- Manuals
- Brands
- Hotpoint Ariston Manuals
- Oven
ManualsLib has more than 703 Hotpoint Ariston Oven manuals
Click on an alphabet below to see the full list of models starting with that letter:
7
8
9
A
C
E
F
G
H
M
N
O
S
U
X
Popular manuals
60 pages
FZ 99 P.1 Operating Instructions Manual
20 pages
7OF 627 C RU /HA Operating Instructions Manual
9 pages
SA2540HIX Daily Reference Manual
24 pages
7OH 637 C.1 RU/HA Operating Instructions Manual
60 pages
A6V530/EX Operating Instructions Manual
64 pages
OK 1037EL DP.20 X/HA Operating Instructions Manual
60 pages
FK 1041LP.20 X /HA Operating Instructions Manual
80 pages
FD 61.1 /HA S Operating Instructions Manual
72 pages
FT 850.1 AV /HA S Operating Instructions Manual
44 pages
FT 851.1 0 (OW) /HA Operating Instructions Manual
72 pages
FK 89 E .20 X/HA S Operating Instructions Manual
16 pages
FK 61.1 X/HA Operating Instructions Manual
33 pages
7OFK 1049LS X RU/HA Operating Instructions Manual
60 pages
FK 89 EL P.20 X /HA S Operating Instructions Manual
20 pages
7OFD 610 RU/HA Operating Instructions Manual
20 pages
FK 83.1 X/HA Operating Instructions Manual
32 pages
7OFK 899E PX RU/HA Operating Instructions Manual
68 pages
CE6IFA.FXF Operating Instructions Manual
13 pages
SI6864SHIX Daily Reference Manual
72 pages
FZ 61 P.1/HA Operating Instructions Manual
Models
Document Type
7
70FH G HA
Operating Instructions Manual
70FH G IX RU/HA
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
70FH G RU
Operating Instructions Manual
70FHR G HA
Operating Instructions Manual
70FHR G RU
Operating Instructions Manual
70FHRG RU/HA
Operating Instructions Manual
70FK 837J X RU/HA
Operating Instructions Manual
70FK 838J C RU/HA
Operating Instructions Manual
70FZ G HA
Operating Instructions Manual
70FZ G IX HA
Operating Instructions Manual
70FZ G IX RU
Operating Instructions Manual
70FZ G RU
Operating Instructions Manual
70FZ G RU/HA
Operating Instructions Manual
79FZ G IX RU/HA
Operating Instructions Manual
7OF 1039 C.1 IX HA
Operating Instructions Manual
7OF 627 C RU
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
7OF 637 C RU
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
7OF 937 C.1 RU/HA
Operating Instructions Manual
7OFD 610 RU
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
7OFD 610 RU /HA
Operating Instructions Manual
7OFD 610 RU 7OFD 610 HA
Operating Instructions Manual
7OFD 610 RU/HA
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
7OFDH 620 RU
Operating Instructions Manual
7OFH 1037 C IX HA
Operating Instructions Manual
7OFH 1039 P IX RU /HA
Operating Instructions Manual
7OFH 51 RU/HA
Operating Instructions Manual
7OFH 62 RU
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
7OFH 620 RU
Operating Instructions Manual
7OFH 62HA
Operating Instructions Manual
7OFH 83 J IX RU/HA
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
7OFH 837 C RU /HA
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
7OFH G IX RU/HA
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
7OFHR 640 RU
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
7OFHR 640 RU /HA
Operating Instructions Manual
7OFHR 640 RU/HA S
Operating Instructions Manual
7OFHRG HA
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
7OFHRG RU
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
7OFHRG RU/HA
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
7OFK 1039EL PX RU/HA
Operating Instructions Manual
7OFK 1049L X RU/HA
Operating Instructions Manual
7OFK 1049LS X RU/HA
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
7OFK 637J RU/HA
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
7OFK 637JC RU/HA
Operating Instructions Manual
7OFK 637JC X RU
Operating Instructions Manual
7OFK 638J RU/HA
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
7OFK 837J X RU/HA
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
7OFK 838J X RU/HA
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
7OFK 838JC X RU/HA
Operating Instructions Manual
7OFK 897EJ X RU/HA
Operating Instructions Manual
7OFK 898E CX RU/HA
Operating Instructions Manual
7OFK 898ES CX RU/HA
Operating Instructions Manual
7OFK 899E PX RU/HA
Operating Instructions Manual
7OFK 899EP X RU
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
7OFK G X RU/HA S
Operating Instructions Manual
7OFK1039ELSPX RU/HA
Operating Instructions Manual
7OFK1039EN X RU/HA
Operating Instructions Manual
7OFK1039ENS X RU/HA
Operating Instructions Manual
7OFK1049LS E X
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
7OFKQ 1038EC RU/HA
Operating Instructions Manual
7OFKQ 897EC RU/HA
Operating Instructions Manual
7OFQ 837 C.1 /HA
Operating Instructions Manual
7OFTR 850 HA
Operating Instructions Manual
7OFTR 850 RU
Operating Instructions Manual
7OFTR 850 RU /HA
Operating Instructions Manual
7OFTR 850 RU/HA
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
7OFTR 851 RU/HA
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
7OFZ G HA
Operating Instructions Manual
7OFZ G RU/HA
Operating Instructions Manual
7OH 637 C.1 RU/HA
Operating Instructions Manual
7OOK 998ED X RU/HA
Operating Instructions Manual
8
859991001380
Quick Manual
859991548860
Daily Reference Manual
9
9YFKT 636J X /HA
Operating Instructions Manual
9YFTR 85.1 (AV) /HA
Operating Instructions Manual
A
A6V530/EX
Operating Instructions Manual
C
C 30 N1 R /HA
Operating Instructions Manual
C 30 N1 R/HA
Operating Instructions Manual
C30N1R
Operating Instructions Manual
C30N1R HA
Operating Instructions Manual
C35SP6R/HA
Operating Instructions Manual
C3VN1R HA
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
CE60P1 GR/HA
Operating Instructions Manual
CE6IFA F
Operating Instructions Manual
CE6IFA.FXF
Operating Instructions Manual
CE6IFA.HA S
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
CE6IFA.TXF
Operating Instructions Manual
CE6VE6 GR
Operating Instructions Manual
CE6VE6 HA
Operating Instructions Manual
CE6VP5 CR/HA
Operating Instructions Manual
CE6VP5 GR
Operating Instructions Manual
CE6VP5 GR/HA
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
CE6VP5 HA
Operating Instructions Manual
CI 3V P67 HA
Operating Instructions Manual
CI 3V P67 RU
Operating Instructions Manual
CISFB 21.2
Operating Instructions Manual
CISFB 21.2 HA
Operating Instructions Manual
CISFB 21.2 IX
Operating Instructions Manual
CISFB 21.2 IX/HA
Operating Instructions Manual
CISFB 21.2/HA
Operating Instructions Manual
CISFB 51.2 IX/HA
Operating Instructions Manual
CISFB 51.2/HA
Operating Instructions Manual
CISFB G /HA
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
CISFB G IX /HA
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
CISFB G IX/HA
Operating Instructions Manual
CISFB G/HA
Operating Instructions Manual
CISFR G /HA
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
CISFR G IX /HA
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
CISFR G IX/HA
Operating Instructions Manual
CISFR G/HA
Operating Instructions Manual
CISFRG0 /HA
Operating Instructions Manual
CISHB 10 A.1
Operating Instructions Manual
CISHB 10 A.1 IX
Operating Instructions Manual
CP 87SEA /HA S
Operating Instructions Manual
CP 97SEA /HA S
Operating Instructions Manual
CP 98SEA /HA S
Operating Instructions Manual
CX65SP4 (X) R
Operating Instructions Manual
E
EH 51 I X/HA
Operating Instructions Manual
EH 53 I X/HA
Operating Instructions Manual
EHS 51 HA
Operating Instructions Manual
EHS 51 I X
Operating Instructions Manual
EHS 51 I X/HA
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
EHS 51 KX
Operating Instructions Manual
EHS 51 KX/HA
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
EHS 53 I X/HA
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
EHS 53 KX/HA
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
F
F 1012.1 IX/HA
Operating Instructions Manual
F 1012.1/HA
Operating Instructions Manual
F 52 C.2 IX/HA
Operating Instructions Manual
F 52 C.2/HA
Operating Instructions Manual
F 522.2 IX/HA
Operating Instructions Manual
F 522.2/HA
Operating Instructions Manual
F 53 C.1 IX/HA
Operating Instructions Manual
F 53 C.1/HA
Operating Instructions Manual
F 532 C.1 IX/HA
Operating Instructions Manual
F 532 C.1/HA
Operating Instructions Manual
F 56 C.2 IX/HA
Operating Instructions Manual
F 56 C.2/HA
Operating Instructions Manual
F 562 C.2 IX/HA
Operating Instructions Manual
F 562 C.2/HA
Operating Instructions Manual
F 60.1 /HA
Operating Instructions Manual
F 60.1 IX /HA
Operating Instructions Manual
F 60.1 IX/XA
Operating Instructions Manual
F 627 C.1 IX /HA
Operating Instructions Manual
f 63 C.1 IX/HA
Operation Instruction Manual
f 63 C.1/HA
Operation Instruction Manual
F 637 C.1 /HA
Operation Instruction Manual
F 73 C.1 IX/HA
Operation Instruction Manual
F 73 C.1/HA
Operation Instruction Manual
F 76 C.2 IX/HA
Operating Instructions Manual
F 76 C.2/HA
Operating Instructions Manual
F 83.1 /HA
Operating Instructions Manual
F 83.1 IX /HA
Operating Instructions Manual
F 86.1 IX/HA
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
F 89 GP.1 IX/HA
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
F 89 P.1 IX/HA
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
F 89 P.1/HA
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
F 89.1 IX/XA
Operating Instructions Manual
F 891 GP.1 IX
Operating Instructions Manual
F 891 GP.1 IX/HA
Operating Instructions Manual
F 891 HA
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
F 937 C.1 IX /HA
Operating Instructions Manual
F 99 C.1/HA
