Индукционная плита caso eco 2000 инструкция по применению

Посмотреть инструкция для Caso ECO 2000 бесплатно. Руководство относится к категории Кухонные плиты, 2 человек(а) дали ему среднюю оценку 8.5. Руководство доступно на следующих языках: английский. У вас есть вопрос о Caso ECO 2000 или вам нужна помощь? Задайте свой вопрос здесь

Не можете найти ответ на свой вопрос в руководстве? Вы можете найти ответ на свой вопрос ниже, в разделе часто задаваемых вопросов о Caso ECO 2000.

Не нашли свой вопрос? Задайте свой вопрос здесь

Смотреть руководство для Caso ECO 2000 ниже. Все руководства на ManualsCat.com могут просматриваться абсолютно бесплатно. Нажав кнопку «Выбор языка» вы можете изменить язык руководства, которое хотите просмотреть.

Бренд:

Caso

Продукт:

Кухонные плиты

Модель/название:

ECO 2000

Тип файла:

PDF

Доступные языки:

голландский, английский, немецкий, французский, испанский, итальянский

Сопутствующие товары Caso ECO 2000

Отключение При Нагреве Одного Или Нескольких Нагревательных Элементов Газовая Горелка Плиты Не Зажигается Или Выключается Газовая Горелка Плиты Гаснет Во Время Готовки Не Работает Электроподжиг (Не Щелкает, Нет Искры) Слабо Горит Газ (Горелка Может Не Включиться) Плохо Горят Горелки Плиты (Коптит) Краны Регулировки Подачи Газа Проворачиваются С Трудом Краны Регулировки Подачи Газа Проворачиваются С Трудомдуховка Газовой Плиты Не Зажигается И Не Включается Запах Газа Отключается Горелка После Отпускания Ручки Не Работает Конфорка Не Работает Духовка (Духовой Шкаф) Не Греет Тэн В Духовке Не Вращается Гриль При Включении При Проверке Кран Комфорки Не Закрывает Подачу Газа Кран Комфорки При Выключенном Состоянии Не Рекрывает Подачу Газа На Комфорку Коптит При Готовки Блок Индекации Не Горит Индекация Кран Регулировки Мощности При Включении Крана В Любое Положение Комфорка Начинает Работать На Максимум Ardo C 640 Eb Не Работает Термостат На Электродуховке Ardo C 640 Eb Не Работает Термостат На Электродуховке Ardo C 640 Eb Не Работает Термостат На Электродуховке Не Работает Переключатель Работает Только На 3И4 Эл Духовка Не Работает Не Включается И Не Греет И Свет Не Загорается Всё Время Идет Щелчок При Выключенной Плите Всё Время Идет Щелчок Как При Включении, При Прикосновении — Конфорка Бьёт Током Как Крепится Терморегулятор Зви 430 В Каком Месте Как Крепится Терморегулятор Зви 430 Зви 412 Неработает Подсветка В Духовке Замена Лампочки Бьет Током Сама Плита Шумы После Включения В Сеть,Сзади Появился Какой-То Шум,Прерывистый Гул.что Бы Это Значило? Beko Fg552 Кок Ключить Духовку Bosch Hsf132D Не Закрывается Духовка, Как Буд-То Что-То Ее Блокирует Нет Шкалы Температуры На Кране Кран Белый Недостаточная Мощность Электроконфорок Хорошо Не Закрывается Духовка Mora Mgn 52160 Fw В Самой Духовке Газ Включается И Нормально Горит, А При Включении Гриля — Газ Зажигается И Гаснет! Подскажите, Пожалуйста, Что Можно Сделать! E7 Не Отключается Лампа Индикатора Температуры При Выключении. При Выключении Рожка Температуры — Индикаторная Лампа Продолжает Гореть. При Повторном Включении — Иногда Гаснет. Иногда Продолжает Гореть. Когда Духовка Греется Кран Туго Крутится Или Вообще Не Крутится 1100-04 Когда Духовка Греется Кран Туго Крутится Или Вообще Не Крутится 1100-04 Bompani Bo 583 Ka 290 Электродуховка Включается Сразу На Максимум. При Попытке Убавить Мощность Сразу Отключается Endever 28 Ошибка Е07 Сгорел Транзистор Силовоц Горят Все Лампочки На Температурной Панели,На Панели Меню Кнопки Duxovka Pri Vkliucenii Duxovki Proisxodit Zamikanie V Kontaktnoi Grupe

