Инструкция для ирригатора soocas w3 pro

Портативный ирригатор Xiaomi Soocas W3 Pro. Инструкция на русском. Как пользоваться, как включить

Портативный ирригатор Xiaomi Soocas W3 Pro для полости рта

Обзор портативного ирригатора Xiaomi Soocas W3 Pro

Компоненты продукта
1. Индикатор питания
2. Индикатор мощности
3. Индикатор режима
4. Кнопка настройки режима и мощности
5. Кнопка включения
6. Кнопка разблокировки насадки
7. Заглушка зарядного порта
8. Крышка резервуараbr />9. Резервуар
10. Стандартная насадка
11. Насадка для чистки языка 
12. Ортодонтическая насадка
13. Насадка для десневых карманов
14 Коробка для хранения насадок

Примечание: Технические характеристики и внешний вид товара могут отличаться, приоритетную силу имеет реальный продукт.

Эксплуатацияпортативного ирригатора Xiaomi Soocas W3 Pro

Зарядка
Перед первым включением устройство следует зарядить. Сначала следует убедиться в том, что устройство и руки полностью сухие, затем кабель со штекером USB Type-C вставить в соответствующий зарядный разъем на корпусе устройства, другой конец кабеля подключить к зарядному устройству (Продается отдельно), затем зарядное устройство включить в розетку.

Важно:
Устройство следует заряжать при температуре от 15°С до 35°С, при зарядке в условиях пониженной температуры (Ниже 15°С) время работы может быть снижено, при слишком низкой температуре (Ниже 5°С) устройство может не заряжаться.

Важно:
Во избежание опрокидывания устройства во время зарядки рекомендуется заряжать его в горизонтальном положении.

Расшифровка значений индикатора заряда

Эксплуатация портативного ирригатора Xiaomi Soocas W3 Pro

Добавление воды в резервуар.
Открыть крышку резервуара, залить в резервуар необходимый объем воды, закрыть крышку резервуара.

Внимание!
Рекомендуется использовать очищенную или водопроводную воду температурой не более 40°С;
Во избежание засорения или повреждения устройства не следует добавлять в резервуар зубную пасту, соль или иные химические вещества.

Установка и снятие насадки портативного ирригатора Xiaomi Soocas W3 Pro

Насадку вставить в предназначенное для нее отверстие и надавить до характерного щелчка;

Для снятия насадки следует зажать кнопку разблокировки насадки и одновременно потянуть насадку вверх;

Примечание: во избежание травм из-за вылета насадки не следует нажимать на кнопку разблокировки в процессе эксплуатации.

Выбор насадки

1. Стандартная насадка: эффективно очищает щели между зубами, удаляет остатки пищи из фиссур, удалят твердый зубной налет, предотвращает развитие кариеса и зубного камня;
2. Насадка для очистки языка: эффективно очищает язык и предотвращает развитие бактерий;
3. Ортодонтическая насадка: очищает коронки, брекеты и другие сложные места;
4. Насадка для десневых карманов: эффективно удаляет бактерии из десневых карманов, массирует десны, предотвращает воспаление десен и их заболевания

Включение и выключение портативного ирригатора Xiaomi Soocas W3 Pro

Короткое нажатие на кнопку включения служит для включения и выключения устройства; Устройство оснащено функцией автоматического таймера на 2 минуты, после 2 минут работы оно автоматически отключается, при необходимости продолжительного использования следует заново включить устройство коротким нажатием на кнопку питания; Стандартный объем резервуара составляет 240 мл, в разных режимах чистки этого объема может хватит на разное время работы.

Примечание: во избежание развития бактерий после каждого использования следует включить устройство для работы без нагрузки, чтобы прогнать остатки воды из внутренних механизмов, резервуара и насадки.

Дорожный замок портативного ирригатора Xiaomi Soocas W3 Pro

Блокировка: на выключенном устройстве зажать кнопку включения на 3 секунды, чтобы включить дорожный замок, при этом индикатор заряда мигнет 2 раза. Снятие блокировки: в заблокированном состоянии зажать кнопку включения на 3 секунды для снятия блокировки, при этом индикатор заряда мигнет 2 раза.

