Fluke 726 руководство по эксплуатации на русском

Описание товара:

Получите более мощные возможности калибровки

Прецизионный многофункциональный калибратор процессов Fluke 726 разработан специально для обрабатывающей промышленности и обеспечивает широкую зону действия, мощные возможности калибровки и непревзойденную точность. Fluke 726 может измерять, генерировать и калибровать практически любые технологические параметры. Fluke 726 позволяет интерпретировать результаты измерений без помощи калькулятора, а также сохранять данные для дальнейшего анализа.

Описание товара

Получите более мощные возможности калибровки

Прецизионный многофункциональный калибратор процессов Fluke 726 разработан специально для обрабатывающей промышленности и обеспечивает широкую зону действия, мощные возможности калибровки и непревзойденную точность. Fluke 726 может измерять, генерировать и калибровать практически любые технологические параметры. Fluke 726 позволяет интерпретировать результаты измерений без помощи калькулятора, а также сохранять данные для дальнейшего анализа.

Автоматизированные производственные линии, используемые в обрабатывающей промышленности, а также в других отраслях, могут функционировать с высокой эффективностью только при обеспечении достоверности и надежности информации, поступающей от датчиков и преобразователей, которые, фактически, являются ключевыми элементами АСУ. Поэтому при калибровке прецизионных датчиков в обязательном порядке необходимо использовать высокоточный инструментарий. Многофункциональный калибратор технологических процессов Fluke 726 обладает наивысшей точностью среди подобных приборов своего класса, и при этом отличается высокой функциональностью и универсальностью, благодаря чему вы можете с его помощью выполнить калибровку практически любых датчиков и преобразователей, используемых в промышленный системах автоматизированного управления.

Особенности многофункционального калибратора Fluke 726

Калибратор Fluke 726 позволяет выполнять все задачи, решаемые с помощью младшей модели Fluke 725, и кроме этого:

  • обеспечивает более высокую точность при измерении и имитации сигналов, благодаря чему может использоваться для калибровки прецизионных датчиков;
  • позволяет определять погрешность проверяемых датчиков (вам не требуется выполнять дополнительные вычисления с помощью калькулятора);
  • может использоваться для калибровки частотомеров, моделируя частотную последовательность импульсов, без применения отдельного генератора или специализированного калибратора;
  • дает возможность производить проверки HART устройств, благодаря встроенному резистору, подключаемому при необходимости в измерительную цепь;
  • сохраняет в памяти до 8 результатов калибровок, которые вы можете анализировать более детально по окончании замеров;
  • проверяя термопреобразователи, может использовать пользовательские температурные зависимости и калибровочные константы в ходе расширенных измерений, чем обеспечивается более высокая гибкость применения данного калибратора.

Особенности и преимущества:

  • Более точное измерение и калибровка исходных характеристик с погрешностью в 0,01%
  • Два отдельных канала; одновременные измерение, генерация и просмотр сигналов процесса
  • Измеряет напряжение (В), ток (мА), RTD, термопары и сопротивление (Ом) для испытания датчиков и преобразователей
  • Генерация/моделирование напряжения (В), силы тока (мА), RTD, термопар, частоты и давления для калибровки преобразователей
  • Измерение/генерация давления* с помощью любого из 29 модулей Fluke 700Pxx
  • Генерация тока с одновременным измерением давления для проведения испытаний клапанов и I/P
  • Встроенная функция проверки переключателя давления, позволяющая регистрировать установку, сброс и диапазон нечувствительности переключателя
  • Память для хранения результатов 8 калибровок позволяет использовать эти данные для последующего анализа
  • Вычисление процента ошибок передатчика позволяет интерпретировать результаты измерений без использования калькулятора
  • Функции автоматических ступенчатых или линейно нарастающих измерений позволяют проводить ускоренные испытания линейности
  • Питание преобразователей во время испытания осуществляется при помощи петли тока 24 В с одновременным измерением силы тока
  • Многократное сохранение — возможность использования наиболее часто употребляемых настроек для дальнейшего использования
  • Сумматор частот и режим источника последовательностей импульсов для улучшенного тестирования расходометров
  • Режим HART, осуществляющий вставку резистора с сопротивлением 250 Ом в мА-измерение и источник, для совместимости с приборами HART
  • Пользовательские характеристики резистивных температурных датчиков, дополнительные константы калибровки для сертифицированных проверок резистивных температурных датчиков в целях улучшенного измерения температуры
  • Новая защита входного напряжения для повышения надежности
  • Гарантия 3 года

