшом кухонном пространстве. Цвет духовки – белый, поэтому следить за ее внешним видом придется тщательнее. Устройство имеет механическое управление, оснащено электрическим грилем, звуковым таймером, газ-контролем, тангенциальным охлаждением. Внутреннее покрытие духового шкафа выполнено из мелкодисперсной стали, в комплекте имеются противень глубиной 30 мм и решетка.

Эта модель является одной из наиболее распространенных и часто приобретаемых в своем сегменте.

FLG 202/1N

Данная разновидность газовых духовых шкафов обладает теми же параметрами и функциями, что и предыдущая модель, только выполнена она в черном цвете, что облегчает ее содержание.

FLG 203/1X

У этой духовки есть 5 режимов приготовления пищи, что позволяет подобрать наиболее оптимальный вариант для каждого конкретного случая. Гриль, таймер, освещение, тангенциальное охлаждение – всем этим также оснащено данное оборудование. При затухании пламени сразу сработает функция газ-контроль, которая предотвратит утечку и обеспечит безопасность использования. Цвет духовки – нержавеющая сталь.

Инструкция по подключению

После того как вами был куплен и привезен новый духовой шкаф, необходимо заняться его подключением к газовой магистрали и электросети. Монтаж лучше всего доверить проверенным специалистам, если у вас нет в этом деле опыта и знаний, иначе не избежать страшных последствий. Как правило, подключение газового духового шкафа требует отдельной розетки с заземлением и установки на электрощите УЗО на 16 А. В том случае, если ранее у вас уже был духовой шкаф, и вы его решили заменить на новый, процесс займет гораздо меньше времени.

С подключением электрической духовки сможет справиться каждый, ведь для этого требуется просто вставить вилку устройства в розетку. Однако все же заранее узнайте, выдержит ли она мощность агрегата для приготовления пищи.

Обратите внимание, что проверять работоспособность и исправность духового шкафа необходимо 1-2 раза в год, чтобы избежать поломки и больших денежных затрат в будущем. Схема подключения и инструкция по эксплуатации должны находиться в коробке с приобретенным агрегатом. Если же их по каким-то причинам не оказалось или они были потеряны, то можно скачать их в интернете на официальном сайте Candy.

Эксплуатация

Перед первым включением желательно помыть духовку. Затем включите ее на 15-20 минут, чтобы присутствующие остатки смазки выжглись и не создавали при приготовлении пищи неприятного запаха.

Для подачи газа необходимо нажать на ручку, регулирующую температуру, а затем повернуть ее до нужного значения. Движения должны осуществляться против часовой стрелки. Удерживать ручку следует 5-10 секунд, чтобы сработал электроподжиг. Если горелка не зажглась, то верните ручку в исходное положение, приоткройте дверцу агрегата на 1 минуту, закройте и снова повторите описанные выше действия.

Для включения электродуховки потребуется таймер. Нужно указатель ручки совместить с требуемым значением времени, по истечении которого прозвучит звуковой сигнал. Можно использовать функцию окончания приготовления, то есть по прошествии заданного интервала духовка сама выключится и прекратит готовку. В данном случае таймер работает от указанного значения до тех пор, пока не обнулится.

В следующем видео вас ждет обзор духового шкафа Candy FPE 502/6 X.

Оглавление

Вот мы и добрались до тестирования встраиваемых духовок. Наша первая гостья на этом поприще — электрическая духовка Candy FCP615NXL. Прибор имеет самый популярный и распространенный на рынке размер и литраж, снабжен одним противнем и решеткой. Помимо верхнего и нижнего нагрева, здесь есть гриль и конвекция, металлические направляющие, таймер с сенсорной панелью и утапливаемые ручки управления.

Словом, Candy FCP615NXL из серии Pop Evo обладает минимальным по современным меркам набором характеристик и умений. Стоит прибор недорого и совершенно очевидно предназначается для того типа людей, которые не хотят отказываться от наличия в доме полноформатного электрического духового шкафа, планируют иногда что-нибудь выпечь или запечь, но не имеют никакого желания переплачивать за инновации типа пиролитической очистки, встроенного термощупа или там управления со смартфона.

Изучаем модель, готовим несложные блюда и разбираемся, кому она подойдет лучше всего.

Характеристики

Комплектация

Духовка традиционно прибыла к нам в простой картонной упаковке, характерной для крупной бытовой техники. Упаковка приятная, продуманная — разбирать ее было легко, она почти не влияет на общий вес, материалов использовано немного и выглядит конструкция безопасно.

Внутри коробки находилась сама Candy FCP615NXL, а внутри духовки обнаружилась документация, необходимые для встраивания саморезы, уплотнительная резинка, противень и решетка.

На первый взгляд

Перед нами оказался духовой шкаф классического размера и формы, цвет нашей тестируемой — черный. При эксплуатации пользователь видит только переднюю панель, поэтому на нее мы и обратили внимание. Было бы справедливо обозначить ее как элегантную.

Верхняя часть в центре — это электронный блок управления с крупными утапливаемыми круглыми ручками по бокам. Нижняя часть — дверца с большим стеклом и большая удобная ручка. Поворотные переключатели, ручка и логотип производителя приятного стального цвета, в целом гармонично и взгляд радует.

Внутри — все вполне ожидаемо: черная эмалированная емкость с тэном гриля сверху и вентилятором конвекции, скрытом за решеткой задней стенки, по бокам — металлические направляющие для противня. Можно их снять (например, чтобы вымыть в посудомоечной машине).

Освещаются внутренности обычным светодиодом, светит хорошо, со своей задачей справляется.

Комплектация не их богатых: один противень и одна решетка. Меньше некуда. С другой стороны — а больше не всем и надо.

Толщина противня нас не очень впечатлила — он оказался таким тонким, что при первом нагреве даже изогнулся, стоя в духовке. Впрочем, далее все прошло нормально. То же повторилось и с решеткой: при первом нагреве два прута искривились, затем выпрямились и дальше хлопот не доставляли.

Инструкция

Основная инструкция представляет собой черно-белую брошюру из 16 страниц формата А4, половина из которых посвящена русской версии, а вторая половина — казахской. Инструкция ориентирована на покупателей сразу нескольких моделей, так что мы обнаружили описание некоторых функций и предметов оборудования, которыми наша модель не оснащается.

Такая организация неудобна и явно придумана из экономии, но вполне окупается тем фактом, что однократного прочтения восьми страниц на русском языке более чем достаточно. Да и вообще — духовка-то недорогая, а много ли людей готовы доплатить за более удобную инструкцию? Редакция не знает точно, но предполагает, что явно не все.

Управление

Основы управления интуитивно понятны с первого взгляда. Правая поворотная ручка отвечает за выбор режима, левой выставляется температура нагрева. Крутится все легко и тактильно приятно. Ручки можно утапливать в поверхность духовки, чтобы они не торчали.

Предлагаемые, то есть нанесенные на поверхность в виде цифр, температурные режимы выбраны немного странно — впрочем, привыкнуть нетрудно.