Operating Instructions Manual
F 99 GP.1 F/HA
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
F 997 GP.1 F /HA
Operating Instructions Manual
F 997 GP.1 IX F /HA
Operating Instructions Manual
F48 101 GP.1 IX/HA
Operating Instructions Manual
F48 101 GP.1/HA
Operating Instructions Manual
F48 101 P.1 IX/HA
Operating Instructions Manual
F48 101 P.1/HA
Operating Instructions Manual
F48 1012 C.1 IX/HA
Operating Instructions Manual • Instruction Manual • Operating Instructions Manual
F48 1012 C.1/HA
Operating Instructions Manual • Instruction Manual
F48 1012 GP.1 IX/HA
Operating Instructions Manual
F48 1012 GP.1/HA
Operating Instructions Manual
F48 1012. P.1/HA
Operating Instructions Manual
F48 1012.1 C.1 /HA
Operating Instructions Manual
F48 1012.1 C.1 IX/HA
Operating Instructions Manual
F48 1012.1 G.1 /HA
Operating Instructions Manual
F48 1012.1 G.1 IX/HA
Operating Instructions Manual
F48 1012.1 GC.1 /HA
Operating Instructions Manual
F48 1012.1 GC.1 IX/HA
Operating Instructions Manual
F48 1012.1 IX/HA
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual • Instruction Manual
F48 1012.1/HA
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual • Instruction Manual
F48L 101 GP.1/HA
Operating Instructions Manual
F48L 101 P.1 IX/HA
Operating Instructions Manual
F48L 101 P.1/HA
Operating Instructions Manual
F48L 1012.1 IX/HA
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual • Instruction Manual
F48L 1012.1/HA
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual • Instruction Manual
F48R 101 GP.1/HA
Operating Instructions Manual
F48R 101 P.1 IX/HA
Operating Instructions Manual
F48R 101 P.1/HA
Operating Instructions Manual
F48R 1012.1 IX/HA
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual • Instruction Manual
F48R 1012.1/HA
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual • Instruction Manual
F60.1/HA
Operating Instructions Manual
F637 C.1 IX/HA
Operation Instruction Manual
F86.1/HA
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
FA3S 844 P IX HA
Daily Reference Manual
FA4S 844 P IX HA
Quick Manual
FB 21 A.2 IX/HA
Operating Instructions Manual
FB 21 A.2/HA
Operating Instructions Manual
FB 21.2/HA
Operating Instructions Manual
FB 26 C.2/HA
Operating Instructions Manual
FB 26.2/HA
Operating Instructions Manual
FB 51 A.1 IX/HA
Operating Instructions Manual
FB 51 A.1/HA
Operating Instructions Manual
FB 51.2 IX/HA
Operating Instructions Manual
FB 51.2/HA
Operating Instructions Manual
FB 52 AC.1/HA
Operating Instructions Manual
FB 52 C.1 IX TD/HA
Operating Instructions Manual
FB 52 C.1/HA
Operating Instructions Manual
FB 52 C.2 IX /HA
Operating Instructions Manual
FB 52 C.2/HA
Operating Instructions Manual
FB 54.2/HA
Operating Instructions Manual
FB 540.2/HA
Operating Instructions Manual
FB 56 C.2 IX /HA
Operating Instructions Manual
FB 56 C.2/HA
Operating Instructions Manual
FB 89 GP.1
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
FB 89 GP.1/HA
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
FB 89 P.1
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
FB 89 P.1 /HA
Operating Instructions Manual
FB 89 P.1 HA
Operating Instructions Manual
FB 89 P.1 IX
Operating Instructions Manual
FB 89 P.1/HA
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
FB 99 C.1 IX/XA
Operating Instructions Manual
FB 99 C.1/HA
Operating Instructions Manual
FB G /HA
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
FB G IX /HA
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
FB G IX/HA
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
FB G/HA
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
FC 101 GP.1 IX/HA
Operating Instructions Manual
FC 101 GP.1/HA
Operating Instructions Manual
FC 101 P.1 IX/HA
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
FC 101 P.1/HA
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
FC 101.1 IX/HA
Operating Instructions Manual
FC 101.1/HA
Operating Instructions Manual
FC 83.1 /HA
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
FC 83.1 IX /HA
Operating Instructions Manual
FC 83.1 IX/HA
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
FC 83.1/HA
Operating Instructions Manual
FC 832 C.1 /HA
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
FC 832 C.1 IX/HA
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
FC 832 C.1/HA
Operating Instructions Manual
FC 86.1 IX/HA
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
FC 862 C.2 IX/HA
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
FC 862 C.2/HA
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
FC86.1/HA
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
FC86.1X/HA
Operating Instructions Manual
FC862 C.2/HA
Operating Instructions Manual
FC862C.2IX/HA
Operating Instructions Manual
FCF 05/HA
Operating Instructions Manual
FD 61.1 /HA S
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
FD 61.1/HA
Operating Instructions Manual
FD 637.1 /HA
Operating Instructions Manual
FD 83.1 /HA S
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
FD 83.1/HA
Operating Instructions Manual
FD 99 GP.1
Operating Instructions Manual
FD 99 GP.1 HA
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
FH 21 /HA
Operating Instructions Manual
FH 21 IX/HA
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
FH 21/HA
Operating Instructions Manual
FH 51 (BK)/HA S
Operating Instructions Manual
FH 51 /HA S
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
FH 51 IX /HA S’
Operating Instructions Manual
FH 51 IX/HA
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
FH 51 IX/HA S
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
FH 51/HA
Operating Instructions Manual
FH 51/HA S
Operating Instructions Manual
FH 53 /HA
Operating Instructions Manual
FH 53 IX/HA
Operating Instructions Manual
FH 53 IX/HA S
Operating Instructions Manual
FH 53 XA/HA S
Operating Instructions Manual
FH 62 (WH)/HA S
Operating Instructions Manual
FH 62 IX/HA
Operating Instructions Manual
FH 62/HA
Operating Instructions Manual
FH 82 C IX/HA S
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
FH 83 /HA S
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
FH 83 C /HA S
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
FH 83 IX/HA
Operating Instructions Manual
FH 83 IX/HA S
Operating Instructions Manual
FH 831 C IX /HA S
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
FH 837 C /HA
Operating Instructions Manual
FH 89 HA
Operating Instructions Manual
FH 89 P IX/HA S
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
FH 891 HA
Operating Instructions Manual
FH 891 P
Operating Instructions Manual
FH 891 P /HA
Operating Instructions Manual
FH 891 P /HA S
Operating Instructions Manual
FH 891 P IX
Operating Instructions Manual
FH 891 P IX/HA
Operating Instructions Manual
FH 891 P IX/HA S
Operating Instructions Manual
FH 93 C HA
Operating Instructions Manual
FH 99 HA
Operating Instructions Manual
FH 99 P M IX/HA S
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
FH G
Operating Instructions Manual
FH G /HA
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
FH G /HA S
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
FH G IX
Operating Instructions Manual
FH G IX /HA
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
FH G IX /HA S
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
FH G IX HA
Operating Instructions Manual
FH G IX/HA
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
FH G/HA
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
FHB 51 /HA S
Operating Instructions Manual
FHB 51 HA S
Operating Instructions Manual
FHB 51 IX
Operating Instructions Manual
FHB 51 IX/HA S
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
FHR 540 /HA S
Operating Instructions Manual
FHR 540/HA
Operating Instructions Manual
FHR 640/HA
Operating Instructions Manual
FHR G
Operating Instructions Manual
FHR G /HA
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
FHR G /HA S
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
FHR G/HA
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
FHR640OW
Operating Instructions Manual
FHS 21 IX/HA
Operating Instructions Manual
FHS 21 IX/HA S
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
FHS 51 /HA
Operating Instructions Manual
FHS 51 IX/HA
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
FHS 51 IX/HA S
Operating Instructions Manual
FHS 53 C IX/HA
Operating Instructions Manual
FHS 53 IX/HA S
Operating Instructions Manual
FHS 536 IX/HA S
Operating Instructions Manual
FHS 83 C IX/HA S
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
FHS 89 HA
Operating Instructions Manual
FHS 89 P IX/HA S
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
FHS G IX /HA
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
FHS G IX /HA S
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
FHS G IX/HA
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
FK 1032E C 0 X/HA
Operating Instructions Manual
FK 1037ENP.20 X/HA S
Operating Instructions Manual
FK 1039E .20 X/HA S
Operating Instructions Manual
FK 1039ELP.20 X/HA S
Operating Instructions Manual
FK 1039ELS P.20 X/HA
Operating Instructions Manual
FK 103E P.20 X/HA S
Operating Instructions Manual
FK 103EN P.20 X/HA S
Operating Instructions Manual
FK 104 P.20 X/ HA S
Operating Instructions Manual
FK 1041 LS P.20 X/HA
Operating Instructions Manual
FK 1041L P.20 X/HA (CF)
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
FK 1041LP.20 /HA S
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