Комплект поставки

Калибратор Fluke 726
Комплект зажимов типа «крокодил» AC72
Комплект наращиваемых измерительных проводов
Комплект измерительных проводов TL 75
Руководство пользователя

Напряжение переменного тока
Напряжение постоянного тока 30 В
Давление Требуются модули давления Fluke 700
Переменный ток
Постоянный ток 24 мА
Сопротивление 4000 Ом
Температура
Частота 15 кГц

Спецификации

Точность измерений
Напряжение постоянного тока
30000 В  0,01%+ 2 единицы (верхняя часть дисплея)
30000 В  0,01%+ 2 единицы (нижняя часть дисплея)
100 мВ  0,01%+ 2 единицы
от -10 мВ до 75 мВ  0,025 % + 1 единицы (через ТС-разъем)
Постоянный ток
24,000 мА  0,01%+ 2 единицы
Сопротивление
от 0 до 4000 Ом  +/- 0,015%
Частота
от 2,0 до 1000 CPM  0,05 % + 0,1 единицы
от 1,0 до 1000 Гц  0,05 % + 0,1 Гц
от 1 до 15,0 кГц  0,05 % + 0,1 кГц
от 10 до 15,0 кГц  0,05 % + 1 единица
Чувствительность  Минимум двойной амплитуды 1 В
Давление
Точность  от 0,025% диапазона при использовании любого из 29 модулей давления.
   (для получения подробных характеристик см. модули давления в дополнительном оборудовании и аксессуарах)
   Имеются модули для дифференциального, манометрического, абсолютного, двойного, высокого давления и для вакуума.
Точность возбуждения
Напряжение постоянного тока
100 мВ  0,01%+2 единицы
10000 В  0,01%+2 единицы
от -10 мВ до 75 мВ  0,025 % + 1 единицы (через ТС-разъем)
Постоянный ток
24,000 мА (источник)  0,01%+ 2 единицы
24,000 мА (имитация)  0,01%+ 2 единицы
Сопротивление
Диапазон  от 5 до 400 Ом
   от 5 до 400 Ом
   от 400 до 1500 Ом
   от 1500 до 4000 Ом
Точность  Процент значения + базовая погрешность
   0,015% + 0,1 Ом
   0,015% + 0,05 Ом
   0,015% + 0,5 Ом
   0,015% + 0,5 Ом
Ток возбуждения  от 0,1 до 0,5 мА
   от 0,5 до 3 мА
   от 0,05 до 0,8 мА
   от 0,05 до 0,4 мА
Частота
от 2,0 до 1000 CPM  0,05%
от 1,0 до 1100 Гц  0,05%
от 1,00 до 10,00 кГц  0,25%
от 10 до 15,0 кГц  0,5%
Форма сигнала:  Прямоуг. импульс двойной амплитуды 5 В, отклонение -0,1 В
Импульсные RTD трансмиттеры и термопары
Измерение и точность возбуждения:
Cu10  1,8°C
NI-120  0,15°C
PT-100 (385)  0,25°C
PT-100 (392)  0,15°C
PT-100 (391-JIS)  0,25°C
PT-200 (385)  0,75°C
PT-500 (385)  0,35°C
PT-1000 (385)  0,15°C
Разрешение:  0,01°C
J:  0,4°C
K:  0,5°C
T:  0,4°C
E:  0,4°C
R:  1,4°C
S:  1,4°C
B:  1,4°C
L:  0,45°C
U:  0,45°C
N:  0,6°C
XK:  0,4°C
BP:  1,1°C
Разрешение  J, K, T, E, L, N, U: 0,1°C, 0,1°F B, R, S: 1°C, 1°F
Характеристики
Линейно-нарастающие функции
Функции возбуждения:  Напряжение, ток, сопротивление, частота, температура
Функции линейного изменения  Функция медленного, быстрого (пилообразного) линейного изменения, пошаговая функция (шаг 25%)
Функция мощности сети
Напряжение:  24 В
Точность:  10%
Максимальный ток:  22 мА, защита от короткого замыкания
Функции задания шага
Функции возбуждения:  Напряжение, ток, сопротивление, частота, температура
Шаги  25% диапазона, 100% диапазона
Требования к окружающей среде
Рабочая температура от -10°C до +55°C
Температура хранения от -20°C до +71°C
Высота над уровнем моря при эксплуатации 3000 м
Электрический стандарт безопасности
Полученные одобрения EN 61010-1:1993, ANSI/ISA S82.01-1994; CAN/CSA C22.2 No 1010.1:1992
Механические и общие характеристики
Размер 200 мм x 96 мм x 47 мм (7,9 дюйма x 3,8 дюйма x 1,9 дюйма)
Вес 650 г (23 унции)
Батареи 4 щелочных батареи AA
Замена аккумуляторных батарей Отдельный аккумуляторный отсек для смены батареи без нарушения отметки о калибровке
Присоединения к боровому порту Соединительное устройство блока давления, также используемое для дистанционного программирования в режиме реального времени