С режимами чуть сложнее: есть освещение, разморозка, нагрев верхней и нижней панели с конвекцией, нижний нагрев с конвекцией, верхний и нижний нагрев просто, а также режим гриля. Зачем-то добавлены кнопки «пицца» и «cook light». Про режим пиццы сказано, что горячий воздух циркулирует в духовке, «обеспечивая отличный результат для таких блюд, как пицца или итальянский пирог фокачча» — вообще-то это называется конвекция, но, видимо, призвано напомнить об итальянских корнях производителя. «Cook light» предлагает готовить с уменьшенным использованием «жиров и масла» на гриле с конвекцией «с пульсирующей подачей воздуха».

Много — не мало, запутаться в основных функциях из-за обилия дополнительных не рискуешь — так что почему бы и нет.

Средняя часть панели управления — электронная и посвящена таймеру. С сенсорным управлением можно разобраться интуитивно. Здесь сосредоточены следующие функции: духовку можно заблокировать от детей, можно использовать духовку как часы и даже как будильник, завести простой таймер, который напомнит вам о вашей духовке в заданное время, а также задать таймер, который отключит нагрев через определенное время приготовления либо в определенное время. То есть, например, «через два часа» или «в пять утра».

Подключение

Подключение духового шкафа к электроэнергии не составляет никакой сложности, т. к. максимальная заявленная мощность составляет 2100 Вт, что вполне переносимо для стандартной современной трехконтактной розетки. Соответствующим образом снаряжен сам духовой шкаф: из задней стенки выходит кабель, толщиной около 8 мм, на конце снабженный обычной трехконтактной вилкой «schuko». В руководстве однозначно указано, что прибор рассчитан «на присоединение только к электрооборудованию напряжением 230 В [переменного тока] между фазами или между фазой и нейтралью».

Эксплуатация

В процессе эксплуатации были выявлены как плюсы, так и минусы тестируемой духовки.

В качестве плюсов можно отметить удобное и очень понятное управление, которое не создаст никаких проблем, даже если к вам приедут погостить пожилые люди или же духовка окажется в хостеле, где пользователи все время меняются.

Стекло двойное, между слоями есть промежуток. Через пазу в верхней части дверцы горячий воздух выводится и стекло не нагревается, оставаясь просто теплым даже при максимальном нагреве.

Открывание дверцы, нажимание кнопок, повороты ручек — все плавное, мягкое, ничего не стучит и не застревает, не хлопает и вообще никаких проблем не создает.

Candy FCP615NXL быстро разогревается и довольно быстро остывает. Тестирования проводились в жаркие летние дни и прибор не создал неудобств находившимся рядом с ним людям. Собственно, это просто духовка — все простые тесты, которым мы ее подвергли, она прошла хорошо. Сложные же вещи типа режимов дегидрации, расстойки теста или приготовления с точностью до заданного градуса этому недорогому прибору недоступны.

С точностью все вообще оказалось довольно прискорбно. Духовка греет намного сильнее обозначенного на соответствующей шкале значения. И если к этому еще можно приспособиться, как любая хозяйка приспосабливается к любой духовке, то с неравномерностью разогрева в середине и по углам смириться сложнее — более подробно читайте о наших измерениях ниже.

Уход — так называемая интегрированная система очистки AquАctiva (паровая). То есть предполагается поместить воду в духовку, чтобы за полчаса «отпарить» грязь. Есть специальная кнопка на одной из ручек управления — с капельками.

В остальных местах — вода, губка, моющее средство, нельзя использовать абразивы. Это заповеди, которые относятся к большинству подобных изделий.

Отдельного внимания заслуживает лампочка. Она защищена стеклянным колпаком, меняется легко. Технические характеристики лампочки: 230 В/25 Вт, цоколь Е14, температура 300 °C.

Наши измерения

Максимальное энергопотребление за весь период тестирования составило 2060 Вт, это очень близко к паспортному значению 2100 Вт.

Также мы решили замерить соответствие температуры, выставляемой на панели управления, и фактической. Мы выставили левой ручкой температуру 200 °C, правой включили режим конвекции с верхним и нижним нагревом, разместили термощуп на противне и стали ждать. Поскольку для поддержания температуры используется включение/выключение тэнов, картина независимо от расположения щупа складывалась всегда одинаково: сначала температура росла до определенного предела, потом начинала падать (нагрев отключился), а потом снова начинала расти (нагрев включился). Максимальное и минимальное значение температуры в различных точках противня мы зафиксировали. Если представить, что нижеследующая таблица — это противень, на который мы смотрим сверху, стоя перед лицевой панелью духового шкафа, то температуры распределились следующим образом.

Производитель Candy
Модель FCP615NXL
Тип встраиваемый электрический духовой шкаф
Страна производства Турция
Гарантия 1 год
Предполагаемый срок службы 10 лет
Система очистки паровая
Полезный объем 70 л
Цвет корпуса черный
Материал дверцы двухслойное стекло
Тип управления электронный + механический, утапливаемые ручки, сенсорная панель
Энергопотребление 2100 Вт, класс A+
Направляющие духовки металлические
Аксессуары в комплекте металлическая решетка, глубокий противень
Функции электронный программатор, таймер выключения, звуковой таймер, встроенные часы
Режимы работы 7 режимов
Тип гриля тэн
Конвекция есть
Максимальная заявленная температура 245 °C
Тип освещения лампа накаливания
Все нетто 28 кг
Вес брутто 30 кг
Размеры для встраивания (Ш×В×Г) 595×595×568 мм
Розничные предложения
215—241 °C 209—236 °C
223—258 °C
198—212 °C 199—221 °C

Несколько насторожило даже не несоответствие температуры заявленной величине, а разброс между нижним и верхним значением. Для перепроверки мы выставили левой ручкой температуру 150 °C и замерили фактические значения в центре противня. Увы, результат примерно соответствует предыдущему: термощуп намерил диапазон от 149 до 200 °C.

Практические тесты

В качестве практических тестов мы в течение приготовили в духовке самую обычную еду. Мы намеренно не ставили перед собой задач протестировать прибор с помощью сложных или экзотических блюд, предположив, что потенциальному покупателю духовки данного сегмента интересно, как она справится с простыми повседневными задачами. Таким образом, мы приготовили следующие тестовые блюда:

  1. Пирог с моцареллой
  2. Свинина, запеченная в рукаве
  3. Жаркое из индейки в горшочках
  4. Омлет
  5. Печенье «мамино»

Пирог с моцареллой

Начали мы с «ленивого» пирога из готового слоеного теста. Стандартный пласт размороженного теста растянули руками в прямоугольник, натерли на крупной терке примерно 400 граммов моцареллы, которую немного посолили и смешали с парой зубчиков чеснока. Сверху на сырную начинку натерли немного сливочного масла.

Затем раскатали второй кусок теста, поместили его сверху. Полученное изделие защипнули по краям, смазали желтком и прокололи в нескольких местах с помощью вилки.

