Honeywell увлажнитель воздуха инструкция по применению

Увлажнитель
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ДЛЯ ДОМЕННИКА

Прочтите перед установкой
ХАРАКТЕРИСТИКИ
Модели: HE100A1000, HE100C1001, HE150A1005, HE150C1014, HE200A1000, HE200C1001, HE250A1005, HE250C1014, HE300A1005

? НУЖНА ПОМОЩЬ? Для получения помощи по этому продукту посетите Resideo.com
Прочтите и сохраните эти инструкции.

ВВЕДЕНИЕ

Должен быть установлен обученным, опытным специалистом.
Внимательно прочтите эти инструкции. Несоблюдение этих инструкций может привести к повреждению продукта или возникновению опасной ситуации.
Пожалуйста, прочтите это руководство полностью. Важно понимать, как работает увлажнитель и как безопасно выполнять необходимые процедуры обслуживания. Прочтите и примите к сведению все наклейки по технике безопасности, расположенные на увлажнителе и размещенные рядом с ним. Эти ярлыки содержат дополнительные инструкции и важную информацию по безопасности.

Определения безопасности 

Эти условия безопасности определяют информацию, которую вы должны прочитать.
ВНИМАНИЕ: Указывает на опасную ситуацию, которая, если ее не предотвратить, может привести к телесным повреждениям или повреждению имущества.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Указывает на опасную ситуацию, которая, если ее не предотвратить, может привести к смерти или серьезной травме.
Меры предосторожности 
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Опасность поражения электрическим током.
В увлажнителе используется переменный ток 120 вольт, что может привести к смерти или серьезным травмам. Соблюдайте меры предосторожности при обслуживании увлажнителя или при снятии крышки. В случае сомнений отключите увлажнитель от сети или отключите питание оборудования HVAC перед обслуживанием.
ВНИМАНИЕ: Тяжелое оборудование и опасность для воды.
Неправильная установка или неправильное использование может привести к смерти, слепоте и повреждению дома и оборудования HVAC.
Убедитесь, что вы знаете, как выключить увлажнитель.
ВНИМАНИЕ: Опасность конденсации, пожара и замерзания воды.
Может вызвать отказ вентилятора или ограничительного регулятора либо привести к повреждению дома водой.

Добро пожаловать!

Поздравляем с приобретением нового увлажнителя воздуха.
Увлажнитель обеспечивает комфорт увлажненного воздуха с более простым обслуживанием, чем традиционные увлажнители.
Мы уверены, что увлажнитель станет долгожданным дополнением к вашему дому.

Чем увлажнитель отличается от других проточных увлажнителей?

Все модели:
— Увлажнитель работает автоматически, как термостат, чтобы поддерживать влажность в вашем доме на желаемом уровне.
— Увлажнитель легче обслуживать: просто меняйте подушку один раз в год. Колодка легко доступна и не требует инструментов для ее замены.
— Увлажнитель может подавать влажность, когда это необходимо, а не только при включенном обогреве. Это позволяет круглый год поддерживать в доме идеальный уровень влажности.
Продвинутые модели:
— Увлажнитель расходует меньше воды, чем другие проточные увлажнители.

Как мне начать?

Ваш увлажнитель должен быть установлен профессионалом в области HVAC. Если увлажнитель только что был установлен, он должен либо работать и увлажнять ваш дом, либо ждать сигнала влажности от регулятора влажности.
После того, как увлажнитель заработает, все, что вам нужно сделать, это использовать регулятор влажности, чтобы изменить влажность до желаемого уровня комфорта.

• Полностью прочтите это руководство, чтобы узнать, как максимально эффективно использовать увлажнитель.
• Прочтите руководство по контролю влажности и убедитесь, что вы знаете, как работать с вашей системой.
• Если у вас возникнут вопросы сейчас или позже, обратитесь к этому руководству или обратитесь к установщику.

Как работает увлажнитель?

