00186358
00075297
TH-100
ЖК-термометр / гигрометр
Инструкция по использованию
Элементы управления и дисплеи
- Монитор
- Индикация фаз Луны
- Кнопка РЕЖИМ
- Кнопка ADJUST
- Кнопка SET
- Кнопка SNOOZE
- Батарейный отсек
- Отверстие для измерения (не закрывать)
Объяснение предупреждения
Символы и примечания
Предупреждение
Этот символ используется для обозначения инструкций по технике безопасности или для привлечения вашего внимания к конкретным опасностям и рискам.
Внимание
Этот символ используется для обозначения дополнительной информации или важных примечаний.
Комплект поставки
- ЖК-термометр / гигрометр TH-100
- Батарея таблеточного типа 1LR1130
- Настоящая инструкция по эксплуатации
Примечания по безопасности
- Изделие предназначено только для частного некоммерческого использования.
- Защищайте продукт от грязи, влаги и перегрева и используйте его только в сухой среде.
- Не используйте продукт в непосредственной близости от обогревателей или других источников тепла или под прямыми солнечными лучами.
- Не используйте продукт вне пределов мощности, указанных в технических характеристиках.
- Не роняйте изделие и не подвергайте его сильным ударам.
- Не пытайтесь обслуживать или ремонтировать продукт самостоятельно. Доверьте все работы по обслуживанию квалифицированным специалистам.
- Ни в коем случае не модифицируйте продукт. Это приводит к аннулированию гарантии.
Предупреждение — батареи
- Немедленно извлеките и утилизируйте разряженные батареи из продукта.
- Используйте только батареи (или аккумуляторные батареи) указанного типа.
- Вставляя батарейки, обратите внимание на правильную полярность (обозначения + и -) и вставьте батарейки соответственно. Несоблюдение этого правила может привести к утечке или взрыву батарей.
- Не перезаряжайте батареи.
- Храните батарейки в недоступном для детей месте.
- Не допускайте короткого замыкания батарей / аккумуляторов и держите их подальше от металлических предметов без покрытия.
Первые шаги
Как вставить аккумулятор
- Откройте приложение батарейный отсек (7), снимите прерыватель контактов, а затем замкните аккумулятор. отсек (7). Теперь термометр готов к работе.
Замена батарей
- If дисплей (1) становится тусклее, необходимо заменить батарею.
- Вставляя батарейки, соблюдайте полярность (+ вверх, – вниз).
Эксплуатация
- Нажмите РЕЖИМ кнопку (3) для переключения между тремя доступными режимами отображения. Режимы следующие (в указанном порядке): часы, будильник, календарь.
Внимание
- Товар обычно находится в часы моде. Если продукт находится в другом режиме, нажмите кнопку РЕЖИМ кнопку (3), пока она не перейдет в нужный вам режим.
- Когда вы изменяете настройки, выбранный элемент будет мигать, показывая, что его можно установить.
5.1 Установка формата времени / времени
- In режим часов, нажмите и удерживайте УСТАНОВКА кнопку (5) примерно на 2 секунды, чтобы начать установку времени:
1. 12/24 часовой формат
2. часов
3. Минуты - Нажмите НАСТРОЙКА кнопку (4), чтобы выбрать отдельные значения.
- Нажмите УСТАНОВКА кнопку (5), чтобы принять отображаемое установленное значение и перейти к следующему элементу.
- Нажмите РЕЖИМ кнопку (3), чтобы сохранить настройки и вернуться к нормальному дисплею.
5.2 Установка будильника
- In режим тревоги, нажмите и удерживайте УСТАНОВКА кнопку (5) примерно на 2 секунды, чтобы начать установку будильника:
1. часов
2. Минуты - Нажмите НАСТРОЙКА кнопку (4), чтобы выбрать отдельные значения.
- Нажмите УСТАНОВКА кнопку (5), чтобы принять отображаемое установленное значение и перейти к следующему элементу.
- Нажмите РЕЖИМ кнопку (3), чтобы сохранить настройки и вернуться к нормальному дисплею.
5.3 Настройка календаря
- In календарный режим, нажмите и удерживайте УСТАНОВКА кнопку (5) примерно на 2 секунды, чтобы начать настройку календаря:
1. Год
2 месяц
3 дня - Нажмите НАСТРОЙКА кнопку (4), чтобы выбрать отдельные значения.
