Fujifilm xt4 руководство

Manuals
Brands
FujiFilm Manuals
Digital Camera
XT-4

Manuals and User Guides for FujiFilm XT-4. We have 3 FujiFilm XT-4 manuals available for free PDF download: Owner’s Manual, New Features Manual

FujiFilm XT-4 Owner’s Manual (364 pages)

Brand: FujiFilm
|
Category: Digital Camera
|
Size: 7.49 MB

Introduction

2
For the Latest Information

2
Menu List

4
The Playback Menu

8
Setup Menus

9
Table of Contents

11
Supplied Accessories

22
About this Manual

23
Symbols and Conventions

23
Terminology

23
Before You Begin

25
Parts of the Camera

26
The LCD Monitor

28
The Selector

29
The Focus Stick (Focus Lever)

29
The Shutter Speed and Sensitivity Dials

30
STILL/MOVIE Mode Dial

30
The Exposure Compensation Dial

31
The Drive Dial

31
The Command Dials

32
Focusing the Viewfi Nder

33
The Eye Cup

34
Memory Card Slot Cover (Detachable)

34
The Serial Number Plate

34
The Indicator Lamp

35
Camera Displays

36
The Electronic Viewfi Nder

36
The LCD Monitor

38
Adjusting Display Brightness

40
Display Rotation

40
Choosing a Display Mode

41
The DISP/BACK Button

42
The Dual Display

43
Customizing the Standard Display

44
Using the Menus

46
The Menus

46
Selecting a Menu Tab

47
Touch Screen Mode

48
Shooting Touch Controls

48
Playback Touch Controls

52
First Steps

53
Attaching the Strap

54
Attaching a Lens

55
Inserting the Battery

56
Inserting Memory Cards

58
Using Two Cards

59
Compatible Memory Cards

60
Charging the Battery

61
Turning the Camera on and off

64
Checking the Battery Level

65
Basic Setup

66
Choosing a Diff Erent Language

68
Changing the Time and Date

68
Basic Photography and Playback

69
Taking Photographs (Mode P)

70
Viewing Pictures

73
Deleting Pictures

74
Movie Recording and Playback

75
Recording Movies

76
Adjusting Movie Settings

78
Viewing Movies

80
Taking Photographs

83
P, S, A, and M Modes

84
Mode P: Program AE

84
Mode S: Shutter-Priority AE

86
Mode A: Aperture-Priority AE

89
Mode M: Manual Exposure

90
Autofocus

92
Focus Mode

93
Autofocus Options (AF Mode)

95
Focus-Point Selection

97
Manual Focus

100
Checking Focus

102
Sensitivity

104
Auto Sensitivity (A)

105
Metering

106
Exposure Compensation

107
C (Custom)

108
Focus/Exposure Lock

109
Other Controls

110
Bracketing

111
O Ae Bkt

111
W Iso Bkt

111
Film Simulation Bkt

112
White Balance Bkt

112
Y Dynamic Range Bkt

112
Z Focus Bkt

112
Continuous Shooting (Burst Mode)

113
Hdr

115
Multiple Exposures

117
Advanced Filters

119
Advanced Filter Options

120
Panoramas

121
The Shooting Menus

125
IMAGE QUALITY SETTING (Still Photography)

126
Image Size

126
Image Quality

127
Raw Recording

128
Film Simulation

128
Monochromatic Color

130
Grain Effect

130
Color Chrome Effect

130
Color Chrome Fx Blue

131
White Balance

131
Dynamic Range

135
D Range Priority

136
Tone Curve

136
Color

137
Sharpness

137
High Iso Nr

137
Clarity

138
Long Exposure Nr

138
Lens Modulation Optimizer

138
Color Space

138
Pixel Mapping

139
Select Custom Setting

139
Edit/Save Custom Setting

140
Xf MOUNT ADAPTER SETTING

142
AF/MF SETTING (Still Photography)

144
Focus Area

144
Af Mode

145
Af-C Custom Settings

146
Store Af Mode by Orientation

150
AF POINT DISPLAY Yz

150
Number of Focus Points

150
Pre-Af

151
Xf AF ILLUMINATOR

151
Face/Eye Detection Setting

152
Af+Mf

154
Mf Assist

155
Focus Check

155
Interlock Spot Ae & Focus Area

156
Xf INSTANT AF SETTING

156
Xf DEPTH-OF-FIELD SCALE

156
Release/Focus Priority

157
Xf AF RANGE LIMITER

157
Xf TOUCH SCREEN MODE

158
SHOOTING SETTING (Still Photography)

160
Drive Setting

160
Sports Finder Mode

164
PRE-SHOT Sj

164
Self-Timer

165
Save Self-Timer Setting

165
Self-Timer Lamp

166
Interval Timer Shooting

166
Interval Timer Shooting Exposure Smoothing

167
Photometry

168
Shutter Type

169
Flicker Reduction

170
Is Mode

170
Iso Auto Setting

171
Multi Exposure

172
Xf WIRELESS COMMUNICATION

173
FLASH SETTING (Still Photography)

174
Flash Function Setting

174
Red Eye Removal

174
Ttl-Lock Mode

175
Led Light Setting

175
Master Setting

176
Ch Setting

176
MOVIE SETTING (Movie Recording)

177
Movie Mode

177
File Format

178
Movie Compression

179
Full Hd High Speed Rec

180
Fix Movie Crop Magnification C

180
F-Log/Hlg RECORDING

181
4K Movie Output

182
Full Hd Movie Output

182
Hdmi Output Info Display

183
4K Hdmi Standby Quality

183
Hdmi Rec Control

183
F Is Mode

184
F Is Mode Boost

184
Zebra Setting

185
Zebra Level

185
MOVIE OPTIMIZED CONTROL Ol

185
Tally Light

186
F Select Custom Setting

187
F Edit/Save Custom Setting

187
Xf WIRELESS COMMUNICATION

187
IMAGE QUALITY SETTING (Movie Recording)

188
F Film Simulation

188
F Monochromatic Color

189
F White Balance

189
F Dynamic Range

189
F Tone Curve

189
F Color

189
F Sharpness

190
F High Iso Nr

190
Interframe Nr

190
F Peripheral Light Correction

191
Xf MOUNT ADAPTER SETTING

191
AF/MF SETTING (Movie Recording)

192
F Focus Area

192
Movie Af Mode

192
F Af-C Custom Setting

193
Xf AF ILLUMINATOR

193
F Face/Eye Detection Setting

194
F Mf Assist

194
F Focus Check

195
Xf INSTANT AF SETTING

195
Xf DEPTH-OF-FIELD SCALE

195
Xf AF RANGE LIMITER

195
Xf TOUCH SCREEN MODE

196
Focus Check Lock

198
AUDIO SETTING (Movie Recording)

199
Internal MIC Level Adjustment

199
External MIC Level Adjustment

199
MIC Jack Setting

200
MIC Level Limiter

200
Wind Filter

200
Low Cut Filter

200
Headphones Volume

200
TIME CODE SETTING (Movie Recording)

201
Time Code Display

201
Start Time Setting

201
Count up Setting

201
Drop Frame

202
Hdmi Time Code Output

202
Playback and the Playback Menu

203
The Playback Display

204
The DISP/BACK Button

205
Viewing Pictures

207
Playback Zoom

208
Multi-Frame Playback

208
The Playback Menu

209
Switch Slot

209
Raw Conversion

210
Erase

212
Simultaneous Delete(Raw Slot1/Jpg Slot2)

214
Crop

214
Resize

215
Protect

216
Image Rotate

217
Red Eye Removal

218
Voice Memo Setting

219
Rating

220
Copy

221
Image Transfer Order

222
Wireless Communication

223
Slide Show

223
Photobook Assist

224
Pc Auto Save

225
Print Order (Dpof)

226
Instax PRINTER PRINT

227
Disp Aspect

228
The Setup Menus

229
User Setting

230
Format

230
Date/Time

231
Time Difference

231
My Menu Setting

232
F My Menu Setting

232
Sensor Cleaning

233
Battery Age

233
Reset

234
Regulatory

234
Sound Setting

235
Af Beep Vol

235
Self-Timer Beep Vol

235
Operation Vol

236
Shutter Volume

236
Shutter Sound

236
Playback Volume

236
Screen Setting

237
Evf Brightness

237
Evf Color

237
Evf Color Adjustment

238
Lcd Brightness

238
Lcd Color

238
Lcd Color Adjustment

238
Image Disp

239
Autorotate Displays

239
Preview Exp./Wb in Manual Mode

240
Natural Live View

240
F-Log VIEW ASSIST

241
Framing Guideline

241
Autorotate Pb

242
Focus Scale Units

242
Aperture Unit for Cinema Lens

242
Dual Display Setting

243
Disp. Custom Setting

243
Large Indicators Mode(Evf)

244
Large Indicators Mode(Lcd)

244
Large Indicators Disp. Setting

245
Information Contrast Adj

245
Q Menu Background

246
F Q Menu Background

246
Button/Dial Setting

247
Focus Lever Setting

247
Edit/Save Quick Menu

247
F Edit/Save Quick Menu

247
FUNCTION (Fn) SETTING

247
Selector Button Setting

248
Command Dial Setting

248
Shutter Af

249
Shutter Ae

249
Shoot Without Lens

250
Shoot Without Card

250
Focus Ring

250
Focus Ring Operation

251
Ae/Af-Lock Mode

251
Awb-Lock Mode

251
Aperture Ring Setting (A)

252
Aperture Setting

252
Touch Screen Setting

253
Lock

254
Power Management

255
Auto Power off

255
Performance

256
Evf/Lcd Boost Setting

256
Save Data Setting

257
Frame no

257
Save Org Image

258
Edit File Name

258
Card Slot Setting

258
F Card Slot Setting

259
SELECT SLOT(Xsequential)

259
Select Slot(Fsequential)

259
Select Folder

260
Copyright Info

260
Connection Setting

261
Bluetooth SETTINGS

261
Network Setting

262
Pc Auto Save

263
Instax PRINTER CONNECTION SETTING

263
Connection Mode

264
Usb Power Supply Setting

266
General Settings

267
Information

267
Reset Wireless Setting

267
Shortcuts

269
Shortcut Options

270
My Menu

271
My Menu Setting

271
The Q (Quick Menu) Button

273
The Quick Menu Display

273
Viewing and Changing Settings

275
Editing the Quick Menu

276
The Fn (Function) Buttons

278
Assigning Roles to the Function Buttons

280
Peripherals and Optional Accessories

283
Lenses

284
Lens Parts

284
Removing Lens Caps

285
Attaching Lens Hoods

285
Lenses with Aperture Rings

286
Lenses with no Aperture Rings

287
Lenses with O.I.S. Switches

287
Manual Focus Lenses

288
Lens Care

289
External Flash Units

290
Using an External Flash

291
Ef-X8

292
Sync Terminal

294
Shoe Mount Flash

295
Master(Optical)

298
Vertical Battery Grips

302
Attaching the Vertical Battery Grip

303
Inserting and Removing Batteries

304
Charging the Batteries

305
Connections

307
HDMI Output

308
Connecting to HDMI Devices

308
Shooting

309
Playback

309
Wireless Connections (Bluetooth®, Wireless Lan/Wi-Fi)

310
Smartphones and Tablets: FUJIFILM Camera Remote

310
Tethered Shooting: Capture One Pro Fujifi Lm/Adobe® Photoshop® Lightroom® Classic CC + FUJIFILM Tether Shooting Plug-In/Fujifilm X Acquire

312
Connecting Via USB

313
Connecting to Computers

313
Tethered Shooting: Capture One Pro Fujifi Lm/Adobe® Photoshop® Lightroom® Classic CC + FUJIFILM Tether Shooting Plug-In/Fujifilm X Acquire

316
Copying Pictures to a Computer

317
Converting RAW Images: FUJIFILM X RAW STUDIO

318
Backing up and Restoring Camera Settings (FUJIFILM X Acquire)

318
Connecting to Smartphones

319
Instax SHARE Printers

322
Establishing a Connection

322
Printing Pictures

323
Technical Notes

325
Accessories from Fujifi Lm

326
Software for Use with Your Camera

328
FUJIFILM Camera Remote

328
Raw File Converter Ex

328
Capture One Express Fujifi Lm

328
Capture One Pro Fujifi Lm

328
Adobe® Photoshop® Lightroom® Classic CC + FUJIFILM Tether Shooting Plug-In

329
FUJIFILM X Acquire

329
Fujifilm X Raw Studio

329
For Your Safety

330
Product Care

339
Cleaning the Image Sensor

340
Firmware Updates

341
Checking the Firmware Version

341
Troubleshooting

342
Warning Messages and Displays

351
Memory Card Capacity

355
Specifi Cations

356

FujiFilm XT-4 New Features Manual (22 pages)

Brand: FujiFilm
|
Category: Digital Camera
|
Size: 0.81 MB

Shooting Touch Controls

4
Touch Zoom

4
Zoom Ring Rotate

9
Touch Screen

10
Double-Tap

10
Modeling Flash

14

FujiFilm XT-4 New Features Manual (7 pages)

Brand: FujiFilm
|
Category: Digital Camera
|
Size: 0.15 MB

FujiFilm Categories

Digital Camera

Printer
Printer

Camera Lens

Medical Equipment

Lenses

More FujiFilm Manuals

Источник

Цифровая камера FUJIFILM X-T4

Новые функции

Версия 1.70
Функции, добавленные или измененные в результате обновлений прошивки, могут больше не соответствовать описаниям в документации, прилагаемой к этому продукту. Посетите наш webсайт для информации об обновлениях, доступных для различных продуктов:
https://fujifilm-x.com/support/download/firmware/cameras/

Содержание

Прошивка X-T4 версии 1.70 добавляет или обновляет перечисленные ниже функции. Для получения информации о более ранних версиях посетите следующие webсайт. https://fujifilm-dsc.com/en/manual/

Нет.

Описание

X-T4

Видеть

Ver.

Сенсорный зум теперь доступен с совместимыми объективами. А ТРОГАТЬ ZOOM следовательно, опция была добавлена в D НАСТРОЙКА КНОПКИ / ДИСКА > СЕНСОРНЫЙ ЭКРАН НАСТРОЙКИ в меню настройки.

229

1.60

Добавлена поддержка дополнительного микрофонного адаптера XLR, что привело к добавлению XLR микрофон НАСТРОЙКА АДАПТЕРА вариант под П НАСТРОЙКА ЗВУКА в меню фильма. А ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ 4-КАНАЛЬНОГО АУДИО опция также была добавлена под D НАСТРОЙКА ЗВУКА в меню настройки.

176

212

1.40

Объективы с цифровым зумом, оснащенные функциональными кнопками, теперь поддерживаются. А НАСТРОЙКА ФУНКЦИИ ОБЪЕКТИВА POWER ZOOM (Fn) следовательно, опция была добавлена в D КНОПКА/ДИСК НАСТРОЙКИ в меню настройки. Кроме того, роли, которые могут быть назначены

функциональные кнопки изменились.

224

256

258

265

1.60

A НАСТРОЙКА МАСШТАБИРОВАНИЯ/ФОКУСА ОБЪЕКТИВА элемент добавлен в D КНОПКА/ДИСК НАСТРОЙКИ в меню настройки для управления поведением объективов с цифровым зумом, оснащенных функциональными кнопками объектива.

226

227

1.60

КОЛЬЦО ФОКУСИРОВКИ соответственно был переименован ФОКУС ВРАЩЕНИЕ КОЛЬЦА и имеет вместе с КОЛЬЦО ФОКУСИРОВКИ РАБОТА, был перемещен в НАСТРОЙКА МАСШТАБИРОВАНИЯ/ФОКУСА ОБЪЕКТИВА.

226

227

1.60

Нет.	Описание	X-T4 P	Видеть P	Ver.
6	An ТЕМП. АВТО ВЫКЛ. элемент был добавлен в D МОЩНОСТЬ УПРАВЛЕНИЕ в меню настройки.	232	8	1.20
7	A СПИСОК УСТРОЙСТВ Bluetooth элемент был добавлен в D НАСТРОЙКА ПОДКЛЮЧЕНИЯ > НАСТРОЙКИ Bluetooth в меню настройки.	237	9	1.70
8	Ручка для штатива TG‑BT1 добавлена в список дополнительных аксессуаров.	302	16	1.70

Изменения и дополнения

Изменения и дополнения заключаются в следующем.

Руководство пользователя X-T4: P27
Сенсорное управление при съемке

Сенсорный зум
Если объектив поддерживает сенсорное масштабирование, вы можете увеличивать и уменьшать масштаб, касаясь дисплея. Коснитесь кнопки сенсорного масштабирования на дисплее, чтобы включить сенсорное масштабирование.
Сенсорный зум управляется с помощью кнопок на дисплее.