Затем пирог поместили в духовку, где он стал быстро подниматься. Использовали режим «пицца» и температура в 170 градусов согласно положению температурного рычага духовки.

Через 25 минут наш пирог был готов и мучал своим прекрасным запахом все население близлежащего квартала.

Как видите, разница в температуре в разных частях духовки на наш «хачапур» никак не повлияла: он равномерно пропекся по всей глубине, в центре и по краям.

Результат: отлично.

Свинина, запеченная в рукаве

В этом тесте мы запекаем простейшую версию мяса. 2 куска свиной шеи по килограмму каждый нашпиговали чесноком, посолили и посыпали чайной ложкой острого красного перца и столовой — молотой копченой паприки.

Сложили полученное в пакет для запекания и защепили края прилагающимися к пакету клипсами. Выставили режим верхнего и нижнего нагрева и температуру на значение 175 (на самом деле, как теперь уже мы знаем, она будет выше номинала). Пакет прокололи в нескольких местах, чтобы выходил горячий воздух, и поместили в нашу тестируемую.

Через 1 час 20 минут приоткрыли пленку и включили гриль, чтобы немного подрумянить мясо.

Еще через 10 минут достали свинину из духовки.

Мясо пропеклось, получилось вкусным и ароматным. Как ни удивительно для такой высокой температуры приготовления, после охлаждения оно не распадалось на волокна и запросто нарезалось тонкими слайсами для бутербродов.

Результат: отлично.

Жаркое из индейки в горшочках

Продолжаем экспериментировать. Мы взяли для каждого горшочка примерно такой набор продуктов, как на фото: филе утиной грудки и бедра индейки, немного лука и морковки, немного картошки, зелень, пару зубчиков чеснока и несколько черносливин. Картошку для ускорения процесса сначала на три минуты поместили в микроволновку.

Ингредиенты разложили по разномастным горшкам, добавили соли, перца и немного воды.

Горшочки поставили в духовку на 200 градусов. Через некоторое время жидкость забулькала.

Через сорок минут рагу было готово.

Результат: отлично.

Омлет

Мы взбили миксером четыре яйца и кружку молока, добавив немного соли. Сковородку смазали маслом и поставили в духовку на деление, соответствующее примерно 160 градусам с конвекцией.

Омлет поднялся не так сильно, как мы ожидали, однако покрылся симпатичной корочкой, не опал после вынимания из духовки и оказался нежнейшим по консистенции.

Результат: отлично.

Мамино печенье

По семейному сибирскому рецепту мы смешали муку, яйцо, масло и сахар, добавив щепотку соли, горсть сушеной и смолотой после этого облепихи и горсть кедровых орешков. Тесто скатали в ком и поместили на полчаса в холодильник.

Затем вручную скатали кусочки теста в шарики, а те приплющили и разложили по противню. Бумага для выпечки попалась незнакомого сорта, поэтому ее предварительно смазали маслом.

Печенюшки как-то подозрительно быстро пропеклись, и пока мы бегали за фотоаппаратом, даже немного подгорели снизу.

Это оказалось удачно: мы заметили, что по краям все отлично, а то, что подгорело, находится ближе к центру противня. Тут-то мы и обнаружили необходимость тестирования нагрева в разных частях духовки и смогли сделать вывод о том, что прибор имеет и недостаток в виде «склонности к завышению» и неравномерности прогрева в центре и по краям.

Как можно увидеть из проведенных практических тестов, это не повлияло на приготовление блюд, кроме последнего, да и то если бы мы не зазевались и вытащили печеньки вовремя, то могли бы и вовсе ничего не заметить.

Результат: хорошо.

Мало того, что это блюдо сподвигло нас на дальнейшие исследования, оказалось еще и вкусно: тарелка печенья разлетелась на глазах.

Выводы

Электрический встроенный духовой шкаф Candy FCP615NXL нам понравился. Он элегантный, недорогой и обладает всеми базовыми функциями, необходимыми современной духовке. У него самый распространенный на рынке размер, и он оснащен 7 режимами работы, есть гриль и конвекция. Противень и решетка ставятся на съемные металлические направляющие, управление простое и осваивается интуитивно.

Плюсом является и наличие таймера, который в числе прочего умеет отключать нагрев как через какое-то время, так и по достижении какого-то времени.

Из минусов было отмечено превышение реальной температуры от номинально выставляемой, а также неравномерность нагрева внутри шкафа, которые нельзя не отметить, хотя на практических испытаниях и качестве полученных блюд они почти не отразились.

Духовка удачно справилась со всеми тестами. В ней можно готовить блюда, которые относятся к «повседневному» меню: простую выпечку, мясо, запеканки и т. д. Продвинутым кулинарам, маньякам-хлебопекам и любителям инноваций функциональность прибора, скорее всего, покажется недостаточной. Для обычной семьи, которая ищет простую недорогую духовку и не хочет переплачивать за лишние «навороты», прибор подойдет.

Выбирайте нужную инструкцию из списка.

Содержание инструкции для духового шкафа Candy: установка, электрическое подключение, дополнительное оборудование, время приготовления, уход и чистка, использование таймера/программатора, рекомендации по приготовлению.

Как скачать или посмотреть нужную инструкцию?

Чтобы ознакомиться с инструкцией выберите модель из списка выше, нажмите на нее левой кнопкой мыши. На открывшейся странице:

— чтобы скачать руководство — нажмите кнопку «Получить ссылку», если вы не бот, то через 6 секунд вам будет доступна ссылка для скачивания. Нажмите кнопку «Скачать» — инструкция загрузится на ваш компьютер или смартфон;

— чтобы просмотреть руководство онлайн, без ее загрузки — нажмите кнопку «Смотреть», на экране вашего компьютера или смартфона откроется инструкция.

Вопросы и ответы (FAQ) о духовых шкафах

  • Techno Pride. Бытовая техника

  • Документация

  • Духовые шкафы

  • Candy

Инструкции духовых шкафов Candy

Candy

  • Все бренды
  • AEG
  • Asko
  • Bauknecht
  • Beko
  • Bertazzoni
  • Bosch
  • Candy
  • Cata
  • Darina
  • De Dietrich
  • DeLonghi
  • Electrolux
  • Evelux
  • Franke
  • GEFEST
  • Gorenje
  • Gorenje Plus
  • Graude
  • Hansa
  • Hyundai
  • Jacky`s
  • Kaiser
  • KitchenAid
  • Korting
  • Krona
  • Kuppersberg
  • Kuppersbusch
  • Lex
  • Maunfeld
  • Midea
  • Miele
  • Monsher
  • Neff
  • Pando
  • Schaub Lorenz
  • Siemens
  • Simfer
  • Smeg
  • Teka
  • Vestfrost
  • Weissgauff
  • Zanussi
  • Zigmund & Shtain

Духовые шкафы

  • Все категории
  • Холодильники
  • Стиральные машины
  • Сушильные машины
  • Посудомоечные машины
  • Варочные панели
  • Духовые шкафы
  • Вытяжки
  • Микроволновые печи

Инструкция для духового шкафа Candy DUO 609 X 0,04 мб.

