Инструкция паяльник газовый dremel 2000 versatip hobby

DREMEL 813411 Versatip 2000-6 Газовый паяльник 1200 °C 90 мин + пьезоподжиг

ОБЩИЕ ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

Прежде чем использовать Dremel Versatip, убедитесь, что вы полностью прочитали и поняли это руководство.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

ПРОЧТИТЕ ВСЕ ИНСТРУКЦИИ. Несоблюдение всех приведенных ниже инструкций может привести к поражению электрическим током, возгоранию и/или серьезной травме.

1. РАБОЧАЯ ЗОНА

1.  Следите за чистотой и хорошим освещением рабочего места. Загроможденные и темные места могут стать причиной несчастных случаев.
2.  Не храните и не подносите к инструменту горючие материалы.
3.  Не допускайте детей и посторонних лиц во время работы с инструментом. Отвлекающие факторы могут привести к потере контроля.
4.  Используйте только на открытом воздухе или в хорошо проветриваемых помещениях.

2. ЛИЧНАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ

1.  Будьте бдительны, следите за своими действиями и руководствуйтесь здравым смыслом при работе с инструментом. Не используйте инструмент, если вы устали или находитесь под воздействием наркотиков, алкоголя или лекарств. Момент невнимательности при работе с инструментами может привести к серьезной травме.
2.  Используйте защитное снаряжение. Всегда надевайте защитные очки. Защитное снаряжение, такое как респиратор, нескользящая защитная обувь, каска или средства защиты органов слуха, используемые в соответствующих условиях, снизят риск получения травм.
3.  Не переусердствуйте. Всегда стойте на ногах и сохраняйте равновесие. Это позволяет лучше контролировать инструмент в неожиданных ситуациях.
4. Оденьтесь правильно. Существует опасность обжечься пламенем или жидким оловом. Носите защитную одежду, чтобы защитить себя от ожогов. Держите волосы, одежду и перчатки подальше от пламени. Свободная одежда или длинные волосы могут загореться
5.  Закрепите заготовку. Используйте клampУстройство для удержания заготовки. Это позволяет использовать обе руки для работы с инструментом.
6.  Сохраните это руководство для использования в будущем.
7.  Не используйте прибор, если он протекает, имеет какие-либо признаки повреждения или неисправен.
8.  Если прибор протекает (запах газа), немедленно вынесите его на улицу и проверьте герметичность без пламени, всегда используйте мыльную пену. Заполнение или повторная заправка газового баллона должна производиться в хорошо проветриваемом месте вдали от любых возможных источников воспламенения, открытого огня, запальников, электрической посуды и других людей. Обязательно соблюдайте инструкции по технике безопасности и предупреждающие надписи на баллоне для заправки, не вносите никаких изменений в прибор.

3. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ИНСТРУМЕНТА И УХОД

1.  Храните инструмент в подходящем месте при температуре окружающей среды от 10°C до 50°C. Перед хранением дайте инструменту полностью остыть. Неиспользованные инструменты следует хранить вдали от детей в сухом месте. Выключите все неиспользуемые инструменты.
   ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
2. Всегда давайте инструменту полностью остыть перед снятием/заменой насадок и/или установкой/заменой насадки. Чрезвычайно легковоспламеняющийся газ под давлением.
3. Не используйте вблизи искр или открытого пламени.
4. Не протыкайте и не сжигайте контейнер, а также не храните при температуре выше 50ºC.
5. Хранить в недоступном для детей месте.
6. Не пытайтесь разобрать это устройство.

НАЗНАЧЕНИЕ

Dremel Versatip предназначен для различных применений, которые вы найдете в главе «ИСПОЛЬЗОВАНИЕ».

ОКРУЖАЮЩАЯ СРЕДА

УДАЛЕНИЕ

Прибор, аксессуары и упаковка должны быть отсортированы для экологически безопасной переработки.