805 Vibration Meter Быстрый старт 2.26 МБ

805 Vibration Meter Руководство по эксплуатации 2.15 МБ

810 Vibration Tester Users Manual 4.87 МБ

922 Airflow Meter Users Manual 0.44 МБ

971 Temperature Humidity Meter Users Manual 0.17 МБ

975 AirMeterTM Test Tool Users Manual 1.1 МБ

985 Airborne Particle Counter Начало работы 0.64 МБ

985 Airborne Particle Counter Руководство пользователя 0.87 МБ

CO-220 Carbon Monoxide Meter Instruction Sheet 0.12 МБ

VT02 Руководство пользователя 1.04 МБ

Краткое руководство: начало работы с Fluke 8808A 0.8 МБ

Руководство по калибровке Fluke 1750 1.14 МБ

Руководство пользователя Fluke 1507/1503 0.79 МБ

Руководство пользователя Fluke 1523 и 1524 3.87 МБ

Руководство пользователя Fluke 1550B 1.09 МБ

Руководство пользователя Fluke 1551A 0.57 МБ

Руководство пользователя Fluke 1555/1550C 1.22 МБ

Руководство пользователя Fluke 1587/1577 2.49 МБ

Руководство пользователя Fluke 1621 0.37 МБ

Руководство пользователя Fluke 1623 2.43 МБ

Руководство пользователя Fluke 1625 2.19 МБ

Руководство пользователя Fluke 1630 0.39 МБ

Руководство пользователя Fluke 1650B 3.71 МБ

Руководство пользователя Fluke 1710 0.49 МБ

Руководство пользователя Fluke 1735 1.4 МБ

Руководство пользователя Fluke 1744/1743 4.65 МБ

Руководство пользователя Fluke 1745 2.69 МБ

Руководство пользователя Fluke 1760 3.13 МБ

Руководство пользователя Fluke 2042 1.08 МБ

Руководство пользователя Fluke 321/322 1.07 МБ

Руководство пользователя Fluke 333 1.06 МБ

Руководство пользователя Fluke 336 0.46 МБ

Руководство пользователя Fluke 345 1.77 МБ

Руководство пользователя Fluke 353/355 0.94 МБ

Руководство пользователя Fluke 360 0.19 МБ

Руководство пользователя Fluke 373 1.22 МБ

Руководство пользователя Fluke 374/375/376 1.7 МБ

Руководство пользователя Fluke 381 1.15 МБ

Руководство пользователя Fluke 411 0.21 МБ

Руководство пользователя Fluke 416 0.76 МБ

Руководство пользователя Fluke 4180 1.38 МБ

Руководство пользователя Fluke 421 2.15 МБ

Руководство пользователя Fluke 434/435 2.23 МБ

Руководство пользователя Fluke 43B 1.6 МБ

Руководство пользователя Fluke 51/ 52 Series II 0.16 МБ

Руководство пользователя Fluke 53/54 Series II 0.22 МБ

Руководство пользователя Fluke 561 0.9 МБ

Руководство пользователя Fluke 566/568 1.22 МБ

Руководство пользователя Fluke 572 1.69 МБ

Руководство пользователя Fluke 574 3.83 МБ

Руководство пользователя Fluke 576 3.24 МБ

Руководство пользователя Fluke 59 MAX/59 MAX + 1.46 МБ