Переключение режимов портативного ирригатора Xiaomi Soocas W3 Pro

Короткое нажатие на кнопку переключения режимов служит для циклического переключения режимов очистки.

Стандартный режим: стандартное давление воды, высокая эффективность очистки, подходит для повседневной чистки зубов; Режим защиты десен: меняющееся импульсное давление воды, подходит для массажа десен и оздоровления зубов;
Точечный режим: точечные импульсы, подходит для пользователей с коронками или брекетами.

Примечание:

1. В точечном режиме переключением мощности невозможно.

2. устройство оснащено функцией памяти режимов, при следующем включении по умолчанию включается тот же режим, который был включен в прошлый раз.

Руководство для новых пользователей.
Ирригатор держать вертикально, установить насадку и поместить ее рабочую часть в полость рта, направив ее на щель между зубами или десны, при этом слегка открыть рот, чтобы обеспечить стекание из полости рта потока воды после очистки;
Поочередно очистить зубы, медленно двигая ирригатор вдоль них;

Насадку направить на линии десен и двигать вертикально; Не следует направлять струю непосредственно на десневой карман, это может привести к кровотечению;
Не следует с силой прижимать насадку к зубам или деснам, в стандартном режиме может сработать функция защиты, которая выключит устройство, при этом в течение 10 секунд будут мигать три индикатора режимов. После выключения индикаторов можно заново включить устройство для продолжения нормальной эксплуатации.

Внимание!
Внутри устройства (В резервуаре, трубке и пр.) может оставаться небольшой объем воды, использованной для испытания устройства, это нормальное явление, не влияющее на эксплуатацию; При первом использовании устройства даже у здоровых десен может возникнуть раздражение или кровотечение, вызванное отсутствием стойкости к новому виду воздействия, обычно побочные явления исчезают в течение 1-2 недель после начала использования устройства;
Начинающим пользователям рекомендуется в течение 1 недели использовать устройство в режиме защиты десен, затем переключиться на другой режим при желании; Если ощущения дискомфорта сохраняются в течение более чем 2 недель, следует прекратить эксплуатацию устройства и обратиться к специалисту.

Обслуживание и уход за портативным ирригатором Xiaomi Soocas W3 Pro

Обслуживание и очистка при повседневном использовании

После окончания использования следует открыть крышку резервуара и слить из него остатки воды; Нажать на кнопку включения для включения устройства, устройство будет работать без нагрузки, автоматически выгоняя воду из внутренних механизмов и резервуара, затем следует нажать на кнопку включения для выключения устройства и закрыть крышку резервуара;
Насадку снять и поместить в коробку для хранения; Одной рукой взяться за корпус устройства, другой рукой взяться за резервуар, корпус повернуть в направлении, показанном стрелкой, после чего можно снять резервуар для очистки.

Примечания:
1. Для очистки насадки и резервуара следует использовать чистую воду, налет из резервуара можно удалить щеткой, затем следует насухо протереть резервуар;
2. Для очистки поверхности устройства следует использовать влажную ткань и чистую воду, не следует использовать жидкости температурой свыше 40°С, коррозионно-активные жидкости, растворитель, спирт и другие чистящие средства;
3. При длительном неиспользовании следует очистить устройство и убрать на хранение после полного высыхания.

Обслуживание резервуара.
Резервуар заполнить водой температурой не более 40°С, добавить одну столовую ложку белого уксуса, включить устройство и оставить его работать, пока в резервуаре не останется воды, затем выключить устройство, после чего залить в резервуар чистую воду и снова включить устройство для полной очистки.

Примечания:
1. Рекомендуется проводить обслуживание и очистку резервуара не реже раза в 1-3 месяца использования для поддержания наилучших эксплуатационных характеристик;
2. Рекомендуется менять насадки каждые 6 месяцев. В случае деформации или повреждения насадки ее следует заменить.