Руководство пользователя X-T4: P53
Запись фильмов

Использование внешнего микрофона
Звук можно записывать с помощью внешних микрофонов, подключаемых через разъемы диаметром 3.5 мм; нельзя использовать микрофоны, требующие питания от штекера. Подробнее см. в руководстве по микрофону.

Микрофонные XLR-адаптеры
Камера может использоваться с микрофонными адаптерами TEAC TASCAM CA-XLR2d-F XLR. Для получения дополнительной информации посетите TASCAM webсайт.
https://tascam.jp/int/product/ca-xlr2d/#CA-XLR2d_Website

Руководство пользователя X-T4: P 176 Ст. 1.40

НАСТРОЙКА АДАПТЕРА МИКРОФОНА XLR

Отрегулируйте настройки входного канала микрофона и т.п. для использования с микрофонными адаптерами XLR.

Опция

Описание

ВХОДНОЙ КАНАЛ МИКРОФОНА

Записывайте четырехканальный (квадрафонический) звук с

помощью встроенного микрофона камеры или двухканального (стерео) звука с использованием только микрофона, подключенного через микрофонный адаптер XLR.

• 4ch XLR+CAMERA: запись четырехканального звука с

с помощью встроенного микрофона камеры.

• ТОЛЬКО 2 канала XLR: запись двухканального звука с использованием только внешнего микрофона, подключенного через микрофонный адаптер XLR.

4ch АУДИО МОНИТОРИНГ

Выберите источник вывода звука на наушники или

другие звуковые мониторы во время записи фильма.

• XLR: мониторинг звука с внешних микрофонов, подключенных через микрофонный адаптер XLR.

• CAMERA: отслеживание звука со встроенного микрофона камеры.

крофон.

HDMI 4 канала АУДИО ВЫВОД

Выберите источник вывода звука на разъем HDMI.

• XLR: Звук с внешних микрофонов, подключенных через микрофонный адаптер XLR, выводится на разъем HDMI.

• CAMERA: Звук со встроенного микрофона камеры

выход на разъем HDMI.

• Если внешний микрофон подключен к микрофонному разъему камеры, звук будет записываться не через встроенный микрофон камеры, а через внешний микрофон.
• Четырехканальная запись доступна только при MOV/H.265 (HEVC) LPCM or MOV/H.264 LPCM выбран для Б НАСТРОЙКА ВИДЕО >
FILE ФОРМАТ.

Руководство пользователя X-T4: P 212 Ст. 1.40 ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ 4-КАНАЛЬНОГО АУДИО
Настройте параметры звука для использования, когда view4ch фильмы.
Опция	Описание
XLR	Камера воспроизводит звук, записанный через внешние микрофоны, подключенные через микрофонный адаптер XLR.
КАМЕРЫ	Камера воспроизводит звук, записанный через встроенный микрофон камеры или внешние микрофоны, подключенные через разъем для микрофона.

Руководство пользователя X-T4: P 226 Ст. 1.60 НАСТРОЙКА МАСШТАБИРОВАНИЯ/ФОКУСА ОБЪЕКТИВА
Отрегулируйте настройки для совместимых объективов с кольцами фокусировки или механическим зумом.
	ПОВОРОТ КОЛЬЦА ФОКУСА
Выберите направление, в котором вращается кольцо фокусировки, чтобы увеличить фокусное расстояние.
Опции
X CW (по часовой стрелке)	Y CCW (против часовой стрелки)

	КОЛЬЦО ФОКУСИРОВКИ
Выберите, как камера регулирует фокус в ответ на движение кольца фокусировки.
Опция	Описание
НЕЛИНЕЙНЫЙ	Фокус регулируется с той же скоростью, что и кольцо.
ЛИНЕЙНАЯ	Фокус регулируется линейно в зависимости от степени вращения кольца, но скорость фокусировки не зависит от скорости вращения кольца.

	F ПОСТОЯННАЯ СКОРОСТЬ ФОКУСА (Fn)
Выберите скорость изменения фокусного расстояния при регулировке с помощью функциональных кнопок во время ручной фокусировки с совместимыми объективами с механическим увеличением. Чем выше число, тем выше ставка.
Опции
1 (медленно)	2	3	4	5	6	7	8 (БЫСТРЫЙ)

	ПОСТОЯННАЯ СКОРОСТЬ ЗУМ (Fn)
Выберите скорость, с которой совместимые объективы с механическим зумом можно увеличивать или уменьшать с помощью функциональных кнопок. Чем выше число, тем выше ставка.
Опции
1 (медленно)	2	3	4	5	6	7	8 (БЫСТРЫЙ)

	КОНСТАНТА СКОРОСТЬ МАСШТАБ/ФОКУС (Фн) РАБОТА
Выберите, нужно ли нажимать функциональные кнопки на совместимых объективах с механическим зумом только один раз, чтобы запустить и остановить силовую фокусировку или трансфокацию.
Опция	Описание
ПУСК / СТОП ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ	Операция начинается при нажатии кнопки и останавливается при повторном нажатии.
ACTIVE В ТО ВРЕМЯ КАК Прессование	Работа продолжается, пока кнопка нажата, и останавливается, когда кнопку отпускают.

	ZOOM RING ПОВОРОТ
Выберите, следует ли реверсировать вращение кольца трансфокации на совместимых объективах с механическим трансфокатором.
Опции
X CW (по часовой стрелке)	Y CCW (против часовой стрелки)

	МАСШТАБ/ФОКУС КОНТРОЛЬ RING
Выберите роль кольца управления зумом/фокусом на совместимых объективах с механическим зумом.
Опции
ZOOM	ФОКУС

Руководство пользователя X-T4: P229
НАСТРОЙКА СЕНСОРНОГО ЭКРАНА
Включение или отключение сенсорного управления.

Опция	Описание
x ТРОГАТЬ ЭКРАН НАСТРОЙКИ	• ON: ЖК-монитор работает как сенсорный экран во время стрельба. • OFF: Сенсорное управление отключено.
x ДВОЙНОЙ Давл. НАСТРОЙКИ	• ON: Дважды коснитесь ЖК-монитора, чтобы увеличить объект во время съемки. • OFF: Сенсорный зум отключен.
c ТРОГАТЬ FUNCTION	Включите или отключите сенсорные жесты.
ТРОГАТЬ ZOOM	• ON: Если объектив поддерживает сенсорное масштабирование, вы можете и выйти, коснувшись ЖК-монитора. • OFF: Сенсорный зум отключен.
a СЕНСОРНЫЙ ЭКРАН НАСТРОЙКИ	• ON: ЖК-монитор работает как сенсорный экран во время воспроизведение. • OFF: Сенсорное управление отключено.
СЕНСОРНЫЙ ЭКРАН ЭВИ НАСТРОЙКИ ОБЛАСТИ	Выберите область ЖК-монитора, используемую для сенсорного управления. в то время как viewискатель активен. • Область, используемая для сенсорного управления, может быть выбрана из: ⁃ 6 (все) ⁃ 1 (левая половина) ⁃ 0 (правая половина) ⁃ 3 (верхняя левая четверть) ⁃ 2 (верхняя правая четверть) ⁃ 5 (нижняя левая четверть) ⁃ 4 (нижняя правая четверть) • Выбирать OFF для отключения сенсорного управления во время view‑ искатель активен.

Руководство пользователя X-T4: P 232 Ст. 1.20 ТЕМП. АВТО ВЫКЛ.
Если ее температура превысит определенный предел, камера сначала отобразит сообщение, а затем, если повышение температуры продолжится, автоматически прекратит съемку и выключится. Выберите температуру, при которой камера автоматически выключается.
Опция	Описание
СТАНДАРТ	Камера автоматически выключается, когда ее температура достигает СТАНДАРТ значения.
ВЫСОКАЯ	Съемку можно продолжать при температурах выше, чем СТАНДАРТ значение, увеличение времени, доступного для записи фильмов и тому подобное. Поскольку контакт с камерой при таких высоких температурах может привести к низкотемпературным ожогам, эту опцию следует использовать только после установки камеры на штатив или принятия других мер во избежание длительного контакта с камерой.

Руководство пользователя X-T4: P237
НАСТРОЙКИ Bluetooth Настройка параметров Bluetooth.

Опция	Описание
СОПРЯЖЕНИЕ РЕГИСТРАЦИЯ	Выполните сопряжение камеры со смартфоном, на котором запущено приложение FUJIFILM Camera Remote.
ВЫБОР СОПРЯЖЕНИЕ МЕСТО НАЗНАЧЕНИЯ	Выберите подключение из списка устройств, с которыми камера была сопряжена, используя СОПРЯЖЕНИЕ РЕГИСТРАЦИЯ. Выбирать НЕТ СОЕДИНЕНИЯ выйти без подключения.
УДАЛИТЬ СОПРЯЖЕНИЕ РЕГ.	Удалить информацию о сопряжении для выбранных устройств. Выберите устройство в списке устройств. Выбранное устройство также будет удалено из устройств, перечисленных в ВЫБОР НАЗНАЧЕНИЕ СОПРЯЖЕНИЯ.
Блютуз УСТРОЙСТВО СПИСОК	Перечислите устройства, с которыми сопряжена камера (кроме смартфона), или завершите сопряжение с выбранными устройствами.
Блютуз ON/OFF	• ON: камера автоматически устанавливает соединение Bluetooth. соединение с сопряженными устройствами при включении. • OFF: камера не подключается через Bluetooth.
AUTO ОБРАЗ ПЕРЕДАЧА	• ON: помечать фотографии для загрузки по мере их съемки. Отметить JPEG фотографии для загрузки, как они сделаны. • OFF: фотографии не помечаются для загрузки, поскольку они сделаны.
SMARTPHONE СИНХР. ПАРАМЕТР	Выберите, синхронизировать ли камеру со временем и/или местоположение, предоставленное сопряженным смартфоном. • LOCAВРЕМЯ И ВРЕМЯ: синхронизация времени и местоположения. • LOCAТИОН: синхронизировать местоположение. • ВРЕМЯ: синхронизация времени. • OFF: Синхронизация выключена.

Установите последнюю версию приложения FUJIFILM Camera Remote на свой смартфон или планшет перед сопряжением устройства с камерой или загрузкой изображений.
Если выбрано значение ВКЛ. для ВКЛ./ВЫКЛ. Bluetooth и АВТОМАТИЧЕСКАЯ ПЕРЕДАЧА ИЗОБРАЖЕНИЯ, или изображения выбраны для загрузки с помощью параметра ПОРЯДОК ПЕРЕДАЧИ ИЗОБРАЖЕНИЯ в меню C (воспроизведение), загрузка на сопряженные устройства начнется вскоре после выхода из режима воспроизведения или поворота камера выключена. ПОРЯДОК ПЕРЕДАЧИ ИЗОБРАЖЕНИЯ также можно использовать для выбора изображений для загрузки, когда АВТОМАТИЧЕСКАЯ ПЕРЕДАЧА ИЗОБРАЖЕНИЯ отключена.

Руководство пользователя X-T4: P256
Назначение ролей функциональным кнопкам Чтобы назначить роли кнопкам:

Нажмите и удерживайте кнопку DISP/BACK, пока не появится меню выбора управления.
Выделите нужный элемент управления и нажмите MENU/OK.
Выделите любую из следующих опций и нажмите MENU/OK, чтобы назначить ее выбранному элементу управления.

Сенсорным функциональным кнопкам нельзя назначить следующие функции (от T-Fn1 до T-Fn4).
- ПОСТОЯННАЯ СКОРОСТЬ МАСШТАБИРОВАНИЯ (T)
- ПОСТОЯННАЯ СКОРОСТЬ ЗУМ (W)
- F ПОСТОЯННАЯ СКОРОСТЬ ФОКУСА (N)
- F ФОКУС ПОСТОЯННОЙ СКОРОСТИ (F)
- ТОЛЬКО БЛОКИРОВКА AE
- ТОЛЬКО БЛОКИРОВКА АФ
- БЛОКИРОВКА AE / AF
- AF-ON
- ТОЛЬКО AWB LOCK
Селектору не может быть назначено более одной роли одновременно.
Назначение кнопок также можно выбрать с помощью D НАСТРОЙКА КНОПОК/ДИСКОВ > НАСТРОЙКА ФУНКЦИЙ (Fn).

Роли, которые можно назначить функциональным кнопкам

Выберите из:

РАЗМЕР ИЗОБРАЖЕНИЯ
КАЧЕСТВО ИЗОБРАЖЕНИЯ
RAW
МОДЕЛИРОВАНИЕ ПЛЕНКИ
ЗЕРНОВЫЙ ЭФФЕКТ
ЦВЕТ ХРОМ ЭФФЕКТ
ЦВЕТ ХРОМ FX СИНИЙ
ДИНАМИЧЕСКИЙ ДИАПАЗОН
ПРИОРИТЕТ ДИАПАЗОНА D
БАЛАНС БЕЛОГО
CLARITY
ВЫБРАТЬ ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКИЕ НАСТРОЙКИ
ЗОНА ФОКУСИРОВКИ
ПРОВЕРКА ФОКУСА
РЕЖИМ АФ
ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКИЕ НАСТРОЙКИ AF-C
ВЫБОР ЛИЦА op
ОБНАРУЖЕНИЕ ЛИЦА ВКЛ. / ВЫКЛ.
ОГРАНИЧИТЕЛЬ ДИАПАЗОНА AF
БЛОКИРОВКА ПРОВЕРКИ ФОКУСА
НАСТРОЙКА ПРИВОДА
РЕЖИМ СПОРТИВНОГО ПОИСКА
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СЪЕМКА sJ
ТАЙМЕР
ФОТОМЕТРИЯ
ТИП ЗАДВИЖКИ
УМЕНЬШЕНИЕ МЕРЦАНИЯ
АВТО НАСТРОЙКА ISO
РЕЖИМ IS
МУЛЬТИЭКСПОЗИЦИЯ
БЕСПРОВОДНАЯ СВЯЗЬ
НАСТРОЙКА ФУНКЦИЙ ВСПЫШКИ
TTL-БЛОКИРОВКА
МОДЕЛИРОВАНИЕ ВСПЫШКИ
ВЫСОКОСКОРОСТНАЯ ЗАПИСЬ FULL HD
ИСПРАВИТЬ КАДРИРОВАНИЕ ВИДЕО УВЕЛИЧЕНИЕ C
F IS РЕЖИМ ПОВЫШЕНИЕ
НАСТРОЙКА ЗЕБРА
РЕГУЛИРОВКА УРОВНЯ ВНУТРЕННЕГО / ВНЕШНЕГО МИКРОФОНА
ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ 4-КАНАЛЬНОГО АУДИО
ОПТИМИЗИРОВАННОЕ УПРАВЛЕНИЕ ДЛЯ ФИЛЬМОВ
PREVIEW ГЛУБИНА РЕЗКОСТИ
PREVIEW EXP./WB В РУЧНОМ РЕЖИМЕ
ЕСТЕСТВЕННАЯ ЖИЗНЬ VIEW
ГИСТОГРАММА
ЭЛЕКТРОННЫЙ УРОВЕНЬ
РЕЖИМ БОЛЬШИХ ИНДИКАТОРОВ
F-лог VIEW ПОМОЩЬ
КОЛЬЦО УПРАВЛЕНИЯ МАСШТАБОМ/ФОКУСОМ
ПОСТОЯННАЯ СКОРОСТЬ МАСШТАБИРОВАНИЯ (T)
ПОСТОЯННАЯ СКОРОСТЬ ЗУМ (W)
F ПОСТОЯННАЯ СКОРОСТЬ ФОКУСА (N)
F ФОКУС ПОСТОЯННОЙ СКОРОСТИ (F)
ТОЛЬКО БЛОКИРОВКА AE
ТОЛЬКО БЛОКИРОВКА АФ
БЛОКИРОВКА AE / AF
AF-ON
ТОЛЬКО AWB LOCK
НАСТРОЙКА АПЕРТУРЫ
НАСТРОЙКА БЛОКИРОВКИ
Арбитраж трафика
АВТОПЕРЕДАЧА ИЗОБРАЖЕНИЯ
ВЫБЕРИТЕ НАЗНАЧЕНИЕ ДЛЯ СОПРЯЖЕНИЯ
Включение / выключение Bluetooth
БЫСТРОЕ МЕНЮ
ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ
НЕТ (управление отключено)

Руководство пользователя X-T4: P 258 Ст. 1.60 Функциональные кнопки объектива
Выберите роли функциональных кнопок на объективе (где это применимо).
	объектив Функция Пуговичка По умолчанию
Назначения по умолчанию:
N	Для наглядности здесь используется объектив XF18-120mmF4 LM PZ WR.