Инструкция для духового шкафа Candy DUO 609 X 19,75 мб.

Инструкция для духового шкафа Candy FCL 624/6BA 9,57 мб.

Инструкция для духового шкафа Candy FCL 624/6GH 9,57 мб.

Инструкция для духового шкафа Candy FCL614/6AV 9,57 мб.

Инструкция для духового шкафа Candy FCL614/6BA 9,57 мб.

Инструкция для духового шкафа Candy FCL614/6GH 9,57 мб.

Инструкция для духового шкафа Candy FCL614/6X 9,57 мб.

Инструкция для духового шкафа Candy FCP612WXL 6,65 мб.

Инструкция для духового шкафа Candy FCP615X 6,65 мб.

Инструкция для духового шкафа Candy FET929XL JV 4,25 мб.

Инструкция для духового шкафа Candy FLE0502/6X 14,03 мб.

Инструкция для духового шкафа Candy FLG 202/1 N 0,81 мб.

Инструкция для духового шкафа Candy FLG 202/1 W 0,81 мб.

Инструкция для духового шкафа Candy FLG 202/1 X 0,81 мб.

Инструкция для духового шкафа Candy FLG 203/1 X 0,81 мб.

Инструкция для духового шкафа Candy FPE 603/6 WX 14,65 мб.

Инструкция для духового шкафа Candy FPE 609/6XL 14,65 мб.

Инструкция для духового шкафа Candy FPE209/6X 14,65 мб.

Инструкция для духового шкафа Candy FPE502/6N 5,41 мб.

1
2
3
4
5

Бесплатная доставка

Большинство товаров доставляем бесплатно по России

Бесплатная установка

Отмеченные товары устанавливаем бесплатно на готовые коммуникации

Простой возврат или обмен

Защищаем интересы покупателей, соблюдаем законодательство РФ

Фирменная гарантия

Фирменная гарантия производителей. Официальный дилер большинства брендов

Акции и скидки

Участвуем во всех официальных акциях

Видео Candy Crush Saga LEVEL 6789 NO BOOSTERS (автор: Johnny Crush)03:50

Candy Crush Saga LEVEL 6789 NO BOOSTERS

Видео Candy Crush Saga LEVEL 6608 NO BOOSTERS (автор: Johnny Crush)02:51

Candy Crush Saga LEVEL 6608 NO BOOSTERS

Видео Candy Crush Saga Level 6607 (Sugar stars, No boosters) (автор: Kazuo)02:36

Candy Crush Saga Level 6607 (Sugar stars, No boosters)

Видео Candy Crush Saga LEVEL 6606 NO BOOSTERS (автор: Johnny Crush)02:03

Candy Crush Saga LEVEL 6606 NO BOOSTERS

Видео Candy Crush Saga Level 6179 NO BOOSTERS (автор: Johnny Crush)03:34

Candy Crush Saga Level 6179 NO BOOSTERS

Видео Candy Crush Saga LEVEL 6618 NO BOOSTERS (автор: Johnny Crush)02:05

Candy Crush Saga LEVEL 6618 NO BOOSTERS

Видео Candy Crush Saga Level 6212 NO BOOSTERS (автор: Johnny Crush)02:44

Candy Crush Saga Level 6212 NO BOOSTERS

Видео Candy Crush Saga Level 6210 NO BOOSTERS (автор: Johnny Crush)01:45

Candy Crush Saga Level 6210 NO BOOSTERS

фУнкЦии как включить как вЫключить что делает предназначени…

Страница 11

  • Изображение
  • Текст

9

фУнкЦии

как включить

как вЫключить

что делает

предназначение

«минУтка»

– Нажмите и удерживайте

кнопку .

– Время приготовления установи-

те с помощью кнопок или .

– Отпустите кнопки.

– После истечения установлен-

ного времени выбранная фун-

кция отключится, и прозвучит

звуковой сигнал (его можно

выключить немедленно, нажав

кнопку ).

– Издает звуковой сигнал

после истечения установ-

ленного времени.

– Для отображения остав-

шегося времени нажмите

кнопку .

– Позволяет использовать программатор духовки в

качестве будильника (при включенной и выключен-

ной духовке).

рУчноЙ

реЖим

– Нажмите кнопку .
– С помощью ручки выбора выбе-

рите функцию запекание.

– Верните ручку выбора в поло-

жение о.

– Включает духовой шкаф.

– Для приготовления блюд.

время

запекания

– Нажмите и удерживайте кнопку

TIMER.

– С помощью кнопок и уста-

новите время приготовления.

– Отпустите кнопки.
– С помощью ручки выбора выбе-

рите функцию запекание.

– После истечения установлен-

ного времени духовка авто-

матически отключается. Для

немедленного отключения

верните ручку выбора в поло-

жение О или установите время

готовки на 0:00 (кнопки TIMER

+ или ).

– Позволяет установить вре-

мя приготовления поме-

щенной в духовку еды.

– Для отображения остав-

шегося времени нажмите

кнопку TIMER.

– Для внесения изменений в

оставшееся время нажмите

TIMER + кнопки или .

– После истечения установленного времени духовка

автоматически отключится и прозвучит звуковой

сигнал.

конеЦ

запекания

– Нажмите и удерживайте кнопку

END.

– Время окончания запекания

устанавливается с помощью

кнопок или .

– Отпустите кнопки.
– С помощью ручки выбора выбе-

рите функцию запекание.

– В установленное время духов-

ка автоматически выключится.

Для немедленного отключения

верните ручку выбора в поло-

жение о.

– Позволяет ввести в память

время завершения приго-

товления пищи.

– Для отображения установ-

ленного времени нажмите

кнопку END.

– Для корректировки запрог-

раммированного времени

нажмите кнопку END +

или .

– Обычно эта функция используется с функцией

ВРЕМЯ ЗАПЕКАНИЯ, например, данное блюдо

должно готовиться в течение 45 мин., и Вы хотите,

чтобы оно было готово в 12:30. Выберите функцию

запекание и установите время приготовления на

45 мин. (TIMER + или ). Затем установите вре-

мя окончания запекания на 12:30 (END + или

). Запекание автоматически начнется в 11:45

(12:30 минус 45 мин.), в установленное для оконча-

ния приготовления блюда время духовка автомати-

чески выключится.

– Позволяет ввести в память время завершения при-

готовления блюда.

– Для отображения запрограммированного времени

нажмите кнопку END.

– Для корректировки запрограммированного време-

ни нажмите кнопку END + или .

внимание: если будет установлено только вре-

мя завершения приготовления блюда без выбо-

ра продолжительности приготовления, духовка

начнет работу немедленно и выключится в уста-

новленное для окончания время.

фУнкЦии как включить как вЫключить что делает предназначени...

10

Данная серия бытовых электроприборов имеет различный дизайн и цветовое

оформление. Для ознакомления с техническими и функциональными характерис-

тиками конкретной приобретенной Вами модели ознакомьтесь с нижеприведенной

схемой.