• Варочная панель : электрическая
• Духовка : отсутствует
• Встроенные часы : нет
• Потребляемая мощность : 2000 Вт
• Габариты : 30x38x6.5 см
• Индикаторы остаточного тепла : нет
• Авто защитное отключение : есть
• Автоматика закипания : нет
• Число конфорок : индукционных: 1
• Блокировка управления : есть

Купить

Здесь вы можете посмотреть видео обзор Caso ECO 2000. Узнать характеристики, прочитать отзывы о Caso ECO 2000.

Магазины, в которых можно купить этот товар и его аналоги

Видео обзоры Caso ECO 2000

• Все 6

• El padre de Minecraft abandonaría Mojang en caso de que el estudio sea comprado por Microsoft

Характеристики Caso ECO 2000

* Точные характеристики уточняйте у продавца.

Главные характеристики

Варочная панель	электрическая
Духовка	отсутствует
Управление	электронное, переключатели: сенсорные, дисплей, таймер
Встроенные часы	нет
Потребляемая мощность	2000 Вт
Габариты	30x38x6.5 см

Варочная панель

Индикаторы остаточного тепла	нет
Авто защитное отключение	есть
Автоматика закипания	нет
Число конфорок	индукционных: 1
Блокировка управления	есть
Рабочая поверхность	стеклокерамика

Дополнительно

Цвет	серебристый
Ящик для посуды	нет

* Точные характеристики уточняйте у продавца.

Плюсы и минусы Caso ECO 2000

Отзывы о Caso ECO 2000

Спасибо, ваш отзыв скоро появится на сайте.

Форум Caso ECO 2000

Вопросы пользователей:

Имеются ли установленные производителем ограничения

Текст описываающий харакетристики устройства.

Общие характеристики
Варочная панель	электрическая
Духовка	отсутствует
Управление	электронное, переключатели: сенсорные, дисплей, таймер
Часы	нет
Максимальная потребляемая мощность	2000 Вт
Размеры (ШхГхВ)	30x38x6.5 см
Варочная панель
Рабочая поверхность	стеклокерамика
Количество конфорок	индукционных: 1
Автоматика закипания	нет
Индикаторы остаточного тепла	нет
Защитное отключение	есть
Блокировка панели управления	есть
Особенности
Цвет	серебристый
Ящик для посуды	нет

Поломки у Плит

Здесь представлен список самых частых и распространенных поломок и неисправностей у Плит. Если у вас такая поломка то вам повезло, это типовая неисправность для Caso ECO 2000 и вы можете задать вопрос о том как ее устранить и вам быстро ответят или же прочитайте в вопросах и ответах ниже.