FK 1047LP.20 /HA S
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
FK 104P.20 /HA S
Operating Instructions Manual
FK 104SL P.20 X /HA
Operating Instructions Manual
FK 61 (AN)/HA S
Operating Instructions Manual
FK 61 /HA
Operating Instructions Manual
FK 61 HA
Operating Instructions Manual
FK 61 X
Operating Instructions Manual
FK 61.1 X/HA
Operating Instructions Manual
FK 619J /HA
Operating Instructions Manual
FK 619J HA
Operating Instructions Manual
FK 619J X
Operating Instructions Manual
FK 63
Operating Instructions Manual
FK 63 /HA
Operating Instructions Manual
FK 63 HA
Operating Instructions Manual
FK 63 X /HA
Operating Instructions Manual
FK 63 X/HA S
Operating Instructions Manual
FK 637J HA
Operating Instructions Manual
FK 637J X
Operating Instructions Manual
FK 63C /HA
Operating Instructions Manual
FK 63C HA
Operating Instructions Manual
FK 63C X
Operating Instructions Manual
FK 63J HA
Operating Instructions Manual
FK 63J X
Operating Instructions Manual
FK 63S C /HA
Operating Instructions Manual
FK 63S C X
Operating Instructions Manual
FK 63S HA
Operating Instructions Manual
FK 65 /HA
Operating Instructions Manual
FK 65 HA
Operating Instructions Manual
FK 65 X
Operating Instructions Manual
FK 736JC /HA
Operating Instructions Manual
FK 736JC HA
Operating Instructions Manual
FK 736JC X
Operating Instructions Manual
FK 83 X /HA S
Operating Instructions Manual
FK 83.1 /HA
Operating Instructions Manual
FK 83.1 X/HA
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
FK 832 J X/HA
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
FK 837J /HA S
Operating Instructions Manual
FK 837J S X/HA
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
FK 837J X/HA S
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
FK 89 E .20 X/HA S
Operating Instructions Manual
FK 89 E P.20 /HA S
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
FK 89 E P.20 X /HA S
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
FK 89 EL P.20 X
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
FK 89 ELS .20 X/HA
Operating Instructions Manual
FK 892EJ P.20 X
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
FK 897E X/HA S
Operating Instructions Manual
FK 898E C.20 X/HA
Operating Instructions Manual
FK 89E C X/HA S
Operating Instructions Manual
FK 89EL .20 X
Operating Instructions Manual
FK 89ES P.20 X/HA
Operating Instructions Manual
FK 89P /HA S
Operating Instructions Manual
FK 932C /HA S
Operating Instructions Manual
FK 932C X /HA S
Operating Instructions Manual
FK 939 J X/HA S
Operating Instructions Manual
FK 939J /HA S
Operating Instructions Manual
FK 939J X /HA S
Operating Instructions Manual
FK 93J /HA S
Operating Instructions Manual
FK 93J S X/HA
Operating Instructions Manual
FK 93J X /HA S
Operating Instructions Manual
FK 93J X/HA S
Operating Instructions Manual
FK 99 EJ .20 X/HA S
Operating Instructions Manual
FK 99 ES P.20 /HA
Operating Instructions Manual
FK 99 ES P.20 HA
Operating Instructions Manual
FK 99 ES P.20 X
Operating Instructions Manual
FK 992EJ 1 X/HA
Operating Instructions Manual
FK 996 E C.20 X/HA S
Operating Instructions Manual
FKQ 61 (K)/HA S
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
FKQ 61 /HA
Operating Instructions Manual
FKQ 61 HA
Operating Instructions Manual
FKQ 616J
Operating Instructions Manual
FKQ 616J /HA
Operating Instructions Manual
FKQ 616J HA
Operating Instructions Manual
FKQ 637 /HA
Operating Instructions Manual
FKQ 637J
Operating Instructions Manual
FKQ 637J /HA
Operating Instructions Manual
FKQ 637J HA
Operating Instructions Manual
FKQ 63C
Operating Instructions Manual
FKQ 63C /HA
Operating Instructions Manual
FKQ 63C HA
Operating Instructions Manual
FKQ 63S C
Operating Instructions Manual
FKQ 63S C/HA
Operating Instructions Manual
FKQ 63S HA
Operating Instructions Manual
FKQ 73C
Operating Instructions Manual
FKQ 73C /HA
Operating Instructions Manual
FKQ 73C HA
Operating Instructions Manual
FKQ 89 E.20 /HA
Operating Instructions Manual
FKQ 89 EL P.20
Operating Instructions Manual
FKQ 89 EL P.20 /HA S
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
FKQ 89 EL P.20 HA
Operating Instructions Manual
FKQ 89 EL.20/HA S
Operating Instructions Manual
FKQ 898E C.20 /HA
Operating Instructions Manual
FKQ 89E HA
Operating Instructions Manual
FKQ 89E P /HA S
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
FKQ 89ES HA
Operating Instructions Manual
FKQ 89ES P
Operating Instructions Manual
FKQ 89ES P/HA
Operating Instructions Manual
FKQ 99 E P.20
Operating Instructions Manual
FKQ 99 EL P.20
Operating Instructions Manual
FKQ 99 EL P.20 /HA S
Operating Instructions Manual
FKQ 99 EL P.20 HA
Operating Instructions Manual
FKQ 992 EJ.20 /HA S
Operating Instructions Manual
FKQ 99E C /HA S
Operating Instructions Manual
FKS 610 /HA
Operating Instructions Manual
FKS 610 HA
Operating Instructions Manual
FKS 610 X
Operating Instructions Manual
FKS 610 X/HA S
Operating Instructions Manual
FKS 89 EL .20 X/HA S
Operating Instructions Manual
FQ 101 C.1/HA
Operating Instructions Manual
FQ 101 P.1 F/HA
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
FQ 101 P.1/HA
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
FQ 101.1/HA
Operating Instructions Manual
FQ 1012 C.1/HA
Operating Instructions Manual
FQ 103 GP.1 /HA
Installation Manual
FQ 103 GP.1 F/HA
Installation Manual • Operating Instructions Manual
FQ 61 GP.1 /HA
Operating Instructions Manual
FQ 61.1 /HA
Operating Instructions Manual
FQ 61.1 IX /HA
Operating Instructions Manual
FQ 61.1 IX/HA
Operating Instructions Manual
FQ 61.1/HA
Operating Instructions Manual
FQ 63.1 /HA
Operation Instruction Manual
FQ 73 C.1 /HA
Operation Instruction Manual
FQ 76 C.2/HA
Operating Instructions Manual
FQ 83.1 /HA
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
FQ 83.1/HA
Operating Instructions Manual
FQ 837 C.1 /HA
Operating Instructions Manual
FQ 932 C.1/HA
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
FQ 99 C.1/HA
Operating Instructions Manual
FQ 99 GP.1 F
Operating Instructions Manual
FQ 99 GP.1 F/HA
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
FQ 99 GP.1 HA
Operating Instructions Manual
FQ 99 P.1
Operating Instructions Manual
FQ 99 P.1 F /HA
Operating Instructions Manual
FQ 99 P.1 F/HA
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
FQ 99 P.1 HA
Operating Instructions Manual
FQ 99 P.1/HA
Operating Instructions Manual
FQ 99GP.1 F /HA S
Operating Instructions Manual
FQ86.1/HA
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
FQA 99 GP.1
Operating Instructions Manual
FQA 99 GP.1 HA
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
FR G
Operating Instructions Manual
FR G /HA
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
FR G IX
Operating Instructions Manual
FR G IX /HA
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
FR G IX/HA
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
FR G/HA
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
FR G0 /HA
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
FR G0 IX
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
FR G0 IX/HA
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
FR G0/HA
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
FT 820.1 (AN) /HA S
Operating Instructions Manual
FT 820.1 (AV) /HA S
Operating Instructions Manual
FT 820.1 IX/HA
Operating Instructions Manual
FT 820.1/HA
Operating Instructions Manual
FT 850.1 AN /HA S
Operating Instructions Manual
FT 850.1 AV /HA S
Operating Instructions Manual
FT 850.1 BRONZO /HA S
Operating Instructions Manual
FT 850.1 IX/HA
Operating Instructions Manual
FT 850.1 OS /HA S
Operating Instructions Manual
FT 850.1 OW /HA S
Operating Instructions Manual
FT 850.1 RAME /HA S
Operating Instructions Manual
FT 850.1/HA
Operating Instructions Manual
FT 850.1/HA S
Operating Instructions Manual
FT 850.1IX/HA
Operating Instructions Manual
FT 851.1 /HA
Operating Instructions Manual
FT 851.1 0 (OW) /HA
Operating Instructions Manual
FT 851.1 AN /HA
Operating Instructions Manual
FT 851.1 AV /HA
Operating Instructions Manual
FT 95V C.1 IX/HA
Operating Instructions Manual
FT 95V C.1/HA
Operating Instructions Manual
FT 95V C.1/HA S
Operating Instructions Manual
FT 95VC.1 AN
Operating Instructions Manual
FT 95VC.1 AN/HA S
Operating Instructions Manual
FT 95VC.1 OW
Operating Instructions Manual
FT 95VC.1 OW/HA S
Operating Instructions Manual
FT850GP.1 IX/Y/HA
Operating Instructions Manual
FT850GP.1/Y/HA
Operating Instructions Manual
FT850P.1 IX/Y/HA
Operating Instructions Manual
FT850P.1/Y/HA
Operating Instructions Manual
FZ 101 GP.1 F/HA
Operating Instructions Manual
FZ 101 GP.1 IX F/HA
Operating Instructions Manual
FZ 101 GP.1/HA
Operating Instructions Manual
FZ 101 P.1 F/HA
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
FZ 101 P.1 IX F/HA
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
FZ 101 P.1 IX/HA
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
FZ 101 P.1/HA
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
FZ 101.1 IX/HA
Operating Instructions Manual
FZ 101.1/HA
Operating Instructions Manual
FZ 1012 C.1 IX/HA
Operating Instructions Manual
FZ 1012 C.1/HA
Operating Instructions Manual
FZ 1012 GP.1 F/HA
Operating Instructions Manual
FZ 1012 GP.1 IX F/HA
Operating Instructions Manual
FZ 1012 P.1 F/HA
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
FZ 1012 P.1 IX F/HA
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
FZ 1012 P.1 IX/HA