объектив функция кнопка	По умолчанию
A З/Ф	КОЛЬЦО УПРАВЛЕНИЯ МАСШТАБОМ/ФОКУСОМ
B L-Fn1 (кнопка качельки зума нажата вверх)	ПОСТОЯННАЯ СКОРОСТЬ МАСШТАБИРОВАНИЯ (T)
C L-Fn2 (рокер зум кнопка прессованный вниз)	ПОСТОЯННАЯ СКОРОСТЬ ЗУМ (W)

Назначение ролей функциональным кнопкам объектива

Роли, выполняемые функциональными кнопками объектива, можно выбрать с помощью параметра D НАСТРОЙКА КНОПОК/ДИСКОВ > НАСТРОЙКА ФУНКЦИЙ ОБЪЕКТИВА С УВЕЛИЧЕНИЕМ ЗУМА (Fn) в меню настройки.

РАЗМЕР ИЗОБРАЖЕНИЯ
КАЧЕСТВО ИЗОБРАЖЕНИЯ
RAW
МОДЕЛИРОВАНИЕ ПЛЕНКИ
ЗЕРНОВЫЙ ЭФФЕКТ
ЦВЕТ ХРОМ ЭФФЕКТ
ЦВЕТ ХРОМ FX СИНИЙ
ДИНАМИЧЕСКИЙ ДИАПАЗОН
ПРИОРИТЕТ ДИАПАЗОНА D
БАЛАНС БЕЛОГО
CLARITY
ВЫБРАТЬ ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКИЕ НАСТРОЙКИ
ЗОНА ФОКУСИРОВКИ
ПРОВЕРКА ФОКУСА
РЕЖИМ АФ
ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКИЕ НАСТРОЙКИ AF-C
ВЫБОР ЛИЦА op
ОБНАРУЖЕНИЕ ЛИЦА ВКЛ. / ВЫКЛ.
ОГРАНИЧИТЕЛЬ ДИАПАЗОНА AF
БЛОКИРОВКА ПРОВЕРКИ ФОКУСА
НАСТРОЙКА ПРИВОДА
РЕЖИМ СПОРТИВНОГО ПОИСКА
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СЪЕМКА sJ
ТАЙМЕР
ФОТОМЕТРИЯ
ТИП ЗАДВИЖКИ
УМЕНЬШЕНИЕ МЕРЦАНИЯ
АВТО НАСТРОЙКА ISO
РЕЖИМ IS
МУЛЬТИЭКСПОЗИЦИЯ
БЕСПРОВОДНАЯ СВЯЗЬ
НАСТРОЙКА ФУНКЦИЙ ВСПЫШКИ
TTL-БЛОКИРОВКА
МОДЕЛИРОВАНИЕ ВСПЫШКИ
ВЫСОКОСКОРОСТНАЯ ЗАПИСЬ FULL HD
ИСПРАВИТЬ КАДРИРОВАНИЕ ВИДЕО УВЕЛИЧЕНИЕ C
F IS РЕЖИМ ПОВЫШЕНИЕ
НАСТРОЙКА ЗЕБРА
ВНУТРЕННЯЯ/ВНЕШНЯЯ РЕГУЛИРОВКА УРОВНЯ МИКРОФОНА
ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ 4-КАНАЛЬНОГО АУДИО
ОПТИМИЗИРОВАННОЕ УПРАВЛЕНИЕ ДЛЯ ФИЛЬМОВ
PREVIEW ГЛУБИНА РЕЗКОСТИ
PREVIEW EXP./WB В РУЧНОМ РЕЖИМЕ
ЕСТЕСТВЕННАЯ ЖИЗНЬ VIEW
ГИСТОГРАММА
ЭЛЕКТРОННЫЙ УРОВЕНЬ
РЕЖИМ БОЛЬШИХ ИНДИКАТОРОВ
F-лог VIEW ПОМОЩЬ
КОЛЬЦО УПРАВЛЕНИЯ МАСШТАБОМ/ФОКУСОМ
ПОСТОЯННАЯ СКОРОСТЬ МАСШТАБИРОВАНИЯ (T)
ПОСТОЯННАЯ СКОРОСТЬ ЗУМ (W)
F ПОСТОЯННАЯ СКОРОСТЬ ФОКУСА (N)
F ФОКУС ПОСТОЯННОЙ СКОРОСТИ (F)
ТОЛЬКО БЛОКИРОВКА AE
ТОЛЬКО БЛОКИРОВКА АФ
БЛОКИРОВКА AE / AF
AF-ON
ТОЛЬКО AWB LOCK
НАСТРОЙКА АПЕРТУРЫ
НАСТРОЙКА БЛОКИРОВКИ
Арбитраж трафика
АВТОПЕРЕДАЧА ИЗОБРАЖЕНИЯ
ВЫБЕРИТЕ НАЗНАЧЕНИЕ ДЛЯ СОПРЯЖЕНИЯ
Включение / выключение Bluetooth
БЫСТРОЕ МЕНЮ
ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ
NONE
Чтобы отключить функциональную кнопку, выберите НЕТ. Блокировка выбранной функции недоступна, когда КОНСТАН. СКОРОСТЬ ЗУМ (T) или ФИКС. СКОРОСТЬ ЗУМ (W) назначена функциональной кнопке объектива.

Руководство пользователя X-T4: P 265 Ст. 1.60 Мощные зум-объективы
Зум можно регулировать на объективах с механическим зумом с помощью кольца управления зумом/фокусировкой, кнопки зума или кольца зума.
O	Регулировка зума при мокром объективе облегчает поиск воды.
свой путь внутрь объектива. Вытрите воду с объектива перед регулировкой зума.

N	Для наглядности здесь используется объектив XF18-120mmF4 LM PZ WR.

Control	Описание
A Кольцо масштабирования	Поверните кольцо масштабирования, чтобы увеличить или уменьшить масштаб вручную.
B Масштаб/фокус кольцо управления	Поверните кольцо управления зумом/фокусом, чтобы увеличить или уменьшить масштаб с помощью моторизованного зума. Скорость масштабирования пропорциональна скорости вращения кольца.
C Кнопка Z/F (зум/фокус)	Переключить роль кольца управления зумом/фокусом с фокуса увеличить или наоборот.
D Кнопки масштабирования	Нажмите кнопку зума, чтобы увеличивать или уменьшать масштаб с постоянной скоростью, используя механический зум. Увеличение прекращается при втором нажатии кнопки.
N	• The З/Ф и кнопкам масштабирования можно назначить другие роли с помощью D НО-
ТОННАЯ НАСТРОЙКА > НАСТРОЙКА ФУНКЦИИ ОБЪЕКТИВА POWER ZOOM (Fn). • Скорость, с которой масштабирование можно отрегулировать с помощью кнопок масштабирования, можно выбрать с помощью D НАСТРОЙКА КНОПКИ / ДИСКА > ОБЪЕКТИВ ЗУМ/ФОКУС НАСТРОЙКИ .

Руководство пользователя X-T4: P302
Аксессуары от Fujifilm
Fujifilm предлагает следующие дополнительные аксессуары. Для получения последней информации об аксессуарах, доступных в вашем регионе, обратитесь к местному представителю Fujifilm или посетите веб-сайт https://fujifilm-x.com/accessories/.

Перезаряжаемые литий-ионные батареи
NP-W235: При необходимости можно приобрести дополнительные аккумуляторы большой емкости NP-W235.

Двойной заряд батареи
BC-W235: BC-W235 может одновременно заряжать до двух аккумуляторов NP-W235. При +25 °C/+77 °F аккумуляторы заряжаются примерно за 200 минут. Использование устройства с выходной мощностью 30 Вт или выше сокращает время зарядки до 150 минут.

Удаленные классы
RR-100: Используйте, чтобы уменьшить дрожание камеры или держать затвор открытым во время выдержки времени (⌀2.5 мм).

Стереомикрофон
MIC-ST1: внешний микрофон для записи фильмов.

Объективы FUJINON
Объективы серии XF/XC: Сменные объективы для использования исключительно с байонетом FUJIFILM X.
Объективы FUJINON серии MKX: Кинообъективы для крепления FUJIFILM X.

Макро трубы
MCEX-11/16: Устанавливается между камерой и объективом для съемки с высоким коэффициентом воспроизведения.

Телеконвертеры
XF1.4X TC WR: увеличивает фокусное расстояние совместимых объективов примерно в 1.4 раза.
XF2X TC WR: увеличивает фокусное расстояние совместимых объективов примерно в 2.0 раза.

Адаптер крепления
FUJIFILM MOUNT ADAPTER: позволяет использовать камеру с широким выбором объективов с байонетом M.

Крышка корпуса
BCP-001: Закройте крепление объектива камеры, когда объектив не установлен.

Вспышка с креплением на башмак

ЭФ-Х500: В дополнение к ручному управлению и управлению вспышкой TTL, эта пристегивающаяся вспышка имеет ведущее число 50/164 (ISO 100, м/фут) и поддерживает FP (высокоскоростную синхронизацию), что позволяет использовать ее при выдержках, превышающих скорость синхронизации вспышки. Благодаря поддержке дополнительного аккумуляторного блока EF‑BP1 и оптического беспроводного управления вспышкой Fujifilm ее можно использовать в качестве ведущей или удаленной вспышки для дистанционной фотосъемки с беспроводной вспышкой.

ЭФ-ВР1: Аккумулятор для вспышек, устанавливаемых на башмак. Вмещает до 8 батареек типа АА.

ЭФ-Х8: эта компактная съемная вспышка, питающаяся от камеры, имеет ведущее число примерно 8/26 (ISO 100, м/фут) и может охватывать угол view объектива 16 мм (эквивалентно 24 мм в формате 35 мм).

EF-42: эта вспышка с клипсой имеет ведущее число 42/137 (ISO 100, м/фут) и поддерживает ручное и TTL-управление вспышкой.

ЭФ-Х20: эта вспышка с клипсой имеет ведущее число 20/65 (ISO 100, м/фут) и поддерживает ручное и TTL-управление вспышкой.

EF-20: Эта съемная вспышка имеет ведущее число 20/65 (ISO 100, м/фут) и поддерживает управление вспышкой TTL (ручное управление вспышкой не поддерживается).

Принтеры Instax Share
SP-1/SP-2/SP-3: подключение через беспроводную локальную сеть для печати изображений на пленке instax.

7-3, АКАСАКА 9-ЧОМЕ, МИНАТО-КУ, ТОКИО 107-0052, ЯПОНИЯ https://fujifilm-x.com

Документы / Ресурсы

Руководство

Рейтинг

Сообщите нам, что вы думаете о Fujifilm X-T4 Цифровая камера, оставив оценку продукта. Хотите поделиться вашими впечатлениями от данного изделия или задать вопрос? Вы можете оставить комментарий в нижней части страницы.

Довольны ли вы данным изделием Fujifilm?
Да Нет

Будьте первым, кто оценит это изделие

0 голоса

Часто задаваемые вопросы

Наша служба поддержки выполняет поиск полезной информации по изделиям и отвечает на часто задаваемые вопросы. Если вы заметили неточность в наших часто задаваемых вопросах, сообщите нам об этом с помощью нашей контактной формы.

Как предотвратить появление «красных глаз» на фотографиях? Проверенный
Эффект «красных глаз» вызван попаданием слишком большого количества света за слишком короткий промежуток времени в глаза людей на фото. Этот эффект еще сильнее заметен в темноте. Чтобы его предотвратить, можно сделать следующее: не позволяйте людям смотреть прямо в камеру, создайте больше света, подойдите ближе к позирующим, не используйте функцию приближения/удаления.

Это было полезно (182)

Что такое мегапиксель? Проверенный
Мегапиксель (Мп) равен одному миллиону пикселей. Мегапиксели, кроме прочего, используются для обозначения разрешения цифровых фотоаппаратов и видеокамер. Например, фотоаппарат, который выдает снимки размером 1280×960 пикселей, имеет разрешение около 1,3 Мп. На качество снимков влияют различные факторы, но все же можно сказать, что большее количество мегапикселей дает более качественное изображение.

Это было полезно (170)

Нужно ли полностью разряжать литий-ионный аккумулятор перед зарядкой? Проверенный
Нет, не нужно. Это необходимо было делать с аккумуляторами старого образца. Литий-ионные аккумуляторы можно заряжать после использования и останавливать процесс зарядки в любой момент.

Это было полезно (140)

Что означает SD? Проверенный
SD означает Secure Digital. SD-карты являются стандартным носителем информации для многих цифровых фотоаппаратов.

Это было полезно (112)

Аккумулятор в моем устройстве окислился, могу ли я его безопасно использовать? Проверенный
Ja, устройство все еще можно безопасно использовать. Во-первых снимаем оксидизд АКБ. Никогда не используйте для этого голые руки. Затем протрите батарейный отсек ватным тампоном, смоченным уксусом или лимонным соком. Дайте ему высохнуть и вставьте новые батарейки.

Это было полезно (104)

В каких условиях лучше всего длительно хранить литий-ионный аккумулятор? Проверенный
Рекомендуется хранить литий-ионный аккумулятор при температуре от 5 до 45 °C. Прежде чем отправить аккумулятор на хранение, следует также убедиться в том, что он заряжен примерно на 67%.

Это было полезно (99)

В каких условиях литий-ионный аккумулятор функционирует оптимально? Проверенный
Литий-ионный аккумулятор работает оптимально при температуре от 5 до 45 °C. В очень холодную и очень теплую погоду вы можете заметить, что аккумулятор быстрее разряжается. Не рекомендуется заряжать аккумулятор при температурах ниже 5 °C и выше 45 °C.

Это было полезно (90)

Источник

Loading…

Введение

Благодарим Вас за приобретение данного изделия. Внимательно прочтите и изучите данное руководство, прежде чем начать работать с фотокамерой. Храните данное руководство в таком месте, где с ним смогут ознакомиться все пользователи данного изделия.

Для получения последней информации

Новейшие версии руководств доступны по адресу:

http://fujifilm-dsc.com/en-int/manual/

Доступ к сайту можно получить не только с компьютера, но и со смартфонов и планшетов. На нем также содержится информация о лицензии на программное обеспечение.

Для получения информации об обновлении прошивки посетите: https://fujifilm-x.com/support/download/firmware/

P Глава Указатель

Список меню

1 Перед началом работы

2 Первые шаги

3 Основные функции съемки и просмотра

4 Запись видео и воспроизведение

5 Фотосъемка

6 Меню съемки

7 Воспроизведение и меню просмотра

8 Меню настройки

9 Ярлыки

10Периферийные устройства и дополнительные принадлежности

11Соединения

12Технические примечания

101

179

205

245

259

283

301

iii

Список меню

Параметры меню фотокамеры перечислены ниже.

Меню съемки

Настройте параметры при съемке фотографий или видеороликов.

NСм. стр. 101 для получения подробной информации.

Меню фотосъемки

Пункты, отмеченные звездочкой («*»), также имеются в меню видеосъемки. Изменение этих пунктов в меню фотосъемки отражается в меню видеосъемки и наоборот.