Название поломки	Описание поломки	Действие
Отключение при нагреве одного или нескольких нагревательных элементов	вопрос
Газовая горелка плиты не зажигается или выключается	вопрос
Газовая горелка плиты гаснет во время готовки	вопрос
Не работает электроподжиг (не щелкает, нет искры)	вопрос
Слабо горит газ (горелка может не включиться)	вопрос
Плохо горят горелки плиты (коптит)	вопрос
Краны регулировки подачи газа проворачиваются с трудом	вопрос
Краны регулировки подачи газа проворачиваются с трудомДуховка газовой плиты не зажигается и не включается	вопрос
Запах газа	вопрос
Отключается горелка после отпускания ручки	вопрос
Не работает конфорка	вопрос
Не работает духовка (духовой шкаф)	вопрос
Не греет тэн в духовке	вопрос
Не вращается гриль при включении	При проверке	вопрос
кран комфорки не закрывает подачу газа	кран комфорки при выключенном состоянии не рекрывает подачу газа на комфорку	вопрос
Коптит	При готовки	вопрос
блок индекации	не горит индекация	вопрос
Кран регулировки мощности	При включении крана в любое положение комфорка начинает работать на максимум	вопрос
ARDO C 640 EB	Не работает термостат на электродуховке	вопрос
ARDO C 640 EB	Не работает термостат на электродуховке	вопрос
ARDO C 640 EB	Не работает термостат на электродуховке	вопрос
не работает переключатель	работает только на 3и4	вопрос
эл духовка не работает	не включается и не греет и свет не загорается	вопрос
всё время идет щелчок	при выключенной плите всё время идет щелчок как при включении, при прикосновении — конфорка бьёт током	вопрос
как крепится терморегулятор ЗВИ 430	в каком месте как крепится терморегулятор ЗВИ 430	вопрос
зви 412 неработает подсветка в духовке	замена лампочки	вопрос
бьет током сама плита	вопрос
Шумы	После включения в сеть,сзади появился какой-то шум,прерывистый гул.Что бы это значило?	вопрос
Beko FG552	Кок ключить духовку	вопрос
bosch hsf132d	не закрывается духовка, как буд-то что-то ее блокирует	вопрос
нет шкалы температуры на кране	кран белый	вопрос
недостаточная мощность электроконфорок	вопрос
хорошо не закрывается духовка	вопрос
Mora MGN 52160 FW	В самой духовке газ включается и нормально горит, а при включении гриля — газ зажигается и гаснет! подскажите, пожалуйста, что можно сделать!	вопрос
E7	вопрос
Не отключается лампа индикатора температуры при выключении.	При выключении рожка температуры — индикаторная лампа продолжает гореть. При повторном включении — иногда гаснет. Иногда продолжает гореть.	вопрос
Когда духовка греется кран туго крутится или вообще не крутится	1100-04	вопрос
Когда духовка греется кран туго крутится или вообще не крутится	1100-04	вопрос

Добавить поломку

Поломки у Caso ECO 2000

Если ни одна поломка из списка выше не подходит под описание для вашего случая то вы можете добавить свою поломку и мастера из сервисных центров или просто посетители сайта смогут вас проконсультруют. Это Бесплатно!

Давно отсутствует на складе и больше не ожидается в продаже

• Описание
• Характеристики
• Аксессуары
• Отзывы +1000 бонусов за отзыв!

Со стильной настольной плиткой Caso ECO 2000 вы с легкостью приготовите любимые блюда! А благодаря компактным размерам эта плитка послужит прекрасным выбором для дачи или небольшой кухни.

Индукционная конфорка нагревается мгновенно, и готовка не отнимет у вас много времени и сил.

Пользоваться моделью вы будете с комфортом — Caso ECO 2000 оснащена ярким дисплеем, таймером и сенсорными переключателями.

Самое приятное, что вы с легкостью помоете стеклокерамическую поверхность после готовки.

Варочная панель	электрическая
Управление	сенсорное управление
Максимальная потребляемая мощность	2000 Вт
Размеры (ШхГхВ)	30х38х6.5 см

Рабочая поверхность	стеклокерамика
Количество конфорок	1
Защитное отключение	есть

Комплект поставки

Настольная электроплитка, документация

Страна производства	Китай
Гарантия	12 мес.

Поделитесь своим опытом использования товара и получите 1000 бонусов на счет: 500 за текст + 500 за фотографии.

Отзывы с фотографиями мы проверяем без очереди и максимально быстро.

Чтобы оставить отзыв и выбрать карту для начисления бонусов — войди или зарегистрируйся

Магазин	Время работы	Можно забрать

Гарантия производителя обычно устанавливается на срок один или два года, но для дорогой электроники этого не всегда достаточно.

Приобретение сертификата дополнительной гарантии позволяет:

• 1. учесть негарантийные риски, такие как непроизводственные поломки в результате перепада напряжения, пожара, затопления, кражи, грабежа, разбоя, стихийных бедствий, дополнив возможности гарантии от производителя;
• 2. увеличить срок действия заводской гарантии.

Вы можете самостоятельно выбрать временной промежуток, на который хотите её продлить — это может быть 1, 2 или 3 года.