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
FZ 1012 P.1/HA
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
FZ 103 IX GP.1 F/HA
Installation Manual
FZ 1031 GP.1 IX NE
Operating Instructions Manual
FZ 1032 GP.1 IX F/HA
Installation Manual • Operating Instructions Manual
FZ 51.2 IX/HA
Operating Instructions Manual
FZ 51.2/HA
Operating Instructions Manual
FZ 61 GP.1 /Y /HA
Operating Instructions Manual
FZ 61 GP.1 IX /Y /HA
Operating Instructions Manual
FZ 61 GP.1 IX/Y/HA
Operating
FZ 61 GP.1/Y/HA
Operating
FZ 61 P.1 IX /Y /HA
Operating Instructions Manual
FZ 61 P.1 IX/HA
Operating Instructions Manual • Operating
FZ 61 P.1/HA
Operating Instructions Manual • Operating
FZ 61 P.1/Y /HA
Operating Instructions Manual
FZ 61 P.1/Y/HA
Operating
FZ 61.1 /HA
Operating Instructions Manual
FZ 61.1 IX /HA
Operating Instructions Manual
FZ 61.1 IX/HA
Operating Instructions Manual
FZ 61.1/HA
Operating Instructions Manual
FZ 612 C.1 /HA
Operating Instructions Manual
FZ 612 C.1 IX /HA
Operating Instructions Manual
FZ 612 C.1 IX/HA
Operating Instructions Manual
FZ 612 C.1/HA
Operating Instructions Manual
FZ 612.1 IX /HA
Operating Instructions Manual
FZ 612.1 IX/HA
Operating Instructions Manual
FZ 612.2 /HA
Operating Instructions Manual
FZ 612.2/HA
Operating Instructions Manual
FZ 62 C.1 /HA
Operating Instructions Manual
FZ 62 C.1 IX /HA
Operating Instructions Manual
FZ 62 C.1 IX/HA
Operating Instructions Manual
FZ 62 C.1/HA
Operating Instructions Manual
FZ 62 GP.1 /Y /HA
Operating Instructions Manual
FZ 62 GP.1 IX /Y /HA
Operating Instructions Manual
FZ 62 GP.1 IX/Y/HA
Operating
FZ 62 GP.1/Y/HA
Operating
FZ 62 P.1 /Y /HA
Operating Instructions Manual
FZ 62 P.1 IX /Y /HA
Operating Instructions Manual
FZ 62 P.1 IX/HA
Operating Instructions Manual • Operating
FZ 62 P.1/HA
Operating Instructions Manual • Operating
FZ 62 P.1/Y/HA
Operating
FZ 65 C.1 /HA
Operating Instructions Manual
FZ 65 C.1 IX /HA
Operating Instructions Manual
FZ 65 C.1 IX/HA
Operating Instructions Manual
FZ 65 C.1/HA
Operating Instructions Manual
FZ 65.1 /HA
Operating Instructions Manual
FZ 65.1 IX /HA
Operating Instructions Manual
FZ 65.1 IX/HA
Operating Instructions Manual
FZ 65.1/HA
Operating Instructions Manual
FZ 657 C.1 IX /HA
Operating Instructions Manual
FZ 83 C.1 /HA
Operating Instructions Manual
FZ 83 C.1 IX /HA
Operating Instructions Manual
FZ 83.1 /HA
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
FZ 83.1 IX /HA
Operating Instructions Manual
FZ 83.1 IX/HA
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
FZ 83.1/HA
Operating Instructions Manual
FZ 86.1 IX/HA
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
FZ 86.1/HA
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
FZ 93 C.1 /HA
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
FZ 93 C.1 IX /HA
Operating Instructions Manual
FZ 93 C.1 IX/HA
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
FZ 93 C.1/HA
Operating Instructions Manual
FZ 932 C.1 /HA
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
FZ 932 C.1 IX/HA
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
FZ 932 C.1/HA
Operating Instructions Manual
FZ 99 C.1/HA
Operating Instructions Manual
FZ 99 GP.1 F
Operating Instructions Manual
FZ 99 GP.1 F/HA
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
FZ 99 GP.1 HA
Operating Instructions Manual
FZ 99 GP.1 IX F
Operating Instructions Manual
FZ 99 GP.1 IX/HA
Operating Instructions Manual
FZ 99 P.1
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
FZ 99 P.1 /HA
Operating Instructions Manual
FZ 99 P.1 F /HA
Operating Instructions Manual
FZ 99 P.1 IX /HA
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
FZ 99 P.1/HA
Operating Instructions Manual
FZ 990 C.1 IX/HA
Operating Instructions Manual
FZ 990 C.1/HA
Operating Instructions Manual
FZ 992 C.1 IX/HA
Operating Instructions Manual
FZ 992 C.1/HA
Operating Instructions Manual
FZ G
Operating Instructions Manual
FZ G /HA
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
FZ G IX
Operating Instructions Manual
FZ G IX /HA
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
FZ G IX/HA
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
FZ G/HA
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
FZ61P.1 IX/HA
Operating Instructions Manual
FZ61P.1/HA
Operating Instructions Manual
FZ62P.1 IX/HA
Operating Instructions Manual
FZ62P.1/HA
Operating Instructions Manual
G
GA2 124 IX HA
Quick Manual
GOS 7 A RFH
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
GOS 7 I RFH
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
GQ 61 GP.1/HA
Operating
H
H 101.1 IX/HA
Operating Instructions Manual
H 101.1/HA
Operating Instructions Manual
H5G62AE UA
Operation Instruction Manual
H5G65AE C UA
Operation Instruction Manual
H5G66AF UA
Operation Instruction Manual
H5GG1E UA
Operating Instructions Manual
H5GG5E UA
Operating Instructions Manual
H5GG5F UA
Operating Instructions Manual
HB 50 A.1 IX/HA
Operating Instructions Manual
HB 50 A.1/HA
Operating Instructions Manual
HH 50 /HA
Operating Instructions Manual
HH 50 IX /HA
Operating Instructions Manual
HH 50 IX /HA/1
Operating Instructions Manual
HH 53 ER IX/HA/1
Operating Instructions Manual
HHS 50 IX /HA
Operating Instructions Manual
M
MB 91.3 IX / HA
Operating Instructions Manual
MB 91.3 IX S
Operating Instructions Manual
MB 91.3 S
Operating Instructions Manual
MH 99.1 (BK) /HA S
Operating Instructions Manual
MH 99.1 /HA S
Operating Instructions Manual
MH 99.1 IX /HA S
Operating Instructions Manual
MH 99.1 IX/HA S
Operating Instructions Manual
MHR 940.1 (AN) /HA S
Operating Instructions Manual
MHR 940.1 (OW) /HA S
Operating Instructions Manual
MHR 940.1 /HA S
Operating Instructions Manual
MHR 940.1 HA
Operating Instructions Manual
MR 940.3/HA
Operating Instructions Manual
MS5 744 IX A
Manual
MWHA 2022 B
Operating Instructions Manual
MWHA 2022 X
Operating Instructions Manual
N
NRO 642 D Z
Operating Instructions Manual
NRO 841 O X
Operating Instructions Manual
O
OK 1037 EL D.20 X/HA S
Operating Instructions Manual
OK 1037EL DP.20 X/HA
Operating Instructions Manual
OK 1037ELS D.20 X/HA
Operating Instructions Manual
OK 1037EN D.20 X/HA S
Operating Instructions Manual
OK 1037ENS D.20 X/HA
Operating Instructions Manual
OK 89E D.20 X/HA S
Operating Instructions Manual
OK1037ELD 0 X/HA
Operating Instructions Manual
OK1037ELDP 0 X/HA
Operating Instructions Manual
OL 1038 LI RFH (CF)
Operating Instructions Manual
OL 839 I RFH
Operating Instructions Manual
ON 538 I RFH
Operating Instructions Manual
ON 837 I RFH
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
ON 838 I RFH
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
ONS 537 I RFH
Operating Instructions Manual
OT 857 A RFH
Operating Instructions Manual
OT 857 CA RFH
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
OT 857 CO RFH
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
OT 857 O RFH
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
S
SA2540HIX
Daily Reference Manual
SA2540HWH
Use And Care Manual
SA3540HIX
Use And Care Manual
SI6864SHIX
Daily Reference Manual
U
UT 104LP.20 /HA S
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
UT 104LP.20 X /HA S
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
UT 104P.20 /HA S
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
UT 104P.20 X /HA S
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
UT 104S P.20/HA
Operating Instructions Manual
UT 63 C
Operating Instructions Manual
UT 63 C X
Operating Instructions Manual
UT 63 C X/HA
Operating Instructions Manual
UT 63 C/HA
Operating Instructions Manual
UT 63 HA
Operating Instructions Manual
UT 63SC HA
Operating Instructions Manual
UT 63SC X
Operating Instructions Manual
UT 89 P X /HA S
Operating Instructions Manual
UT 89EJ P.20 X/HA
Operating Instructions Manual
UT 89ELP.20 X /HA
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
UT 89ELS P.20 X/HA
Operating Instructions Manual
UT 89EP /HA S
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
UT 89EP X /HA S
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
UT 89ESP.20 X
Operating Instructions Manual
UTQ 63SC
Operating Instructions Manual
UTQ 63SC HA
Operating Instructions Manual
UTQ 89EP
Operating Instructions Manual
UTQ 89EP /HA S
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
X
XF 695.1/HA
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
07:14
встраиваемая электрическая духовка HOTPOINT ARISTON FHS536 IX HA
22:11
Отзыв Про Духовку Hotpoint Ariston И Как Выбрать Духовку
06:32
Духовой шкаф Hotpoint Ariston fi4 854 clx
РазмещениеПодключение к электросетиТехнические характеристи…
Духовые шкафы Ariston
- Изображение
- Текст
1
11
1
1
FZ 1022.1, FZ 1022.1 IX, FZ 1022 C.1, FZ 1022 C.1 IX
Установка
2-5
Размещение
Подключение к электросети
Технические характеристики
Описание оборудования
6-7
Внешний вид
Панель управления
Включение и использование
8-10
Блокировка панели управления
Демонстрационный режим
Установка часов и таймера
Включение духовки
Режимы приготовления
11-17
Ручные режимы приготовления
Автоматические режимы приготовления
Программирование режима приготовления
Практические советы
Вспомогательная таблица по приготовлению
в многопрограммной духовке
Предупреждения и рекомендации
18-19
Основные правила безопасности
Утилизация
Экономия энергии и охрана окружающей среды
Обслуживание и уход
20-22
Отключение оборудования
Чистка оборудования
Уход за дверцей духовки
Замена лампы освещения
Монтаж комплекта направляющих
Помощь
23
Содержание
!