Запрос на влажность исходит от регулятора влажности, поставляемого с увлажнителем. Регулятор влажности подключается к увлажнителю с помощью проводов. Включается соленоид, позволяя воде проходить через подушку увлажнителя. Воздух из вашей системы HVAC проходит через подушку, собирая влагу с подушки увлажнителя. Вентилятор системы HVAC обеспечивает подачу увлажненного воздуха по всему дому. Когда влажность в вашем доме достигает заданного значения, запрос влажности прекращается, и соленоид отключает воду, протекающую через подушку.

Какая у меня модель увлажнителя?

ВАШ НОВЫЙ УВЛАЖНИТЕЛЬ

Какая у меня модель увлажнителя?

Увлажнитель доступен в пяти моделях с разными размерами и / или функциями:
HE100 Обеспечивает до 12 галлонов влажности в вашем доме. Подходит для домов размером до 16,000 XNUMX кубических футов.
HE150 Обеспечивает до 12 галлонов влажности в вашем доме. Подходит для домов размером до 16,000 XNUMX кубических футов. Включает автоматический dampиндикаторы состояния, обслуживания, обслуживания и дополнительных функций.
HE200 Обеспечивает до 17 галлонов влажности в вашем доме. Подходит для домов размером до 20,000 XNUMX кубических футов.
HE250 Обеспечивает до 17 галлонов влажности в вашем доме. Подходит для домов размером до 20,000 XNUMX кубических футов. Включает автоматический dampиндикаторы состояния, обслуживания, обслуживания и дополнительных функций.
HE300 Обеспечивает до 18 галлонов влажности в вашем доме. Подходит для домов размером до 24,000 XNUMX кубических футов. Включает автоматический dampиндикаторы состояния, обслуживания, обслуживания и дополнительных функций.
Некоторые действия в вашем доме могут увеличить время работы увлажнителя. Вентилируемые камины, сильный выхлоп от вентиляторов или осушителей могут снизить влажность в вашем доме и усложнить работу увлажнителя.
Ваш профессиональный установщик или продавец учтет эти и другие факторы при выборе лучшей модели увлажнителя для вашей уникальной ситуации.

Как установлен мой увлажнитель?

Ваш профессиональный установщик HVAC установит увлажнитель в подходящем месте в вашем доме, на обратном или приточном воздуховоде вашей системы HVAC.

Какие детали увлажнителя мне нужно знать?

В состав вашего увлажнителя входят следующие детали и компоненты, с которыми вы должны быть знакомы:

Питания
Модель Fan включается в бытовую розетку переменного тока на 120 вольт. Отключите шнур питания, чтобы выключить питание.
Модели с байпасом подключены к трансформатору 15 ВА. Чтобы отключить питание этих моделей, отключите цепь до распределительной коробки, к которой подключен трансформатор.

Чего мне следует ожидать от увлажнителя воздуха?

Resideo хочет убедиться, что вы знаете, чего ожидать от увлажнителя воздуха. Не стесняйтесь обсуждать эти вопросы со своим установщиком:

• Достижение заданного значения влажности. Для достижения заданного значения влажности может потребоваться до недели непрерывной работы, особенно если в доме сухой, когда установлен увлажнитель. Это также зависит от таких факторов, как погода, размер дома, обстановка в доме и изоляция.
• Идеальная влажность. Эксперты в области жилищного строительства считают, что относительная влажность 35% является идеальной для комфорта и защиты дома в типичный сухой сезон. Отрегулируйте контроль влажности в соответствии с вашим комфортом или до тех пор, пока на окнах не будет конденсата. Если появляется конденсат, уменьшите заданное значение.
• Устройство не увлажняет. Если увлажнитель не работает, но влажность ниже заданного значения, регулятор влажности может иметь настройку защиты от замерзания, чтобы предотвратить появление конденсата на стекле. См. «Что такое настройка замораживания?» на следующей странице.
• Домашняя вентиляция. Чрезмерная вентиляция выводит влажный воздух наружу и заменяет его сухим. Если в доме сквозняк или в нем установлены механические вентиляторы, может быть трудно поддерживать заданное значение влажности. При установке вентилятора используйте раствор, удерживающий влагу. Рекомендуется использовать вентилятор с рекуперацией энергии (ERV).
• Требования к очистке. Подушку увлажнителя следует менять не реже одного раза в год. В это время необходимо очистить поддоны для воды увлажнителя. См. Подробности в разделе «Очистка и обслуживание».
• Потребление энергии. Вы можете заметить небольшое увеличение общего энергопотребления при работе любого увлажнителя. Однако влажный воздух кажется более теплым, чем сухой. Это позволяет снизить температуру на термостате. Каждый градус ниже на термостате может сэкономить до 3% на расходах на отопление.