Почему производитель техники устанавливает гарантию на один, два или в очень редких случаях на три года? Все просто. Чем дольше работает техника, тем выше вероятность поломки. Но вы же не выбрасываете холодильник, стиральную машину или ноутбук сразу после окончания гарантии производителя? Конечно, нет. А что если техника ломается, когда гарантия уже закончилась? Приходится оплачивать ремонт из своего кармана. И часто это большие деньги. Задачу решит сертификат «Дополнительная гарантия».

CASO C 2000 инструкция по эксплуатации онлайн — страница 3

Инструкция CASO C 2000 для устройства настольная плита содержит страницы на русском языке.

Размер файла: 321.24 kB. Состоит из 21 стр.

Вы можете скачать pdf файл этой инструкции: Скачать PDF

1 Руководство по эксплуатации . 5

1.1 Общие указания . 5
1.2 Информация о данном руководстве . 5
1.3 Предупредительные указания . 5
1.4 Ограничение ответственности . 6
1.5 Защита авторского права . 6

2.1 Использование по назначению . 7
2.2 Общие требования техники безопасности . 7

2.3 Источники опасности . 8

2.3.1 Опасность вследствие электромагнитного поля . 8
2.3.2 Опасность ожога . 8
2.3.3 Опасность взрыва . 9
2.3.4 Опасность пожара . 9
2.3.5 Опасность вследствие электрического тока . Ошибка! Закладка не
определена.

3 Ввод в эксплуатацию . 10

3.1 Указания по безопасности . 10
3.2 Объем поставки и проверка после транспортировки . 11
3.3 Распаковка . 11
3.4 Утилизация упаковки . 11
3.5 Установка . 11

3.5.1 Требования к месту установки . Ошибка! Закладка не определена.
3.5.2 Избежание радиопомех . Ошибка! Закладка не определена.
3.6 Подключение к сети . 12

4 Конструкция и функциональное назначение . 13

4.1 Описание . Ошибка! Закладка не определена.

4.1.1 Указания на приборе . Ошибка! Закладка не определена.
4.2 Элементы управления и дисплеи . Ошибка! Закладка не определена.

4.2.1 Звуковые сигналы . Ошибка! Закладка не определена.
4.2.2 Защита от перегревания . Ошибка! Закладка не определена.

4.2.3 ЗАвтоматическое выключение . Ошибка! Закладка не определена.

4.2.4 Заводская табличка . Ошибка! Закладка не определена.

5 Эксплуатация и функционирование . 14

5.1 Принцип действия и преимущества

индукционных варочных панелей……..………………………………………15

5.2 Указания в отношении кухонной посуды . 15
5.3 Указания по безопасности . 16

Источник статьи: http://manualbase.ru/files/page/3/caso-c-2000-instruction-online.html

CASO C 2000 инструкция по эксплуатации онлайн — страница 5

Инструкция CASO C 2000 для устройства настольная плита содержит страницы на русском языке.

Размер файла: 321.24 kB. Состоит из 21 стр.

Вы можете скачать pdf файл этой инструкции: Скачать PDF

1 Руководство по эксплуатации

Прочтите информацию, содержащуюся в данном Руководстве по эксплуатации,
чтобы быстро ознакомиться с прибором и в полном объеме использовать все его
функции.

Ваш прибор прослужит Вам долгие годы при надлежащем использовании и уходе.
Желаем приятного пользования.

1.2 Информация о данном руководстве

Данное Руководство по эксплуатации является составной частью индукционной
варочной панели (в дальнейшем именуемой «прибор») и содержит важные указания
по вводу в эксплуатацию, технике безопасности, использованию по назначению, а
также уходу за прибором.

Руководство по эксплуатации должно всегда находиться вблизи прибора. Его
необходимо прочесть всем лицам, осуществляющим:

 устранение неисправностей и/или

Сохраните данное Руководство по эксплуатации, при передаче прибора другому
лицу передайте вместе с ним Руководство по эксплуатации.

1.3 Предупредительные указания

Предупредительное указание этой степени опасности обозначает угрозу
опасной ситуации.
Если опасная ситуация не будет предотвращена, это может привести к смерти
или тяжелым травмам.
►

Во избежание опасности смерти или тяжелых травм людей необходимо
следовать инструкциям в данном предупредительном указании.

