Hadocort d спрей инструкция на русском

Универсальный ЛОР спрей Hadocort-D (Хадокорт-Д) для местного применения. Предназначен для устранения симптомов воспалительных заболеваний ЛОР-органов (уши, горло и нос). Рекомендуется взрослым и детям с 6 лет. Производится топовой вьетнамской компанией Ha Tay Pharmaceutical по международным стандартам качества.

Назначение продукта

ЛОР спрей Hadocort-D имеет высокую терапевтическую эффективность в случаях возникновения:

  • ринита (в том числе аллергического), синусита и полипоза носа;
  • острого и хронического фарингита;
  • отита и воспалительных процессов наружного уха.

виды заболеваний от которых помогает препарат

Комплексное средство устраняет воспаление, отек и покраснение. Спрей Hadocort-D обладает противоаллергической активностью, быстро убирает заложенность носа и дискомфортные ощущения, вызванные влиянием аллергенов.

Препарат поможет предупредить возникновение инфекций до или после операций, а также после травм.

Обратите внимание! Вьетнамский ЛОР спрей Hadocort-D не раздражает слизистые оболочки и имеет нейтральный уровень pH.

Активные компоненты

В состав противовоспалительного средства Hadocort-D входят три вещества, которые часто используются в отоларингологии. Их действие на организм научно обосновано.

  1. Неомицина сульфат (75 000 МЕ) – антибиотик широкого спектра. Активен в отношении многих микробов, в том числе воздействует на золотистый стафилококк и стрептококки (частые возбудители инфекций ЛОР-органов). Обладает подсушивающим и легким охлаждающим эффектом. Не влияет на патогенные грибы и вирусы.
  2. Дексаметазона натрия фосфат (15 мг) – глюкокортикоид с выраженными противовоспалительными и противоаллергическими свойствами. Уменьшает проницаемость клеточных мембран и тем самым устраняет отечность тканей.
  3. Ксилометазолина гидрохлорид (7,5 мг) – сосудосуживающее средство. Быстро облегчает носовое дыхание, устраняет отек и покраснение слизистых.
  4. Если вам нужен легкий препарат для профилактики ЛОР заболеваний на основе натуральныйх трав, то обратите внимание на спрей с прополисом Propolis Extraction.

Выпускается ЛОР спрей Hadocort-D в светонепроницаемом флаконе с распылителем. Объем 15 мл.

Как применять

При использовании спрея флакон следует держать вертикально, распылитель должен быть направлен вверх. Перед первым применением проведите пробное распыление в воздух.

только оригинальный продукт

Взрослым и детям с 6 лет по 1-2 впрыска ЛОР спрея Hadocort-D в каждый носовой ход, горло или слегка наклоненное ухо. Использовать 3-4 раза в сутки с интервалом в 4-6 часов. Продолжительность лечения – 5-7 дней. Нельзя применять беременным женщинам и в период кормления грудью.

Заказать комплексный препарат для лечения инфекционно-воспалительных заболеваний ЛОР-органов – вьетнамский спрей Hadocort-D (Хадокорт-Д) – вы можете на странице нашего сайта. Разумный подход к лечению приносит наилучший результат!

Hadocort-D спрей для ушей, горла и носа 15мл

325 

17 в наличии

  • Описание

  • Детали

  • Отзывы (0)

  • Задать вопрос

Описание

Hadocort-D спрей для ушей, горла и носа

Универсальное средство для лечения болезней носа, ушей и горла

Hadocort-D спрей поможет вам в скорейшие сроки избавиться от насморка, отита и боли в горле.

Каждому знакомы такие проявления простуды, как боль в горле и насморк. А если к этим проявлениям добавились еще проблемы с ушами, то доставайте скорее из вашей аптечки Hadocort-D спрей для ушей, горла и носа .

Показания к применению:

  • Ринит, в том числе аллергический;
  • Отит;
  • Гайморит;
  • Боли в горле и т.д.

В состав спрея входят:

  • Неомицин сульфат (75мг)- комплекс антибиотиков широкого спектра антибактериального действия.
  • Дексаметазон натрий фосфат (15 мг) оказывает противовоспалительное, противоаллергическое действие.
  • Ксилометазолин гидрохлорид (7,5) мг- сосудосуживающее средство.
  • Вспомогательные вещества QS (15 мл)

Противопоказания:

  1. Аллергия на компоненты.
  2. Пациентам с заболеваниями сердца, диабетом требуется консультация врача.