Устранение неисправностей портативного ирригатора Xiaomi Soocas W3 Pro

Примечания по безопасности.
Для обеспечения правильной и безопасной эксплуатации настоящего устройства, а также во избежание нанесения вреда человеку и ущерба собственности, перед началом эксплуатации следует внимательно ознакомиться с настоящим руководством и содержащимися в нем положениями по эксплуатации.

Внимание
1. Эксплуатация, очистка и обслуживание устройства лицами с нарушением развития конечностей, лицами с нарушениями психического развития и лицами без соответствующих знаний и опыта (Включая детей) допускается только под присмотром и руководством ответственного лица;
2. Не допускается заряжать устройство в условиях повышенной влажности;
3. Устройство не предназначено для использования в качестве игрушки;
4. Во избежание поражения электрическим током не следует прикасаться ко блоку питания и зарядному кабелю влажными руками;
5. Перед зарядкой во избежание короткого замыкания следует убедиться в чистоте и сухости зарядного порта и кабеля;
6. В случае повреждения кабеля питания его следует заменить на аналогичный специальный кабель или приобретенный у производителя или сервисного центра кабель;
7. Во избежание получения травм не следует использовать устройство при неполном понимании положений настоящего руководства в части безопасности и эксплуатации;
8. Пользователям с заболеваниями зубов или перенесшим операции на полости рта в последние полгода использовать устройство рекомендуется только под руководством специалиста;
9. Не следует использовать устройство иными способами, не приведенными в настоящем руководстве;
10. Во избежание ожогов полости рта не следует заливать в резервуар устройства воду температурой свыше 40°С;
11. Устройство не предназначено для использования детьми или лицами с ограниченными возможностями, за исключением случаев использования под присмотром или руководством ответственного лица;
12. Перед утилизацией устройства из него следует извлечь элементы питания;
13. При извлечении элементов питания устройство необходимо отключить;
14. Элементы питания следует утилизировать безопасным образом.

Запрещено.

1. Не следует использовать устройство для иных целей, не связанных с уходом за полостью рта;
2. Во избежание повреждения насадок не следует слишком сильно прижимать их к зубам или деснам;
3. Зарядный кабель следует оберегать от повреждений, растяжений, перекручивания или иного вида деформации.
Для зарядки устройства следует использовать безопасный блок питания с характеристиками, соответствующими требованиям устройства;
Перед началом эксплуатации, очисткой или обслуживанием устройства следует отключить блок питания и зарядный кабель.

Примечания.

1. Не следует использовать устройство без установленной насадки;
2. Устройство следует хранить в недоступном для детей месте;
3. Во избежание опрокидывания во время зарядки заряжать устройство рекомендуется в горизонтальном состоянии;
4. Во избежание неблагоприятных последствий не следует использовать устройство при наличии открытых ран полости рта или языка, в таком случае следует предварительно проконсультироваться со специалистом;
5. При длительном неиспользовании устройства его следует хранить заряженным, также следует заряжать его не реже раза в 6 месяцев;
6. Во избежание возгорания и повреждения устройства к нему следует подключать источник питания с напряжением, которое соответствует рабочим требованиям;
7. Во избежание повреждения устройства вследствие короткого замыкания не следует помещать посторонние предметы в зарядный разъем;
8. При подключении и отключении устройства от источника питания следует держаться за блок питания, а не за кабель;
9. При длительном неиспользовании устройства следует отключить блок питания и зарядный кабель, в противном случае возможно возгорание или короткое замыкание вследствие падения изолирующих свойств материалов;
10. После окончания использования устройства следует слить остатки воды из резервуара, затем включить устройство на несколько секунд без воды для полной очистки, чтобы предотвратить развитие скоплений бактерий и появление неприятного запаха;
11. Приведенные в настоящем руководстве изображения продукта, его комплектующих, пользовательского интерфейса и других элементов являются иллюстративными и приведены исключительно для ознакомления. Ввиду обновления и совершенствования продукта его облик может отличаться от приведенного на изображениях, приоритетную силу имеет реальный продукт.

Важно!