ХАРАКТЕРИСТИКИ

• Описание Дремел Версатип
• Номер модели 2000
• Источник энергии Очищенный бутановый газ
• Емкость бака ± 17 мл. / ± 9 грамм
• Время работы
  • ± 45 минут (максимальное значение)
  • ± 90 минут (минимальное значение)
• Время нагрева Мгновенно (открытое пламя) ± 25 секунд (наконечники)
• Номинальная тепловая мощность (расход) 12 г/ч
• Время охлаждения Пламегаситель:
  • 15 мин. (< 25°С)
  • Советы: 17 мин. (< 25°С)
• Температура
  • 1200°C (открытое пламя)
  • 680°C (горячий воздух)
  • 550°C (наконечники)
• Вес 135 грамм (пустой инструмент)

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

Перед использованием ознакомьтесь с компонентами Dremel Versatip (рис. 1), различными наконечниками (рис. 6) и содержимым комплекта (рис. 7).

ДРЕМЕЛЬ УНИВЕРСАЛЬНЫЙ

1. Катализатор
2. Пламегаситель
3. Гайка пламегасителя
4. Керамический изолятор
5. Блокировка от детей (стопор)
6. Вызывать
7.  Блокировка (для непрерывной работы)
8. Ручка управления пламенем
9. нефтебаза»
10. Заправочный клапан

КОМПЛЕКТ СОДЕРЖАНИЕ

1. Инструмент с крышкой
2. Карман для хранения кепки
3. Формовочный нож
4. Широкая головка пламени
5. дефлектор
6.  Карман для паяльного жала
7. Дополнительный пустой карман
8. Режущий нож
9. Наконечник горячего воздуха
10. Жестяная коробка с паяльной губкой
11. Жестяная коробка для горячих советов
12. Паяльник
13.  Карман для 2 ключей

Перед использованием Dremel Versatip снимите картонную крышку с замка зажигания.

(ПОВТОРНОЕ) НАПОЛНЕНИЕ БАКА

Dremel Versatip работает на сжиженном газообразном бутане. Убедитесь, что вы используете очищенный бутановый газ, который также можно использовать в зажигалках.
Держите инструмент и контейнер, как показано на рисунке 8. Затем заполните бак жидким бутаном, соблюдая инструкции на баллоне с бутаном. Бак считается полным, когда жидкий бутан выходит через заправочный клапан.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Не переполняйте бак!

НАЧАЛО РАБОТЫ

Dremel Versatip оснащен механизмом защиты от детей. Этот механизм требует управления двумя руками для защиты от (случайного) возгорания детьми.

1. См. рисунки 2 и 3, чтобы зажечь Dremel Versatip.
2. Керамический изолятор начнет светиться вскоре после зажигания. Если это не так, повторите шаги 1 и 2. Когда Dremel Versatip холодный, зажигание может вызвать короткий свистящий звук. Это нормально и не означает, что с инструментом что-то не так.

* Примечание: пламегаситель должен быть установлен правильно, чтобы инструмент мог воспламениться.

При отпускании ключа зажигания подача газа автоматически перекрывается, в результате чего Dremel Versatip останавливается и медленно остывает. Для непрерывной работы Dremel Versatip выполните действия, указанные на рисунках 2, 3 и 4. Чтобы выключить Dremel Versatip, отпустите ключ зажигания и переместите кнопку блокировки вправо (рис. 5). Это немедленно остановит поток бутанового газа.

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ОТКРЫТОГО ПЛАМЕНИ
Чтобы использовать Dremel Versatip с открытым пламенем, отвинтите пламегаситель, снимите катализатор (и наконечник, если он прикреплен), прикрутите пламегаситель обратно к инструменту и надежно затяните гайку пламегасителя.

РЕГУЛИРОВКА ДЛИНЫ ПЛАМЕНИ И ТЕМПЕРАТУРЫ
После зажигания убедитесь, что инструмент включен, проверив, что катализатор начинает светиться. Затем переместите рычаг управления пламенем вправо, чтобы увеличить длину и температуру пламени, или влево, чтобы уменьшить длину и температуру пламени. При использовании открытого пламени или горячего воздуха Dremel Versatip имеет правильную температуру сразу после зажигания. Пожалуйста, дайте 25 секунд времени нагрева для советов.