HНАСТРОЙКИ КАЧЕСТВА ИЗОБРАЖЕНИЯ	P
	РАЗМЕР ИЗОБР.	102
	КАЧЕСТВО ИЗОБР.	103
	ФОРМАТ RAW	104
1⁄3	ИМИТАЦИЯ. ПЛЕНКИ	104
МОНОХРОМНЫЙ ЦВЕТ	106

	ЭФФЕКТ ЗЕРНИСТОСТИ	106
	ЭФФЕКТ ЦВЕТОХРОМ	106
	ЦВЕТ ХРОМ FX СИНИЙ	107
	БАЛАНС БЕЛОГО	107
	ДИНАМИЧ. ДИАПАЗОН	111
	ПРИОРИТЕТ ДИАПАЗОНА D	112
2⁄3	ТОНОВАЯ КРИВАЯ	112
ЦВЕТ	113

	РЕЗКОСТЬ	113
	ПОНИЖ. ШУМА ДЛЯ ВЫСОК. ISO	113
	ЧЕТКОСТЬ	114
	СНИЖ.ШУМ.ДЛ.ЭКСП	114
	ОПТИМ.МОДУЛ.СВЕТА	114
3⁄3	ЦВЕТ.ПРОСТР.	114
УСТР. БИТЫХ ПИКС	115
	xВЫБЕР.ПОЛЬЗ.НАСТР	115
	xРЕД/СОХР.ПОЛ.НАСТР	116
	xFНАСТРОЙКА АДАПТЕРА *	118

GНАСТРОЙКА AF/MF	P
	ЗОНА ФОКУСИРОВКИ	120
	РЕЖИМ AF	121
	НАСТРОЙКИ AF-C	122
1⁄3	ХРАНИТЬ РЕЖИМ AF ПО ОРИЕН.	126
ЭКРАН ТОЧКИ АФ yz	126
	КОЛ-ВО ТОЧЕК ФОКУСИРОВКИ	126
	ПРЕДВАРИТЕЛ. АФ	127
	xFПОДСВЕТКА AF *	127
	НАСТР. РАСПОЗН. ЛИЦ/ГЛАЗ	128
	AF+MF	130
	ПОМОЩЬ РУЧН.ФОК.	131
2⁄3	ПРОВЕРКА ФОКУСА	131
СВЯЗАТЬ ТОЧКУ АЭ И AF	132
	xFПРИНУДИТЕЛЬНЫЙ AF *	132
	xFШКАЛА ГЛУБ. ПОЛЯ	132
	РЕЗКОСТИ *
	ПРИОР. СПУСКА/ФОКУСА	133
3⁄3	xFОГРАНИЧИТЕЛЬ ДИАП. АФ *	133
xFРЕЖИМ СЕНСОРНОГО	134
	ЭКРАНА *

				Список меню
AНАСТРОЙКА СЪЕМКИ	P FНАСТРОЙКА ВСПЫШКИ	P
	НАСТРОЙКА ПРИВОДА	136		НАСТРОЙКА ФУНКЦИИ ВСПЫШКИ	150
	РЕЖИМ СПОРТ. ВИДОИСКАТЕЛЯ	140		УДАЛ.ЭФ.КРАСН.ГЛАЗ	150

	PRE-SHOT sJ	140		РЕЖИМ БЛОКА TTL	151
1⁄2	ТАЙМЕР	141		НАСТРОЙКА ИНДИКАТОРА	151
СОХР.НАСТР.ТАЙМ. А-СПУСКА	141		ГЛАВНЫЕ НАСТРОЙКИ	152
	ЛАМПОЧКА АВТОСПУСКА	142		НАСТРОЙКА CH	152
	ИНТЕРВ.СЪЕМКА ПО ТАЙМ.	142
	СТАБ. ЭКСПОЗИЦИИ ПРИ ИНТЕРВАЛ.	143
	СЪЕМКЕ
	ЭКСПОЗАМЕР	144
	ТИП ЗАТВОРА	145
2⁄2	УМЕНЬШЕНИЕ МЕРЦАНИЯ	146
РЕЖ.СТАБИЛИЗАЦИИ	146
	АВТОНАСТРОЙКА ISO	147
	МУЛЬТИЭКСПОЗИЦИЯ	148
	xFБЕСПРОВ.СВЯЗЬ *	149

Меню видеосъемки

Пункты, отмеченные звездочкой («*»), также имеются в меню фотосъемки. Изменение этих пунктов в меню видеосъемки отражается в меню фотосъемки и наоборот.

BНАСТРОЙКИ ВИДЕО	P
	РЕЖИМ ВИДЕО	153
	ФОРМАТ ФАЙЛА	154
	СЖАТИЕ ВИДЕО	155
1⁄3	ВЫСОКОСК. ЗАП. FULL HD	156
ФИКС.УВЕЛ.КАДРА ВИДЕО C	156

	ЗАПИСЬ F-Log/HLG	157
	ВЫВОД ВИДЕО 4K	158
	ВЫХ. КАЧ. ВИДЕО FULL HD	158
	ОТОБР. ИНФОРМ. ВЫВОДА HDMI	159
	КАЧЕСТВО ОЖИДАНИЯ 4K HDMI	159
	УПРАВЛЕНИЕ ЗАПИСЬЮ HDMI	159
2⁄3	РЕЖИМ СТАБИЛИЗ.ИЗОБР. F	160
УСИЛЕНИЕ СТАБ.ИЗОБР. F	160

	НАСТРОЙКА ФУНКЦИИ «ЗЕБРА»	161
	УРОВЕНЬ ФУНКЦИИ «ЗЕБРА»	161
	ОПТИМИЗ.УПРАВЛ.ВИДЕО oL	161
	ИНДИКАЦИЯ ЗАПИСИ	162
3⁄3	FВЫБЕР.ПОЛЬЗ.НАСТР	163
FРЕД/СОХР.ПОЛ.НАСТР	163
	xFБЕСПРОВ.СВЯЗЬ *	163

HНАСТРОЙКИ КАЧЕСТВА ИЗОБРАЖЕНИЯ	P
	FМОДЕЛИРОВ. ПЛЕНКИ	164
	FМОНОХРОМНЫЙ ЦВЕТ	165
	FБАЛАНС БЕЛОГО	165
1⁄2	FДИНАМИЧ. ДИАПАЗОН	165
FТОНОВАЯ КРИВАЯ	165

	FЦВЕТ	165
	FРЕЗКОСТЬ	166
	FПОНИЖ. ШУМА ДЛЯ ВЫСОК. ISO 166
2⁄2	VМЕЖКАДРОВЫЙ NR	166
FКОРР.ПЕРИФ.ОСВЕЩ.	167
	xFНАСТРОЙКА АДАПТЕРА *	167
GНАСТРОЙКА AF/MF	P
	FЗОНА ФОКУСИРОВКИ	168
	РЕЖИМ AF ДЛЯ ВИДЕО	168
	FПОЛЬЗ. НАСТР. АФ-Н	169
1⁄2	xFПОДСВЕТКА AF *	169
FНАСТР. РАСПОЗН. ЛИЦ/ГЛАЗ	170
	FПОМОЩЬ РУЧН.ФОК.	170
	FПРОВЕРКА ФОКУСА	171
	xFПРИНУДИТЕЛЬНЫЙ AF *	171
	xFШКАЛА ГЛУБ. ПОЛЯ	171
	РЕЗКОСТИ *
2⁄2	xFОГРАНИЧИТЕЛЬ ДИАП. АФ *	171
xFРЕЖИМ СЕНСОРНОГО	172

	ЭКРАНА *
	БЛОКИРОВКА ПРОВЕРКИ ФОКУСА	174

			Список меню
PНАСТРОЙКА ЗВУКА	P QНАСТРОЙКА ТАЙМКОДА	P
	НАСТР. УР. ВНУТР. МИКР.	175	ДИСП. КОДА ВРЕМЕНИ	177
	НАСТР. УР. ВНЕШ. МИКР.	175	НАСТР. ВРЕМЕНИ НАЧАЛА	177

	НАСТРОЙКА РАЗЪЕМА МИК.	176	НАСТРОЙКА ОТСЧЕТА	177
	ОГРАН. УРОВНЯ МИКР.	176	ПРОПУСК КАДРОВ	178
	ФИЛЬТР ВЕТРА	176	ВЫХОД КОДА ВРЕМЕНИ HDMI	178
	НЧ-ФИЛЬТР	176
	ГРОМКОСТЬ НАУШНИКОВ	176

vii

Меню просмотра

Отрегулируйте настройки воспроизведения.

NСм. стр. 185 для получения подробной информации.

CМЕНЮ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ	P CМЕНЮ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ	P
	ГНЕЗДО ПЕРЕКЛ.	185			УДАЛ.ЭФ.КРАСН.ГЛАЗ	194
	КОНВЕРТАЦИЯ RAW	186			НАСТРОЙКА ГОЛОС. ЗАМЕТОК	195
	УДАЛИТЬ	188			ОЦЕНКА	196
1⁄3	ОД.УД. (RAWSLOT1/JPGSLOT2)	190		2⁄3	КОПИРОВАТЬ	197
КАДРИРОВАНИЕ	190		КОМ. ПЕРЕД. ИЗОБРАЖЕНИЯ	198

	ИЗМЕНИТЬ РАЗМЕР	191			БЕСПРОВ.СВЯЗЬ	199
	ЗАЩИТИТЬ	192			СЛАЙД ШОУ	199
	ПОВОРОТ КАДРА	193			ПОМОЩЬ ФОТОАЛЬБ.	200
					АВТОСОХР. НА ПК	201
				3⁄3	РАСПЕЧАТАТЬ (DPOF)	202
				ПЕЧАТЬ ПРИНТЕРА instax	203

					СООТНОШЕНИЕ	204

viii

Список меню

Меню настройки

Отрегулируйте основные настройки фотокамеры.

NСм. стр. 205 для получения подробной информации.

DПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКИЕ НАСТРОЙКИ	P
		ФОРМАТ-ВАТЬ	206
		ДАТА/ВРЕМЯ	207
		РАЗН. ЧАСОВ	207
1⁄2	Qa	208
xНАСТРОЙКИ МОЕГО МЕНЮ	208

		FНАСТРОЙКИ МОЕГО МЕНЮ	208
		ОЧИСТКА СЕНСОРА	209
		ВОЗРАСТ БАТАРЕИ	209
2⁄2	ВОССТАНОВИТЬ	210
НОРМАТИВНЫЙ	210

DНАСТРОЙКИ ЗВУКА	P
	ГРОМК. СИГНАЛА AF	211
	ГРОМК. СИГНАЛА АВТОСПУСКА	211
	УРОВ. ГРОМКОСТИ	212
	ГРОМК. ЗАТВ.	212
	ЗВУК ЗАТВОРА	212
	ГРОМК. ВОСП.	212

DНАСТРОЙКИ ЭКРАНА	P
	ЯРК.ВИДОИСКАТЕЛЯ	213
	ЦВЕТ EVF	213
	НАСТРОЙКА ЦВЕТА EVF	214
1⁄3	ЯРК. ЖК	214
ЦВЕТ LCD	214

	НАСТРОЙКА ЦВЕТА LCD	214
	ОТОБР. ИЗОБ.	215
	АВТОПОВОРОТ ДИСПЛЕЯ	215
	ПРЕДПРОСМОТР АЭ/ББ	216
	ИМ. ОПТИЧЕСКОГО ВИД-ТЕЛЯ	216
	ПОМОЩНИК ПРОСМОТРА F-Log	217
2⁄3	РАМКА КАДРИР.	217
АВТОПОВ. ПРОСМ.	218

	ЕДИНИЦЫ ШКАЛЫ ФОКУСИРОВКИ	218
	БЛОК ДИАФР. ДЛЯ ОБЪЕКТИВА	218
	НАСТР. ДВОЙНОГО ДИСПЛЕЯ	219
	ОТОБР.ПОЛЬЗ.НАСТР	219
	РЕЖИМ БОЛЬШИХ ИНДИК. (EVF)	220
3⁄3	РЕЖИМ БОЛЬШИХ ИНДИК. (LCD)	220
НАСТР. ОТОБР. БОЛЬШИХ ИНД.	221
	КОРР. КОНТРАСТНОСТИ ИНФО	221
	xФОН МЕНЮ Q	222
	FФОН МЕНЮ Q	222

DНАСТРОЙКА КНОПОК / ДИСКОВ	P
	НАСТРОЙКА РЫЧАГА ФОКУСИРОВКИ	223
	xРЕД./СОХР. БЫСТР. МЕНЮ	223

	FРЕД./СОХР. БЫСТР. МЕНЮ	223
1⁄3	НАСТР.(Fn) ФУНКЦ.	223
НАСТР. СЕЛЕКТОРНОЙ КНОПКИ	224

	НАСТР.ДИСКА УПР.	224
	ЗАТВОР ПО АФ	225
	ЗАТВОР ПО АЭ	225
	СНИМ.БЕЗ ОБЪЕКТИВА	226
	СЪЕМКИ БЕЗ КАРТЫ	226
	ФОКУСИР. КОЛЬЦО	226
2⁄3	УПР-ИЕ ФОКУСНЫМ КОЛЬЦОМ	227
РЕЖ.БЛОКИР.АЭ/АФ	227

	РЕЖИМ БЛОКИРОВКИ АББ	227
	УСТ. КОЛЬЦА АПЕРТУРЫ (A)	228
	НАСТР. ДИАФРАГМЫ	228
3⁄3	НАСТР. СЕНСОРНОГО ЭКРАНА	229
БЛОК.	230

DУПРАВЛЕНИЕ ПИТАНИЕМ	P
АВТО ВЫКЛ.	231
ЭФФЕКТИВНОСТЬ	232
НАСТР.УСИЛ.ВИДОИСК./ДИСП.	232

Список меню

DНАСТРОЙКИ СОХРАНЕНИЯ ДАННЫХ	P
	НОМЕР КАДРА	233
	СОХР ИСХ ИЗОБРАЖ	234
	РЕДАКТ. ИМЯ ФАЙЛА	234
1⁄2	xНАСТР. РАЗЪЕМА КАРТЫ	234
FНАСТР. РАЗЪЕМА КАРТЫ	235
	ВЫБЕРИТЕ РАЗЪЕМ (xПОСЛ.)	235
	ВЫБЕРИТЕ РАЗЪЕМ (FПОСЛ.)	235
	ВЫБЕРИТЕ ПАПКУ	236
2⁄2	ИНФО. ОБ АВТОРСКИХ ПРАВАХ	236
DНАСТРОЙКА СОЕДИНЕНИЯ	P
	НАСТРОЙКИ Bluetooth	237
	НАСТРОЙКА СЕТИ	238
	АВТОСОХР. НА ПК	239
1⁄2	НАСТ.ПОДК.ПРИНТ.instax	239
РЕЖИМ СОЕДИНЕНИЯ	240

	НАСТРОЙКА ПИТАНИЯ USB	242
	ОБЩИЕ НАСТРОЙКИ	243
	ИНФОРМАЦИЯ	243
2⁄2	СБРОС НАСТР. БЕСПР. СВЯЗИ	243

P Содержание
Введение………………………………………………………………………………………………………….	ii
Для получения последней информации………………………………………………………..	ii
Список меню………………………………………………………………………………………………….	iv
Меню съемки………………………………………………………………………………………………………………	iv
Меню просмотра …………………………………………………………………………………………………….	viii
Меню настройки ……………………………………………………………………………………………………….	ix
Прилагаемые принадлежности …………………………………………………………….	xxii
Об этом руководстве ………………………………………………………………………………	xxiii
Символы и условные обозначения ……………………………………………………………..	xxiii
Терминология…………………………………………………………………………………………………………	xxiii
1 Перед началом работы	1
Компоненты фотокамеры……………………………………………………………………………	2
ЖК-монитор ………………………………………………………………………………………………………………….	4
Селектор ………………………………………………………………………………………………………………………..	5
Регулятор фокусировки (ручка фокусировки)…………………………………………….	5
Диски скорости затвора и чувствительности………………………………………………	6
Диск выбора режимов STILL/MOVIE……………………………………………………………………..	6
Диск коррекции экспозиции ……………………………………………………………………………….	7
Диск привода……………………………………………………………………………………………………………….	7
Диски управления……………………………………………………………………………………………………..	8
Фокусировка видоискателя………………………………………………………………………………….	9
Наглазник ……………………………………………………………………………………………………………………	10
Крышка гнезда для карты памяти (съемная)………………………………………………	10
Табличка с серийным номером………………………………………………………………………..	10
Индикатор…………………………………………………………………………………………………………………..	11
Информация на дисплее фотокамеры ………………………………………………….	12
Электронный видоискатель……………………………………………………………………………….	12
ЖК-монитор ……………………………………………………………………………………………………………….	14
Регулировка яркости отображения……………………………………………………………….	16
Поворот дисплея …………………………………………………………………………………………………….	16
Выбор режима отображения……………………………………………………………………………..	17
Кнопка DISP/BACK……………………………………………………………………………………………………	18
Двойное отображение………………………………………………………………………………………….	19
Пользовательская настройка стандартного дисплея……………………………	20
Использование меню ………………………………………………………………………………..	22
Меню……………………………………………………………………………………………………………………………..	22
Выбор вкладки меню……………………………………………………………………………………………..	23