мУльтифУнкЦиональная дУховка (мд) – СтатичеСкая дУховка (Сд)

рУководСтво для пользователя

регулятор

способа подогрева

регулятор

термостата

регулятор способа

подогрева + термостата

Руководство для пользователя

регулятор подогрева регулятор термостата функции Сд мд Пово…

Страница 13

  • Изображение
  • Текст

11

регулятор

подогрева

регулятор

термостата

функции

Сд

мд

Поворот регулятора на символ , лампочка – свет в духовке
будет гореть постоянно при всех манипуляциях.

размораживание
Воздух, имеющий температуру окружающей среды
и циркулирующий вокруг замороженного продукта в
течение нескольких минут, размораживает его, не меняя
при этом его протеинового содержания.

*

50 МАХ

обдув духовки
Включается обогрев нижней и верхней зоны с
использованием внутреннего вентилятора духовки.
Эта функция используется для запекания птицы, рыбы,
выпечки хлеба, пиццы и др. выпечки. Эта система
обеспечивает очень хорошее распределение тепла и
прогрев больших поверхностей.

50 200

гриль с конвекцией с закрытой дверцей
Разогретый грилем воздух с помощью вентилятора
циркулирует при температуре 50-200°С вокруг
запекаемых продуктов. Гриль с конвекцией заменяет
вращающийся гриль и дает хорошие результаты при
запекании птицы, колбас и говядины даже в больших
количествах.

50 МАХ

обдув придонной зоны
Идеален для выпечки тортов, суфле и т.п.

МАХ

включение верхней зоны обогрева духовки
Предназначен для разогрева уже приготовленных
продуктов, расположенных на втором уровне подноса.
Кроме того, предназначен для разморозки выпечки,
пиццы, любого теста на первом уровне сверху.

**

50 МАХ

традиционное использование
Включается обогрев верхней и нижней зон духовки.
Используется для запекания на решетке, запекания
дичи, яблок, получения хрустящей корочки. Обычно
используются температуры 50-240°С.

50 МАХ

традиционный гриль с закрытой дверцей
Включается разогрев гриля и инфракрасное излучение.
Наиболее подходит для запекания мяса средней и малой
толщины (колбасы, солонина, ребрышки и т.д.).

50 МАХ

функция PIzza
При включении этой функции создается атмосфера,
подобная той, которая образуется в подогреваемых
дровами печах, установленных в пиццериях.

*

Тест-программа согласно CENELEC EN 50304.

**

Тест-программа согласно CENELEC EN 50304, для определения энергетического класса.

во всех моделях только в некоторых моделях

регулятор подогрева регулятор термостата функции Сд мд Пово...

12

Указанное в таблице время запекания может изменяться в

зависимости от качества, свежести и размеров продуктов

и от Ваших вкусов. После приготовления и перед подачей

на стол блюдам следует дать немного остыть, поскольку и

после их изъятия из духовки все продукты еще продолжают

готовиться.
полезнЫЙ Совет: Выключайте духовку за 10 минут до

указанного времени, и продукты оставляете на это время

в духовке. Это позволит Вам экономить электроэнергию и

завершить приготовление продуктов по Вашему вкусу. Для

того, чтобы не допустить излишнего высыхания поверхности

продуктов, необходимо уменьшить температуру запекания.

таблиЦЫ времени запекания

электричеСкая

СтатичеСкая

дУховка

электричеСкая

конвекЦионная

дУховка

блюдо

коли-

чество

Уро-
вень

время

готовки

(мин.)

темпе-

ратура

Уро-
вень

время

готовки

(мин.)

темпе-

ратура

примечания

блюда из теСта

Лазанья

3,5 кг

2

70-75

220

2

60-65

200

Лазанью поставить

в холодную духовку.

Канелони

1,8 кг

2

50-60

220

2

40-50

200

Канелони поставить

в холодную духовку.

Выпечка

2,5 кг

2

55-60

220

2

45-50

200

Выпечку поставить

в холодную духовку.

Соленая вЫпечка

Хлеб

1 кг

теста

2

35

(пред.

нагрев

10 мин.)

200

2

30-35

(пред.

нагрев

10 мин.)

180

Тесто сформировать в виде

буханки, на верхней сторо-

не ножом поставить крест.

Оставить тесто при комнат-

ной температуре на 2 часа,

смазать противень маслом

и поставить в духовку точно

по центру.

Пицца

1 кг

1

25-35

190

1

20-25

190

В течение мин. 15 мин.

разогреть духовку, пиццу

положить на эмалированный

противень, на пиццу поло-

жить помидоры, моццарел-

лу, ветчину, масло, соль и

орегано.

Слоеное
тесто
(заморо-
женное)

24 шт.

1

30-35

220

2

25-30

200

Выложить 24 кусочка теста

на противень и запекать.

Таблицы времени запекания

электричеСкая СтатичеСкая дУховка электричеСкая конвекЦионн…

Страница 15

  • Изображение
  • Текст

13

электричеСкая

СтатичеСкая

дУховка

электричеСкая

конвекЦионная

дУховка

блюдо

коли-

чество

Уро-
вень

время

готовки

(мин.)

темпе-

ратура

Уро-
вень

время

готовки

(мин.)

темпе-

ратура

примечания

Фокацция
(4 шт.)

200 г

теста

2

25-30

200

2

20-25

180

В течение мин. 15 мин.

разогреть духовку, смазать

противень и положить на

него 4 фокацции. Перед тем

как поставить противень в

духовку смазать фокацции

маслом и оставить мин. на

2 часа подходить при ком-

натной температуре.

приготовление мяСа

Все виды мяса могут запекаться в низкой или высокой посуде. Если Вы используете низкую посу-
ду, для того, чтобы не испачкать духовку, рекомендуем воспользоваться крышкой.
Запекаемое под крышкой мясо получается более мягким и сочным, в то время как мясо, запекае-
мое без крышки, получается более запеченным и с хрустящей корочкой.
Время приготовления для запекания под крышкой и без нее одинаково.

Ростбиф
(целый)

1 кг

3

70-80

220

3

50-60

200

Мясо положить на противень

фирмы «Pirex» с высоким

дном, посолить и поперчить.

По прошествии половины

времени запекания мясо

перевернуть.

Печеная
свинина
(рулет)

1 кг

2

100-110

220

2

80-90

200

Печеную свинину готовить в

посуде марки «Pirex» с крыш-

кой, посолить, поперчить,

добавить специи, раститель-

ное и сливочное масло.

Печеная
телятина
(рулет)

1,3 кг

1

90-110

220

2

90-100

200

Запекать так, как это изло-

жено выше.

Печеная
говядина
(вырезка)

1 кг

2

80-90

220

2

80-90

200

Запекать так, как это изло-

жено выше.

рЫба

Форель

3 шт /

1 кг

2

40-45

220

2

35-40

200

Форель запекать в посуде

марки «Pirex» с крышкой, по-

солить, поперчить, добавить

масло и лук.