Способ лечения:

По 1-2 ингаляции 3 раза в день.

Hadocort-D спрей для ушей, горла и носа будет незаменим в домашней аптечке в любое время года и поможет вам в лечении самых распространенных ЛОР заболеваний.

Заказать это средство можно в нашем интернет-магазине по отличной цене.

Похожие товары:

Спрей от кашля Vinaho из Вьетнама

Дополнительная информация

Вес 35 g

Аргетт спрей

МНН: Диклофенак натрия

Производитель: Фарбил Вальтроп ГмбХ

Анатомо-терапевтическо-химическая классификация: Diclofenac

Номер регистрации в РК:
РК-ЛС-5№019395

Информация о регистрации в РК:
10.10.2017 — бессрочно

  • Скачать инструкцию медикамента

Торговое название

Аргетт
спрей

Международное непатентованное название

Диклофенак

Лекарственная форма

Спрей для наружного применения, 4 %, 12.5 г или 25 г

Состав

1 г спрея содержит

активное вещество: натрия
диклофенак — 40 мг,

вспомогательные вещества:
пропиленгликоль, спирт изопропиловый, лецитин соевый 76 %, этанол,
натрия дигидрофосфат дигидрат, динатрия фосфат додекагидрат, динатрия
эдетат,
масло мяты перечной,
аскорбилпальмитат, вода очищенная,

кислота хлороводородная, натрия гидроксид.

Описание

Прозрачный раствор золотисто-желтого цвета с запахом
спирта изопропилового и мяты перечной.

Фармакотерапевтическая группа

Нестероидные противовоспалительные препараты для
местного применения. Диклофенак.

Код АТХ М02АА15

Фармакологические свойства

Фармакокинетика

После распыления на кожу 1.5 г препарата, наблюдается
быстрое начало абсорбции диклофенака. Через 30 минут после нанесения
на кожу, плазменные уровни достигают значений около 1 нг/мл.
Максимальные уровни, составляющие около 3 нг/мл, наблюдаются
приблизительно через 24 часа. Системные концентрации диклофенака
приблизительно в 50 раз ниже концентраций, которые достигаются после
перорального приема эквивалентных количеств диклофенака.
Предполагается, что системные плазменные уровни не влияют на
эффективность препарата.

Диклофенак интенсивно связывается с белками плазмы
(приблизительно 99 %).

Фармакодинамика

Аргетт спрей
– нестероидный противовоспалительный препарат (НПВП). Оказывает
обезболивающее и противовоспалительное действие. Основным механизмом
действия диклофенака является подавление циклооксигеназы (ЦОГ) –
фермента, регулирующего превращение арахидоновой кислоты в
простагландины, участвующие в генезе воспаления, боли, лихорадки.

Показания к применению

— локальное симптоматическое облегчение легкой и
умеренной боли, а также воспаления при острой, тупой травме малых и
средних суставов и околосуставных структур.

Способ применения и дозы

Только для наружного применения.

Взрослые и подростки в возрасте 14 лет и старше

Следует нанести достаточное количество спрея на
пораженное место на коже. В зависимости от размера пораженного места,
необходимо обработать поверхность кожи 4-5 нажатиями (0.8-1.0 г
спрея, содержащего 32-40 мг натрия диклофенака) три раза в день с
регулярными интервалами. Не следует превышать максимальную разовую
дозу 1.0 г препарата. Максимальная суточная доза составляет 15
нажатий (3.0 г спрея, содержащего 120 мг натрия диклофенака).

У подростков в возрасте 14 лет и старше, если этот
препарат необходим для использованья более чем на 7 дней для
облегчения боли или если симптомы пациента ухудшаются, рекомендуется
проконсультироваться с врачом.

Препарат следует осторожно втирать в кожу, после чего
необходимо тщательно вымыть руки, кроме случаев, когда руки являются
обрабатываемым участком. После нанесения на кожу, препарат должен
высохнуть в течение нескольких минут.

Лечение препаратом может быть прекращено при уменьшении
симптомов (боли и отека). Лечение не должно продолжаться свыше 7 дней
без консультации врача. Следует проконсультироваться с врачом, если
улучшение не наступает после 3-х дней лечения.