ПОВСЕДНЕВНАЯ ОПЕРАЦИЯ

Как пользоваться увлажнителем?

После того, как увлажнитель установлен и работает, работа выполняется автоматически. Используйте предусмотренный регулятор влажности для внесения любых изменений в заданное значение.
Если у вас есть вопросы по эксплуатации увлажнителя, обратитесь к установщику.

Как использовать контроль влажности?

Когда влажность в доме ниже уставки регулятора влажности, регулятор запрашивает влажность. Некоторые элементы управления также контролируют внешние условия, чтобы влажность в помещении не конденсировалась на окнах и стенах.

Какой должна быть моя уставка влажности?

Температура наружного воздуха влияет на то, сколько влажности может удерживать воздух в вашем доме. Используйте эту таблицу как отправную точку. Затем отрегулируйте контроль влажности в соответствии с вашим комфортом или до тех пор, пока на окнах не появится конденсат, после чего вам следует снизить заданное значение.

Что такое морозильная установка?

Некоторые регуляторы влажности (например, Prestige, VisionPRO IAQ и TrueIAQ) содержат функцию защиты окна от замерзания, которая ограничивает выходную влажность в зависимости от внешних условий. Для бывшегоampТо есть в холодные дни воздух в вашем доме может содержать меньше влажности. Регулятор влажности автоматически снижает заданное значение влажности, чтобы предотвратить появление инея на внутренней стороне окон.
Каждое утро, когда на окнах появляется иней или конденсат, уменьшайте настройку замораживания на одно значение. Подождите 24 часа, чтобы новые настройки вступили в силу перед повторной настройкой. Как только вы настроите комфортный уровень без конденсации, вам не нужно будет дальше регулировать. Вы можете регулировать заданное значение влажности, не беспокоясь о конденсации.

Outdoor Температура -20 ° F (-29 ° C) -10 ° F (-2-3 ° C) 0 ° F (-18 ° C) 10 ° F (-12 ° C) 20 ° F (-7 ° C) > 20 ° F (-1 ° C)

Рекомендуемый родственник Настройка влажности 15% 20% 25% 30% 35% 35%

Ручное управление влажностью (например, H8908) не имеет встроенных настроек защиты от замерзания. Они требуют, чтобы вы отрегулировали уставку влажности при изменении наружной температуры. Используйте более высокие уставки влажности, когда температура выше, и более низкие уставки, когда температура ниже.

Hподсветка и кнопка увлажнителя (только HE150 / HE250 / HE300)

Три индикатора информируют о работе увлажнителя.

Увлажняющий Когда этот индикатор горит, это означает, что увлажнитель работает. Сервис Когда этот индикатор горит, это означает, что произошел сбой в работе. Вызовите специалиста по HVAC для ремонта. Сменить площадку Когда этот индикатор горит, это означает, что пора заменить подушку увлажнителя. Не следует сбрасывать свет без замены пэда. Сброс индикатора сменной панели без замены подушки может повредить увлажнитель. См. «Замена подушки увлажнителя» на следующей странице.