указание этой степени опасности обозначает

возможность опасной ситуации.
Если опасная ситуация не будет предотвращена, это может привести к тяжелым
травмам.
► Во избежание опасности травм людей необходимо следовать инструкциям в

Источник статьи: http://manualbase.ru/files/page/5/caso-c-2000-instruction-online.html

Индукционная плитка caso c 2000 инструкция по применению

Текст описываающий харакетристики устройства.

Общие характеристики
Варочная панель	электрическая
Духовка	отсутствует
Управление	электронное, переключатели: сенсорные, дисплей, таймер
Часы	нет
Максимальная потребляемая мощность	2000 Вт
Размеры (ШхГхВ)	30x38x6.5 см
Варочная панель
Рабочая поверхность	стеклокерамика
Количество конфорок	индукционных: 1
Автоматика закипания	нет
Индикаторы остаточного тепла	нет
Защитное отключение	есть
Блокировка панели управления	есть
Особенности
Цвет	серебристый
Ящик для посуды	нет

Поломки у Плит

Здесь представлен список самых частых и распространенных поломок и неисправностей у Плит. Если у вас такая поломка то вам повезло, это типовая неисправность для Caso ECO 2000 и вы можете задать вопрос о том как ее устранить и вам быстро ответят или же прочитайте в вопросах и ответах ниже.

Название поломки	Описание поломки	Действие
Отключение при нагреве одного или нескольких нагревательных элементов	вопрос
Газовая горелка плиты не зажигается или выключается	вопрос
Газовая горелка плиты гаснет во время готовки	вопрос
Не работает электроподжиг (не щелкает, нет искры)	вопрос
Слабо горит газ (горелка может не включиться)	вопрос
Плохо горят горелки плиты (коптит)	вопрос
Краны регулировки подачи газа проворачиваются с трудом	вопрос
Краны регулировки подачи газа проворачиваются с трудомДуховка газовой плиты не зажигается и не включается	вопрос
Запах газа	вопрос
Отключается горелка после отпускания ручки	вопрос
Не работает конфорка	вопрос
Не работает духовка (духовой шкаф)	вопрос
Не греет тэн в духовке	вопрос
Не вращается гриль при включении	При проверке	вопрос
кран комфорки не закрывает подачу газа	кран комфорки при выключенном состоянии не рекрывает подачу газа на комфорку	вопрос
Коптит	При готовки	вопрос
блок индекации	не горит индекация	вопрос
Кран регулировки мощности	При включении крана в любое положение комфорка начинает работать на максимум	вопрос
ARDO C 640 EB	Не работает термостат на электродуховке	вопрос
ARDO C 640 EB	Не работает термостат на электродуховке	вопрос
ARDO C 640 EB	Не работает термостат на электродуховке	вопрос
не работает переключатель	работает только на 3и4	вопрос
эл духовка не работает	не включается и не греет и свет не загорается	вопрос
всё время идет щелчок	при выключенной плите всё время идет щелчок как при включении, при прикосновении — конфорка бьёт током	вопрос
как крепится терморегулятор ЗВИ 430	в каком месте как крепится терморегулятор ЗВИ 430	вопрос
зви 412 неработает подсветка в духовке	замена лампочки	вопрос
бьет током сама плита	вопрос
Шумы	После включения в сеть,сзади появился какой-то шум,прерывистый гул.Что бы это значило?	вопрос
Beko FG552	Кок ключить духовку	вопрос
bosch hsf132d	не закрывается духовка, как буд-то что-то ее блокирует	вопрос
нет шкалы температуры на кране	кран белый	вопрос
недостаточная мощность электроконфорок	вопрос
хорошо не закрывается духовка	вопрос
Mora MGN 52160 FW	В самой духовке газ включается и нормально горит, а при включении гриля — газ зажигается и гаснет! подскажите, пожалуйста, что можно сделать!	вопрос
E7	вопрос
Не отключается лампа индикатора температуры при выключении.	При выключении рожка температуры — индикаторная лампа продолжает гореть. При повторном включении — иногда гаснет. Иногда продолжает гореть.	вопрос
Когда духовка греется кран туго крутится или вообще не крутится	1100-04	вопрос
Когда духовка греется кран туго крутится или вообще не крутится	1100-04	вопрос
Bompani BO 583 KA 290	Электродуховка включается сразу на максимум. При попытке убавить мощность сразу отключается	вопрос
Endever 28	Ошибка е07 сгорел транзистор силовоц	вопрос
горят все лампочки на температурной панели,на панели меню кнопки	вопрос
Duxovka	Pri vkliucenii duxovki proisxodit zamikanie v kontaktnoi grupe	вопрос