Подростки от 14 лет и старше

В случае применения у подростков в возрасте 14 лет и
старше, более чем 7 дней для облегчения боли или если симптомы
пациента ухудшаются, рекомендуется проконсультироваться с врачом.

Пожилые пациенты

Способ применения и дозы у пожилых пациентов такие же,
как у взрослых пациентов.

Пациенты c
печеночной или почечной недостаточностью

У пациентов с нарушениями функций почек и печени
препарат следует применять с осторожностью.

Побочные действия

Часто

— сыпь, экзема, эритема, дерматит (в том числе
контактный дерматит), зуд

Редко

— дерматит буллезный

Очень редко

— астма, повышенная чувствительность
(в том числе крапивница), ангионевротический отек, гнойничковая сыпь,
реакции фоточувствительности

Неизвестны

— реакция на месте аппликации, сухая кожа, ощущение
жжения

Побочные реакции могут быть уменьшены с помощью
минимальной эффективной дозы до самой короткой продолжительности.
Общая разовая доза препарата не должна превышать 1,0 г (эквивалентно
5-ти нажатиям дозатора) спрея.

Во время длительного лечения до трёх недель или при
обработке больших областей (более 600 см² поверхности тела)
существует возможность системных побочных реакций таких как, боли в
животе, диспепсия, желудочные и почечные расстройства.

Противопоказания

повышенная чувствительность
к действующему веществу, арахису, сое или любому из вспомогательных
веществ, к ацетилсалициловой кислоте или другим нестероидным
противовоспалительным препаратам (НПВП)


бронхиальная астма, крапивница или острый ринит, спровоцированные
приемом ацетилсалициловой кислоты или других
нестероидных
противовоспалительных препаратов

— нанесение на область молочных желез

— третий
триместр
беременности и период
лактации

— детский и подростковый возраст до 14 лет

Лекарственные взаимодействия

Системная абсорбция диклофенака в данной лекарственной
форме очень низкая, поэтому риск взаимодействия с другими
лекарственными препаратами невелик.

Одновременный прием ацетилсалициловой кислоты или других
НПВП может привести к увеличению частоты побочных реакций.

Особые указания

Возможны системные побочные реакции после применения
спрея, если препарат применяется на больших участках кожи и в течение
длительного периода. Не следует допускать попадания препарата в глаза
и на слизистые оболочки. Необходимо наносить только на неповрежденную
кожу, избегая попадания на открытые раны или поврежденные участки
кожи.

Препарат нельзя применять с окклюзионной повязкой.

Необходимо избегать избыточного воздействия солнечного
света во время лечения препаратом для уменьшения риска появления
реакции фоточувствительности.

При возникновении сыпи, лечение следует прекратить.

Следует с осторожностью применять
препарат
в сочетании с другими пероральными НПВП, так как частота системных
побочных реакций
может увеличиться.

Препарат нельзя наносить на обширные участки кожи (более
600 см² поверхности тела) и использовать в течение
продолжительного периода времени (более четырех недель) из-за
возможности развития системных побочных реакций (повышенной
чувствительности, астматических реакций или побочных реакций со
стороны почек). У пациентов, страдающих от
бронхиальной астмы, или имеющих ее в анамнезе,
а также
аллергических реакций,
приступ бронхоспазма может быть ускорен.

Препарат следует применять с осторожностью у больных с
пептической язвой, печеночной или почечной недостаточностью, или
геморрагическим диатезом, а также воспалительными заболеваниями
кишечника.

Пропиленгликоль
может вызывать раздражение кожи, а масло
мяты перечной – аллергические реакции.

Беременность и лактация

Возможно применение
препарата во время первого и второго
триместра беременности с осторожностью, но доза должна быть как
можно ниже и продолжительность лечения как
можно короче.

Диклофенак противопоказан во время третьего триместра
беременности, так как ингибиторы синтеза простагландинов могут
привести к:

— сердечной токсичности (с преждевременным закрытием
артериального протока и легочной гипертензии);

— почечной дисфункции, которая может прогрессировать до
почечной недостаточности с недостаточностью околоплодных вод;

— возможно увеличение продолжительности кровотечения,
эффект анти-агрегирования, который может произойти даже при очень
низких дозах;

— торможение сократительной функции матки, в результате
задержки или затяжных родов.