Модель увлажнителя	Номер детали сменной колодки
HE300 HE250 HE200	HC26E1004
HE150 HE100	HC22E1003

СБРОС Кнопка RESET находится под крышкой. Эта кнопка сбрасывает таймер, который отслеживает, когда необходимо заменить подушку увлажнителя. Когда вы меняете пэд, нажмите кнопку RESET. Кнопка СБРОС также гаснет световой индикатор обслуживания. Если после нажатия кнопки «СБРОС» индикатор «Обслуживание» снова загорится, обратитесь к специалисту по HVAC для ремонта.

ЧИСТКА И ОБСЛУЖИВАНИЕ

Заменить подушку увлажнителя.

Подушку увлажнителя следует заменять не реже одного раза в год или всякий раз, когда загорается индикатор замены подушки. Это очень важно для оптимальной работы устройства. Это можно делать в начале или в конце засушливого сезона. Конструкция увлажнителя делает эту ежегодную замену быстрой и простой, обеспечивая быстрый доступ к

1. Снимите лоток с подушечки и вытрите остатки осадка внутри лотка.
2.  Замените старую подушку новой, убедившись, что она правильно сориентирована (см. Коробку для подушек). Вытрите весь осадок внутри рамы прокладки.
   

   Модель увлажнителя	Номер детали сменной колодки
   HE300 HE250 HE200	HC26E1004
   HE150 HE100	HC22E1003

3. Переустановите лоток на подкладку так, чтобы стрелки внутри лотка указывали на канал. Затем снова вставьте раму в увлажнитель.

Что мне делать в конце сезона?

По окончании сезона увлажнения:

1. Выключите гигростат.
2. Закройте водяной кран на линии подачи воды к увлажнителю.
   На базовых моделях HE100 и HE200:
3. Поверните Damper Установите ручку на выходе байпаса так, чтобы она была перпендикулярна выходу байпаса.
4. Не забудьте повернуть Damper Верните ручку на выходе байпаса в исходное (открытое) положение в начале следующего засушливого сезона.

Решение Проблем

Что делать, если у меня проблема с увлажнителем?
Если у вас возникли проблемы с увлажнителем, попробуйте следующие предложения. Большинство проблем можно исправить быстро и легко.

Проблема	Что искать	Что делать
Низкая влажность	Воздуходувка печи не работает	Переустановите автоматический выключатель или проверьте, не перегорел ли предохранитель. Убедитесь, что печь включена. Проверьте настройку контроля влажности. Вызов профессионального подрядчика по отоплению
Быстрая смена воздуха или Шашки	Держите двери и окна закрытыми.  Закрыть камин dampэр, когда не используется. Сведите к минимуму время работы вытяжного вентилятора. Уплотнение дверей и окон.
Высокая влажность	Конденсат на стенах	Отключите контроль влажности и воды до полного испарения конденсата.
Сильный конденсат на окнах	Установите регулятор влажности на достаточно низкий уровень, чтобы исключить конденсацию, вызванную влагой. Если влага сохраняется, необходима дополнительная вентиляция.
Индикатор замены пэда мигает (HE150 / HE250 / HE300)	Это ежегодное напоминание о необходимости замены прокладки внутри увлажнителя.	Замените подушку для вашей модели увлажнителя. См. Подробности в разделе «Замена подушки увлажнителя». После замены прокладки нажмите кнопку RESET под крышкой проводов.
Горит служебный свет (HE150 / HE250)	Гampэ. внутри байпаса не удалось полностью открыть или реле контроля воздуха определило отсутствие движения воздуха	Нажмите кнопку RESET под крышкой проводов. Если неисправность не исчезнет, ​​вызовите специалиста по HVAC.
Горит служебный свет (HE300)	Двигатель вентилятора вышел из строя или реле контроля воздуха обнаружило отсутствие движения воздуха.	Нажмите кнопку RESET под крышкой проводов. Если неисправность не исчезнет, ​​вызовите специалиста по HVAC.