Добавить поломку

Поломки у Caso ECO 2000

Если ни одна поломка из списка выше не подходит под описание для вашего случая то вы можете добавить свою поломку и мастера из сервисных центров или просто посетители сайта смогут вас проконсультруют. Это Бесплатно!

Источник статьи: http://www.infotehnic.ru/product/189773

Caso ECO 2000 инструкция обслуживания

Инструкция использования / обслуживания изделия ECO 2000 производителя Caso

• Размер файла: N/A
• Количество страниц: 33

Идти на страницу of 33 Идти

Поделится URL

Похожие инструкции

Поделится URL

Похожие инструкции

Краткое содержание очередных страниц инструкции

Страница 1

Bedienungsanleitung Induktionkocher ECO 2000 Art.-Nr. 2040 Inhalt Seiten Vorwort 2 Funktionsweise und Produktvorteile von Induktionskochstellen 2 Vor der Inbetriebnahme 2 Grundlegende Sicherheitsvorsc.

Страница 2

2 Vorwort Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch bevor Sie den Induktionskocher in Betrieb nehmen.

Страница 3

3 Eine etwaige Nutzung im gewerblichen Einsatz fällt nur soweit unter die Garantie, wie es sich im Umfang mit der Beanspruchung einer privaten Nutzung vergleichen lässt. Es ist nicht für den weitergehenden, gewerblichen Gebrauch bestimmt. Die Garantie erlischt bei unsachgemäßer Benutzung.

Страница 4

4 Aufstellung des Gerätes • Stellen Sie das Gerät auf einen stabilen, ebenen Platz. • Stellen Sie das Gerät niemals auf einen brennbaren Untergrund (wie z.B.: Tischdecke, Teppich, etc.). • Die Lüftungsschlitze zur Belüftung und Entlüftun g des Gerätes nicht blockieren oder abdecken.

Страница 5

5 Geeignetes und nicht geeignetes Kochgeschirr Geeignetes Kochgeschirr • nur Kochgeschirr mit magnetischem Boden • Edelstahl (mit Eisenkern im Boden), Gusseisen, emaillierte Pfannen mit magnetischem Boden • Kochgeschirr-Durchmesser von 12 bis 26 cm • max.

Страница 6

6 • Ein geeignetes Kochgeschirr mit Kochgut zentriert auf die Kochstelle stellen. • Zum Einschalten des Induktionskochers betätigen Sie nun die „AN/Standby“ — Taste. Die Kontrollleuchte „Stufe“ blinkt und ein akustisches Signal ertönt. • Drücken Sie anschließend die Taste 3.

Страница 7

7 Reinigung und Pflege • Vor der Reinigung des Gerätes den Netzstecker ziehen. Bitte keine ätzenden Reinigungsmittel verwenden und darauf achten, das kein Wasser in das Gerät eindringt. • Um sich vor Stromschlägen zu schützen, Gerät, Kabel und Stecker niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten eintauchen.

Страница 8

8 Wir gewähren Ihnen auf den caso Induktionskocher ECO2000 2 Jahre GARANTIE Für dieses Produkt übernehmen wir beginnend vom Verkaufsdatum 24 Monate Garantie für Mängel, die auf Fertigungs- oder Werkstofffehler zurückzuführen sind. Ihr e gesetzlichen Gewährleistungsansprüche nach §439 ff.

Страница 9

9 Operating Instructions Induction Hotplate ECO 2000 Model No. 2040 Content Page Foreword 10 The Function Mode and Product Advantages of Induction Hotplates 10 Prior to Commissioning 10 General Safety.