Как и другие НПВП, диклофенак проникает в грудное молоко
в небольших количествах. Препарат в терапевтических дозах не влияет
отрицательно на плод. Из-за отсутствия контролируемых исследований у
кормящих женщин, препарат следует использовать в период лактации
только после консультации с врачом, поэтому препарат не должен
применяться ни в области груди кормящей, ни на больших участках кожи
в течение длительного периода времени.

Особенности влияния лекарственного средства на
способность управлять транспортом и другими потенциально опасными
механизмами

Не влияет

Передозировка

Симптомы: при наружном
применении диклофенака, системная абсорбция низкая, передозировка
маловероятна.

При случайном проглатывании содержимого флакона,
возможно появление системных нежелательных реакций, характерных для
НПВП.

Лечение: необходимо
промывание желудка, прием активированного угля, особенно в течение
короткого периода времени после случайного приема внутрь.

Форма выпуска и упаковка

По 12.5 г или 25 г препарата во флаконах из темного
стекла (тип III Евр.Фарм.) с номинальным объемом наполнения 15 мл или
30 мл, оснащенных распылителем и защитным колпачком из пластиковых
материалов.

По 1 флакону
вместе с инструкцией по медицинскому применению лекарственного
средства
на
государственном и русском языках помещают в картонную коробку.

Условия хранения

Хранить при температуре не выше 25 ºС, в
оригинальной упаковке.

Хранить в недоступном для детей месте!

Срок хранения

3 года

Период применения после первого вскрытия флакона — 6
месяцев.

Не использовать по истечении срока годности.

Условия отпуска из аптек

Без рецепта

Производитель

Фарбил Вальтроп ГмбХ, Им Вирриген
25, 45731, Вальтроп, Германия

Владелец регистрационного удостоверения

Дельта Медикел Промоушнз АГ,
Отенбахгассе 26, Цюрих 8001, Швейцария

Наименование
и адрес организации на территории Республики Казахстан, принимающей
претензии (предложения) по качеству лекарственных средства от
потребителей, ответственной за пострегистрационное наблюдение за
безопасностью лекарственного средства

Представительство АО «Дельта Медикел Промоушнз АГ»
(Швейцария), 050040, г. Алматы, Бостандыкский район, ул. Байзакова,
д. 280, тел./факс: +7 (727) 332 20 79, электронная почта:
DrugSafety@deltaswiss.eu

Аргетт_спрей_каз.doc 0.06 кб
Аргетт_спрей_рус.docx 0.05 кб

Отправить прикрепленные файлы на почту

Ангидак® (Angidak) инструкция по применению

📜 Инструкция по применению Ангидак®

💊 Состав препарата Ангидак®

✅ Применение препарата Ангидак®

📅 Условия хранения Ангидак®

⏳ Срок годности Ангидак®

Противопоказан при беременности

Противопоказан при кормлении грудью

C осторожностью применяется для детей

Возможно применение пожилыми пациентами

Ангидак инструкция по применению

Описание лекарственного препарата

Ангидак®
(Angidak)

Основано на официальной инструкции по применению препарата, утверждено компанией-производителем
и подготовлено для электронного издания справочника Видаль 2023
года, дата обновления: 2022.12.01

Владелец регистрационного удостоверения:

Контакты для обращений:

ГРОТЕКС ООО
(Россия)

Код ATX:

A01AD02

(Бензидамин)

Лекарственная форма

Ангидак®

Спрей д/местн. прим. дозированный 0.255 мг/1 доза: фл. 30 мл (176 доз)

рег. №: ЛП-(000540)-(РГ-RU)
от 01.02.22
— Действующее

Предыдущий рег. №: ЛП-004705

Форма выпуска, упаковка и состав
препарата Ангидак®

Спрей для местного применения дозированный в виде прозрачной, бесцветной или слегка желтоватой жидкости с характерным запахом мяты.

Вспомогательные вещества: этанол 95% — 13.89 мг, глицерин — 8.52 мг, метилпарагидроксибензоат — 0.17 мг, ароматизатор ментоловый — 0.051 мг, натрия сахаринат — 0.041 мг, натрия гидрокарбонат — 0.019 мг, полисорбат 20 — 0.009 мг, 1М раствор натрия гидроксида или 0.5М раствор хлористоводородной кислоты — до pH 5.0-7.0, вода д/и — до 170 мкл.