Лосось

700 г

кусочки

толщи-

ной

2,5 см

2

30-35

220

2

30-25

200

Лосось запекать в посуде

марки «Pirex» без крышки,

посолить, поперчить, доба-

вить масло.

Камбала

Кусоч-

ки /1 кг

2

40-45

220

2

35-40

200

Камбалу запекать, посолив

ее и добавив ложку масла.

Пагра

2 шт.

2

40-45

220

2

35-40

200

Запекать под крышкой, по-

солить и добавить масло.

электричеСкая СтатичеСкая дУховка электричеСкая конвекЦионн...

электричеСкая СтатичеСкая дУховка электричеСкая конвекЦионн…

Страница 16

  • Изображение
  • Текст

14

электричеСкая

СтатичеСкая

дУховка

электричеСкая

конвекЦионная

дУховка

блюдо

коли-

чество

Уро-
вень

время

готовки

(мин.)

темпе-

ратура

Уро-
вень

время

готовки

(мин.)

темпе-

ратура

примечания

птиЦа, кролик

Цесарка

1-1,3 кг

2

60-80

220

2

60-70

200

Поместить цесарку на про-

тивень марки «Pirex» или на

керамическое блюдо с высо-

ким краем, добавить специи

и немного масла.

Цыпле-
нок

1,5-1,7

кг

2

110-120

220

2

100-110

200

Запекать, как изложено

выше.

Кролик
(полуфа-
брикат)

1-1,2 кг

2

55-65

220

2

50-60

200

Порции равных размеров

уложить на эмалированный

противень, добавить специи.

При необходимости порции

переворачивать.

тортЫ

Какао
(полуфа-
брикат)

1

55

180

1

50

160

Торт поместить в форму

Ж 22 см. Предварительно

разогреть духовку в течение

10 мин.

Марга-
рита
(полуфа-
брикат)

1

55

175

1

40-45

160

Морков-
ный
(полуфа-
брикат)

1

65

180

1

50-60

160

Абрико-
совый
из дрож-
жевого
теста

700 г

1

40

200

2

30-35

180

овощи

Фенхель

800 г

1

70-80

220

1

60-70

200

Разрезать фенхель на че-

тыре части и запекать его

на противне марки «Pirex» с

маслом и солью. По возмож-

ности разрез должен быть

наверху.

Цукини

800 г

1

70

220

1

60-70

200

Нарезать цукини и запекать

на противне марки «Pirex»

под крышкой.

Карто-
фель

800 г

2

60-65

220

2

60-65

200

Разрезать картофель на рав-

ные части и запекать с мас-

лом, солью или розмарином

в посуде марки «Pirex» под

крышкой.

электричеСкая СтатичеСкая дУховка электричеСкая конвекЦионн...

электричеСкая СтатичеСкая дУховка электричеСкая конвекЦионн…

Страница 17

  • Изображение
  • Текст

15

электричеСкая

СтатичеСкая

дУховка

электричеСкая

конвекЦионная

дУховка

блюдо

коли-

чество

Уро-
вень

время

готовки

(мин.)

темпе-

ратура

Уро-
вень

время

готовки

(мин.)

темпе-

ратура

примечания

Морковь

800 г

1

80-85

220

1

70-80

200

Нарезать морковь на кружоч-

ки и запекать под крышкой в

посуде марки «Pirex».

фрУктЫ

Яблоки
(целые)

1 кг

1

45-55

220

2

45-55

200

Фрукты запекать в посуде

марки «Pirex» или в

керамической посуде без

крышки. Оставить остывать

в духовке.

Груши

1 кг

1

45-55

220

2

45-55

200

Запекать, как изложено

выше.

Персики

1 кг

1

45-55

220

2

45-55

200

Запекайте, как изложено

выше.

приготовление блюд на гриле

Приготовление блюд на гриле осуществляется помещением продуктов под инфракрасное
излучение гриля. Внимание: во время работы гриль накаляется и приобретает красный окрас.
Поднос для сбора сока необходимо поместить под решетку.

Тосты

4 шт.

4

5

(5 мин.

разо-

греть)

Гриль

4

5

(10 мин.

разо-

греть)

Гриль

Поместить хлеб для тостов

на решетку. После того, как

обжарится первая сторона,

перевернуть и обжарку за-

вершить. Внимание: до по-

дачи тосты сохранять теплы-

ми в нижней части духовки.

Тосты с
напол-
нением

4 шт.

3

10

(5 мин.

разо-

греть)

Гриль

3

5/8

(10 мин.

разо-

греть)

Гриль

Тосты положить на про-

тивень. После того, как

обжарится первая сторона,

перевернуть и обжарку за-

вершить.

Колбаски

6 шт.

0,9 кг

4

25/30

(5 мин.

разо-

греть)

Гриль

4

15/20

(10 мин.

разо-

греть)

Гриль

Колбаски разрезать на

половинки и положить на

решетку. По прошествии

половины установленного

времени перевернуть и об-

жарку завершить. Внимание:

периодически следить за

состоянием обжарки, при

необходимости более запе-

ченные части заменить на

менее запеченные.

Говяжья
шейка

4 шт.

1,5 кг

4

25

(5 мин.

разо-

греть)

Гриль

4

15/20

(10 мин.

разо-

греть)

Гриль

Расправить кусочки шейки

под всей поверхностью гри-

ля и дважды в течение при-

готовления перевернуть.

Куриные
бедра

4 шт.

1,5 кг

3

50/60

(5 мин.

разо-

греть)

Гриль

3

50/60

(10 мин.

разо-

греть)

Гриль

Бедра посыпать специями и

периодически поворачивать.

электричеСкая СтатичеСкая дУховка электричеСкая конвекЦионн...

16

Табличка с
техническими
характеристиками

монтаЖ

Фирма-изготовитель не несет ответственности за ошибки печати, которые могут содержаться

в инструкциях, и оставляет за собой право улучшения качества собственных изделий, сохра-

няя неизменными основные технические характеристики.

Монтаж

УСЛОВИЯ ГАРАНТИЙНОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ

1. Сертификат

Гарантия действительна только при

наличии действительного Гарантийно
го Сертификата.

Гарантийный Сертификат недей

ствителен при наличии в нем ошибок,
исправлений и несоответствий.

В Сертификате должны быть запол

нены графы: наименование изделия,
модель, серийный номер изделия,
дата продажи, подпись продавца, пе
чать торговой организации. При отсут
ствии даты продажи срок гарантии ав
томатически исчисляется от даты
изготовления изделия.

2. Транспортировка и хранение

Любые дефекты изделия, вызван

ные небрежной транспортировкой и
хранением изделия, не подлежат бес
платному гарантийному ремонту.

3. Установка и эксплуатация

Бесплатный гарантийный ремонт

не производится, если дефект изделия
вызван:

‰

неправильным подключением изде
лия к сетям электро , водо и газо
снабжения, а также несоответстви
ем параметров вышеуказанных
сетей параметрам, предъявляемым
обязательными Государственными
Стандартами и Инструкцией по эк
сплуатации;

‰

использованием изделия не в соот
ветствии с Инструкцией по эксплуа
тации, а также небрежной эксплуа
тацией, повлекшими возникновение
механических или других типов де
фектов;

‰

использованием изделия не в со
ответствии с его прямым назначе
нием или не в домашних нуждах.