- Нажмите кнопку SET (5), чтобы принять отображаемое установленное значение и перейти к следующему элементу.
- Нажмите РЕЖИМ кнопку (3), чтобы сохранить настройки и вернуться к нормальному дисплею.
Внимание
- День недели устанавливается автоматически при установке даты вручную.
- В 12-часовом формате PM (с полудня до одной минуты до полуночи) появляется раньше времени.
- Настройки, сделанные до этого момента, не сохраняются!
5.4 Измерение температуры, отображение максимума / минимума
- In режим часов, нажмите УСТАНОВКА кнопку (5) для выбора между ° C (по Цельсию) или ° F (по Фаренгейту).
- Нажмите НАСТРОЙКА кнопку (4), чтобы отобразить максимальное или минимальное значение для записи температуры и влажности.
- Нажмите НАСТРОЙКА кнопку (4) примерно на 2 секунды, чтобы удалить эти записи и начать запись снова.
Внимание
Если влажность окружающей среды менее 20%, LL отображается в соответствующем поле на дисплее
5.5 Тревога и хоurlу звонка
- В режиме будильника нажмите кнопку НАСТРОЙКА кнопку, чтобы включить или выключить будильник. Символ колокольчика обозначает будильник, а символ пропеллера обозначает часы.
Если на дисплее появляется один из этих символов, соответствующие функции активированы. - Если будильник включен, он перестанет срабатывать автоматически примерно через минуту или когда SNOOZE кнопка (6) нажата.
Если вы нажмете SNOOZE кнопку (6), будильник снова сработает четыре раза.
5.6 Индикация фаз Луны (2)
A: Новолуние
B: растущий серп
C: полумесяц (первая четверть)
D: Растущий полумесяц
E: полная луна
F: убывающая полная луна
G: полумесяц (последняя четверть)
H: убывающий полумесяц
Уход и обслуживание
Очищайте этот продукт только слегкаamp, ткань без ворса и не используйте агрессивные чистящие средства.
Следите за тем, чтобы вода не попадала в изделие.
Отказ от гарантии
Hama GmbH & CoKG не несет ответственности и не предоставляет никаких гарантий за ущерб, возникший в результате неправильной установки / монтажа, неправильного использования продукта или несоблюдения инструкций по эксплуатации и / или указаний по технике безопасности.
Технические данные
|
|
| Источник питания | 1.5 В, аккумулятор 1xLR1130 |
| Диапазон измерения Температура | 0 ° C –50 ° C |
| Точность температуры | +/– 1 ° C |
Переработка информации
Примечание по охране окружающей среды:
После внедрения Европейской директивы 2012/19 / EU и 2006/66 / EU в национальную правовую систему применяется следующее:
Электрические и электронные устройства, а также батареи нельзя утилизировать вместе с бытовыми отходами. По закону потребители обязаны возвращать электрические и электронные устройства, а также батареи по окончании срока их службы в общественные пункты сбора, созданные для этой цели, или точки продажи. Подробности этого определяются национальным законодательством соответствующей страны. Этот символ на продукте, руководстве по эксплуатации или упаковке указывает на то, что продукт подпадает под действие этих правил. Перерабатывая, повторно используя материалы или используя другие формы утилизации старых устройств / аккумуляторов, вы вносите важный вклад в защиту окружающей среды.
Hama GmbH & CoKG
86652 Монхайм / Германия
Служба поддержки
www.hama.com
+ 49 9091 502-0
Все перечисленные бренды являются товарными знаками соответствующих компаний.
Ошибки и упущения исключены, а также могут быть внесены технические изменения.
Применяются наши общие условия доставки и оплаты.
00186358_00075297 / 01.21
Документы / Ресурсы
Рекомендации
hama.com
Краткие характеристики
Измерение температуры (OUT)
есть
Диапазон показателей температуры
-50 — 70° C
Измерение влажности
в помещении, в диапазоне 20 — 99%
Дополнительные функции
прогноз погоды, сохранение температурных значений, часы, будильник, обычный календарь, лунный календарь
Перейти к характеристикам
Характеристики
Функциональность
Измерение температуры (OUT)
есть
Диапазон показателей температуры
-50 — 70° C
Измерение влажности
в помещении, в диапазоне 20 — 99%
Дополнительные функции
прогноз погоды, сохранение температурных значений, часы, будильник, обычный календарь, лунный календарь
Все характеристики
Не является публичной офертой
Информация о товаре носит справочный характер и не является публичной офертой. Характеристики, комплект поставки и внешний вид товара могут отличаться от указанных или быть изменены производителем без предварительного уведомления. Перед покупкой проверяйте информацию на официальном сайте производителя.