30 мл (176 доз) — флаконы из полиэтилена высокой плотности (1) с помпой и с нажимным устройством со складывающейся канюлей — пачки картонные.

Фармакологическое действие

Бензидамин является НПВП, принадлежит к группе индазолов. Оказывает противовоспалительное и местное обезболивающее действие, обладает антисептическим действием в отношении широкого спектра микроорганизмов, восстанавливает микроциркуляцию. Механизм действия препарата связан со стабилизацией клеточных мембран и ингибированием синтеза простагландинов. Бензидамин оказывает антибактериальное и специфическое антимикробное действие за счет быстрого проникновения через мембраны микроорганизмов с последующим повреждением клеточных структур, нарушением метаболических процессов и лизосом клетки.

Обладает противогрибковым действием в отношении Candida albicans. Вызывает структурные модификации клеточной стенки грибов и их метаболических цепей, таким образом, препятствует их репродукции, что явилось основанием для применения бензидамина при воспалительных процессах в ротовой полости, включая инфекционную этиологию.

Фармакокинетика

При местном применении препарат хорошо абсорбируется через слизистые оболочки и проникает в воспаленные ткани, обнаруживается в плазме крови в количестве, недостаточном для получения системных эффектов.

Экскреция препарата происходит в основном почками в виде неактивных метаболитов или продуктов конъюгации.

Показания препарата

Ангидак®

Симптоматическая терапия болевого синдрома воспалительных заболеваний полости рта и ЛОР-органов (различной этиологии):

  • гингивит, глоссит, пародонтоз, стоматит (в т.ч. после лучевой и химиотерапии);
  • фарингит, ларингит, тонзиллит;
  • кандидоз слизистой оболочки полости рта (в составе комбинированной терапии);
  • калькулезное воспаление слюнных желез;
  • после оперативных вмешательств и травм (тонзиллэктомия, переломы челюсти);
  • после лечения и удаления зубов.

При инфекционных и воспалительных заболеваниях, требующих системного лечения, необходимо применение препарата в составе комбинированной терапии.

Режим дозирования

Местно, после еды.

Одна доза (одно впрыскивание) соответствует 0.255 мг бензидамина.

Взрослым (в т.ч. больным пожилого возраста) и детям старше 12 лет — по 4-8 впрыскиваний 2-6 раз/сут.

Детям от 6 до 12 лет — по 4 впрыскивания 2-6 раз/сут.

Детям от 3 до 6 лет — по 1 впрыскиванию на каждые 4 кг массы тела, но не более 4 впрыскиваний (максимальная разовая доза) 2-6 раз/сут.

Курс лечения

Продолжительность лечения 7 дней; если после 7 дней лечения улучшение не наступает, необходимо проконсультироваться с врачом.

Указания по применению

  1. Поверните канюлю (трубка белого цвета) в положение «вертикально к флакону».
  2. Вставьте канюлю в рот и направьте на воспаленные места в полости рта и горле.
  3. Нажмите на дозировочную помпу на верхней части флакона столько раз, сколько предписано доз. Одно нажатие соответствует одной дозе. Задержите дыхание во время впрыскивания.

Внимание: перед первым применением нажмите несколько раз на распылитель в воздух.

Не превышать рекомендованную дозу. Перед применением пациент должен проконсультироваться с врачом.

Побочное действие

Классификация частоты развития побочных эффектов согласно ВОЗ: очень часто (≥1/10), часто (от ≥1/100 до <1/10), нечасто (от ≥1/1000 до <1/100), редко (от ≥1/10000 до <1/1000), очень редко (<1/10000), частота неизвестна (не может быть оценена на основе имеющихся данных).

В каждой группе нежелательные эффекты представлены в порядке уменьшения их серьезности.

Местные реакции: редко — сухость во рту, жжение в ротовой полости; частота неизвестна — чувство онемения в ротовой полости.

Аллергические реакции: нечасто — фотосенсибилизация; редко — реакции гиперчувствительности, кожная сыпь, кожный зуд; очень редко — ангионевротический отек, ларингоспазм; частота неизвестна — анафилактические реакции.

Если любые из указанных выше побочных эффектов усугубляются или отмечаются любые другие побочные эффекты, пациенту следует немедленно сообщить об этом врачу.