УСТАНОВКА ИЛИ ЗАМЕНА НАКОНЕЧНИКОВ

! ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ВСЕГДА ДАВАЙТЕ ИНСТРУМЕНТУ ПОЛНОСТЬЮ ОХЛАСТИТЬСЯ, ПРЕЖДЕ ЧЕМ СНЯТЬ ИЛИ ЗАМЕНЯТЬ НАСАДКИ.
Убедитесь, что вы используете правильный наконечник для работы, которую вы хотите сделать. Используйте только те насадки, которые идеально подходят к инструменту. Неплотно прилегающие наконечники могут привести к неконтролируемому и небезопасному пламени.
Использование наконечников требует установки катализатора. Для установки катализатора отверните гайку пламегасителя и снимите пламегаситель. Вставьте катализатор в пламегаситель узкой частью наружу. Поместите пламегаситель и катализатор обратно на инструмент и надежно затяните гайку пламегасителя. Паяльное жало, наконечник ножа для резки, наконечник формовочного ножа и наконечник горячего вентилятора могут быть навинчены на катализатор. Плотно закрепите биты ключом на 7 мм. Чтобы снять наконечник, просто используйте гаечный ключ на 7 мм, чтобы отвинтить наконечник. При необходимости используйте гаечный ключ на 8 мм, чтобы зафиксировать катализатор на месте.
Широкий наконечник пламенной головки и наконечник дефлектора можно надеть на конец катализатора. Для их удаления сдвиньте катализатор.

УСТАНОВКА / ЗАМЕНА ФОРСУНКИ

 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ВСЕГДА ДАВАЙТЕ ИНСТРУМЕНТУ ПОЛНОСТЬЮ ОХЛАДИТЬСЯ ПЕРЕД УСТАНОВКОЙ ИЛИ ЗАМЕНОЙ ФОРСУНКИ.
Форсунка может засориться из-за примесей бутанового газа. Для продления срока службы инструмента насадка сменная. Если сопло забито, выполните следующие действия, чтобы заменить сопло:

1. Отверните гайку пламегасителя.
2. Снимите защиту от пламени (а также катализатор и наконечник, если применимо).
3. Открутите керамический изолятор.
4.  Снимите сопло вручную (маленькая медная деталь), осторожно повернув и потянув за него.
5.  Установите новую форсунку небольшим отверстием наружу.
6.  Установите керамический изолятор обратно и надежно затяните его.
7.  Замените пламегаситель (а также катализатор и наконечник, если применимо).
8.  Надежно затяните гайку пламегасителя.

Теперь Dremel Versatip готов к использованию.
ПРИМЕЧАНИЕ. Запасную форсунку можно заказать у вашего дилера.

НАИБОЛЕЕ РАСПРОСТРАНЕННОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

• Паяльное жало: используется для обычной пайки с использованием паяльника.
• Нож для горячей резки: разрезание нейлоновой веревки для предотвращения «оперения». Формовочный нож: резка по размеру листов пластика и других термочувствительных материалов.
• Широкая пламенная головка: подготовка к тщательному удалению краски
• Наконечник горячего воздуха: плавление пластмасс и других термочувствительных материалов.
• Дефлектор: усадка термочувствительной изоляции вокруг электропроводки

ОБСЛУЖИВАНИЕ

ОЧИСТКА

Перед чисткой выключите инструмент и дайте ему полностью остыть. Внешнюю поверхность инструмента можно протирать чистой тканью. При необходимости используйте объявлениеamp ткань с небольшим количеством нейтрального моющего средства. Чтобы очистить паяльное жало, смочите паяльную губку в небольшом количестве воды. После пайки или в случае избытка припоя на жале, протрите его губкой, пока она еще горячая.

ОБСЛУЖИВАНИЕ И ГАРАНТИЯ

На этот продукт DREMEL распространяется гарантия в соответствии с законодательными/регламентами конкретной страны; Гарантия не распространяется на повреждения, вызванные естественным износом, перегрузкой или неправильным обращением. Если устройство выйдет из строя, несмотря на тщательность изготовления и испытания, отправьте его в неразобранном виде вместе с документом, подтверждающим покупку, вашему дилеру.

СВЯЗАТЬСЯ С DREMEL

Дополнительную информацию об ассортименте Dremel, поддержке и горячей линии можно найти на сайте www.dremel.com
Дремел Европа, почтовый ящик 3267, 4800 DG Бреда

Документы / Ресурсы

Рекомендации