Страница 10

10 Foreword Dear Customer, please read these operating instructions carefully before commissioning the induction hotplate. Please especially observe the safety notices on the following pages. Keep these instructions for future reference and pass them on if you give the hotplate away to someone else.

Страница 11

11 General safety regulations The product you have purchased corresponds to the latest state of technology and the accepted safety regulations, still there are potential risks. Only operate the induction hotplate in an immaculate condition and observe these operating instruction s! Only use the device for its intended purpose.

Страница 12

12 • Do not place induction hotplates next to open fires, heaters or other sources of heat. • The induction cook top is not suitable for installation into other units. • Make sure that the mains connection cable is not damaged or squ ashed beneath the device.

Страница 13

13 Suitable and unsuitable cookware Suitable Cookware • pots and pans with magnetic bottom, as stainless steel pots with iron bottom, cast iron, enamelled pans • Flat-bottom pans and pots with a diameter of 12 to 26 cm with magnetic bottom • Max.

Страница 14

14 Operating the device • Plug the power plug into a suitable outlet.  • The control lamp of the ON/Standby switch lights up and the temperature of the cooker plate surface displayed: is the temperature of the surface of the induction cook er lower than 50°C, the display shows «-L-«.

Страница 15

15 Cleaning and maintenance • Pull the power plug prior to cleaning t he device. Do not use any caustic cleaning agent s and make sure that no water penetrates the device. • To protect yourself from electric shock, never immerse the device, its cables and the plug in water or other liquids.

Страница 16

16 For the caso Induction Hotplate ECO2000 we grant a Guarantee of 2 years For this device we grant a guarantee of 24 months, starting with the date of sale regarding defects due to faulty manufacture or material. Your legal warranty claims according to §439 ff.

Страница 17

17 GB/ Instructions d’exploitation Plaque chauffante à induction ECO 2000 N o modèle 2040 Sommaire Page Préface 18 Fonctions et avantages des plaques chauffantes à induction 18 Avant la mise .

Страница 18

18 Préface Cher client, Veuillez lire ces instructions d’exploit ation avec soin avant la mise en service de la plaque chauffante à induction. Veuillez en particulier respecter les avis de sécu rité décrits aux pages suivantes.

Страница 19

19 Cet appareil a été conçu pour être utilisé dans le cercle privé (à la maison) et ses performances sont adaptées à cet usage. Toute utilisation dans l’industrie n’est couverte par la garantie que si sa sollicitation est alors comparable à celle d’un usage perso nnel.

Страница 20

20 Installation de l’appareil • Posez l’appareil sur une surface de niveau stable. • Ne posez jamais l’appareil sur une surface inflammable (par exemple, une nappe, un tapis, etc.). • Ne bloquez pas les fentes de ventilation de l’appareil.

Страница 21

21 Accessoires de cuisine appropriés et non appropriés Accessoires de cuisine appropriés • Pots et casseroles avec un fond magnétique, tels que des pots en acier inoxydable avec un fond en fer, .

Страница 22

22 Exploitation de l’appareil • Branchez l’appareil à une prise appropriée.  • La lampe de contrôle du bouton ON/Stand-by est activée et le display montre le temperature de la table céramique.

Страница 23

23 Nettoyage et entretien • Débranchez la prise avant de nettoyer l’appareil. N’utilisez pas d’agents de nettoyage caustiques et assurez-vous de ne p as introduire d’eau dans l’appareil.

Страница 24

24 Une garantie de 2 ans est octroyée pour la plaque chauffante à induction ECO 2000 Cet appareil est doté d’une garantie de 24 mois, à compter d e la date de vente et porte sur des anomalies relatives à une fabrication ou un matériel défectueux.

Страница 25

25 Istruzioni Operative Fornello a Induzione ECO 2000 Modello n. 2040 Sommario Pagina Introduzione 26 Il Funzionamento e i Vantaggi dei Fornelli a Induzione 26 Prima dell’uso 26 Norme di Sicurezza G.

Страница 26

26 Introduzione Gentile Cliente, La invitiamo a leggere attentamente queste istruzioni prima di mettere in funzione il fornello a induzione. Legga con attenzione soprattutto le istruzioni di sicurezza nelle pagine seguenti. Conservi queste istruzioni come futuro riferimento e nel caso dovesse regalare l’apparecchio, le consegni insieme ad esso.