Противопоказания к применению

  • повышенная чувствительность к бензидамину или другим компонентам препарата;
  • детский возраст до 3 лет.

С осторожностью: повышенная чувствительность к ацетилсалициловой кислоте или другим НПВП, бронхиальная астма (в т.ч. в анамнезе).

Применение при беременности и кормлении грудью

Не следует применять при беременности и в период грудного вскармливания.

Применение у детей

Противопоказано применение у детей в возрасте до 3 лет.

Применение у пожилых пациентов

Разрешено применение у пациентов пожилого возраста в соотвествии с режимом дозирования.

Особые указания

При применении препарата возможно развитие реакций гиперчувствительности. В этом случае рекомендуется прекратить лечение и проконсультироваться с врачом для назначения соответствующей терапии.

У ограниченного числа пациентов присутствие язв в горле и полости рта может указывать на наличие более серьезной патологии. Если симптомы не проходят в течение более 3 дней, необходимо проконсультироваться с врачом.

Применение препарата не рекомендуется у пациентов с повышенной чувствительностью к ацетилсалициловой кислоте или другим НПВП.

Препарат должен с осторожностью применяться у пациентов с бронхиальной астмой в анамнезе по причине возможности развития у них бронхоспазма на фоне приема препарата.

Препарат содержит парагидроксибензоаты, которые могут вызывать аллергические реакции.

Препарат содержит 13.2 мг этанола в одной дозе (одно впрыскивание). Содержание этанола в разовой дозе:

  • для взрослых (в т.ч. больных пожилого возраста) и детей старше 12 лет — 52.8-105.6 мг;
  • для детей от 6 до 12 лет — 52.8 мг;
  • для детей от 3 до 6 лет — 13.2 мг этанола на каждые 4 кг массы тела, но не более 52.8 мг (максимальная разовая доза).

Влияние на способность к управлению транспортными средствами и механизмами

Не оказывает влияния на способность управлять транспортом и работать с механизмами.

Передозировка

В настоящее время о случаях передозировки препарата не сообщалось.

При применении препарата в соответствии с инструкцией по применению передозировка маловероятна.

При случайном проглатывании препарата возможны следующие симптомы: рвота, спазмы в животе, беспокойство, страх, галлюцинации, судороги, атаксия, лихорадка, тахикардия, угнетение дыхания.

Лечение: симптоматическое; очистить желудок, вызвав рвоту, или промыть желудок, используя желудочный зонд (под наблюдением врача); обеспечить медицинское наблюдение, поддерживающую терапию и необходимую гидратацию. Антидот неизвестен.

Лекарственное взаимодействие

Исследований взаимодействия с другими лекарственными препаратами не проводилось.

Условия хранения препарата Ангидак®

Препарат следует хранить в недоступном для детей месте при температуре не выше 25°С.

Срок годности препарата Ангидак®

Срок годности — 4 года. Не применять после окончания срока годности.

Условия реализации

Препарат отпускают без рецепта.

Контакты для обращений

ГРОТЕКС ООО
(Россия)

ГРОТЕКС ООО

195279 Санкт-Петербург, Индустриальный пр-т,
д. 71, корпус 2, литера А
Тел.: +7 (812) 385-47-87
Телефон горячей линии: 8-800-700-04-73
E-mail: grtx@grotexmed.com

Если вы хотите разместить ссылку на описание этого препарата — используйте данный код

Аналоги препарата

Ангидак® септ
(ГРОТЕКС, Россия)

Ангидак® форте
(ГРОТЕКС, Россия)

Анестоджет
(ИРИС, Россия)

АспиСептал
(BAYER CONSUMER CARE, Швейцария)

Бензидамин
(ОКСИФЛУРИН, Россия)

Бензидамин
(ВЕРТЕКС, Россия)

Бензидамин
(МАРБИОФАРМ, Россия)

Бензидамин ДС
(DANHSON-BG, Болгария)

Бензидамин-Акрихин
(Химико-фармацевтический комбинат АКРИХИН, Россия)

Бронфлекс
(SANOFI-AVENTIS GROUPE, Франция)

Все аналоги

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Toyota corolla axio руководство по эксплуатации
  • Asko стиральная машина инструкция по установке
  • Digi sm 300 полный сброс инструкция
  • Инструкция по охране труда при работе с мясорубкой электрической
  • Метеостанция la crosse ws6827 инструкция на русском