Режим сенсорного экрана………………………………………………………………………..	24
Сенсорные элементы управления съемкой ………………………………………………	24
Сенсорные элементы управления в режиме воспроизведения……..	28
2 Первые шаги	29
Присоединение ремешка…………………………………………………………………………	30
Присоединение объектива………………………………………………………………………	31
Установка аккумулятора……………………………………………………………………………	32
Установка карт памяти………………………………………………………………………………	34
Использование двух карт памяти……………………………………………………………………	35
Совместимые карты памяти……………………………………………………………………………….	36
Зарядка аккумулятора……………………………………………………………………………….	37
Включение и выключение фотокамеры………………………………………………..	40
Проверка уровня заряда батареи ………………………………………………………….	41
Настройка основных параметров ………………………………………………………….	42
Выбор другого языка……………………………………………………………………………………………..	44
Изменение времени и даты ……………………………………………………………………………….	44
3 Основные функции съемки и просмотра	45
Фотосъемка (режим P) ………………………………………………………………………………	46
Просмотр фотографий………………………………………………………………………………	49
Удаление снимков………………………………………………………………………………………	50
4 Запись видеороликов и воспроизведение	51
Запись видеороликов………………………………………………………………………………..	52
Регулировка настроек видео…………………………………………………………………………….	54
Просмотр видеороликов………………………………………………………………………….	56
5 Фотосъемка	59
Режимы P, S, A и M……………………………………………………………………………………….	60
Режим P: Программная AЭ…………………………………………………………………………………..	60
Режим S: Автоматическая экспозиция с приоритетом выдержки……	62
Режим A: Автоматическая экспозиция с приоритетом
диафрагмы………………………………………………………………………………………………………………..	65
Режим M: Ручная экспозиция…………………………………………………………………………….	66
Автофокусировка ……………………………………………………………………………………….	68
Режим фокусировки ………………………………………………………………………………………………	69
Параметры автофокусировки (режим АФ)………………………………………………….	71
Выбор точки фокусировки………………………………………………………………………………….	73

xii

	Содержание
Ручная фокусировка ………………………………………………………………………………….	76
Проверка фокусировки ……………………………………………………………………………………….	78
Чувствительность……………………………………………………………………………………….	80
Автоматическая чувствительность (А) ………………………………………………………….	81
Экспозамер…………………………………………………………………………………………………..	82
Зкспокоррекция………………………………………………………………………………………….	83
C (польз.)………………………………………………………………………………………………………………………	84
Блокировка фокуса/экспозиции …………………………………………………………….	85
Другие элементы управления…………………………………………………………………………..	86
Брекетинг ……………………………………………………………………………………………………..	87
OБРЕК. С АВТОМ. ЭКСПОЗ…………………………………………………………………………………	87
WБРЕКЕТИНГ ПО ISO …………………………………………………………………………………………..	87
XБРЕКЕТ. С МОДЕЛ. ПЛЕНКИ…………………………………………………………………………..	88
VБАЛ.БЕЛ. BKT……………………………………………………………………………………………………….	88
YБРЕКЕТ. С ДИНАМ. ДИАП. ……………………………………………………………………………..	88
ZФОКУС BKT…………………………………………………………………………………………………………..	88
Непрерывная съемка (режим серийной съемки) ………………………………	89
HDR…………………………………………………………………………………………………………………	91
Мультиэкспозиции……………………………………………………………………………………..	93
Расширенные фильтры ……………………………………………………………………………..	95
Параметры расширенного фильтра……………………………………………………………….	96
Панорамы……………………………………………………………………………………………………..	97
6 Меню съемки	101
НАСТРОЙКИ КАЧЕСТВА ИЗОБРАЖЕНИЯ (фотосъемка)…………………….	102
РАЗМЕР ИЗОБР………………………………………………………………………………………………………..	102
КАЧЕСТВО ИЗОБР…………………………………………………………………………………………………..	103
ФОРМАТ RAW………………………………………………………………………………………………………….	104
ИМИТАЦИЯ. ПЛЕНКИ……………………………………………………………………………………………	104
МОНОХРОМНЫЙ ЦВЕТ……………………………………………………………………………………….	106
ЭФФЕКТ ЗЕРНИСТОСТИ……………………………………………………………………………………..	106
ЭФФЕКТ ЦВЕТОХРОМ ………………………………………………………………………………………….	106
ЦВЕТ ХРОМ FX СИНИЙ ……………………………………………………………………………………….	107
БАЛАНС БЕЛОГО……………………………………………………………………………………………………	107
ДИНАМИЧ. ДИАПАЗОН………………………………………………………………………………………	111
ПРИОРИТЕТ ДИАПАЗОНА D …………………………………………………………………………….	112
ТОНОВАЯ КРИВАЯ…………………………………………………………………………………………………	112
ЦВЕТ…………………………………………………………………………………………………………………………….	113

xiii

РЕЗКОСТЬ………………………………………………………………………………………………………………….	113
ПОНИЖ. ШУМА ДЛЯ ВЫСОК. ISO…………………………………………………………………….	113
ЧЕТКОСТЬ………………………………………………………………………………………………………………….	114
СНИЖ.ШУМ.ДЛ.ЭКСП……………………………………………………………………………………………	114
ОПТИМ.МОДУЛ.СВЕТА…………………………………………………………………………………………	114
ЦВЕТ.ПРОСТР……………………………………………………………………………………………………………	114
УСТР. БИТЫХ ПИКС………………………………………………………………………………………………..	115
xВЫБЕР.ПОЛЬЗ.НАСТР……………………………………………………………………………………..	115
xРЕД/СОХР.ПОЛ.НАСТР ………………………………………………………………………………….	116
xFНАСТРОЙКА АДАПТЕРА…………………………………………………………………………	118
НАСТРОЙКА AF/MF (фотосъемка) …………………………………………………………	120
ЗОНА ФОКУСИРОВКИ………………………………………………………………………………………….	120
РЕЖИМ AF…………………………………………………………………………………………………………………	121
НАСТРОЙКИ AF-C………………………………………………………………………………………………….	122
ХРАНИТЬ РЕЖИМ AF ПО ОРИЕН…………………………………………………………………….	126
ЭКРАН ТОЧКИ АФ yz…………………………………………………………………………………….	126
КОЛ-ВО ТОЧЕК ФОКУСИРОВКИ ………………………………………………………………………	126
ПРЕДВАРИТЕЛ. АФ………………………………………………………………………………………………..	127
xFПОДСВЕТКА AF…………………………………………………………………………………………..	127
НАСТР. РАСПОЗН. ЛИЦ/ГЛАЗ…………………………………………………………………………….	128
AF+MF ………………………………………………………………………………………………………………………..	130
ПОМОЩЬ РУЧН.ФОК……………………………………………………………………………………………	131
ПРОВЕРКА ФОКУСА………………………………………………………………………………………………	131
СВЯЗАТЬ ТОЧКУ АЭ И AF…………………………………………………………………………………….	132
xFПРИНУДИТЕЛЬНЫЙ AF …………………………………………………………………………..	132
xFШКАЛА ГЛУБ. ПОЛЯ РЕЗКОСТИ…………………………………………………………..	132
ПРИОР. СПУСКА/ФОКУСА ………………………………………………………………………………….	133
xFОГРАНИЧИТЕЛЬ ДИАП. АФ …………………………………………………………………..	133
xFРЕЖИМ СЕНСОРНОГО ЭКРАНА…………………………………………………………..	134
НАСТРОЙКА СЪЕМКИ (фотосъемка) …………………………………………………….	136
НАСТРОЙКА ПРИВОДА……………………………………………………………………………………….	136
РЕЖИМ СПОРТ. ВИДОИСКАТЕЛЯ……………………………………………………………………	140
PRE-SHOT sJ………………………………………………………………………………………………………	140
ТАЙМЕР………………………………………………………………………………………………………………………	141
СОХР.НАСТР.ТАЙМ. А-СПУСКА …………………………………………………………………………	141
ЛАМПОЧКА АВТОСПУСКА…………………………………………………………………………………	142
ИНТЕРВ.СЪЕМКА ПО ТАЙМ……………………………………………………………………………….	142
СТАБ. ЭКСПОЗИЦИИ ПРИ ИНТЕРВАЛ. СЪЕМКЕ……………………………………….	143

xiv

	Содержание
ЭКСПОЗАМЕР ………………………………………………………………………………………………………….	144
ТИП ЗАТВОРА…………………………………………………………………………………………………………..	145
УМЕНЬШЕНИЕ МЕРЦАНИЯ………………………………………………………………………………..	146
РЕЖ.СТАБИЛИЗАЦИИ…………………………………………………………………………………………..	146
АВТОНАСТРОЙКА ISO………………………………………………………………………………………….	147
МУЛЬТИЭКСПОЗИЦИЯ…………………………………………………………………………………………	148
xFБЕСПРОВ.СВЯЗЬ…………………………………………………………………………………………	149
НАСТРОЙКА ВСПЫШКИ (фотосъемка) …………………………………………………	150
НАСТРОЙКА ФУНКЦИИ ВСПЫШКИ……………………………………………………………….	150
УДАЛ.ЭФ.КРАСН.ГЛАЗ…………………………………………………………………………………………..	150
РЕЖИМ БЛОКА TTL……………………………………………………………………………………………….	151
НАСТРОЙКА ИНДИКАТОРА……………………………………………………………………………….	151
ГЛАВНЫЕ НАСТРОЙКИ………………………………………………………………………………………..	152
НАСТРОЙКА CH……………………………………………………………………………………………………..	152
НАСТРОЙКИ ВИДЕО (запись видео) ……………………………………………………..	153
РЕЖИМ ВИДЕО……………………………………………………………………………………………………….	153
ФОРМАТ ФАЙЛА ……………………………………………………………………………………………………	154
СЖАТИЕ ВИДЕО ……………………………………………………………………………………………………..	155
ВЫСОКОСК. ЗАП. FULL HD …………………………………………………………………………………	156
ФИКС.УВЕЛ.КАДРА ВИДЕО C………………………………………………………………………..	156
ЗАПИСЬ F-Log/HLG……………………………………………………………………………………………….	157
ВЫВОД ВИДЕО 4K ………………………………………………………………………………………………….	158
ВЫХ. КАЧ. ВИДЕО FULL HD…………………………………………………………………………………	158
ОТОБР. ИНФОРМ. ВЫВОДА HDMI……………………………………………………………………	159
КАЧЕСТВО ОЖИДАНИЯ 4K HDMI……………………………………………………………………	159
УПРАВЛЕНИЕ ЗАПИСЬЮ HDMI ………………………………………………………………………..	159
РЕЖИМ СТАБИЛИЗ.ИЗОБР. F………………………………………………………………………….	160
УСИЛЕНИЕ СТАБ.ИЗОБР. F………………………………………………………………………………	160
НАСТРОЙКА ФУНКЦИИ «ЗЕБРА» …………………………………………………………………….	161
УРОВЕНЬ ФУНКЦИИ «ЗЕБРА» ……………………………………………………………………………	161
ОПТИМИЗ.УПРАВЛ.ВИДЕО oL……………………………………………………………………..	161
ИНДИКАЦИЯ ЗАПИСИ…………………………………………………………………………………………	162
FВЫБЕР.ПОЛЬЗ.НАСТР……………………………………………………………………………………..	163
FРЕД/СОХР.ПОЛ.НАСТР…………………………………………………………………………………..	163
xFБЕСПРОВ.СВЯЗЬ…………………………………………………………………………………………	163
НАСТРОЙКИ КАЧЕСТВА ИЗОБРАЖЕНИЯ (запись видео)………………….	164
FМОДЕЛИРОВ. ПЛЕНКИ………………………………………………………………………………….	164
FМОНОХРОМНЫЙ ЦВЕТ ………………………………………………………………………………..	165

FБАЛАНС БЕЛОГО……………………………………………………………………………………………..	165
FДИНАМИЧ. ДИАПАЗОН………………………………………………………………………………..	165
FТОНОВАЯ КРИВАЯ…………………………………………………………………………………………..	165
FЦВЕТ………………………………………………………………………………………………………………………	165
FРЕЗКОСТЬ……………………………………………………………………………………………………………	166
FПОНИЖ. ШУМА ДЛЯ ВЫСОК. ISO ……………………………………………………………..	166
VМЕЖКАДРОВЫЙ NR ……………………………………………………………………………………..	166
FКОРР.ПЕРИФ.ОСВЕЩ………………………………………………………………………………………	167
xFНАСТРОЙКА АДАПТЕРА…………………………………………………………………………	167
НАСТРОЙКА AF/MF (запись видео)……………………………………………………….	168
FЗОНА ФОКУСИРОВКИ …………………………………………………………………………………..	168
РЕЖИМ AF ДЛЯ ВИДЕО……………………………………………………………………………………….	168
FПОЛЬЗ. НАСТР. АФ-Н……………………………………………………………………………………..	169
xFПОДСВЕТКА AF…………………………………………………………………………………………..	169
FНАСТР. РАСПОЗН. ЛИЦ/ГЛАЗ ……………………………………………………………………..	170
FПОМОЩЬ РУЧН.ФОК……………………………………………………………………………………..	170
FПРОВЕРКА ФОКУСА ……………………………………………………………………………………….	171
xFПРИНУДИТЕЛЬНЫЙ AF …………………………………………………………………………..	171
xFШКАЛА ГЛУБ. ПОЛЯ РЕЗКОСТИ…………………………………………………………..	171
xFОГРАНИЧИТЕЛЬ ДИАП. АФ …………………………………………………………………..	171
xFРЕЖИМ СЕНСОРНОГО ЭКРАНА…………………………………………………………..	172
БЛОКИРОВКА ПРОВЕРКИ ФОКУСА………………………………………………………………..	174
НАСТРОЙКА ЗВУКА (запись видео)……………………………………………………….	175
НАСТР. УР. ВНУТР. МИКР……………………………………………………………………………………….	175
НАСТР. УР. ВНЕШ. МИКР……………………………………………………………………………………….	175
НАСТРОЙКА РАЗЪЕМА МИК……………………………………………………………………………..	176
ОГРАН. УРОВНЯ МИКР………………………………………………………………………………………….	176
ФИЛЬТР ВЕТРА…………………………………………………………………………………………………………	176
НЧ-ФИЛЬТР ………………………………………………………………………………………………………………	176
ГРОМКОСТЬ НАУШНИКОВ ………………………………………………………………………………..	176
НАСТРОЙКА ТАЙМКОДА (запись видео)……………………………………………..	177
ДИСП. КОДА ВРЕМЕНИ ……………………………………………………………………………………….	177
НАСТР. ВРЕМЕНИ НАЧАЛА ………………………………………………………………………………..	177
НАСТРОЙКА ОТСЧЕТА…………………………………………………………………………………………	177
ПРОПУСК КАДРОВ…………………………………………………………………………………………………	178
ВЫХОД КОДА ВРЕМЕНИ HDMI…………………………………………………………………………	178

xvi

	Содержание
7 Воспроизведение и меню просмотра	179
Дисплей воспроизведения …………………………………………………………………….	180
Кнопка DISP/BACK…………………………………………………………………………………………………	181
Просмотр фотографий…………………………………………………………………………….	183
Увеличение при воспроизведении……………………………………………………………..	184
Многокадровый просмотр………………………………………………………………………………	184
Меню просмотра ………………………………………………………………………………………	185
ГНЕЗДО ПЕРЕКЛ……………………………………………………………………………………………………..	185
КОНВЕРТАЦИЯ RAW………………………………………………………………………………………………	186
УДАЛИТЬ……………………………………………………………………………………………………………………	188
ОД.УД. (RAWSLOT1/JPGSLOT2)………………………………………………………………………….	190
КАДРИРОВАНИЕ…………………………………………………………………………………………………….	190
ИЗМЕНИТЬ РАЗМЕР………………………………………………………………………………………………	191
ЗАЩИТИТЬ………………………………………………………………………………………………………………..	192
ПОВОРОТ КАДРА……………………………………………………………………………………………………	193
УДАЛ.ЭФ.КРАСН.ГЛАЗ…………………………………………………………………………………………..	194
НАСТРОЙКА ГОЛОС. ЗАМЕТОК……………………………………………………………………….	195
ОЦЕНКА……………………………………………………………………………………………………………………..	196
КОПИРОВАТЬ…………………………………………………………………………………………………………..	197
КОМ. ПЕРЕД. ИЗОБРАЖЕНИЯ……………………………………………………………………………	198
БЕСПРОВ.СВЯЗЬ ……………………………………………………………………………………………………..	199
СЛАЙД ШОУ …………………………………………………………………………………………………………….	199
ПОМОЩЬ ФОТОАЛЬБ………………………………………………………………………………………….	200
АВТОСОХР. НА ПК ………………………………………………………………………………………………….	201
РАСПЕЧАТАТЬ (DPOF)…………………………………………………………………………………………..	202
ПЕЧАТЬ ПРИНТЕРА instax …………………………………………………………………………………..	203
СООТНОШЕНИЕ……………………………………………………………………………………………………..	204
8 Меню настройки	205
ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКИЕ НАСТРОЙКИ ……………………………………………………….	206
ФОРМАТ-ВАТЬ…………………………………………………………………………………………………………	206
ДАТА/ВРЕМЯ…………………………………………………………………………………………………………….	207
РАЗН. ЧАСОВ……………………………………………………………………………………………………………	207
Qa…………………………………………………………………………………………………………..	208
xНАСТРОЙКИ МОЕГО МЕНЮ ………………………………………………………………………	208
FНАСТРОЙКИ МОЕГО МЕНЮ……………………………………………………………………….	208
ОЧИСТКА СЕНСОРА……………………………………………………………………………………………..	209
ВОЗРАСТ БАТАРЕИ…………………………………………………………………………………………………	209