Если вы заметили ошибку или неточность в описании товара, пожалуйста, выделите часть текста с ошибкой и нажмите кнопку «Сообщить об ошибке».
Перейти к контенту
Русские электронные инструкции по эксплуатации
Постоянно обновляемый большой каталог документации по эксплуатации и использованию современных устройств и оборудования на русском языке. Бесплатное скачивание файлов.
Поиск:
Главная
♥ В закладки
Просмотр инструкции в pdf
Инструкция по эксплуатации метеостанции Hama TH-100 Black.
Скачать инструкцию к метеостанции Hama TH-100 Black (1,47 МБ)
Инструкции метеостанций Hama
« Инструкция к метеостанции TFA 35.1102.01
» Инструкция к воздухоочистителю PLAZMATECH DC-03-WH
Вам также может быть интересно
Инструкция к метеостанции Hama TH-200, серебристый-черный
Инструкция к метеостанции Hama TH-130 White
Инструкция к метеостанции Hama EWS Intro
Инструкция к метеостанции Hama TH-130 Black
Инструкция к метеостанции Hama EWS-165
Инструкция к стиральной машине Hisense WFVB7012M
Инструкция к мини-печи Kitfort КТ-1709
Инструкция к электрической плите DE-LUXE 506004.14эс
Добавить комментарий
Имя *
Email *
Сайт
Комментарий
Сохранить моё имя, email и адрес сайта в этом браузере для последующих моих комментариев.
- Добавить инструкцию
- Заказать инструкцию
Метеостанции Hama TH-100 — инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Вы можете скачать инструкцию к Hama TH-100 по ссылке ниже, если не хотите ждать загрузки. Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
«Загружаем инструкцию», означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Полезные видео
Остались вопросы?
Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему
Часто задаваемые вопросы
Как посмотреть инструкцию к Hama TH-100?
Необходимо подождать полной загрузки инструкции в сером окне на данной странице или скачать кликнув по специальной кнопке.
Руководство на русском языке?
Все наши руководства представлены на русском языке или схематично, поэтому вы без труда сможете разобраться с вашей моделью
Как можно распечатать инструкцию?
Скачайте ее по специальной кнопке над формой чтения на ваше устройства и отправьте на печать.
Об оптимальных показателях влажности в закрытых местах обитания человека — рабочих офисах и жилых квартирах — врачи и ученые говорят постоянно. Столкнувшиеся с проблемами здоровья (частыми простудными заболеваниями, болезнями горла и кожи) жители мегаполисов и вполне рядовых провинциальных городков в один прекрасный момент начинают понимать, насколько важна доля водяных паров в помещении. Сухость воздуха или его чрезмерная влажность несут с собой различные негативные последствия для человека.
Для контроля влажности воздушной среды в помещении служит измерительный прибор, называемый гигрометром. На основании его показаний можно при необходимости регулировать в ту или иную сторону влажность в помещениях до оптимальных для человека значений. Одним из таких приборов является многофункциональный цифровой гигрометр HAMA TH-100, разработанный зарекомендовавшей себя за многие годы работы в метеорологической сфере немецкой компанией Hama GmbH.
Сферы использования
Удобство и простота использования этого бытового автономного влагомера позволяют использовать его в закрытых помещениях любого типа: рабочих и жилых зонах. Особенно актуально приобретение этого прибора:
- для людей, страдающих заболеваниями кожи и слизистых поверхностей, а также легочными заболеваниями;
- для семей, в которых появился новорожденный малыш, или уже есть дети, которые особенно чутко реагируют на недостаток или избыток в воздухе влаги;
- для часто болеющих респираторными заболеваниями различной природы – ринитами, бронхитами и даже пневмонией;
- для профилактики аллергических болезней или людей, страдающих аллергией: сухой воздух содержит множество разного рода пылевых частиц, бактерий, спор болезнетворных грибов, шерсти;
- для поддержания необходимого уровня влажности в музеях, хранилищах, ремонтируемых помещениях, контейнерах для транспортировки различной продукции.