4. Ремонт

Бесплатный гарантийный ремонт

не производится, если изделие:

‰

имеет следы постороннего вмеша
тельства или ремонта не уполномо
ченными фирмой лицами;

‰

имеет не санкционированные фир
мой изменения конструкции или
неприемлемые комплектующие;

‰

имеет повреждения, вызванные
непредсказуемыми явлениями и
действиями стихии;

‰

имеет повреждения, вызванные ис
пользованием нестандартных и не
приемлемых расходных материа
лов и принадлежностей;

‰

имеет повреждения, вызванные
попаданием внутрь изделия посто
ронних предметов, агрессивных
веществ, животных или насекомых;

‰

не имеет серийного номера или его
невозможно установить.

Гарантия не распространяется на

расходные материалы и аксессуары.

5. Ответственность

Фирма не несет ответственности за

любой причиненный Вам и окружаю
щим ущерб по причине нарушения пра
вил Инструкции по эксплуатации, в осо
бенности вызванный неправильным
подключением изделия к сетям элект
ро , водо и газоснабжения, и недопу
стимыми отклонениями параметров в
вышеперечисленных сетях, неправиль
ной эксплуатацией, несанкционирован
ным ремонтом, использованием изде
лия не по прямому назначению.

Ввод изделия в эксплуатацию и

доработка сетей электро , водо и га
зоснабжения для совместимости с
изделием не являются зоной ответ
ственности фирмы и фирмой не опла
чиваются.

В случае возникновения каких либо

проблем с Вашим изделием, перед тем
как вызвать мастера, проверьте пра
вильность установки и функционирова
ния в соответствии с Инструкцией по
эксплуатации. Оплату вызова Вы буде
те производить за свой счет, если из
делие было в рабочем состоянии или
было неправильно установлено или ис
пользовано.

УСЛОВИЯ ГАРАНТИЙНОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ

1. Сертификат

Гарантия действительна только при

наличии действительного Гарантийно
го Сертификата.

Гарантийный Сертификат недей

ствителен при наличии в нем ошибок,
исправлений и несоответствий.

В Сертификате должны быть запол

нены графы: наименование изделия,
модель, серийный номер изделия,
дата продажи, подпись продавца, пе
чать торговой организации. При отсут
ствии даты продажи срок гарантии ав
томатически исчисляется от даты
изготовления изделия.

2. Транспортировка и хранение

Любые дефекты изделия, вызван

ные небрежной транспортировкой и
хранением изделия, не подлежат бес
платному гарантийному ремонту.

3. Установка и эксплуатация

Бесплатный гарантийный ремонт

не производится, если дефект изделия
вызван:

‰

неправильным подключением изде
лия к сетям электро , водо и газо
снабжения, а также несоответстви
ем параметров вышеуказанных
сетей параметрам, предъявляемым
обязательными Государственными
Стандартами и Инструкцией по эк
сплуатации;

‰

использованием изделия не в соот
ветствии с Инструкцией по эксплуа
тации, а также небрежной эксплуа
тацией, повлекшими возникновение
механических или других типов де
фектов;

‰

использованием изделия не в со
ответствии с его прямым назначе
нием или не в домашних нуждах.

4. Ремонт

Бесплатный гарантийный ремонт

не производится, если изделие:

‰

имеет следы постороннего вмеша
тельства или ремонта не уполномо
ченными фирмой лицами;

‰

имеет не санкционированные фир
мой изменения конструкции или
неприемлемые комплектующие;

‰

имеет повреждения, вызванные
непредсказуемыми явлениями и
действиями стихии;

‰

имеет повреждения, вызванные ис
пользованием нестандартных и не
приемлемых расходных материа
лов и принадлежностей;

‰

имеет повреждения, вызванные
попаданием внутрь изделия посто
ронних предметов, агрессивных
веществ, животных или насекомых;

‰

не имеет серийного номера или его
невозможно установить.

Гарантия не распространяется на

расходные материалы и аксессуары.

5. Ответственность

Фирма не несет ответственности за

любой причиненный Вам и окружаю
щим ущерб по причине нарушения пра
вил Инструкции по эксплуатации, в осо
бенности вызванный неправильным
подключением изделия к сетям элект
ро , водо и газоснабжения, и недопу
стимыми отклонениями параметров в
вышеперечисленных сетях, неправиль
ной эксплуатацией, несанкционирован
ным ремонтом, использованием изде
лия не по прямому назначению.

Ввод изделия в эксплуатацию и

доработка сетей электро , водо и га
зоснабжения для совместимости с
изделием не являются зоной ответ
ственности фирмы и фирмой не опла
чиваются.

В случае возникновения каких либо

проблем с Вашим изделием, перед тем
как вызвать мастера, проверьте пра
вильность установки и функционирова
ния в соответствии с Инструкцией по
эксплуатации. Оплату вызова Вы буде
те производить за свой счет, если из
делие было в рабочем состоянии или
было неправильно установлено или ис
пользовано.

Условия гарантийного обслуживания

Сервис продукции всех марок группы Candy, оригинальные запасные части,

расходные материалы, аксессуары

Город

Сервисный центр

Телефон

Адрес

Беларусь

Брест

ОДО «Золак»

(80162) 426394

224028, ул. Орловская, 10

Витебск

ЧП Сиваченко А.К.

(80212) 916448

210033, ул. Туристская , 28

Гомель

ЧПТУП «Нора Сервис»

8 (10375232) 530916, 531173

246050, Интернациональная, 10, офис 717

Гродно

УЧТСП «Салби»

(80152) 315113, 780759

230009, ул. Горького, 72, к. 210

Минск

ООО «Техно торговая фирма «Вятка сервис»

(81037517) 2237239, 2268873

220035, ул. Заславская, 17

Минск

ТЧУП «МИНТЕХПРОМЦЕНТР»

(017) 2222330

220007, Левкова, 3, корп. 1

Могилев

ИП Козловский А.Я.

(80222) 252540

212030, ул. Лепешинского, 12

Казахстан

Актау

ТОО «STSCo. Ltd»

8 (329) 2513000, 2518712

466200, 2 й микрорайон, здание 12

Актобе

ЗАО ТоСТ

(3132) 518197

463000, пр т Абулхаир Хана, 58

Алматы

ТОО «Планета Сервис Центр»

(3272) 737222, 738222

480002, пр т Жибек Жолы, 32

Алматы

ТОО «КОМБИТЕХНОЦЕНТР»

(8327) 2689898, 682652, 434330

480008, Шевченко, 147в

Астана

ТОО «ПТН Сервис»

(3172) 366455

473000, пр т Абылай Хана, 8/1 кор. 2, оф. 1

Павлодар

ТОО фирма «Отрар 2»

(3182) 451035

Циолковского, 11

Петрозаводск

ТОО «Фирма Логика»

8(3152) 338700

642023, Интернациональная, 61

Семипалатинск

ТОО «ДЕЛЬТА»

(3222) 640607

490002, 20 квартал, дом 14

Тараз

ЧП Михальчук

(3262) 451356, 450999

484039, Толе би, 51

Усть Каменогорск

ТОО «Оптимист»

(3232) 261201, 275277

492000, Орджоникидзе, 50, оф. 44

Шымкент

ЧП «Мусаев» СЦ «ЭВРИКА»

(3252) 567692, 562887

486050, пр т Б. Момышулы, 7

Молдова

Кишинев

«ВЛАНАТЭКС»

(3722) 545474

MD2001, Бул. Гагарина, 2

Россия

Абакан

Сити Сервис (ЧП Кобылянский)

(39022) 66564

655017, ул. Вяткина, 12.