xvii

ВОССТАНОВИТЬ …………………………………………………………………………………………………….	210
НОРМАТИВНЫЙ……………………………………………………………………………………………………..	210
НАСТРОЙКИ ЗВУКА …………………………………………………………………………………..	211
ГРОМК. СИГНАЛА AF……………………………………………………………………………………………	211
ГРОМК. СИГНАЛА АВТОСПУСКА …………………………………………………………………….	211
УРОВ. ГРОМКОСТИ ……………………………………………………………………………………………….	212
ГРОМК. ЗАТВ…………………………………………………………………………………………………………….	212
ЗВУК ЗАТВОРА………………………………………………………………………………………………………….	212
ГРОМК. ВОСП…………………………………………………………………………………………………………..	212
НАСТРОЙКИ ЭКРАНА………………………………………………………………………………..	213
ЯРК.ВИДОИСКАТЕЛЯ…………………………………………………………………………………………….	213
ЦВЕТ EVF ……………………………………………………………………………………………………………………	213
НАСТРОЙКА ЦВЕТА EVF………………………………………………………………………………………	214
ЯРК. ЖК……………………………………………………………………………………………………………………….	214
ЦВЕТ LCD …………………………………………………………………………………………………………………..	214
НАСТРОЙКА ЦВЕТА LCD……………………………………………………………………………………..	214
ОТОБР. ИЗОБ…………………………………………………………………………………………………………….	215
АВТОПОВОРОТ ДИСПЛЕЯ………………………………………………………………………………….	215
ПРЕДПРОСМОТР АЭ/ББ……………………………………………………………………………………..	216
ИМ. ОПТИЧЕСКОГО ВИД-ТЕЛЯ ………………………………………………………………………..	216
ПОМОЩНИК ПРОСМОТРА F-Log……………………………………………………………………	217
РАМКА КАДРИР……………………………………………………………………………………………………….	217
АВТОПОВ. ПРОСМ…………………………………………………………………………………………………	218
ЕДИНИЦЫ ШКАЛЫ ФОКУСИРОВКИ………………………………………………………………	218
БЛОК ДИАФР. ДЛЯ ОБЪЕКТИВА……………………………………………………………………….	218
НАСТР. ДВОЙНОГО ДИСПЛЕЯ………………………………………………………………………….	219
ОТОБР.ПОЛЬЗ.НАСТР……………………………………………………………………………………………	219
РЕЖИМ БОЛЬШИХ ИНДИК. (EVF) ……………………………………………………………………	220
РЕЖИМ БОЛЬШИХ ИНДИК. (LCD)…………………………………………………………………..	220
НАСТР. ОТОБР. БОЛЬШИХ ИНД………………………………………………………………………..	221
КОРР. КОНТРАСТНОСТИ ИНФО……………………………………………………………………….	221
xФОН МЕНЮ Q…………………………………………………………………………………………………..	222
FФОН МЕНЮ Q …………………………………………………………………………………………………..	222
НАСТРОЙКА КНОПОК / ДИСКОВ ……………………………………………………………	223
НАСТРОЙКА РЫЧАГА ФОКУСИРОВКИ………………………………………………………….	223
xРЕД./СОХР. БЫСТР. МЕНЮ……………………………………………………………………………	223
FРЕД./СОХР. БЫСТР. МЕНЮ……………………………………………………………………………	223
НАСТР.(Fn) ФУНКЦ…………………………………………………………………………………………………	223

xviii

	Содержание
НАСТР. СЕЛЕКТОРНОЙ КНОПКИ …………………………………………………………………….	224
НАСТР.ДИСКА УПР. ………………………………………………………………………………………………..	224
ЗАТВОР ПО АФ………………………………………………………………………………………………………..	225
ЗАТВОР ПО АЭ ………………………………………………………………………………………………………..	225
СНИМ.БЕЗ ОБЪЕКТИВА……………………………………………………………………………………….	226
СЪЕМКИ БЕЗ КАРТЫ……………………………………………………………………………………………..	226
ФОКУСИР. КОЛЬЦО……………………………………………………………………………………………….	226
УПР-ИЕ ФОКУСНЫМ КОЛЬЦОМ………………………………………………………………………	227
РЕЖ.БЛОКИР.АЭ/АФ ……………………………………………………………………………………………..	227
РЕЖИМ БЛОКИРОВКИ АББ ……………………………………………………………………………….	227
УСТ. КОЛЬЦА АПЕРТУРЫ (A) ……………………………………………………………………………..	228
НАСТР. ДИАФРАГМЫ…………………………………………………………………………………………….	228
НАСТР. СЕНСОРНОГО ЭКРАНА…………………………………………………………………………	229
БЛОК……………………………………………………………………………………………………………………………	230
УПРАВЛЕНИЕ ПИТАНИЕМ…………………………………………………………………………	231
АВТО ВЫКЛ……………………………………………………………………………………………………………….	231
ЭФФЕКТИВНОСТЬ …………………………………………………………………………………………………	232
НАСТР.УСИЛ.ВИДОИСК./ДИСП. ……………………………………………………………………….	232
НАСТРОЙКИ СОХРАНЕНИЯ ДАННЫХ…………………………………………………….	233
НОМЕР КАДРА…………………………………………………………………………………………………………	233
СОХР ИСХ ИЗОБРАЖ ……………………………………………………………………………………………	234
РЕДАКТ. ИМЯ ФАЙЛА…………………………………………………………………………………………..	234
xНАСТР. РАЗЪЕМА КАРТЫ………………………………………………………………………………	234
FНАСТР. РАЗЪЕМА КАРТЫ………………………………………………………………………………	235
ВЫБЕРИТЕ РАЗЪЕМ (xПОСЛ.) ………………………………………………………………………..	235
ВЫБЕРИТЕ РАЗЪЕМ (FПОСЛ.)…………………………………………………………………………	235
ВЫБЕРИТЕ ПАПКУ………………………………………………………………………………………………….	236
ИНФО. ОБ АВТОРСКИХ ПРАВАХ ……………………………………………………………………..	236
НАСТРОЙКА СОЕДИНЕНИЯ …………………………………………………………………….	237
НАСТРОЙКИ Bluetooth……………………………………………………………………………………….	237
НАСТРОЙКА СЕТИ…………………………………………………………………………………………………	238
АВТОСОХР. НА ПК ………………………………………………………………………………………………….	239
НАСТ.ПОДК.ПРИНТ.instax…………………………………………………………………………………..	239
РЕЖИМ СОЕДИНЕНИЯ………………………………………………………………………………………..	240
НАСТРОЙКА ПИТАНИЯ USB………………………………………………………………………………	242
ОБЩИЕ НАСТРОЙКИ……………………………………………………………………………………………	243
ИНФОРМАЦИЯ……………………………………………………………………………………………………….	243
СБРОС НАСТР. БЕСПР. СВЯЗИ……………………………………………………………………………	243

xix

9 Ярлыки	245
Опции ярлыков………………………………………………………………………………………….	246
МОЕ МЕНЮ………………………………………………………………………………………………….	247
НАСТРОЙКИ МОЕГО МЕНЮ……………………………………………………………………………..	247
Кнопка Q (быстрое меню)……………………………………………………………………….	249
Отображение быстрого меню ………………………………………………………………………..	249
Просмотр и изменение настроек…………………………………………………………………	251
Редактирование быстрого меню…………………………………………………………………..	252
Кнопки Fn (функция)…………………………………………………………………………………	254
Назначение функций для функциональных кнопок…………………………….	256
10Периферийные устройства и дополнительные
принадлежности	259
Объективы………………………………………………………………………………………………….	260
Части объектива……………………………………………………………………………………………………	260
Снятие крышек объектива……………………………………………………………………………….	261
Присоединение бленд объектива………………………………………………………………..	261
Объективы с кольцами диафрагмы ……………………………………………………………..	262
Объективы без колец диафрагмы…………………………………………………………………	263
Объективы с O.I.S. Переключатели……………………………………………………………….	263
Объективы с ручной фокусировкой……………………………………………………………	264
Уход за объективом……………………………………………………………………………………………..	265
Внешние вспышки…………………………………………………………………………………….	266
Использование внешней вспышки………………………………………………………………	267
EF-X8……………………………………………………………………………………………………………………………	268
РАЗЪЕМ СИНХРОНИЗАЦИИ ……………………………………………………………………………..	270
ВСПЫШКА, МОНТИРУЕМАЯ В БАШМАК………………………………………………………	271
ГЛАВНЫЙ(ОПТИЧЕСКИЙ)…………………………………………………………………………………..	274
Батарейные блоки…………………………………………………………………………………….	278
Установка батарейного блока ………………………………………………………………………..	279
Установка и извлечение батарей………………………………………………………………….	280
Зарядка батарей ……………………………………………………………………………………………………	281
11Соединения	283
Выход HDMI ………………………………………………………………………………………………..	284
Подключение к HDMI-устройствам……………………………………………………………..	284
Съемка ……………………………………………………………………………………………………………………….	285
Воспроизведение…………………………………………………………………………………………………	285

Содержание
Беспроводные соединения (Bluetooth®, беспроводная
локальная сеть/Wi-Fi) …………………………………………………………………………….	286
Смартфоны и планшеты: FUJIFILM Camera Remote ………………………………	286
Привязная съемка: Capture One Pro Fujifi lm/Adobe® Photoshop®
Lightroom® Classic CC + FUJIFILM Tether Shooting Plug-in/
FUJIFILM X Acquire ……………………………………………………………………………………………..	288
Подключение через USB …………………………………………………………………………	289
Подключение к компьютерам ………………………………………………………………………..	289
Привязная съемка: Capture One Pro Fujifi lm/Adobe® Photoshop®
Lightroom® Classic CC + FUJIFILM Tether Shooting Plug-in/
FUJIFILM X Acquire ……………………………………………………………………………………………..	292
Копирование изображений на компьютер ……………………………………………..	293
Преобразование изображений в формате RAW:
FUJIFILM X RAW STUDIO …………………………………………………………………………………..	294
Резервное копирование и восстановление настроек
фотокамеры (FUJIFILM X Acquire)………………………………………………………………..	294
Подключение к смартфонам …………………………………………………………………………..	295
Принтеры instax SHARE……………………………………………………………………………	298
Установка соединения……………………………………………………………………………………….	298
Печать снимков……………………………………………………………………………………………………..	299
12Технические примечания	301
Аксессуары от Fujifilm………………………………………………………………………………	302
Программное обеспечение для вашей фотокамеры……………………….	304
FUJIFILM Camera Remote …………………………………………………………………………………..	304
RAW FILE CONVERTER EX…………………………………………………………………………………….	304
Capture One Express Fujifi lm……………………………………………………………………………..	304
Capture One Pro Fujifi lm……………………………………………………………………………………..	304
Adobe® Photoshop® Lightroom® Classic CC +
FUJIFILM Tether Shooting Plug-in………………………………………………………………….	305
FUJIFILM X Acquire ………………………………………………………………………………………………..	305
FUJIFILM X RAW STUDIO ……………………………………………………………………………………..	305
В целях безопасности………………………………………………………………………………	306
Уход за изделием ………………………………………………………………………………………	315
Очистка сенсора изображения……………………………………………………………..	316
Обновления прошивки……………………………………………………………………………	317
Проверка версии прошивки…………………………………………………………………………..	317
Поиск и устранение неисправностей ………………………………………………….	318
Предупреждающие сообщения и индикация……………………………………	327
Емкость карты памяти……………………………………………………………………………..	331
Технические характеристики…………………………………………………………………	332

xxi

Прилагаемые принадлежности

В комплект фотокамеры входит следующее:

•Аккумулятор NP-W235

•Сетевой блок питания AC-5VJ

•Адаптер штепсельной вилки (Форма адаптера отличается, в зависимости от региона продажи)

•USB кабель

•Защитная крышка (поставляется прикрепленной к камере)

•Металлические зажимы для ремня (× 2) (поставляется прикрепленной к камере)

•Защитные крышки (× 2) (поставляется прикрепленной к камере)

•Плечевой ремень

•Крышка гнезда «горячий башмак» (поставляется прикрепленной к «горячему башмаку»)

•Крышка синхроразъема (поставляется прикрепленной к камере)

•Крышка разъема для батарейного блока с вертикальным хватом (поставляется прикрепленной к фотокамере)

•Адаптер для наушников

•Чистящая салфетка

•Руководство пользователя (данное руководство)

OБатарея питания поставляется незаряженной. Перед использованием фотокамеры зарядите батарею (P37).

N• Тип поставляемого сетевого переходника зависит от страны или региона.

•Если Вы приобрели объектив в комплекте, убедитесь, что объектив входит в комплект.

•Адаптер для наушников преобразует разъем USB типа C в гнездо для наушников 3,5 мм.

•Информацию о совместимом компьютерном программном обеспечении см. в разделе «Программное обеспечение для вашей фотокамеры» (P304).

xxii

Об этом руководстве

Данное руководство содержит инструкции для использования Вашей цифровой фотокамеры FUJIFILM X-T4. Обязательно прочтите и поймите содержание руководства, прежде чем продолжить.

Символы и условные обозначения

В данном руководстве используются следующие символы: O Информация, которую следует прочитать, чтобы предот-

вратить повреждение продукта.

N Дополнительная информация, которая может быть полезна при использовании изделия.

P Страницы, на которых можно найти соответствующую информацию.

Пункты меню и другие надписи на дисплеях показаны жирным шрифтом. Иллюстрации показаны только для наглядности; рисунки могут быть упрощены в то время, как снимки не обязательно сделаны с помощью данной модели фотокамеры, описанной в настоящем руководстве.

Терминология

Дополнительные карты памяти SD, SDHC и SDXC, которые фотокамера использует для хранения фотографий, называются «картами памяти». Электронный видоискатель может называться «ЭВ», а ЖК-монитор — «ЖКМ».

xxiii

ЗАМЕТКА

xxiv

Перед началом работы

Компоненты фотокамеры

A Кнопка Fn1………………………………………………….	254
B Диск коррекции экспозиции…………………	7, 83
C Кнопка спуска затвора ……………………………	48
D Диск регулировки выдержки
……………………………………………… 6, 60, 62, 65, 66
E Разблокировка диска…………………………………..	6
F «Горячий башмак»……………………………………	267
G Микрофон ……………………………………………	53, 175
H Управление диоптрийной поправкой
(с блокировкой) …………………………………………	9
I Диск регулировки
чувствительности ………………….	6, 80, 147
J Диск привода ………………………………………………..	7
K Проушина ремня………………………………………..	30
L Крышка разъема
M Синхроконтакт ………………………………………	270
N Селектор режима фокусировки …………….	69
O Сигнальные контакты объектива

P Кнопка освобождения объектива………….	31
Q Кнопка Fn2………………………………………………….		254
R Вспомогательная подсветка АФ………..	127
Индикатор автоспуска…………………………		141
Сигнальный свет……………………………………..		162
S Диск выбора режимов STILL/MOVIE
…………………………………………………………..		6, 46, 52
T Передний диск управления………………..		8, 224
U Переключатель ON/OFF……………………………		40
V Крышка «Горячего башмака» ………………..		267
W Защитная крышка ……………………………………		31
X Гнездо для микрофона ( 3,5 мм)……………	53
Y Разъем дистанционного спуска
( 2,5 мм) …………………………………………………..		64
Z Микроразъем HDMI (тип D)………………….		284
a Разъем USB (тип-C)…………………….	37, 57, 289
b Динамик……………………………………………….		56, 212

c Кнопка b(удалить) …………………………………	50
d Кнопка a(воспроизведение) ………………..	49
e Электронный видоискатель (EVF)
…………………………………………………..	12, 17, 18, 24
f Наглазник (с блокировкой)………………………	10
g Кнопка VIEW MODE………………………………………	17
h Кнопка AFON ………………………………………..	86, 254
i Задний диск управления…………….	8, 183, 224
j Кнопка Q (быстрое меню)………………………	249
k Индикатор………………………………………….	10, 162
Сигнальный свет……………………………………..	162
l Кнопка AEL (блокировка экспозиции)
…………………………………………………………….	86, 254
m Регулятор фокусировки
(ручка фокусировки)…………………..	5, 73, 223
n Защелка крышки гнезда для
карты памяти ……………………………………….	34
o Крышка гнезда для карты памяти
(съемная)…………………………………………………..	34

Компоненты фотокамеры

p Кнопки селектора……………………………….		5, 224
q Кнопка MENU/OK …………………………………………		22
r Защелка крышки отсека батареи	……….32
s Крышка батарейного отсека………………..		32
t Кнопка DISP (дисплей)/BACK…………….		18, 181
u Гнездо для штатива
v Крышка разъема батарейного
блока………………………………………………………..		279
w ЖК-монитор, поворачиваемый
под любым углом ………………………….		4, 14, 16
Сенсорный экран………………………..	24, 134, 229
x Датчик видоискателя……………………………..		17
y Гнездо для карты памяти 1……………………		34
z Гнездо для карты памяти 2……………………		34
0 Батарейный отсек …………………………………..		32
1 Защелка батареи ……………………………………..		33

ЖК-монитор

Вы можете отрегулировать угол наклона ЖК-монитора при наведении кадра; наклоняйте монитор осторожно, чтобы не защемить пальцы или другие предметы.

O• Не прилагайте чрезмерных усилий к шарниру при вращении ЖК-мо- нитора, чтобы не повредить шарнир.

•Углы монитора не должны касаться корпуса фотокамеры, иначе на корпусе могут остаться следы.