Страница 27

27 Norme di Sicurezza Generali Il prodotto che avete acquistato corrisponde alla tecnolog ia allo stato dell’arte e alle norme di sicurezza in vigore, ciononostante esistono ugualm ente rischi potenziali.

Страница 28

28 Installazione del dispositivo • Posizionare il dispositivo su una superficie st abile e livellata. • Non collocare mai il dispositivo su una superficie infiammabile (es. tovaglie, tappeti, e cc.). • Non ostruire mai le uscite di ventilazione, perché ciò potrebbe comportare un surriscaldamento del dispositivo.

Страница 29

29 Pentole adatte o non adatte Pentole adatte • Pentole e padelle con fondo magnetico come pentole in acciaio inox con fondo in ferro, ghisa, padelle smaltate • Padelle con fondo piatto e pentole .

Страница 30

30 Funzionamento del dispositivo • Collegare il cavo di alimentazione a una presa adatta.  • La spia di controllo dell’interruttore ON/Stand-by si accende e le Display LED indicare la temperatura di cottura.

Страница 31

31 Premere l’interruttore ON/Stand-by 1. per disattivare il fornelli a induzion e. Le Display LED indicare calore restante. Quando la temperatura di cottura ecco infer iore 50°C, le display LED indicare «-L-» , Quando la temperatura di cottura ecco oltre 50°C, le display LED indicare «-H-«.

Страница 32

32 Per il Fornello a Induzione ECO 2000 è fornita una Garanzia di 2 anni Per questo dispositivo è fornita una garanzia di 24 mesi, a decorrere dalla data di acquisto per difetti di fabbricazione o dei materiali. I d iritti legali di garanzia secondo il §439 ff.

Страница 33

33 CE-Konformitätserklärung CE-Konformitätserklärung Hersteller : Braukmann GmbH Raiffeisenstraße 32 D-59757 Arnsberg Wir erklären, dass das Produkt: déclarons sous notre propre responsabilit´.

Прочитайте инструкцию Caso ECO 2000 — избегайте проблем

Важным пунктом после покупки устройства Caso ECO 2000 (или даже перед его покупкой) является прочтение его инструкции обслуживания. Это необходимо сделать о нескольким простым причинам:

• чтобы знать, как правильно пользоваться устройством
• чтобы знать, как обслуживать / проводить периодический контроль правильности работы изделия Caso ECO 2000
• чтобы знать, как вести себя в случае аварии Caso ECO 2000

Если вы еще не купил Caso ECO 2000 то сейчас хороший момент, чтобы ознакомиться с основными данными, касающимися изделия. Сначала просмотрите первые страницы инструкции, которую вы найдете выше. Вы должны там найти самые важные технические данные Caso ECO 2000 — таким образом вы проверите, выполняет ли оборудование Ваши требования. Углубившись в следующие страницы инструкции пользователя Caso ECO 2000 вы ознакомитесь со всеми доступными функциями изделия и информацией, касающейся его эксплуатации. Информация, которую вы получите о Caso ECO 2000 несомненно поможет Вам принять решение, касающееся покупки.

В ситуации, если вы уже являетесь владельцем Caso ECO 2000, но вы еще не прочитали инструкцию, вам необходимо стелать это в связи с вышеуказанным. Тогда вы узнаете, правильно ли вы использовали доступные функции, а также не допускали ли ошибок, которые могут сократить период эксплуатации Caso ECO 2000.

Однако одна из самых важных ролей, которую выполняет инструкция обслуживания для пользователя, является помощь в решении проблем с Caso ECO 2000. Почти всегда вы найдете там Troubleshooting, самые частые поломки и неполадки устройства Caso ECO 2000 вместе с рекомендациями, касающимися методов их решения. Даже если вам не удастся самостоятельно решить проблему, инструкция подскажет дальнейшие шаги — контакт с центром обслуживания клиента или ближайший сервисный центр.

Источник статьи: http://manualworld.ru/manual/102875/caso/eco-2000