Альметьевск

Триумф

(8431) 227953

423450, ул. Джалиля, 47

Альтемьевск

Филиал ООО «Элекам Сервис Плюс»

(8553) 371789

Герцена, 80

Архангельск

ЧП Ульянов

(8182) 276912

163061, ул. Суворова, 12

Астрахань

ЧП Савин Н.К. ООО СЦ АТЛАНТ 2001

(8512) 382867, 383584, 251232

ул. Сен Симона, 42 26

Астрахань

Астра Сервис (ЧП Кузнецов А.Ф.)

(8512) 398216

414041, ул. Яблочкова, 1 В

Барнаул

ООО «Хелми Сервис»

(3852) 239402, 235988

656049, Пролетарская, 113

Барнаул

ПБОЮЛ Пахомов Е.С.

(3852) 353750, 353751

656049, пр т Красноармейский, 36, оф. 310, 311

Барнаул

Пром’Экс

(3852) 772323

656011, пр. Калинина, 24А

Белгород

ООО «Выбор Сервис»

(0722) 329652

308013, Энергетиков, 2

Белгород

Союз сервис (ЧП Богушева)

(0722) 253400

308034, пр т Ватутина, 5А

Биробиджан

ООО «Реал Электроник»

(42622) 40721

679016, ЕАО Димитрова, 3

Благовещенск

ООО «Фирма Олакс»

(4162) 522000, 524000

675002, Ленина, 27

Братск

ИП Маняхин В.Н.

(3953) 476907

665708, Пионерская, 23

Брянск

МТК сервис

(0832) 756900

241001, ул. Красноармейская, 170

Бузулук

ЧП Кудашев В.А. СЦ «Альянс»

(3534) 227147

461049, 2 микр., 34

Великий Новгород

Региональный сервисный центр

(8162) 191150

173526, п. Панковка, Промышленная, 1

Ч.П. Богдасаров Б.Г.

Великий Новгород

СЦ «Электроника», Смирнов В.В. ЧП

(816) 643654

173008, Большая С Петербургская ул., 81А

Владивосток

СЦ «Море Сервис» (ПБОЮЛ Занегин В.Г.)

(4232) 400999, 401420

690600, ул. Алеутская, 45А

Владикавказ

Арктика сервис

(8672) 755007

362015, пр т Коста, 15

Владикавказ

ООО «Альда Сервис»

(8672) 548202

362007, Кутузова, 82

Владимир

ООО «Рост Сервис»

(0922) 305055

600031, Юбилейная, 60

Владимир

Видео Сервис (ЧП Осинцев)

(0922) 240819

600022, ул. Ново ямская, 73

Владимир

Домовой

(0922) 322309

600000, ул.Урицкого, 26

Владимир

Мастер Сервис

(0922) 324846

600000, ул.Большая Московская, 19

Волгоград

ООО «РБТ СЕРВИС»

(8442) 306105

4000081, ул. Калеганова, 3

Волгоград

ООО «Классика Сервис»

(8442) 975010

400120, Елецкая, 173

Волгоград

ООО «Толиман»

(8442) 325817, 377919

400050, Рокоссовского, 58

Волгоград

ООО фирма «Мир Видео 1»

(8442) 344136

400005, пр т Ленина, 58/1

Волжский

ООО фирма «Мир Видео 1»

(8443) 566022

404127, Дружбы, 21

Вологда

ЧП Зверев Е.А. фирма «Лот»

(8172) 716394

160026, Панкратова, 75А

Вологда

ЧП Астапович

(8172) 254526

610000, ул. Карла Маркса, 89

Воронеж

ЗАО «Беркут»

(0732) 701670

394006, ул. Ворошилова, 2

Воронеж

ОАО ВТТЦ «Орбита сервис»

(0732) 774329, 774397, 520544

394030, Донбасская, 1

Воронеж

ООО «Квант Сервис»

(0732) 394173, 564675

394000, Старых большевиков, 1в

Воронеж

ООО «Радиоимпорт Сервис»

(0732) 362595, 769600

394052, Матросова, 66а

Воронеж

ООО «Технопрофсервис»

(0732) 463179, 567461

394026, проспект Труда, 91

Воскресенск

ООО «Эпикур»

(244) 50177

140200, Советская, 4а, ком. 411

Гусь Хрустальный

ООО «Супер Сервис»

(09241) 34801

601505, Калинина, 52

Димитровград

СЦ Эльдорадо

(84235) 75121

433513, ул. Льва Толстого, 53

Долгопрудный

ООО «Долгопрудный цех ремонта

(095) 4088887

141700, Долгопрудный, Дирижабельная, 4

бытовых машин и приборов»

Екатеринбург

ООО «Уральский вал – Сервис»

(3432) 520107, 520110, 520114, 734768

620050, ул. Монтажников, 4

Екатеринбург

Норд Сервис

(3432) 340828, 342378, 359442

620057, ул. Донская, 31

Екатеринбург

ООО «Компания БонусПлюс»

(3432) 746162

620078, Малышева,138

Екатеринбург

ООО «Корепанов и К»

(3432) 746162

620050, Техническая, 34

Екатеринбург

ООО «Сонико Ек»

(3432) 691948

620130, Ст. Разина, 109

Ессентуки

Симпэкс

(87934) 35090, 38861

357600, ул. Пятигорская, 143

Ессентуки

Стинол

(87934) 52044

357600, ул. Чапаева, 65

Железногорск

ООО «Эридан Сервис»

(39197) 44958

662978, Ленинградский проспект, 35

Заинск

Филиал ООО «Элекам Сервис Плюс»

(25558) 20489

Рафикова, 8б

Зеленоград

ООО «Протор сервис»

(095) 5378207, 5378212

124683, корпус 1534

Иваново

ООО» Центр Ремонтных Услуг»

(0932) 291510, 23671, 291738

153048, Ген. Хлебникова, 36

Беларусь, Казахстан, Молдова

Комментарии

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Руководство аудируемого лица имеет право
  • Посудомоечная машина настольная бош инструкция по эксплуатации на русском языке
  • Постер инструкция по уходу за одеждой
  • Инструкция для с2000м для персонала скачать
  • Инструкция по применению репейного масла для волос из аптеки