Руководство пользователя Fluke 61 5.96 МБ

Руководство пользователя Fluke 63, 66, 68 0.77 МБ

Руководство пользователя Fluke 65 0.13 МБ

Руководство пользователя Fluke 705 0.27 МБ

Руководство пользователя Fluke 707 0.48 МБ

Руководство пользователя Fluke 707ex 1.28 МБ

Руководство пользователя Fluke 712 0.32 МБ

Руководство пользователя Fluke 714 0.28 МБ

Руководство пользователя Fluke 715 0.39 МБ

Руководство пользователя Fluke 717 0.5 МБ

Руководство пользователя Fluke 718 1.72 МБ

Руководство пользователя Fluke 718ex 1.16 МБ

Руководство пользователя Fluke 719 1.28 МБ

Руководство пользователя Fluke 724 0.98 МБ

Руководство пользователя Fluke 725 1.31 МБ

Руководство пользователя Fluke 725Ex 2.74 МБ

Руководство пользователя Fluke 726 1.44 МБ

Руководство пользователя Fluke 741B/743B 4.26 МБ

Руководство пользователя Fluke 744 1.96 МБ

Руководство пользователя Fluke 771 0.63 МБ

Руководство пользователя Fluke 772/773 1.46 МБ

Руководство пользователя Fluke 787 0.55 МБ

Руководство пользователя Fluke 789 0.87 МБ

Руководство пользователя Fluke 810 4.87 МБ

Руководство пользователя Fluke 8808A 2.38 МБ

Руководство пользователя Fluke 8845A/8846A 2.39 МБ

Руководство пользователя Fluke 902 0.7 МБ

Руководство пользователя Fluke 9040 0.22 МБ

Руководство пользователя Fluke 9062 0.23 МБ

Руководство пользователя Fluke 9140 3.86 МБ

Руководство пользователя Fluke 922 0.44 МБ

Руководство пользователя Fluke 971 0.17 МБ

Руководство пользователя Fluke 975 0.68 МБ

Руководство пользователя Fluke 983 0.56 МБ

Руководство пользователя Fluke CO-210 0.06 МБ

Руководство пользователя Fluke CO-220 0.12 МБ

Руководство пользователя Fluke FoodPro Plus 0.71 МБ

Руководство пользователя Fluke Norma 4000/5000 1.44 МБ

Руководство пользователя Fluke Power Log 1.18 МБ

Руководство пользователя Fluke T100 0.14 МБ

Руководство пользователя Fluke T5 1.07 МБ

Руководство пользователя Fluke T50 0.16 МБ

background image

718, 719, 724, 725, 726 
Информация по безопасности 

Пометка Предупреждение обозначает ситуации и действия, представляющие опасность для пользователя. Пометка 
Предостережение обозначает ситуации и действия, которые могут привести к повреждению Калибратора или 
тестируемого оборудования. 

XW

 Предупреждение 

Во избежание поражения электрическим током или травм: 

Используйте Калибратор строго в соответствии с указаниями, приведенными в Руководстве 

пользователя, иначе защита, предусмотренная в калибраторе, может быть нарушена. 