NЖК-монитор также функционирует как сенсорный экран, который можно использовать для:

•Сенсорной фотосъемки (P25)

•Выбора области фокусировки (P24)

•Выбора функций (P27)

•Оптимиз.управл.видео oL(P26)

•Полнокадрового воспроизведения (P28)

Компоненты фотокамеры

Селектор

Нажимайте селектор вверх (e), вправо (h), вниз (f) или влево (g), чтобы вы-

делять элементы. Кнопки вверх, вправо, вниз и влево также дублируются в виде функциональных кнопок от Fn3 до Fn6

(P224, 254).

Регулятор фокусировки (ручка фокусировки)

Наклоните или нажмите ручку фокусировки, чтобы выбрать зону фокусировки. Ручку фокусировки также можно использовать для навигации по меню.

Диски скорости затвора и чувствительности

Нажмите спуск блокировки диска, чтобы освободить диск перед тем, как повернуть его в нужное положение. Нажмите спуск блокировки еще раз, чтобы зафик сировать диск на месте.

Скорость затвора

Чувствительность

Диск выбора режимов STILL/MOVIE

Поверните диск выбора режимов STILL/MOVIE в положение STILL для фотосъемки или в положение MOVIE для записи видеороликов.

Компоненты фотокамеры

Диск коррекции экспозиции

Поверните диск, чтобы выбрать величину коррекции экспозиции.

Диск привода

Поверните диск, чтобы выбрать один из следующих режимов привода.

	Режим	P
u Панорама	97
ADV. Расшир. фильтр	95
BKT	Брекетинг	87
CH	Быстрая серия	89

	Режим	P
CL	Низкоскоростная серия	89
S	Одиночный кадр	46
h	HDR	91

Диски управления
Поверните или нажмите на диски управления, чтобы:
	Передний диск управления	Задний диск управления
1
		• Выделите пункты меню
	• Выберите вкладки или страницу	• Выбрать нужную комбинацию
	скорости затвора и диафрагмы
	меню с помощью меню	(программный сдвиг)
	• Отрегулировать диафрагму1, 2	• Выбрать скорость затвора2
	• Отрегулируйте коррекцию	• Отрегулировать настройки в
	экспозиции2, 5	быстром меню
Поверните	• Отрегулируйте чувствитель-	• Выбрать размер фокусировочной
	ность2, 3	рамки
	• Просматривать другие снимки	• Уменьшите или увеличьте изображе-
	во время воспроизведения	ние при полнокадровом просмотре
		• Уменьшите или увеличьте изображе-
		ние при многокадровом просмотре
	• Переключение между диафраг-	• Выполните функцию, назначенную
	функциональной кнопке ДИСК
	мой и чувствительностью2, 3, 6
	• Нажмите и удерживайте для	• Увеличьте активную точку фокуси-
	ровки	4
	установки значения, выбран-
	• Нажмите и удерживайте, чтобы
	ного для DНАСТРОЙКА
Нажмите КНОПОК / ДИСКОВ >	выбрать дисплей фокусировки
ручного режима фокусировки4
	НАСТР.ДИСКА УПР. в меню	• Увеличить в активной точке фокуси-
	D(настройка)
	ровки во время воспроизведения

1 Объектив без кольца диафрагмы; объектив с кольцом диафрагмы, когда диафрагма установлена на A (авто) и КОМАНДА выбрано для DНАСТРОЙКА КНОПОК / ДИСКОВ > УСТ. КОЛЬЦА АПЕРТУРЫ (A); или ВКЛ выбрано для ОПТИМИЗ.УПРАВЛ.ВИДЕОoL.

2 Можно изменить с помощью DНАСТРОЙКА КНОПОК / ДИСКОВ > НАСТР.ДИСКА УПР.. 3 Диск регулировки чувствительности повернут в положение C или ВКЛ выбрано для

ОПТИМИЗ.УПРАВЛ.ВИДЕО oL.

4 Доступно, только если параметр ПРОВЕРКА ФОКУСА назначен функциональной кнопке. 5 Диск коррекции экспозиции повернут в положение C или ВКЛ выбрано для ОПТИМИЗ.

УПРАВЛ.ВИДЕО oL.

6 Может использоваться для переключения вперед и назад между диафрагмой, чувствительностью и коррекцией экспозиции, когда диск коррекции экспозиции повернут в положение C или ВКЛ выбрано для ОПТИМИЗ.УПРАВЛ.ВИДЕО oL.

Компоненты фотокамеры

Фокусировка видоискателя

Если индикаторы, отображаемые в видоискателе, размыты, приблизьте глаз вплотную к видоискателю и поверните регулятор регулировки диоптрий, пока изображение не станет четким.

Чтобы сфокусировать видоискатель:

AПоднимите регулятор диоптрийной поправки.	1
BПоверните регулятор так, чтобы настроить фокусировку видо-
искателя.
CВерните регулятор в исходное положение и зафиксируйте его.

OПоднимите регулятор перед использованием. Несоблюдение этой меры предосторожности может привести к неисправности изделия.

Наглазник

Чтобы снять наглазник, удерживая кнопки с обеих сторон, сдвиньте наглазник вверх.

Крышка гнезда для карты памяти (съемная)

Крышку гнезда для карты памяти можно снять, опустив внутреннюю защелку. Снимите крышку, чтобы облегчить доступ, когда на фотокамеру установлены принадлежности или в других ситуациях, которые затрудняют открытие или закрытие крышки.

Табличка с серийным номером

Не удаляйте табличку с серийным номером, на которой указаны серийный номер и другая важная информация.

Табличка с серийным номером

Компоненты фотокамеры

Индикатор

Состояние фотокамеры показано индикатором.

	Индикатор	Состояние фотокамеры
	Горит зеленым	Фокус заблокирован.
	Мигает зеленым	Предупреждение о фокусировке или низкой скорости
	затвора. Можно делать снимки.

		• Фотокамера включена: Запись фотографий. Можно сделать
	Мигает зеленым и	дополнительные снимки.
	оранжевым	• Фотокамера выключена: Загрузка изображений на смарт-
		фон или планшет. *
	Горит оранжевым	Запись изображений. В данное время нельзя делать допол-
		нительные снимки.
	Мигает оранжевым	Вспышка заряжается. Вспышка не сработает во время
	съемки.
	Мигает красным	Ошибка объектива или памяти.

* Отображается, только если снимки выбраны для загрузки.

N• На дисплее также могут отобразиться предупреждающие сообщения.

•Индикатор остается выключенным, когда вы приближаете видоискатель к глазу.

•Параметр BНАСТРОЙКИ ВИДЕО > ИНДИКАЦИЯ ЗАПИСИ можно использовать для выбора лампы (индикаторной или вспомогательной подсветки АФ), которая загорается во время видеозаписи, и будет ли лампа мигать или гореть постоянно.

Информация на дисплее фотокамеры

В данном разделе перечислены индикаторы, которые могут отображаться во время съемки.

OДля наглядности дисплеи отображаются со всеми горящими индикаторами.

1Электронный видоискатель

1 2		U V
H.264
		W
3	ALL-Intra	12/31/2020 12:10	X
0
z			Y
y
x
w

v	Z

	a
u
t	b

s

	n m	j i h	g	f	e	d c
r q p o	l k

Информация на дисплее фотокамеры

A Режим спорт. видоискателя	………………..	140	d Гистограмма……………………………………………..	21
B Режим IS2…………………………………………………….		146	e Уровень заряда батареи …………………………	41
C Режим вспышки (TTL)………………………………		271	f Чувствительность………………………………….	80
D Коррекция вспышки…………………………………		271	g Экспокоррекция………………………………………….	83
E Индикатор автоспуска…………………………		141	h Диафрагма ……………………………………..	61, 65, 66
F Режим непрерывной съемки ……………………		89	i Индикатор расстояния2 ………………………..	78
G Тип затвора………………………………………………		145	j Скорость затвора ……………………….	61, 62, 66
H Индикатор АФ+РФ2 ………………………………..		130	k Блокировка TTL ………………………………..	151, 258

I ВКЛ/ВЫКЛ Bluetooth …………………………………		237	l Блокировка АЭ…………………………………….	86, 227	1
J Баланс белого		107	m Экспозамер	82

………………………………………..K Блокировка АББ		227	……………………………………………..n Режим съемки	60
L Моделирование пленки ………………………….		104	o Режим фокусировки2 …………………………………	69
M Запись F-Log/HLG………………………………………		157	p Индикатор фокусировки2 ……………………….	70
N Динамический диапазон………………………..		111	q Индикатор ручной фокусировки2 ….. 69, 76
O Приоритет D-диапазона……………………..		112	r Блокировка АФ……………………………………	86, 227
P Режим видео………………………………………..		52, 153	s Настройка разъема микрофона …………	176
Q Запись с высокой скоростью			t Уровень записи2………………………………………..	175
в формате Full HD ………………………………..		156	u Временной код ………………………………………….	177
R Оставшееся время……………………………………		53	v Индикатор экспозиции……………………..	66, 83
S Параметры слотов карты……………		35, 234	w Виртуальный горизонт…………………………..	21
T Количество доступных кадров ………….1	331	x Фокусировочная рамка………………………	73, 85
U Размер изобр……………………………………………..		102	y Состояние передачи
V Формат файла ………………………………………..		154	изображения………………………………….	237, 286
W Качество изобр………………………………………..		103	z Состояние загрузки данных о
X Дата и время ……………………………….	42, 44, 207	местоположении…………………………	243, 286
Y Режим сенсорного экрана………………..		24, 134	0 Сжатие видео …………………………………………..	155
Z Предупреждение о температуре………..	330	1 Предварительный просмотр
a Оптимизированное управление		глубины резко изображаемого
видео ………………………………………………………….		26	пространства …………………………………	65, 78
b Режим усиления………………………………………..		232	2 H.265(HEVC)/H.264 ……………………………………	154
c Блокировка управления3………………………..		230	3 Проверка фокусировки……………………..	79, 131

1 Отображается «9999» при наличии места для более 9999 кадров.

2 Не отображается, если ВКЛ выбрано для DНАСТР-КА ДИСПЛЕЯ > РЕЖИМ БОЛЬШИХ ИНДИК. (EVF).

3 Отображается, когда элементы управления заблокированы нажатием и удерживанием кнопки MENU/OK. Блокировку управления можно выключить, нажав и удерживая кнопку

MENU/OK еще раз.

ЖК-монитор

H.264

A BC F GH I L M N O R S T

ALL-Intra

1	2	12/31/2020 12:10	U
1
	V
			W
	0		X

	z		Y

			Z
	y		a

	x
	w		b
	v
	u	12800

	p o l k j i h g f e dc
	t s r q	n m

Информация на дисплее фотокамеры

A Режим спорт. видоискателя………………..	140	a Оптимизированное управление
B Коррекция вспышки…………………………………	271	видео ………………………………………………………….	26
C Проверка фокусировки……………………..	79, 131	b Режим усиления………………………………………..	232
D Предварительный просмотр		c Предупреждение о температуре	………..330
глубины резко изображаемого		d Блокировка управления3………………………..	230
пространства …………………………………	65, 78	e Уровень заряда батареи …………………………	41
E H.265(HEVC)/H.264 ……………………………………	154	f Индикатор расстояния2 ………………………..	78
F Сжатие видео …………………………………………..	155	g Чувствительность………………………………….	80

G Состояние загрузки данных о		h Гистограмма……………………………………………..	21	1
местоположении	243, 286	i Экспокоррекция	83

H ВКЛ/ВЫКЛ Bluetooth	237	j Диафрагма	61, 65, 66

I Состояние передачи		k Временной код ………………………………………….	177
изображения………………………………….	237, 286	l Скорость затвора ……………………….	61, 62, 66
J Режим видео………………………………………..	52, 153	m Блокировка TTL ………………………………..	151, 258
K Запись с высокой скоростью		n Блокировка АЭ…………………………………….	86, 227
в формате Full HD ………………………………..	156	o Экспозамер………………………………………………….	82
L Фокусировочная рамка………………………	73, 85	p Режим съемки……………………………………………..	60
M Оставшееся время……………………………………	53	q Режим фокусировки2 …………………………………	69
N Параметры слотов карты……………	35, 234	r Индикатор фокусировки2 ……………………….	70
O Количество доступных кадров1	………….331	s Индикатор ручной фокусировки2 ….. 69, 76
P Размер изобр……………………………………………..	102	t Блокировка АФ……………………………………	86, 227
Q Формат файла ………………………………………..	154	u Настройка разъема микрофона …………	176
R Качество изобр………………………………………..	103	v Индикатор АФ+РФ2 ………………………………..	130
S Дата и время ……………………………….	42, 44, 207	w Тип затвора………………………………………………	145
T Режим сенсорного экрана………………..	24, 134	x Уровень записи2………………………………………..	175
U Блокировка АББ ………………………………………..	227	y Режим непрерывной съемки ……………………	89
V Баланс белого……………………………………………	107	z Индикатор экспозиции……………………..	66, 83
W Моделирование пленки ………………………….	104	0 Индикатор автоспуска…………………………	141
X Запись F-Log/HLG………………………………………	157	1 Режим вспышки (TTL)………………………………	271
Y Динамический диапазон………………………..	111	2 Режим IS2…………………………………………………….	146
Z Приоритет D-диапазона……………………..	112

1 Отображается «9999» при наличии места для более 9999 кадров.

2 Не отображается, если ВКЛ выбрано для DНАСТР-КА ДИСПЛЕЯ > РЕЖИМ БОЛЬШИХ ИНДИК. (LCD).

MENU/OK еще раз.

Регулировка яркости отображения

Яркость и оттенок видоискателя и ЖК-монитора можно регулировать, используя элементы в меню DНАСТР-КА ДИСПЛЕЯ. Выберите ЯРК.ВИДОИСКАТЕЛЯ или ЦВЕТ EVF для регулировки яркости или оттенка видоискателя, ЯРК. ЖК или ЦВЕТ LCD для выполнения этих же операций для ЖК-монитора.

1Поворот дисплея

Когда выбрана опция ВКЛ для DНАСТР-КА ДИСПЛЕЯ > АВТОПОВОРОТ ДИСПЛЕЯ, индикаторы в видоискателе и на ЖК-мониторе автоматически поворачиваются, чтобы соответствовать ориентации фотокамеры.

Информация на дисплее фотокамеры

Выбор режима отображения

Нажмите кнопку VIEW MODE для циклического переключения между следующими режимами отображения.

Опция	Описание
	Если приложить видоискатель к глазу, видоискатель включа-
EДАТ.ВИД.	ется, а ЖК-монитор выключается; если убрать видоискатель от
	глаза, видоискатель выключается, а ЖК-монитор включается.
ТОЛЬКО LCD	ЖК-монитор включен, видоискатель выключен.
ТОЛЬКО EVF	Видоискатель включен, ЖК-монитор выключен.

Если приложить видоискатель к глазу, то видоискатель включа- ТОЛЬКО EVF + E ется; если убрать видоискатель от глаза, видоискатель выклю-

чается. ЖК-монитор остается выключенным.

Видоискатель включается, когда Вы прикладываете глаз к видо- EДАТ.ВИД. + искателю во время съемки, но после того, как Вы убираете глаз

ГРАФИЧ. LCD-

ДИСПЛЕЙ

от видоискателя после съемки, для отображения изображений используется ЖК-монитор.

Датчик видоискателя

Датчик видоискателя может реагировать на другие объекты, кроме глаз или света, направленного непосредственно на датчик.

Датчик видоискателя

Кнопка DISP/BACK

Кнопка DISP/BACK служит для управления отображением индикаторов в видоиска теле и на ЖК-мониторе.

NИндикаторы для EVF и LCD следует выбирать отдельно. Чтобы выбрать экран EVF,

1посмотрите в видоискатель, используя кнопку DISP/BACK.

Видоискатель

Полноэкранный

Стандарт

Двойной дисплей (только ручной режим фокусировки)

Информация на дисплее фотокамеры

ЖК-монитор

Стандарт

Информация выключена

12800

	12800
	Двойной дисплей	Информ. дисплей
(только ручной режим
	фокусировки)

Двойное отображение

Двойной дисплей состоит из большого полнокадрового окна и малого плана зоны фокусировки.

NИндикацию большого и малого окон на дисплее можно переключать с помощью DНАСТР-КА ДИСПЛЕЯ > НАСТР. ДВОЙНОГО ДИСПЛЕЯ.

Пользовательская настройка стандартного дисплея

Чтобы выбрать пункты, показанные на экране стандартных индикаторов:

1 Отобразите стандартные индикаторы.

Используйте кнопку DISP/BACK, чтобы отобразить стандартные индикаторы.