ГАРАНТИИ

5-год ограниченной гарантии

Resideo гарантирует, что этот продукт, за исключением батареи, не будет иметь дефектов изготовления или материалов при нормальном использовании и обслуживании в течение пяти (5) лет с даты первой покупки первоначальным покупателем. Если в любой момент в течение гарантийного срока продукт будет признан дефектным из-за качества изготовления или материалов, Resideo отремонтирует или заменит его (по усмотрению Resideo).
Если товар неисправен,
(i) вернуть его вместе со счетом продажи или другим документом, подтверждающим покупку с датой, в то место, где вы его приобрели; или (ii) позвонить в службу поддержки клиентов Resideo по телефону 1-800-633-3991. Служба поддержки клиентов примет решение о том, следует ли возвращать продукт по следующему адресу: Resideo Return Goods, 1985 Douglas Dr. N., Golden Valley, MN 55422, или можно ли отправить вам заменяющий продукт. Эта гарантия не покрывает расходы на удаление или повторную установку. Эта гарантия не применяется, если Resideo показывает, что
дефект был вызван повреждением, которое произошло, когда товар находился во владении потребителя.
Единственная ответственность Resideo заключается в ремонте или замене продукта в сроки, указанные выше. RESIDEO НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ЛЮБЫЕ УБЫТКИ ИЛИ ПОВРЕЖДЕНИЯ ЛЮБОГО ВИДА, ВКЛЮЧАЯ ЛЮБЫЕ СЛУЧАЙНЫЕ ИЛИ КОСВЕННЫЕ УБЫТКИ, ПРЯМО ИЛИ КОСВЕННЫЕ ПРИЧИНЫ НАРУШЕНИЯ ЛЮБОЙ ГАРАНТИИ, ЯВНОЙ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМОЙ, ИЛИ ЛЮБОГО ДРУГОГО НЕИСПРАВНОСТИ ЭТОГО ПРОДУКТА.
В некоторых штатах не допускается исключение или ограничение случайных или косвенных убытков, поэтому это ограничение может не применяться к вам.
ДАННАЯ ГАРАНТИЯ ЯВЛЯЕТСЯ ЕДИНСТВЕННОЙ ЯВНОЙ ГАРАНТИЕЙ, ДЕЙСТВУЮЩЕЙ НА ДАННЫЙ ПРОДУКТ. СРОК ДЕЙСТВИЯ ЛЮБЫХ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ГАРАНТИЙ, ВКЛЮЧАЯ ГАРАНТИИ КОММЕРЧЕСКОЙ ЦЕННОСТИ И ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕННОЙ ЦЕЛИ, НАСТОЯЩИМ ОГРАНИЧИВАЕТСЯ ПЯТИЛЕТНИМ СРОКОМ ДЕЙСТВИЯ НАСТОЯЩЕЙ ГАРАНТИИ. В некоторых штатах не допускается ограничение срока действия подразумеваемой гарантии, поэтому вышеуказанное ограничение может не относиться к вам.
Эта гарантия дает вам определенные юридические права, и вы можете иметь другие права, которые варьируются от штата к штату. Если у вас есть какие-либо вопросы относительно этой гарантии, напишите в службу поддержки клиентов Resideo, 1985 Douglas Dr, Golden Valley, MN 55422, или позвоните по телефону 1-800-633-3991.

Резидео Технологии, Инк.
1985 Дуглас Драйв Норт, Золотая долина, Миннесота 55422, 1-800-633-3991
69-2414EFS — 01 MS Ред. 07-20 | Напечатано в США.

www.resideo.com

© 2020 Resideo Technologies, Inc. Все права защищены.
Торговая марка Honeywell Home используется по лицензии Honeywell International, Inc. Этот продукт производится Resideo Technologies, Inc. и ее дочерней компанией.

Документы / Ресурсы