Наиболее комфортным показателем относительной влажности воздуха является 50-60% при температуре 20-25°С – при такой влажности и дети, и взрослые чувствуют себя уютно и в фазе активности (днем), и в фазе отдыха (ночью).
Устройство гигрометра HAMA TH-100 и принцип действия
Миниатюрная метеостанция HAMA TH-100 отображает измеряемые показания на жидкокристаллическом мониторе, цифры отлично читаются под разным углом обзора. Универсальность прибора заключается в том, что он совмещает в себе функции термометра и влагомера.
Стильный дизайн прочного пластмассового корпуса позволит влагомеру гармонично вписаться в интерьер любого стиля. Прибор оснащен нечувствительным к конденсату сенсором влажности и температурным датчиком и способен отслеживать даже самые незначительные колебания показаний основных параметров.
Под дисплеем расположена очень простая в использовании панель управления с кнопками установки режимов, настройки даты и времени, а так же установки будильника.
Помимо основных гигрометр обладает и дополнительными полезными функциями:
- текущие дата (год, месяц, число и день недели на английском языке), время с возможностью выбора формата – 12 или 24 часа, будильник со звуковым сигналом;
- прогноз погоды – крупная пиктограмма, отображающая состояние воздушной среды: солнечная погода, пасмурно, дождь или облачность;
- возможность перевода температурных единиц измерения в шкалу Фаренгейта;
- фазы Луны;
- сохранение в памяти последних за сутки максимальных и минимальных показаний температуры и влажности.
Видимость символов на дисплее гарантирована на расстоянии трех метров при хорошем уровне освещенности. Подсветка конструкцией устройства не предусмотрена.
При переносе гигрометра из закрытого помещения на уличное пространство и обратно следует подождать определенное время для возможности адаптации внутренних датчиков устройства к резким изменениям показателей окружающей среды и установки корректных значений на дисплее прибора.
В комплектацию входит руководство по эксплуатации HAMA TH-100 на различных наиболее популярных языках, в том числе и на русском.
Правила эксплуатации
- Термо-гигрометр должен быть установлен на расстоянии двух-трех метров от батарей центрального отопления, обогревательных приборов и увлажнителей.
- Прибор не должен подвергаться воздействию прямых солнечных лучей.
- Следует контролировать заряд батареи: при его снижении изображение на дисплее становится менее ярким.
- Необходимо исключить попадание воды на поверхность и внутрь корпуса прибора или полное в нее погружение.
- Не следует использовать прибор в условиях сильной вибрации, агрессивных сред и предельных температур, превышающих диапазон рекомендуемых производителем значений.
Инструкция по эксплуатации гигрометра Hama TH-100 находится по ссылке (формат файла .pdf)
Основные технические характеристики
В отличие от более сложных по конструкции и набору выполняемых функций гигрометров (переносного цифрового термогигрометра Testo 623) влагомер HAMA TH-100 не замеряет температуру точки росы и атмосферное давление, не имеет возможности автоматических замеров показателей температуры и влажности через заданные промежутки времени. Удобное графическое представление текущих и прошлых показаний в модели Testo 623, а также подсветка дисплея в условиях недостаточной освещенности в Hama TH-100 не предусмотрены.
| Рабочий диапазон измерения относительной влажности | 20…99% |
| Рабочий диапазон температур функционирования прибора | -50…+70°С |
| Максимальная абсолютная погрешность измерения | ±1% |
| Время установления показаний устройства | 150 с |
| Цена деления шкалы | 1% |
| Габаритные размеры (высота × ширина × толщина) | 108 × 57 × 50 см |
| Питание | 1 элемент питания LR1120L («таблетка»), в комплекте |
| Вес гигрометра | 85 г |
Для данного измерителя влажности характерно низкое энергопотребление, предусмотрена только настольная установка.
Гарантия фирмы-производителя: 1 год, не распространяется на элемент питания.
Диапазон цены на термометр-гигрометр Hama TH-100 в российских магазинах 400-700 рублей.