1	2 Выберите ОТОБР. ПОЛЬЗ.НАСТР.
	Выберите DНАСТР-КА ДИСПЛЕЯ > ОТОБР. ПОЛЬЗ.НАСТР. в
	меню настройки.
	3 Выберите пункты.
	Выделите пункты и нажмите MENU/OK для того, чтобы вы-
	брать или отменить выбор.
	Пункт		По умолчанию	Пункт		По умолчанию

		STILL	MOVIE		STILL	MOVIE


	РАМКА КАДРИР.	R	R	РЕЖИМ НЕПРЕРЫВНОЙ СЪЕМКИ	R	−
	ЭЛЕКТРОННЫЙ УРОВЕНЬ	R	R	РЕЖИМ ДВОЙНОЙ СТАБ. ИЗОБР.	R	R
	ФОКУСИРОВОЧНАЯ РАМКА	R	R	РЕЖИМ СЕНСОРНОГО ЭКРАНА	R	R

	ИНДИКАТОР РАССТ. AF	R	R	БАЛАНС БЕЛОГО	R	R

	ИНДИКАТОР РАССТ. MF	R	R	МОДЕЛИРОВ. ПЛЕНКИ	R	R
	ГИСТОГРАММА	R	R	ДИНАМИЧ. ДИАПАЗОН	R	R

	ПРЕДУПР.О ПЕРЕСВ.НА ЭКРАНЕ	R	R	РЕЖИМ УСИЛЕНИЯ	R	R

	РЕЖИМ СЪЕМКИ	R	R	ОСТАВШИЕСЯ КАДРЫ	R	−
	ДИАФР./СКОР.ЗАТВ/ISO	R	R	РАЗМЕР/КАЧ-ВО ИЗОБР.	R	−

	ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ	R	R	РЕЖИМ ВИДЕО И ВРЕМЯ ЗАПИСИ	−	R
	Компенс. выдержки (число)	R	R	КОМАНДА ПЕРЕДАЧИ ИЗОБР.	R	R
	ШКАЛА ЭКСП.	R	R	УРОВЕНЬ МИКРОФОНА	−	R
	РЕЖИМ ФОКУСИРОВКИ	R	R	СООБЩЕНИЕ С УКАЗАНИЯМИ	R	R

	ЭКСПОЗАМЕР	R	R	УРОВ.ЗАРЯДА БАТАРЕИ	R	R

	ТИП ЗАТВОРА	R	−	РАЗБИВКА ПОКАДРОВОЙ СЪЕМКИ	R	R
	ВСПЫШКА	R	−

4 Нажмите DISP/BACK для сохранения изменений.

5Нажмите DISP/BACK, как требуется для выхода из меню, и вернитесь к экрану режима съемки.

Информация на дисплее фотокамеры

Виртуальный горизонт

При выборе ЭЛЕКТРОННЫЙ УРОВЕНЬ будет
отображаться виртуальный горизонт. Фото-
камера расположена ровно, когда две линии





перекрываются. Имейте в виду, что виртуаль-






ный горизонт может не отображаться, если
объектив фотокамеры направлен вверх или
вниз. Для отображения в формате 3D (как
Наклон	Вращение	1
показано) нажмите функциональную кнопку,

которой присвоена функция ЭЛЕКТРОННЫЙ

УРОВЕНЬ (P256).

Разбивка покадровой съемки

Включите РАЗБИВКА ПОКАДРОВОЙ СЪЕМКИ, чтобы границы кадра можно было лучше видеть на темных фонах.

Гистограммы

Гистограммы служат для отображения распределения тонов на изображении. Яркость показана на горизонтальной оси, количество пикселей — на вертикальной оси.

Количество пикселей

Яркость пикселей

•Оптимальная экспозиция: Пиксели распределяются в виде гладкой кривой во всем диапазоне тонов.

•Переэкспонированный: Пиксели сосредоточены в правой части графика.

•Недоэкспонированный: Пиксели сосредоточены в левой части графика.

Для просмотра отдельных гистограмм RGB и экрана, показывающего области кадра, которые будут переэкспонированы при текущих настройках и наложены на вид через объектив, нажмите функциональную кнопку, которой назначена ГИСТОГРАММА (P256).

AПереэкспонированные области мигают

BГистограммы RGB

Использование меню

Чтобы открыть меню, нажмите

MENU/OK.

Меню

Различные меню отображаются во время фотосъемки, записи видеороликов и просмотра.

Диск выбора режимов

STILL/MOVIE повернут в

положение STILL

Съемка

Диск выбора режимов

STILL/MOVIE повернут в

положение MOVIE

Просмотр

Во время просмотра

ɈȻɌɍɋɉɄɅɃɅȻɒɀɌɍȽȻɃɂɉȼɋȻɁɀɈɃɚ

ɋȻɂɇɀɋ Ƀɂɉȼɋ

ɅȻɒɀɌɍȽɉ Ƀɂɉȼɋ

ɏɉɋɇȻɍ 5$:

ɃɇɃɍȻɑɃɚ ɊɆɀɈɅɃ

ɇɉɈɉɐɋɉɇɈɖɄ ɑȽɀɍ

ɘɏɏɀɅɍ ɂɀɋɈɃɌɍɉɌɍɃ

ɘɏɏɀɅɍ ɑȽɀɍɉɐɋɉɇ

ɑȽɀɍ ɐɋɉɇ ); ɌɃɈɃɄ

Ƚɖɐɉȿ

ɈȻɌɍɋɉɄɅɃ ȽɃȿɀɉ

ɋɀɁɃɇ ȽɃȿɀɉ

ɏɉɋɇȻɍ ɏȻɄɆȻ

ɌɁȻɍɃɀ ȽɃȿɀɉ

ȽɖɌɉɅɉɌɅ ɂȻɊ )8// +’

ɏɃɅɌ ɎȽɀɆ ɅȻȿɋȻ ȽɃȿɀɉ

ɂȻɊɃɌɗ ) /RJ +/*

ȽɖȽɉȿ ȽɃȿɀɉ .

Ƚɖɐ ɅȻɒ ȽɃȿɀɉ )8// +’

Ƚɖɐɉȿ

ɇɀɈə ȽɉɌɊɋɉɃɂȽɀȿɀɈɃɚ

ȾɈɀɂȿɉ ɊɀɋɀɅɆ

ɅɉɈȽɀɋɍȻɑɃɚ 5$:

ɎȿȻɆɃɍɗ

ɉȿɎȿ 5$:6/27 -3*6/27

ɅȻȿɋɃɋɉȽȻɈɃɀ

ɃɂɇɀɈɃɍɗ ɋȻɂɇɀɋ

ɂȻɔɃɍɃɍɗ

ɊɉȽɉɋɉɍ ɅȻȿɋȻ

Ƚɖɐɉȿ

Использование меню

Выбор вкладки меню

Для навигации по меню:

1 Нажмите MENU/OK, чтобы открыть меню.

2Нажмите селектор влево, чтобы выделить вкладку текущего меню.

ɈȻɌɍɋɉɄɅɃɅȻɒɀɌɍȽȻɃɂɉȼɋȻɁɀɈɃɚ

ɋȻɂɇɀɋ Ƀɂɉȼɋ ɅȻɒɀɌɍȽɉ Ƀɂɉȼɋ

ɏɉɋɇȻɍ 5$:

ɃɇɃɍȻɑɃɚ ɊɆɀɈɅɃ

ɇɉɈɉɐɋɉɇɈɖɄ ɑȽɀɍ

ɘɏɏɀɅɍ ɂɀɋɈɃɌɍɉɌɍɃ

ɘɏɏɀɅɍ ɑȽɀɍɉɐɋɉɇ

ɑȽɀɍ ɐɋɉɇ ); ɌɃɈɃɄ

Ƚɖɐɉȿ

ɈȻɌɍɋɉɄɅɃɅȻɒɀɌɍȽȻɃɂɉȼɋȻɁɀɈɃɚ

ɋȻɂɇɀɋ Ƀɂɉȼɋ

ɅȻɒɀɌɍȽɉ Ƀɂɉȼɋ

ɏɉɋɇȻɍ 5$:

ɃɇɃɍȻɑɃɚ ɊɆɀɈɅɃ

ɇɉɈɉɐɋɉɇɈɖɄ ɑȽɀɍ

ɘɏɏɀɅɍ ɂɀɋɈɃɌɍɉɌɍɃ

ɘɏɏɀɅɍ ɑȽɀɍɉɐɋɉɇ

ɑȽɀɍ ɐɋɉɇ ); ɌɃɈɃɄ

Ƚɖɐɉȿ

Вкладка

3Нажмите селектор вверх или вниз, чтобы выделить вкладку (H, G, A, F, B, E, Cили D), содержащую нужный элемент.

4 Нажмите селектор вправо, чтобы поместить курсор в меню.

NИспользуйте передний диск управления для выбора вкладок меню или страницы с помощью меню и задний диск управления, чтобы выделить элементы меню.

Режим сенсорного экрана

ЖК-монитор также функционирует как сенсорный экран.

	Сенсорные элементы управления съемкой
	Чтобы включить сенсорные орга-
		ɈȻɌɍɋɉɄɅɃ ɌɀɈɌɉɋɈɉȾɉ ɘɅɋȻɈȻ
	ны управления, выберите ВКЛ для
		ɈȻɌɍɋ
		ɌɀɈɌɉɋɈɉȾɉ ɘɅɋ
1 DНАСТРОЙКА КНОПОК / ДИСКОВ >		ɈȻɌɍɋ	ȿȽɉɄɈɉȾɉ ɈȻɁȻɍɃɚ
			ɉɍɅɆ
					ȽɅɆ
			ɏɎɈɅɑɃɚ		ɅȻɌȻɈɃɚ
	НАСТР. СЕНСОРНОГО ЭКРАНА >		ɈȻɌɍɋ	ɌɀɈɌɉɋɈɉȾɉ ɘɅɋ
		ɈȻɌɍ ɉȼɆ	(9)	ɌɀɈɌ ɘɅɋ
	xНАСТР. СЕНСОРНОГО ЭКР..

EVF

ЖК-монитор можно использовать для выбора зоны фокусировки при наведении кадра в электронном видоискателе (EVF). Используйте DНАСТРОЙКА КНОПОК / ДИСКОВ > НАСТР. СЕНСОРНОГО ЭКРАНА > НАСТ. ОБЛ. EVF СЕНС. ЭКР.,

чтобы выбрать область монитора, используемую для сенсорных элементов управления.

NЕсли ВЫБОР ЛИЦ opвключено, когда РАСПОЗНАВАНИЕ ЛИЦ ВКЛ. выбрано для GНАСТРОЙКА AF/MF > НАСТР. РАСПОЗН. ЛИЦ/ ГЛАЗ, лицо, используемое для фокусировки, можно выбрать с помощью сенсорных элементов управления.

Режим сенсорного экрана

ЖК-монитор

Чтобы выбрать выполняемую операцию, следует коснуться индикатора режима сенсорного экрана. Сенсорные элементы управления можно использовать для следующих операций:

		1
Режим	Описание

СЪЕМКА ПО	После касания объекта на дисплее выполняется фокусировка и

съемка. В режиме серийной съемки фотографии будут снимать-
КАСАНИЮ	ся, пока вы держите палец на дисплее.

			• В режиме фокусировки S (AF-S) фотокамера фокусируется при
			касании объекта на дисплее. Фокусировка блокируется на
		АФ	текущем расстоянии, пока вы не коснетесь символа AF OFF.
		• В режиме фокусировки C (AF-C) фотокамера начинает фоку-

			сировку при касании отображения объекта. Фотокамера про-
			должит регулировать фокусировку при изменении расстояния
		AF OFF	до объекта, пока вы не коснетесь символа AF OFF.

		• В режиме ручной фокусировки (MF) вы можете коснуться

			дисплея, чтобы сфокусироваться на выбранном объекте с
			помощью автофокусировки.
		ОБЛАСТЬ	Нажмите, чтобы выбрать точку для фокусировки или масштабиро-
		вания. Фокусировочная рамка переместится в выбранную точку.



		ВЫКЛ	Сенсорные элементы управления отключены.

OВо время увеличения при фокусировке используются различные сенсорные элементы управления (P135).

N• Чтобы отключить элементы сенсорного управления и скрыть индикатор режима сенсорного экрана, выберите ОТКЛ для

DНАСТРОЙКА КНОПОК / ДИСКОВ > НАСТР. СЕНСОРНОГО ЭКРАНА > xНАСТР. СЕНСОРНОГО ЭКР..

•Сенсорные элементы управления можно регулировать с помощью GНАСТРОЙКА AF/MF > xFРЕЖИМ СЕНСОРНОГО ЭКРАНА. Информацию о сенсорных элементах управления, доступных во время видеозаписи, см. в разделе «Режим записи видео (xFРЕЖИМ СЕНСОРНОГО ЭКРАНА; P172)».

ОПТИМИЗ.УПРАВЛ.ВИДЕО oL

	При выборе ВКЛ для BНАСТРОЙКИ
	ВИДЕО > ОПТИМИЗ.УПРАВЛ.
	ВИДЕО oLили касании кнопки оп-
	тимизированного режима видео на
	дисплее съемки диски управления и


1	сенсорные элементы управления опти-
мизируются для записи видеороликов.	Кнопка оптимизирован-

	Это может оказаться полезным для	ного режима видео
	предотвращения записи в видеороликах

звуков элементов управления фотокамеры или в ситуациях, когда вы хотите использовать разные настройки экспозиции для фотографий и видеороликов.

• СКОРОСТЬ ЗАТВОРА	• ФИЛЬТР ВЕТРА
• АПЕРТУРА	• ГРОМКОСТЬ НАУШНИКОВ
• КОМПЕНСАЦИЯ ЭКСПОЗИЦИИ	• FМОДЕЛИРОВАНИЕ ПЛЕНКИ
• ЧУВСТВ-ТЬ ISO	• FБАЛАНС БЕЛОГО
• НАСТР. УР. ВНУТР. МИКР./НАСТР.	• РЕЖИМ СТАБИЛИЗ.ИЗОБР. F
УР. ВНЕШ. МИКР.	• УСИЛЕНИЕ СТАБ.ИЗОБР. F

N• При включении оптимизированного управления видео отключается кольцо диафрагмы, а также диски управления выдержкой, чувствительностью и коррекцией экспозиции.

•Когда включено оптимизированное управление видео, кнопку оптимизированного режима видео можно использовать для изменения настроек съемки или отключения оптимизированного управления видео.

Режим сенсорного экрана

Функция касания

Функции могут быть назначены следующим жестам проведения так же, как и функциональным кнопкам (P254):

•Провести вверх: T-Fn1

•Провести влево: T-Fn2

•Провести вправо: T-Fn3

•Провести вниз: T-Fn4

N• В некоторых случаях при проведении по сенсорному элементу управления отображается меню; коснитесь, чтобы выбрать нужный параметр.

•Сенсорные функциональные жесты по умолчанию выключены. Чтобы включить сенсорные функциональные жесты, выберите ВКЛ для DНАСТРОЙКА КНОПОК / ДИСКОВ > НАСТР. СЕНСОРНОГО ЭКРАНА > cФУНКЦИЯ КАСАНИЯ.

ɈȻɌɍɋ Ɏɋ ȽɈɎɍɋ ɇɃɅɋ

ɉɍɇɀɈȻ

Источник

Manuals and User Guides for FujiFilm XT-4. We have 3 FujiFilm XT-4 manuals available for free PDF download: Owner’s Manual, New Features Manual

FujiFilm XT-4 Owner’s Manual (364 pages)

Table of Contents

FujiFilm XT-4 New Features Manual (22 pages)

Table of Contents

FujiFilm XT-4 New Features Manual (7 pages)

Related Products

FujiFilm Categories

Цифровая камера FUJIFILM X-T4

Новые функции

Содержание

Изменения и дополнения

Роли, которые можно назначить функциональным кнопкам

Назначение ролей функциональным кнопкам объектива

Документы / Ресурсы

Рекомендации

Руководство

Рейтинг

Часто задаваемые вопросы

Manuals and User Guides for FujiFilm XT-4. We have 3 FujiFilm XT-4 manuals available for free PDF download: Owner’s Manual, New Features Manual

FujiFilm XT-4 Owner’s Manual (364 pages)

Table of Contents

FujiFilm XT-4 New Features Manual (22 pages)

Table of Contents

FujiFilm XT-4 New Features Manual (7 pages)

Related Products

FujiFilm Categories

<img decoding="async" onError="javascript: wp_broken_images = window.wp_broken_images || function(){}; wp_broken_images(this);" src="https://manuals.plus/wp-content/uploads/2023/01/FUJIFILM-logo-2.png" alt="Логотип FUJIFILM" width="298" height="61" />

Цифровая камера FUJIFILM X-T4

Новые функции

Содержание

Изменения и дополнения

Роли, которые можно назначить функциональным кнопкам

Назначение ролей функциональным кнопкам объектива

Документы / Ресурсы

Рекомендации

Руководство

Рейтинг

Часто задаваемые вопросы