Перед установкой и подключением вашего нового оборудования вниматель-
но прочитайте данное руководство: в нем содержатся важные сведения по
установке, безопасной эксплуатации и обслуживанию духовки.
!
Сохраните руководство как источник справочной информации по оборудо-
ванию и для передачи возможным новым владельцам.
3
33
3
3
FZ 1022.1, FZ 1022.1 IX, FZ 1022 C.1, FZ 1022 C.1 IX
2
22
2
2
FZ 1022.1, FZ 1022.1 IX, FZ 1022 C.1, FZ 1022 C.1 IX
У
становка
Вентиляция
Чтобы обеспечить надлежащую
вентиляцию, снимите заднюю
стенку модуля кухонной мебели.
Предпочтительно, чтобы духов-
ка опиралась на два деревян-
ных бруса или же – при нали-
чии сплошного основания – не-
обходимо оставить зазор позади
духовки не менее 45х560 мм
(рис. 2).
Центрирование и крепление духовки
Поместите 4 петли на сторонах духовки в соответству-
ющие им 4 отверстия, расположенные на внешней рам-
ке. Отрегулируйте петли в соответствии с толщиной бо-
ковых панелей мебели, как показано на рис. 3.
При толщине боковых панелей:
2
• 20 мм – удалите съемную деталь
петли (рис. 3 A);
• 18 мм – используйте первый паз
(заводская установка) (рис. 3 B);
3
À
B
С
Установка
Размещение
!
Держите упаковочный материал в не доступном для детей месте: он может
стать для них источником потенциальной опасности (см. гл. Предупрежде-
ния и рекомендации).
!
Оборудование должно устанавливаться квалифицированным персоналом
в соответствии с инструкциями данного руководства. Неправильная уста-
новка может принести вред людям, животным или Вашей собственности.
Установка оборудования
Для правильной работы оборудования его следует устанавливать в подходя-
щую кухонную мебель:
• панели смежной мебели должны быть сделаны из термостойких материа-
лов;
• деревянная клеевая облицовка мебели должна выдерживать нагрев до
100°С;
• размеры модуля для установки духовки под столешницей или в колонке
кухонной мебели должны соответствовать указанным на рис. 1.
1
!
После установки оборудование не должно соприкасаться с деталями, на-
ходящимися под напряжением.
Показатели энергопотребления в табличке технических данных оборудова-
ния были рассчитаны для этого типа установки.
• 16 мм – используйте второй паз
(рис. 3 C).
линия заземления не должна прерываться автоматическимвыключа…
Страница 3
- Изображение
- Текст
5
55
5
5
FZ 1022.1, FZ 1022.1 IX, FZ 1022 C.1, FZ 1022 C.1 IX
4
44
4
4
FZ 1022.1, FZ 1022.1 IX, FZ 1022 C.1, FZ 1022 C.1 IX
робезопасности (линия заземления не должна прерываться автоматическим
выключателем). Питающий кабель следует располагать так, чтобы он не ка-
сался поверхностей, температура которых превышает 50°С.
!
Установщик должен гарантировать, что электроподключение произведено
правильно и отвечает требованиям безопасности.
Перед подсоединением убедитесь в том, что:
• Оборудование заземлено и вилка соответствует стандартам.
• Розетка может выдержать максимальную мощность оборудования (см. таб-
личку его технических характеристик).
• Электрическое напряжение соответствует диапазону значений, указанных
в табличке технических данных оборудования.
• Розетка подходит к вилке оборудования, в противном случае — обратитесь
к квалифицированному специалисту для замены розетки. Не используйте
удлинители и многогнездовые розетки.
! После установки оборудования должен быть обеспечен свободный доступ к
его питающему кабелю и розетке.
! Кабель не должен быть перекручен или пережат.
! Кабель следует регулярно проверять, его замена должна производиться
только специалистами сервисного центра (см. гл. Помощь).
Производитель не несет ответственности за ущерб в результате
несоблюдения указанных мер безопасности.
Для прикрепления духовки к мебели откройте дверцу духовки и вкрутите 4
винта в 4 отверстия, расположенные на внешней рамке.
!
Замена деталей, обеспечивающих безопасную работу оборудования, не
должна производиться без использования инструмента.
Подключение к электросети
! Эти духовки оснащены трехжильным питающим кабелем, предназначенным
для работы с переменным током, напряжение и частота которого указаны в
табличке технических характеристик оборудования (см. с. 5).
Установка питающего кабеля
1. Откройте клеммник:
вставьте отвертку в боковые петли крышки клемника и, действуя ею как ры-
чагом, отогните петли и откройте крышку (рис. 4).
2. Установите питающий кабель:
• отверните зажимной винт кабеля и три винта на контактах L—N и
;
• подсоедините провода к соответствующим контактам (рис. 5): синий про-
вод к контакту N (нейтраль); коричневый провод к контакту L (фаза) и зеле-
ный & желтый провод к контакту
( заземление).
3. Зафиксируйте питающий кабель зажимным винтом.
4. Закройте крышку клеммника.
4
5
Подсоединение питающего кабеля к сети
Оснастите питающий кабель стандартной вилкой, соответствующей нагруз-
ке, указанной в табличке технических данных оборудования (см. с. 5).
Оборудование может напрямую подключаться к сети. В этом случае должен
быть установлен многолинейный автоматический выключатель с минималь-
ным расстоянием между разведенными контактами 3 мм, подходящий для
указанной токовой нагрузки и соответствующий действующим правилам элект-
ТЕХНИЧЕÑКИЕ ХÀÐÀКТЕÐИÑТИКИ
Размеры и îáъåì*
ширина 43,5 см
высота 32 см
глубина 41,5 см
Îáъåì*
58 ë
Эëåêòðè÷åñêèå
параметры
напряжение: 220-240 В ~ 50 Гц;
макс. потребляемая мощность 2800 Вт
Директива ЕЭС 2002/40/ЕС для электродуховок
Стандарт EN 50304
Эíåðãîïîòðåáëåíèå
(маркировка)
Заявленное энергопотребление для класса принудительной
конвекции – режим нагрева:
Gratin.
Оборудование соответствует следующим директивам
Еâðîïåéñêîãî Экономического Сообщества:
— 73/23/ ЕЕС от 19.02.73 (Низкого напряжения) и
последующие модификации;
— 89/336/ ЕЕС от 03.05.89 (Электромагнитной совместимости)
и последующие модификации;
— 93/68/EEC от 22.07.93 и последующие модификации;
— 2002/96/EЕC.
* Без съемных направляющих.
7
77
7
7
FZ 1022.1, FZ 1022.1 IX, FZ 1022 C.1, FZ 1022 C.1 IX
6
66
6
6
FZ 1022.1, FZ 1022.1 IX, FZ 1022 C.1, FZ 1022 C.1 IX
Описание оборудования
Панель управ
л
ения
Внешний вид
6
Панель
управления
Решетка
духовки
Направляющие
для решетки /
противня (поддона)
Позиции
(уровни духовки)
Противень
(поддон)
5
4
3
2
1
7
Индик
ат
ор
Б
ЛОКИРОВКИ
ДВЕРЦЫ
АВ
Т
ОМА
ТИЧЕСКИЕ
РЕЖИМЫ
ПРИГО
Т
ОВ
ЛЕНИЯ
Кнопки
РЕГУ
ЛИР
ОВКИ
ТЕМПЕР
А
ТУРЫ
ТАЙМЕР
Индик
ат
оры
ВЫПО
ЛНЯЕМОГ
О
Р
А
З
ОГРЕВ
А
Д
У
Х
ОВКИ
Пикт
ограммы:
ВРЕМЯ
ОКОНЧАНИЯ
ПРИГ
О
Т
ОВ
ЛЕНИЯ
ПРО
Д
О
ЛЖИ-
ТЕЛЬНОС
Т
Ь
ПРИГО
Т
ОВ
ЛЕНИЯ
ЧА
С
Ы
О
С
ТАНОВ
ПУСК
Кнопк
а
ВКЛ./ВЫКЛ,
ПАНЕЛИ
У
П
Р
АВ
ЛЕНИЯ
Кнопки
РЕГУ
ЛИР
ОВКИ
ВРЕМЕНИ
Дисплей
ВРЕМЕНИ
Дисплей
ТЕМПЕР
А
ТУРЫ
Пик
тограммы:
РЕЖИМЫ
ПРИГ
О
Т
ОВ
ЛЕНИЯ,
УС
ТАНАВ
ЛИВ
АЕМЫЕ
ВРУЧНУЮ
9
99
9
9
FZ 1022.1, FZ 1022.1 IX, FZ 1022 C.1, FZ 1022 C.1 IX
8
88
8
8
FZ 1022.1, FZ 1022.1 IX, FZ 1022 C.1, FZ 1022 C.1 IX
Включение и использование
! Перед первым использованием в течение получаса прокалите пустую ду-
ховку с закрытой дверцей при максимальной температуре. Прежде чем вы-
ключить оборудование и открыть дверцу, удостоверьтесь в наличии хорошей
вентиляции в помещении. Появившийся во время прокаливания неприятный
запах вызван сгоранием защитных веществ, используемых во время произ-
водства оборудования.