1. Не следует размещать устройство в условиях высокой температуры или влажности, а также в области прямого воздействия солнечных лучей;
2. Устройство оснащено встроенным аккумулятором, поэтому не следует помещать его в огонь или подвергать воздействию высоких температур, а также заряжать, использовать или хранить в условиях высокой температуры, в противном случае возможен перегрев, возгорание или взрыв аккумулятора;
3. Не следует самостоятельно разбирать или вносить изменения в конструкцию устройства, это может привести к возгоранию или нанесению травм человеку, при необходимости проведения ремонта следует обратиться в центр послепродажного обслуживания.

Защита окружающей среды.

По достижении ирригатором Soocas W3 Pro установленного срока службы для утилизации в соответствии с государственными и местными нормами может потребоваться разборка устройства для извлечения аккумулятора, при невозможности извлечь аккумулятор устройство следует сдать в местный центр утилизации.
1. За исключением случаев утилизации, не следует самостоятельно разбирать устройство, это может привести к его повреждению и выходу из строя. При разборке устройства следует соблюдать базовые меры предосторожности, перед извлечением аккумулятора следует отключить устройство от источника питания;
2. Перед извлечением аккумулятора следует убедиться в том, что он полностью разряжен. При необходимости разрядить аккумулятор следует оставить устройство включенным до автоматического отключения;
3. После снятия резервуара следует снять заглушки винтов нижней крышки, затем открутить винты с помощью отвертки с крестовым шлицем и снять крышку;
4. С помощью инструментов следует снять верхнюю металлическую декоративную крышку, затем с помощью отвертки с крестовым шлицем открутить два винта верхней крышки;

5. С помощью инструментов снять верхнюю крышку и извлечь расположенные под ней внутренние компоненты.

Извлечь механизм, с помощью ножниц обрезать соединительные кабели от аккумулятора к главной плате, снять аккумулятор.

Аккумулятор следует безопасно утилизировать в соответствии с местными нормами.
Не следует допускать короткого замыкания между полюсами аккумулятора; После извлечения аккумулятора не следует подавать питание на устройство.

Следить за гигиеной полости рта очень важно, внеплановый визит к стоматологу обходится очень дорого во всех смыслах. Сегодня рассмотрим портативный ирригатор от компании SOOCAS (дочерней компании Xiaomi). Модель W3 pro комплектуется четырьмя насадками, имеет три режима работы и три уровня давления воды. Одной зарядки гаджету хватает на 80 дней работы. Как всегда, для продуктов этого магазина на Aliexpress действует быстрая доставка со склада в РФ.

Перед покупкой ирригатора — посоветуйтесь со своим стоматологом. Могут быть противопоказания.
Традиционно начнем обзор с заявленных характеристик продукта.
Технические характеристики
Тип устройства: ирригатор для полости рта
Мощность: 12 Вт
Емкость резервуара: 240 мл
Давление струи воды: 20-140 PSI
Диаметр струи: 0.6 мм
Питание: 5 В, 1 А
Порт для зарядки: тип С, полна зарядка 4 часа
Ёмкость аккумулятора: 2200 мАч
Защита от воды по стандарту: IP X7
Размеры: 221 x 59 x 232 мм
Отличие версии Pro от обычной:

Быстрая доставка в ближайший постомат. Упаковка — крепкая картонная коробка голубого цвета. Внутри все разложено в пластиковую вставку. Надписи на английском и китайском языках. Есть код для проверки оригинальности товара на сайте.

SOOCAS бренд известный прежде всего своими звуковыми зубными щетками. Ирригатор изготовлен в Китае. Гарантия 1 год.
Комплект поставки отличается от версии W3:

Теперь в комплекте четыре различных сменных насадки (находятся в блистере):

• Стандартная для чистки зубов
• С лопаткой для чистки языка
• Насадка с щеткой для чистки ортодонтических конструкций (брекетов, коронок и пр.)
• Насадка с гибким соплом для пародонтальных карманов в деснах

Выполнены из пищевого пластика, устанавливаются в белое основание. Высота 8,5 см. При необходимости, можно докупить отдельно.
Для хранения насадок есть специальный пластиковый футляр:

В комплекте поставляется подробное мультиязычное руководство пользователя. Есть русский язык.

