Духовой шкаф aeg инструкция по эксплуатации на русском

• Инструкции

• Духовые шкафы

• AEG

Встроенный электрический духовой шкаф Инструкция по эксплу…

Плиты AEG

• Изображение
• Текст

COMPETENCE B5741-4

Встроенный электрический духовой шкаф

Инструкция по эксплуатации

2

Уважаемая покупательница, уважаемый

покупатель,

Пожалуйста, внимательно прочитайте настоящую инструкцию по

эксплуатации и сохраните ее для получения необходимых

справочных сведений в будущем.

Если прибор перейдет к другому хозяину, передайте ему,

пожалуйста, и эту инструкцию.
В тексте используются следующие символы:

1

Указания по технике безопасности

Предупреждение! Указания, направленные на обеспечение

Вашей личной безопасности.

Внимание! Указания, направленные на предотвращение

повреждений прибора.

3

Рекомендации и практические советы

2

Информация по охране окружающей среды

Содержание Инструкция по эксплуатации . . . . . . . . . . …

Страница 3

• Изображение
• Текст

3

Содержание

Инструкция по эксплуатации

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5

Правила техники безопасности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5

Утилизация . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

8

Описание прибора. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9

Общий вид . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9

Регулировочная панель. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9

Основное оснащение духового шкафа . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Принадлежности духового шкафа . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Перед первым использованием . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Установка и изменение времени суток . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Первое мытье . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Управление духовым шкафом . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Включение и выключение духового шкафа . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Быстрый нагрев . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Функции духового шкафа . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Установка решетки и противня. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Установка и снятие жирового фильтра . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Функции часов. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Другие функции. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Отключение индикации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Защита духового шкафа от доступа детей . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Защитное отключение духового шкафа . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Инструкции, таблицы и советы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Приготовление выпечных изделий. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Таблица “Выпекание” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Таблица “Запеканки и запеченные блюда” . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

“Быстрозамороженные готовые блюда” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Жарка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Таблица “Жарка” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Гриль с большой площадью нагрева. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Таблица “Грилирование” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Размораживание . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Таблица “Размораживание”. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Консервирование . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

4

Мытье и уход . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Наружные части духового шкафа. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Камера духового шкафа. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Оснащение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Жировой фильтр . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Пиролитическая очистка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Опорные боковые решетки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Подсветка духового шкафа . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

Дверца духового шкафа. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Стекло дверцы духового шкафа . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Что делать, если … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

Сервисная поддержка

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Электробезопасность, Меры по обеспечению безопасности детей

Страница 5

• Изображение
• Текст

5

Инструкция по эксплуатации

1 Правила техники безопасности
5

Данный прибор соответствует следующим предписаниям ЕС:
–

73/23/EWG от 19.02.1973 “Предписания по низкому

напряжению”

–

89/336/EWG от 03.05.1989 “Предписания по

электромагнитной совместимости”, включая поправки к

предписаниям 92/31/EWG

–

93/68/EWG от 22.07.1993 “Предписания об

идентификационных обозначениях СЕ”

Электробезопасность

•

Подключением прибора может заниматься только

квалифицированный специалист.

•

В случае возникновения неполадок и повреждений прибора

выверните или отключите предохранители.

•

Ремонт прибора имеют право выполнять только

специалисты. Непрофессиональный ремонт может иметь

весьма опасные последствия. При необходимости произвести

ремонт обращайтесь в наш сервисный центр.

Меры по обеспечению безопасности детей

•

Никогда не оставляйте детей без присмотра во время работы

прибора.

6

Техника безопасности при эксплуатации

•

Настоящий прибор предназначен только для использования в

домашнем хозяйстве, т.е. жарки, варки и выпечки пищевых

продуктов.

•

Соблюдайте осторожность при подключении электроприбо-

ров к электросети через находящиеся поблизости от прибора

электророзетки. Провода подключения ни в коем случае не

должны соприкасаться или быть зажатыми горячей дверцей

духового шкафа.

•

Предупреждение: Опасность ожога! Во время работы

температура во внутренней камере духового шкафа очень

высокая.

•

Если в рецепт блюда, которое Вы готовите в духовом шкафу,

входит алкоголь, это может привести к образованию легко

воспламеняемой спирто-воздушной смеси. В этом случае

соблюдайте осторожность при открывании дверцы духового

шкафа. Проследите, чтобы поблизости не было никаких

источников воспламенения, искр или огня.

3

Замечание касательно акриламида

Согласно результатам новейших научных исследований

интенсивная тепловая обработка пищевых продуктов с целью

получения румяной коричневой корочки опасна для здоровья

человека из-за вредного воздействия акриламида. В

особенности это относится к продуктам, в которых содержится

крахмал. Поэтому мы рекомендуем готовить пищу при

возможно более низкой температуре и не зарумянивать

продукты слишком сильно.

7

Как избежать повреждений прибора.

•

Не выстилайте духовой шкаф алюминиевой фольгой, не

ставьте на дно противни, кастрюли и т.п., так как противном

случае эмалевое покрытие духового шкафа будет повреждено

из-за высокой концентрации тепла в этих местах.

•

Капающие с противней фруктовые соки оставляют пятна, не

поддающиеся удалению. Для приготовления пирогов с

большим содержанием влаги пользуйтесь глубоким

противнем.

•

Не отягощайте открытую дверцу духового шкафа никакими

грузами.

•

Никогда не лейте воду прямо в горячий духовой шкаф. Это

может привести к повреждению эмали и частичному

изменению цвета поверхностей духового шкафа.

•

При физическом воздействии, в особенности на края

переднего стекла духового шкафа, это стекло может лопнуть.

•

Не храните в духовом шкафу никаких горючих предметов. При

включениии прибора они могут воспламениться.

•

Не храните в духовом шкафу никаких влажных продуктов

питания. Это может повредить эмаль.

3

Замечание об эмалевом покрытии духового шкафа

Изменения цвета эмалевого покрытия духового шкафа,

возникшие в процессе эксплуатации, не снижают пригодность

прибора для обычного или договорного использования.

Поэтому они не являются дефектом, на который

распространяется гарантия.

8

Утилизация
2

Упаковочные материалы

Упаковочные материалы экологически безопасны и пригодны

для вторичного использования. Синтетические части снабжены

специальной маркировкой, например: >PE< для полиэтилена,

>PS< для полистирола и др. Помещайте упаковочные материалы

в соответствии с маркировкой в специальные контейнеры для

сбора утиля, установленные местной коммунальной службой.

2

Старый прибор

Утилизуйте отслуживший прибор в соответствии с правилами

утилизации, действующими в местности Вашего проживания.

1

Предупреждение: Чтобы отслуживший прибор далее не мог

представлять никакой опасности, перед утилизацией приведите

его в негодное для эксплуатации состояние.

Для этого отключите прибор от электросети и удалите с

него шнур питания.

9

Описание прибора

Общий вид

Регулировочная панель

Стеклянная

дверца

Панель управления

Ручка

дверцы

Кнопки выбора функций

Функции духового шкафа

Выбор температуры и времени

Индикация температуры и

времени

Контрольный индикатор рабочего

режима

Контрольный индикатор рабочего

режима

10

Основное оснащение духового шкафа

Нагрев сверху и нагревательный элемент гриля

Подсветка духового

шкафа

Жировой фильтр
Нагревательный эле-

мент на задней стенке

Вентилятор

Нагрев снизу

Уровни духового

шкафа

Боковые опорные решетки, съемные

Комментарии

• Techno Pride. Бытовая техника

• Документация

• Духовые шкафы

• AEG