! Блокировка панели управления и демонстрационный режим могут быть ак-
тивизированы / отключены даже при выключенной панели управления.
Блокировка панели управления
Чтобы блокировать средства управления духовкой, нажимайте в течение
5 секунд кнопки
и
. Последует звуковой сигнал и дисплей ТЕМПЕРА-
ТУРЫ покажет «r-0».
Для разблокировки средств управления нажмите снова на указанные кнопки.
Кнопка «STOP» (ОСТАНОВ) всегда остается действующей.
Демонстрационный режим
Духовка может работать в демонстрационном режиме: все нагревательные
элементы отключены, но средства управления остаются действующими.
Чтобы включить демонстрационный режим, нажмите одновременно кнопки
,
,
и
. Раздастся звуковой сигнал и дисплей покажет «demo on»
(демонстрационный режим включен). Чтобы отключить этот режим, нажмите
снова на указанные кнопки: последует звуковой сигнал и дисплей покажет
«demo off» (демонстрационный режим выключен).
Установка часов и таймера
После подключения оборудования к электросети или после сбоя в электропи-
тании символ
начнет мигать.
Чтобы установить время:
1. установите в пределах 8 секунд число часов, используя кнопки «+» и «–» на
левой стороне панели управления (рядом с дисплеем часов);
2. нажмите снова кнопку
;
3. установите минуты с помощью кнопок «+» и «–» на левой стороне панели
управления;
4. Подождите не менее 8 секунд, чтобы установка была запомнена, или снова
нажмите кнопку
.
Для осуществления любых необходимых изменений включите панель управ-
ления, нажав кнопку
, затем нажмите кнопку
и выполните вышеописан-
ные действия.
По истечении установленного времени раздастся звуковой сигнал. Сигнал
автоматически прекратится через 6 секунд или при нажатии на любой актив-
ный символ на панели управления.
Чтобы установить таймер, нажмите кнопку и повторите шаги, описанные
выше для установки часов. Подсвеченный символ будет показывать, что
таймер включен.
! Таймер не включает и не выключает духовку.
Включение духовки
1. Включите панель управления, нажав кнопку
.
2. Нажмите на кнопку (пиктограмму) желаемого режима приготовления. Дисп-
леи покажут время и температуру выбранного режима приготовления.
3. Чтобы начать приготовление, нажмите кнопку «START» (ПУСК).
4. Духовка начнет стадию предварительного разогрева и индикатор текущей
температуры предварительного разогрева загорится красным цветом. Темпе-
ратуру можно изменить, нажимая «+» и «–» на правой стороне панели управ-
ления.
5. По окончании предварительного разогрева духовки раздастся звуковой сиг-
нал и загорятся все индикаторы текущей температуры разогрева духовки:
поместите пищу в духовку.
6. Во время приготовления возможно:
– изменить температуру, нажимая кнопки «+» и «–» на правой стороне пане-
ли управления;
– установить продолжительность приготовления (см. Режимы приготовле-
ния);
– нажать «STOP» (ОСТАНОВ), чтобы прервать приготовление.
7. Духовка выключится автоматически через два часа: в целях безопасности
это время по умолчанию установлено для всех режимов приготовления.
Продолжительность приготовления можно изменить (см. Режимы приготов-
ления).
8. В случае сбоя в электропитании во время работы духовки автоматическая
система оборудования продолжит выполнение режима приготовления с того
места, на котором оно был прервано, если температура не упала ниже опре-
деленного уровня.
11
11
11
11
11
FZ 1022.1, FZ 1022.1 IX, FZ 1022 C.1, FZ 1022 C.1 IX
10
10
10
10
10
FZ 1022.1, FZ 1022.1 IX, FZ 1022 C.1, FZ 1022 C.1 IX
Режимы приготовления
Режимы приготовления, устанавливаемые вручную
! Все режимы приготовления имеют установленную по умолчанию температу-
ру приготовления, которую можно отрегулировать по желанию вручную в диа-
пазоне 40–250°С.
Для режима BARBECUE (БАРБЕКЮ) по умолчанию установлен уровень мощ-
ности, показанный в процентах (%), его также можно отрегулировать вруч-
ную.
MULTILEVEL
(Одновременное приготовление на нескольких уровнях)
Включены все нагревательные элементы и вентилятор. Поскольку тепло ос-
тается одинаковым по всей духовке, воздух готовит и пропекает пищу равно-
мерно. Одновременно можно использовать максимум два уровня духовки.
BARBECUE (БАРБЕКЮ)
Включены верхний нагревательный элемент и (где имеется) вертел. При на-
жатии на «+» и «–» с правой стороны панели управления на дисплее ТЕМПЕ-
РАТУРЫ будут показываться уровни мощности, которые можно установить.
Диапазон их значений 5–100%. Высокое и прямое тепло гриля рекомендуется
для приготовления блюд, требующих высокой температуры поверхности.
В этом режиме всегда готовьте при закрытой дверце духовки.
GRATIN
Включены верхний нагревательный элемент и вертел (при наличии), начинает
работать вентилятор. На определенном этапе цикла также работает круглый
нагревательный элемент. Такая комбинация повышает эффективность одно-
направленного теплового излучения нагревательных элементов благодаря при-
нудительной циркуляции воздуха по всей духовке. Это предохраняет поверх-
ность пищи от пригорания и усиливает проникающую способность тепла.
В данном режиме всегда готовьте при закрытой дверце духовки.
НИЗКАЯ ТЕМПЕРАТУРА
Этот способ приготовления может использоваться для расстойки теста, размо-
раживания, приготовления иогурта и разогрева блюд с требуемой скоростью.
Возможны установки температур: 40, 65, 90°С.
Запрограммированные режимы приготовления, которые не были запущены,
восстановлены не будут и их нужно снова программировать.
! В режиме BARBECUE (БАРБЕКЮ) нет стадии предварительного разогрева.
! Не помещайте предметы непосредственно на дно духовки, чтобы не повре-
дить его эмалевое покрытие.
! Посуду всегда ставьте на решетку или противень духовки.
Охлаждающая вентиляция
Чтобы уменьшить нагрев внешних поверхностей духовки, оборудование осна-
щено охлаждающим вентилятором, который выдувает воздух между панелью
управления и дверцей духовки.
! Когда приготовление закончится, вентилятор останется работать до полно-
го остывания духовки.
13
13
13
13
13
FZ 1022.1, FZ 1022.1 IX, FZ 1022 C.1, FZ 1022 C.1 IX
12
12
12
12
12
FZ 1022.1, FZ 1022.1 IX, FZ 1022 C.1, FZ 1022 C.1 IX
Вертел (только для некоторых моделей)
Чтобы включить вертел (см. рис. 8):
1. поместите поддон для сбора жира на 1-й уро-
вень духовки;
2. поместите рамку вертела на 3-й уровень и
вставьте вертел в специальное отверстие в
задней стенке духовки;
3. включите вертел, нажав
или
.
! Когда включен режим
, вертел не будет вращаться, если дверца духовки
оставлена открытой.
Автоматические режимы приготовления
! Автоматически установленные температура и продолжительность при-
готовления обеспечивают великолепный результат готовки. Эти значения
нельзя отрегулировать и здесь невозможно использовать систему програм-
мирования оптимального приготовления (C.O.P.
®
). Программа приготов-
ления остановится автоматически и духовка проинформирует, когда блюдо
будет готово. Вы можете запустить приготовление в разогретой или не разог-
ретой духовке.
! По завершении процесса приготовления духовка подаст звуковой сигнал.
! Не открывайте дверцу духовки — это нарушит продолжительность и темпе-
ратуру приготовления.
МЯСО
Используйте этот режим для приготовления говядины, свинины и баранины.
Поместите мясо в холодную духовку. Блюдо также можно поместить и в разог-
ретую духовку.
КОНДИТЕРСКАЯ ДУХОВКА
Этот режим идеален для приготовления десертов, для которых используются
дрожжи, пекарский порошок, а также для приготовления изделий из бездрож-
жевого теста. Поместите блюдо в холодную духовку. Блюдо также можно поме-
стить и в разогретую духовку.
8
ПИЦЦА
Используйте данный режим для приготовления пиццы (подробнее см. в гл. Прак-
тические советы).
Чтобы получить наилучшие результаты приготовления:
• соблюдайте рецептуру;
• вес теста должен быть 500–700 г;
• глубокий противень слегка смажьте маслом / маргарином.
Рецепт приготовления ПИЦЦЫ
Один глубокий противень (поддон) на нижнем уровне, горячая или холодная
духовка. Рецепт для приготовления 3-х пицц весом примерно 550 г: 1000 г
муки, 500 мл воды, 20 г соли, 20 г сахара, 100 мл оливкового масла, 20 г
свежих дрожжей (или 2 пакетика дрожжей в порошке):
• расстойка (подъем теста) при комнатной температуре: 1 час;
• поместить в холодную или горячую духовку;
• включить режим ПИЦЦА
.