И кабель с разъемом тип С:

Ирригатор состоит из следующих основных частей:

• Резервуар для воды
• Основной блок с управлением
• Силиконовый шланг забора воды с мех. фильтром
• Сменные насадки

Резервуар выполнен из полупрозрачного полипропилена и присоединяется к основному блоку поворотом. Легко снять и высушить. Заливать воду можно и через пробку с силиконовым уплотнением. Рисок на объем воды, как в прошлой версии, нет — значит они не очень то и нужны.

Переходим к основному блоку (там размещён аккумулятор, насос и электроника). Пластик матовый, форма эргономичная, удобная для удержания.

На нем имеется индикация (снизу в верх):

• Заряда батареи
• Уровня мощности (три режима)
• Режима работы (обычный, импульсный, однократный)

Там же и две кнопки управления — активация и выбор режима (до включения), а после включения эта продолговатая кнопка управляет мощностью струи. Кнопка включения при удержании включает функцию транспортной блокировки.
Насадка устанавливается на верхний торец в отверстие до щелчка. Для того, что бы ее вытащить служит специальная кнопка.

Важный момент — насадка вращается на 360 градусов, можно подобрать эффективный угол струи.
Порт для зарядки прячется под резиновой заглушкой:

Масса прибора:

Общая высота прибора с установленной насадкой: 29 см.

Эксплуатация
Время работы SOOCAS W3 pro в обычном режиме, потом цикл надо включать заново. Есть память последнего использованного режима.
У струи воды пульсация 1300 раз в мин., что обеспечивает эффективную очистку зубов от налета и забившихся частичек еды.
Градации мощности струи меняются значительно. Минимальный режим вполне приятен даже для чувствительных десен, а на максимальном струя воды летит метра на четыре (если включить в комнате), так кровь пойдет и у здоровых десен.
Я залил подкрашенную воду, для визуализации режимов работы ирригатора:




Режимы отличаются по частоте подаче импульсов воды, можно подобрать комфортный и эффективный для себя.

При регулярном применении ирригатора пропадает запах изо рта, зубы эффективней очищаются чем зубной щеткой. А тем кто носит брекеты, ирригатор просто спасение для чистоты зубов.
В новой модели W3 pro SOOCAS устранил недостатки прошлой версии. Модель стала практичнее в использовании и благодаря 4-м сменным поворотным насадкам подойдет большему количеству пользователей. Так же отмечу качественный пластик и долгое время автономной работы.

На этот лот действует купон под ценой (до 22.08.22), итоговая цена получается 3899 руб.
Действует быстрая курьерская доставка, только со склада в РФ (Tmall).

Спасибо за внимание. Удачных покупок!

Товар для написания обзора предоставлен магазином. Обзор опубликован в соответствии с п.18 Правил сайта.

Для работы проектов iXBT.com нужны файлы cookie и сервисы аналитики.
Продолжая посещать сайты проектов вы соглашаетесь с нашей
Политикой в отношении файлов cookie

Ирригатор для полости рта — полезный помощник для ухода за зубами. Один из популярных устройств такого типа является модель Soocas W3. О ней и будет идти речь в нашем обзоре. Постараюсь всё рассказать об этом гаджете. 

Характеристики

Ёмкость контейнера	230 мл
Минимальное давление	20 кПа
Максимальное давление	140 кПа
Тип питания	Собственный аккумулятор
Ёмкость аккумулятора	2200 мА*ч
Время зарядки	4-6 ч
Вес с упаковкой	0.5 кг
Вес устройства	0.294 кг

Комплектации

Упаковка уже давно выброшена, поэтому расскажу всё по памяти. Soocas W3 находится в коробке из плотного картона. На передней части можно увидеть сам гаджет, а с обратной стороны расположились основные характеристики данного устройства. Также в углу упаковки есть QR-код благодаря которому можно удостоверится оригинальность Soocas W3.

Вместе с ирригатором в коробке можно найти:

• Инструкцию (полностью на китайском);
• Кабель для питании;
• Насадку для ирригации;

Честно говоря потребность в инструкции — нет, всё и так ясно. Длина кабеля составляет 100 сантиметров. 