Не допускайте подачи на прибор напряжения, превышающего номинальное напряжение, указанное 

на Калибраторе, напряжение между клеммами или между клеммой и заземлением (максимально 30 

В 24 мА все клеммы). 

Перед использованием проверьте работу Калибратора, измерив известное напряжение. 

Строго соблюдайте все требования по технике безопасности.  

Используйте надлежащие клеммы, режимы и диапазоны для измерений или моделирования. 

Не дотрагивайтесь щупами до источника напряжения, если измерительные провода подключены к 

токосъемам.  

Не используйте поврежденный Калибратор.  

Проверьте чехол перед использованием Калибратора. Обратите внимание на возможные трещины 

или сколы в пластмассовом корпусе. Обратите особое внимание на изоляцию, окружающую 

соединители. 

Установите правильную функцию и диапазон для измерения. 

Перед тем, как приступить к работе с Калибратором, убедитесь в том, что крышка батарейного 

отсека закрыта и заперта. 

Перед открытием батарейного отсека Калибратора отсоедините измерительные провода. 

Осмотрите провода для подключения к прибору на предмет наличия поврежденной изоляции или 

оголенного металла. Проверяйте провода на обрыв. Перед использованием Калибратора замените 

поврежденные измерительные провода. 

При использовании пробника избегайте касания пальцами зондовых контактов. Пальцы должны 

находиться за рейкой для предупреждения защемления пальцев на пробнике. 

Соедините общий измерительный провод до присоединения провода, подключенного к источнику 

питания. При отсоединении измерительных проводов, сначала разъедините провода, подключенные 

к источнику питания. 

background image

(Russian)

1

718, 719, 724, 725, 726

Pressure and Multifunction Process Calibrators

Как получить доступ к Руководству

пользователя

Руководство пользователя доступно на компакт-диске,
прилагаемом к Калибратору

.

Контактная информация о

компании Fluke

Чтобы связаться с представителями компании Fluke,

позвоните по одному из указанных ниже телефонов.

Служба технической поддержки в США:

1-800-44-FLUKE (1-800-443-5853)

Служба калибровки/ремонта в США:

1-888-99-FLUKE (1-888-993-5853)

Канада: 1-800-36-FLUKE (1-800-363-5853)

Европа: +31 402-675-200

Япония: +81-3-3434-0181

Сингапур: +65-738-5655

В других странах мира: +1-425-446-5500

Или посетите сайт Fluke в Интернете по адресу:

www.fluke.com

.

Регистрация прибора производится по адресу

http://register.fluke.com

.

Чтобы просмотреть, распечатать или загрузить самые

последние дополнения к руководствам, посетите веб-

сайт

http://us.fluke.com/usen/support/manuals

.

Информация по безопасности

Калибратор разработан в соответствии с CAN/CSA-C22.2
NO. 61010-1-04 и ISA 82.02.01.

XW

Предупреждение

Во избежание поражения электрическим током
или травм, используйте Калибратор строго в
соответствии с указаниями, приведенными в
Руководстве пользователя, иначе защита,
предусмотренная в Калибраторе может быть
нарушена.

Автоматическая пилообразная функция Да Автоматическая ступенчатая функция Да Измерение параметров Current, Frequency, Resistance, Temperature, Voltage Точность измерения напряжения постоянного тока 0.025 % Точность измерения постоянного тока 0.01 % Точность измерения сопротивления 0.015 % Точность измерения частоты 0.05 % Точность измерения давления 0.025 % Точность источника напряжения постоянного тока 0.025 % Точность источника постоянного тока 0.01 % Точность источника сопротивления 0.015 % Точность источника частоты 0.5 %

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Дитамал спрей цена инструкция по применению взрослым отзывы
  • Когда выдаются производственные инструкции персоналу в целях обеспечения
  • Интеллан инструкция по применению взрослым в таблетках
  • Мануал по ремонту снегохода ямаха вентура
  • Аппарат физиотерапевтический медиком 4 инструкция по применению