ХЛЕБ
Для получения наилучших результатов неукоснительно придерживайтесь сле-
дующих рекомендаций:
• соблюдайте рецептуру;
• не превышайте максимальный вес, указанный для глубокого противня;
• не забудьте добавить 100 мл холодной воды в глубокий противень (разме-
щенный на 5 уровне духовки);
• на 1–1,5 ч оставьте тесто для подъема при комнатной температуре (в зави-
симости от температуры в помещении) или, пока объем теста не увеличит-
ся вдвое.
Рецепт приготовления ХЛЕБА
1. Один глубокий противень (поддон), макс. емкостью 1 кг, нижний уровень
духовки.
2. Глубокие противни макс. емкостью 1 кг, средний или нижний уровни духов-
ки.
Рецепт приготовления хлеба из 1000 г теста: 600 г муки, 360 г воды, 11 г соли,
25 г свежих дрожжей (или 2 пакетика дрожжей в порошке):
15
15
15
15
15
FZ 1022.1, FZ 1022.1 IX, FZ 1022 C.1, FZ 1022 C.1 IX
14
14
14
14
14
FZ 1022.1, FZ 1022.1 IX, FZ 1022 C.1, FZ 1022 C.1 IX
• смешать в большой миске муку с солью;
• растворить дрожжи в теплой воде (примерно 35°);
• сделать небольшое углубление в горке муки;
• влить смесь воды и дрожжей;
• замесить руками тесто в течение 10 минут, растягивая и сворачивая его,
пока тесто не получится
однородной консистенции и не будет слишком
вязким;
• скатать тесто в шар, покрыть полиэтиленовой пленкой и оставить для рас-
стойки при комнатной температуре на 1–1,5 ч (пока объем теста не станет в
2 раза больше);
• Разрежьте тесто на равные по размеру порции хлеба.
• Поместите в глубокий противень, выстланный бумагой.
• Присыпьте сверху хлеб мукой.
• Сделайте на порциях хлеба надрезы.
• Налейте на дно духовки 100 мл холодной дистиллированной воды. В целях
последующей чистки мы рекомендуем использовать воду и уксус.
• Поместите хлеб в холодную духовку.
• Включите режим ХЛЕБ
.
• После того как хлеб будет испечен, оставьте его в духовке до полного осты-
вания.
Программирование приготовления
! Перед программированием следует выбрать режим приготовления.
Программирование продолжительности приготовления
Нажмите кнопку
, затем:
1. Установите время, используя «+» и «–» на левой стороне панели управле-
ния.
2. Нажмите кнопку
, чтобы сохранить установку в памяти оборудования.
3. Нажмите кнопку «START» (ПУСК), чтобы подтвердить процесс программи-
рования.
4. По истечении выбранного времени на дисплее ТЕМПЕРАТУРЫ появится
слово «END» (КОНЕЦ) и раздастся звуковой сигнал.
• Например: 9.00 утра и запрограммировано время приготовления 1 час 15
минут. Программа автоматически остановит работу в 10:15 утра.
Программирование приготовления с отложенным стартом
1. Нажмите кнопку
и повторите вышеописанные действия (п. 1–2).
2. Затем нажмите кнопку
и установите время окончания приготовления с
помощью кнопок «+» и «–» на левой стороне панели управления.
3. Нажмите кнопку
, чтобы сохранить установку в памяти оборудования.
4. Нажмите кнопку «START» (ПУСК), чтобы подтвердить процесс программи-
рования.
5. По истечении выбранного времени на дисплее ТЕМПЕРАТУРЫ появится
слово «END» (КОНЕЦ) и раздастся звуковой сигнал.
• Например: 9.00 утра, запрограммировано время приготовления 1 час 15
минут и установлено время его окончания в 12:30. Программа автомати-
чески начнет работать в 11:15 утра.
Когда программирование установлено, будут вспыхивать кнопки (пиктограм-
мы)
и
. Дисплей ЧАСОВ и ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТИ ПРИГОТОВЛЕ-
НИЯ попеременно будет показывать продолжительность приготовления и
время его окончания.
Для отмены процедуры программирования нажмите кнопку «STOP» (ОСТА-
НОВ).
! При выборе режима приготовления кнопка
активна (горит), тогда как
— нет.
Когда устанавливается время приготовления, кнопка
подсвечена и можно
запрограммировать отложенный старт приготовления.
IX Приготовление в многопрограммной духовке Практические со…
Страница 9
- Изображение
- Текст
17
17
17
17
17
FZ 1022.1, FZ 1022.1 IX, FZ 1022 C.1, FZ 1022 C.1 IX
16
16
16
16
16
FZ 1022.1, FZ 1022.1 IX, FZ 1022 C.1, FZ 1022 C.1 IX
Приготовление в многопрограммной духовке
Практические советы
! Не ставьте решетку / противень (поддон) на 1 и 5 уровни во время приготов-
ления в режимах, где работает вентилятор — под воздействием прямого теп-
ла блюда могут подгореть.
! При готовке в режимах BARBECUE (БАРБЕКЮ)и GRATIN, особенно при ис-
пользовании вертела, поместите на первый уровень поддон для сбора жира
и/или масла.
MULTILEVEL (одновременное приготовление нна нескольких уровнях)
• Используйте 2 и 4 уровни, поместив пищу, которая требует большего нагре-
ва, на 2-й уровень духовки.
• Поставьте поддон для сбора жира на нижний уровень, а реш¸тку — на верх-
ний.
BARBECUE (БАРБЕКЮ)
• Вставьте решетку на 3 или 4 уровень. Пищу разместите в центре реш¸тки.
• Рекомендуем установить максимальный уровень мощности: верхний нагре-
вательный элемент регулируется термостатом и не всегда может быть вклю-
чен.
ПИЦЦА
• Используйте легкий алюминиевый лист для пиццы, разместите его на ре-
ш¸тке, входящей в комплект поставки. При использовании глубокого про-
тивня продолжительность приготовления дольше и сложнее получить
хрустящую корочку.
• Если пицца имеет несколько наполнителей, рекомендуем в середине при-
готовления поместить на не¸ сыр моцарелла.
Уровень духовки
Режим
прготовленияи
Блюдо Вес
(кг)
обычные
направ-
ляющие
скользя-
щие
направ-
ляющие
Разо-
грев
Рекоменд.
темпера-
тура,
°С
Продолжи-
тельность
приготов-
ления,
мин.
Пицца на 2-х уровнях
1+1
2 и 4
1 и 3
да
220-230
20-25
Пироги/пирожные на 2-х
уровнях
1
2 и 4
1 и 3
да
180
30-35
Бисквит на 2-х уровнях
1
2 и 4
1 и 3
да
170
20-25
Жаркое из цыплят +
картофель
1
1 и 2/3
1 и 3
да
200-210
65-75
Баранина
2
1
да
190-200
45-50
Скумбрия
1 или 2
1
да
180
30-35
Лазанья
2
1
да
190-200
35-40
Пышки с кремом
на 2-х уровнях
2 и 4
1 и 3
да
190
20-25
Печенье на 2-х уровнях
2 и 4
1 и 3
да
190
10-20
Слойки с сыром
2 и 4
1 и 3
да
210
20-25
MULTILEVEL*
(оновременое
приготовление
на нескольких
уровнях)
Несладкие пирожки
1 и 3
1 и 3
да
200
20-30
Скумбрия 1
4
3
нет
100%
15-20
Камбала и каракатица
0,7
4
3
нет
100%
10-15
Шàøëûêè из кальмаров
и креветок
0,7 4 3 нет
100% 8-10
Фèëå трески
0,7
4
3
нет
100%
10-15
Запеченные овощи
0,5
3 или 4
2 или 3
нет
100%
15-20
Телячьи отбивные
0,8
4
3
нет
100%
15-20
Сосиски 0,7
4
3
нет
100%
15-20
Гамбургеры (шт.)
4 или 5
4
3
нет
100%
10-12
БАРБЕКЮ*
Запеченные бутер-
броды или тосты (шт.)
4 или 6
4
3
нет
100%
3-5
Курица 1
—
—
нет
100%
70-80
Блюда на вертеле
(при наличии)
Баранина 1
—
—
нет
100%
70-80
Курица-гриль 1,5
2
2
нет
210
55-60
GRATIN*
Каракатица 1
2
2
нет
200
30-35
Курица на вертеле
1,5
—
—
нет
210
70-80
Утка на вертеле
1,5
—
—
нет
210
60-70
Жаркое из телятины
или говядины
1
2
2
нет
210
60-75
Жаркое из свинины
1
2
2
нет
210
70-80
Блюда на вертеле
(при наличии)
Баранина 1,5
2
2
нет
210
40-45
Размораживание
2 или 3
2
нет
—
—
Расстойка теста
2 или 3
2
нет
—
60-90
Разогрев блюда
2 или 3
2
нет
—
—
НИЗКАЯ
ТЕМПЕРАТУРА
Пастеризация
2 или 3
2
нет
—
—
Пицца (см. рецепт)
1
2
2
нет
—
23-33
ПИЦЦА
Пшеничная лепешка
(хлебное тесто)
1 2 2
нет — 23-33
ХЛЕБ
Хлеб (см. рецепт)
1
2
2
нет
—
50-55
КОНДИТЕР-
СКАЯ ДУХОВКА
Пироги из дрожжевого
теста
1
2 или 3
2
нет
—
35-55
А
в
том
атич
е
с
кие
ре
ж
и
м
ы
ЖАРКА
Жаркое
1
2 или 3
2
нет
—
60-80
* Указанное время приготовления является показательным и может быть изменено по личному вкусу. Время
разогрева духовки задано как норма и не может быть изменено вручную.