Внешний вид

Верхняя белая часть изготовлена из ABS-пластика, а ёмкость для жидкости из пищевого пластика (голубоватый оттенок). Индикаторы уровня воды здесь не нужны всё из-за прозрачного контейнера. На лицевой стороне есть специальная пластиковая пробка для заливки жидкости в несъемный контейнер. На одной стороне можно заметить метки.

Высота вместе с насадкой составляет 28,5 сантиметров при длине 7.4 и ширине 4.7 сантиметров. Точный вес ирригатора равен 0.294 килограммам.

На передней стороне блока расположены кнопки:

• вкл/выкл устройства;
• режим работы;

Для смены режима нужно однократно нажать на кнопку, а о выборе необходимого режима будет свидетельствовать светодиодный индикатор. Радует, что устройство в руке устройство не скользит, всё из-за своего нескользящего покрытия. Честно говоря кнопочки хорошо расположены, так как удобно нажимать вслепую.

Чистка ротовой полости становится удобно всё из-из изогнутой формы насадки. Отверстие очень тонкое, поэтому жидкость подается очень тонкой струей и под сильным давлением. Сама же насадка сидит очень плотно, для того, чтобы вытащить, необходимо нажать на кнопку. Если нажать на кнопку «выдачи» во время работы ирригатора, то готовьтесь к тому, что насадка окажется на полу.

Режимы работы

Уточню то, что Soocas W3 удаляет налёт и остатки пищи только благодаря жидкости. Устройство имеет несколько режимов работы. Многие рекомендуют пройтись третьим режимом, а потом завершить стандартным. Конечно, если у Вас есть проблемы с зубами, то не стоит начинать с третьего. Режимы ирригатора:

• Мягкий. Струя выходит под низким давлением, хорошо подойдёт для чувствительных зубов и дёсен;
• Стандартный. Самый распространённый режим. Подходит для тех, у кого нет проблем с зубами. Струя подается с большой частотой.
• Импульсивный. Импульс подачи: 1300/мин. Один из самых любимых режимов.

Во время работы в каждом режиме жидкость подаётся порциями. Отличаются режимы между собой, как Вы могли понять в том, что разные временные интервалы и в давлении.

Объём контейнера составляет 230 миллилитров. Пользоваться можно любой жидкостью, даже той, которая течёт из-под крана (если она не черная). Перед эксплуатацией подбирайте для себя оптимальную температуру. Также можно заправлять устройство специальными жидкостями для чистки полости рта. Те самые, которые способны освежить дыхание и уменьшить вероятность появления налёта.

Автономность

Заряжается гаджет через разъём microUSB и для полного «бака» устройство заряжается примерно за шесть часов. Ёмкость же самого аккумулятора составляет 2200 мА*ч. Одного полного заряда хватает до 30 дней, если использовать гаджет ежедневно по две-три минуты.

Вывод

Отлично подойдет для тех, у кого проблемы с зубами, так как устройство действительно может эффективно очистить ротовую полость от остатков пищи. Ощутить всю полезность и плюсы гаджета, можно после поедания какого-либо мяса, например шашлыка. И вместе ковыряния зубочисткой, этому ирригатору хватит 5 секунд, чтобы избавиться от остатков мяса. Также хочу отметить, что устройство можно использовать после каждого приёма пищи.

Плюсы

1. Внешний вид;
2. Качество сборки;
3. Автономность;
4. Удобство использования;
5. Несколько режимов;
6. Уровень влагозащиты;

Минусы

1. Одна насадка, но европейская версия комплектуется 4-мя насадками;
2. Видел, что многие пишут в отзывах, что быстро ломается, но с моим устройством до сих пор всё в порядке;

Где купить

УЗНАТЬ ЦЕНУ SOOCAS W3

Надеюсь, этот обзор Вам понравился и Вы сделали свой вывод. Другие обзоры на разную технику, Вы можете найти чуть ниже в разделе «Об авторе». Спасибо за внимания!

Сейчас на главной

Новости

Публикации