19
19
19
19
19
FZ 1022.1, FZ 1022.1 IX, FZ 1022 C.1, FZ 1022 C.1 IX
18
18
18
18
18
FZ 1022.1, FZ 1022.1 IX, FZ 1022 C.1, FZ 1022 C.1 IX
•
В случае неисправности, ни при каких обстоятельствах не пытайтесь почи-
нить оборудование самостоятельно. Ремонт, выполненный не квалифици-
рованными лицами, может безвозвратно повредить оборудование или стать
причиной его неправильного функционирования. Позвоните в Авторизован-
ный сервисный центр (см. Помощь).
•
Не кладите тяжелые предметы на открытую дверцу духовки.
Утилизация
•
При уничтожении упаковочного материала и в случае избавления от старо-
го оборудования соблюдайте действующие требования по их утилизации.
•
Согласно Европейской директиве 2002/96/EC по утилизации электричес-
кого и электронного оборудования (WEEE) старые электробытовые прибо-
ры не должны помещаться в общий городской неотсортированный поток
отходов: они должны собираться отдельно, чтобы оптимизировать восста-
новление и переработку их материалов и уменьшить негативное воздей-
ствие на здоровье человека и экологию. Указанный на изделии символ пе-
речеркнутого ведра на колесах напоминает, что при утилизации это обору-
дование следует поместить отдельно.
Для получения информации о правильной утилизации старого оборудова-
ния потребители должны обратиться в местные органы управления или в
фирму-поставщик.
Экономия энергии и охрана окружающей среды
•
Использование оборудования утром или вечером позволяет снизить пико-
вую нагрузку на электросеть. Режимы с программируемыми опциями, от-
ложенный старт приготовления (см. Режимы приготовления) позволяют
пользователю эффективно организовать время использования оборудова-
ния.
•
Для получения наилучших результатов приготовления и экономии электро-
энергии (примерно 10%) всегда используйте режимы БАРБЕКЮ и GRATIN
при закрытой дверце духовки.
•
Регулярно проверяйте уплотнители дверцы и протирайте их, очищая от
любой грязи и сора: во избежание утечки тепла уплотнители должны плот-
но прилегать к дверце духовки.
Предупреждения и рекомендации
! Оборудование спроектировано и изготовлено в соответствии с международ-
ными нормами безопасности. Внимательно прочитайте настоящие предуп-
реждения, приводимые в целях вашей безопасности.
Основные правила безопасности
•
Духовка разработана для бытового использования в домашних условиях и
не предназначена для применения на предприятиях торговли и промыш-
ленности.
•
Оборудование не должно устанавливаться на открытом воздухе (даже под
навесом). Чрезвычайно опасно оставлять оборудование под воздействи-
ем дождя и др. атмосферных явлений.
•
Для перемещения оборудования всегда используйте ручки, расположен-
ные по боковым сторонам духовки.
•
Не касайтесь духовки мокрыми руками; не пользуйтесь оборудованием,
когда Вы босиком.
•
Духовка должна использоваться только взрослыми лицами для приготов-
ления пищи и в соответствии с инструкциями данного руководства.
•
Во время работы оборудования нагревательные элементы и некоторые
части дверцы сильно нагреваются. Не прикасайтесь к ним и держите детей
на безопасном расстоянии.
•
Удостоверьтесь, что питающие кабели других электроприборов не сопри-
касаются с горячими частями духовки.
•
Не перегораживайте отверстия, предназначенные для вентиляции и отво-
да тепла.
•
Всегда беритесь за рукоятку дверцы духовки в центре: концы рукоятки мо-
гут быть горячими.
•
Обязательно пользуйтесь кухонными рукавицами/прихватками помещая и
вынимая посуду из духовки.
•
Не выстилайте дно духовки алюминиевой фольгой.
•
Не помещайте в духовку воспламеняющиеся материалы: если оборудова-
ние будет по ошибке включено, это может привести к его возгоранию.
•
Не тяните за питающий кабель, чтобы вынуть вилку из розетки: беритесь
за вилку.
•
Перед любыми работами по чистке и обслуживанию оборудования обяза-
тельно отключите его от сети, вынув вилку из розетки.
Комментарии
|
Всего инструкций в разделе: 725 |
|
Инструкции по эксплуатации от газовои и электрической плиты, духового шкафа фирмы ARISTON содержат информацию о правилах подключния и ухода, функциях кнопок управления, описание очистки сопел газовой горелки и способы удаления загрязнений. |
| инструкция | устройство | размер |
| HOTPOINT-ARISTON MWHA 122.1 X | встраиваемая свч печь | 9.11 MB |
| HOTPOINT-ARISTON MF20S IX HA | встраиваемая свч печь | 3.16 MB |
| HOTPOINT-ARISTON IS5G0KMW | газовая плита | 6.08 MB |
| HOTPOINT-ARISTON HQ 2960S NE | индукционная варочная панель | 1.58 MB |
| HOTPOINT-ARISTON FA5 841 JH BL/HA | электрический духовой шкаф | 1.52 MB |
| HOTPOINT-ARISTON MF 20S IX HA | встраиваемая микроволноваяпечь | 3.16 MB |
| HOTPOINT-ARISTON HS5G5CHX | комбинированная плита | 7.60 MB |
| HOTPOINT-ARISTON MWHA 13321 NOIR | микроволновая печь | 6.71 MB |
| HOTPOINT-ARISTON MWHA 33343 B | микроволновая печь | 609.10 kB |
| HOTPOINT-ARISTON HS5V5CMW | плита электрическая | 10.56 MB |
| HOTPOINT-ARISTON HS5V5PMW-RU | электрическая плита | 4.80 MB |
| HOTPOINT-ARISTON HS5V5CMX-RU | электрическая плита | 5.27 MB |
| HOTPOINT-ARISTON H6V5D6 | электрическая плита | 1.47 MB |
| HOTPOINT-ARISTON C3V M57 W RU | электрическая плита | 583.06 kB |
| HOTPOINT-ARISTON HS 2560C BF | индукционная варочная панель | 1.56 MB |
| HOTPOINT-ARISTON HQ 5660S NE | индукционная варочная панель | 1.57 MB |
| HOTPOINT-ARISTON HB 8460B NE-W | индукционная варочная панель | 1.70 MB |
| HOTPOINT-ARISTON HB 6660B NE | индукционная варочная панель | 1.66 MB |
| HOTPOINT-ARISTON HB 4860B NE | индукционная варочная панель | 2.29 MB |
| HOTPOINT-ARISTON TQG 641 BK-HA | газовая варочная панель | 1.51 MB |
| HOTPOINT-ARISTON PCN 642 BK-HA | газовая варочная панель | 1.84 MB |
| HOTPOINT-ARISTON PCN 641 -HA(WH) | газовая варочная панель | 1.16 MB |
| HOTPOINT-ARISTON PCN 641 -HA(BK) | газовая варочная панель | 1.16 MB |
| HOTPOINT-ARISTON HAGS 62F-WH | газовая варочная панель | 1.52 MB |
| HOTPOINT-ARISTON HAGS 62F-BK | газовая варочная панель | 1.52 MB |
| HOTPOINT-ARISTON HAGS 61F-BK | газовая варочная панель | 1.64 MB |
| HOTPOINT-ARISTON 9YPSN 645(OW) GH R-HA | газовая варочная панель | 1.22 MB |
| HOTPOINT-ARISTON 9YPSN 645(AN) GH R-HA | газовая варочная панель | 1.22 MB |
| HOTPOINT-ARISTON 641 TQG-HA(WH) | газовая варочная панель | 1.51 MB |
| HOTPOINT-ARISTON 641 PCN IX-HA RU | газовая варочная панель | 2.09 MB |
| HOTPOINT-ARISTON HR 607 B | встраиваемая электрическая варочная панель | 1.52 MB |
| HOTPOINT-ARISTON MF20G IX HA | встраиваемая микроволновая печь | 11.58 MB |
| HOTPOINT-ARISTON FA5 834 H IX | электрический духовой шкаф | 710.39 kB |
| HOTPOINT-ARISTON FA5S 841 J IX HA | духовой шкаф | 4.43 MB |
| HOTPOINT-ARISTON FA5 834 H IX HA | духовой шкаф | 1.86 MB |
| HOTPOINT-ARISTON KIA 641 BB WH | варочная поверхность электрическая | 474.77 kB |
| HOTPOINT-ARISTON HKID 641 BC | варочная поверхность электрическая | 474.77 kB |
| HOTPOINT-ARISTON PKLL 641 D2 IX | варочная поверхность газовая | 2.80 MB |
| HOTPOINT-ARISTON PKL 641 D2 IX/HA | варочная поверхность газовая | 2.80 MB |
| HOTPOINT-ARISTON PCN 642 IX/HA RU | варочная поверхность газовая | 2.09 MB |
| HOTPOINT-ARISTON 7HPCN 640T (AN) R/HA | варочная поверхность газовая | 1.34 MB |
| HOTPOINT-ARISTON 7HPC(N) 640 T (OW) R/HA | варочная поверхность газовая | 1.74 MB |
| HOTPOINT-ARISTON PKL 641 D2/IX/HA | варочная поверхность | 510.97 kB |
| HOTPOINT-ARISTON PCN 641 T/IX/HA RU | варочная поверхность | 944.43 kB |
| HOTPOINT-ARISTON MWHA 2622 MB | микроволновая печь | 1.97 MB |
| HOTPOINT-ARISTON HR 616 X | варочная поверхность | 658.37 kB |
| HOTPOINT-ARISTON H5GG1C (X) | плита газовая | 1.12 MB |
| HOTPOINT-ARISTON H5 GG1F (W) | плита газовая | 1.08 MB |
| HOTPOINT-ARISTON HAR 643 T F | электрическая варочная панель | 1.57 MB |
| HOTPOINT-ARISTON H6V5D60(X)RU | электрическая плита | 1.47 MB |
«— 1 2 3 … 13 14 15 —»