Инструкция по эксплуатации на русском языке умные часы

https://ria.ru/20220124/smart-chasy-1769306843.html

От приема звонков до оплаты проезда: как настроить смарт-часы

Как настроить смарт-часы: инструкция, подключение и функции

От приема звонков до оплаты проезда: как настроить смарт-часы

Как настроить смарт-часы, правильно подключить их к телефону, инструкция, как установить дату и время и о чем еще нужно не забыть, перед тем как использовать… РИА Новости, 24.01.2022

2022-01-24T21:09

2022-01-24T21:09

2022-01-24T21:25

технологии

гаджеты

apple ios

google android

gps

россия

https://cdnn21.img.ria.ru/images/07e6/01/18/1769316171_0:268:3072:1996_1920x0_80_0_0_23c50f7b251d48eab8997fe75a30c053.jpg

МОСКВА, 24 янв — РИА Новости. Как настроить смарт-часы, правильно подключить их к телефону, инструкция, как установить дату и время и о чем еще нужно не забыть, перед тем как использовать гаджет – в материале РИА Новости.Смарт-часыНаручные смарт-часы – это компактный современный девайс, который может как дополнять смартфон, так и работать автономно, отчасти заменяя его. Сейчас есть множество моделей от разных производителей.ФункцииВ зависимости от бренда и модификации каждые конкретные умные часы отличаются по функционалу, но основные принципы работы у них будут во многом схожими.БазовыеТакие функции есть, как правило, на любых смарт-часах, независимо от производителя:ДополнительныеРазные модели смарт-часов и установленные на них приложения могут предложить множество дополнительных функций:Как подключить смарт-часыЧтобы полноценно использовать девайс, необходимо сначала подключить его к смартфону. Даже если смарт-часы предполагают автономность и имеют слот для сим-карты, их нужно подготовить к работе и настроить.Заряжаем устройствоТолько что купленные смарт-часы, скорее всего, или частично, или полностью разряжены, поэтому, прежде чем приступать к настройке, их необходимо подключить к электросети. Провод и адаптер, как правило, идут в наборе с девайсом. Некоторые модели заряжаются беспроводным способом, с помощью кабеля с магнитным креплением или специальной док-станции.Вставляем сим-картуДля умных часов подойдет сим-карта любого оператора, в зависимости от модели это может быть как micro-SIM, так и nano-SIM. Важно убедиться, что она поддерживает 2G и GPRS — как правило, автономным моделям, например детским, нужна именно такая сеть, чтобы не зависеть от смартфона. Обычно все операторы поддерживают этот базовый формат.Если планируется использовать совсем новую, только что купленную сим-карту, то нужно ее настроить через смартфон, перед тем как вставлять в часы, в частности:После этого можно вставлять «симку» в устройство. Во многих моделях смарт-часов слот для нее расположен в корпусе сбоку. У некоторых он находится под аккумулятором. В таком случае надо снять заднюю крышку, вытащить батарею, вставить сим-карту в специальный слот и проделать все действия в обратном порядке. Теперь часы можно включить.Скачиваем приложениеЕсли и смартфон, и часы — одного производителя и с общей операционной системой, то потребуется лишь установить на телефон специальное приложение, которое позволит передать всю необходимую информацию на девайс. В инструкции к каждой модели указано, какая именно программа требуется и где ее скачать. На Android и iOS искать нужно в магазинах приложений — Google Play Market и App Store соответственно.Синхронизируем со смартфономКогда необходимая программа скачана и установлена на смартфон, можно произвести синхронизацию между ним и часами. Для этого на обоих устройствах должен быть включен Bluetooth. Нужно открыть приложение, нажать «Добавить часы» (или найти аналогичную функцию — это зависит от производителя и разработчика программы), выбрать название гаджета (по умолчанию это будет модель) и нажать «Подключиться». Скорее всего, на телефоне потребуется ввести код-пароль, после чего начнется синхронизация. Она занимает некоторое время (это зависит от функционала часов), а прогресс отображается на экранах обоих устройств. По завершении синхронизации можно приступить непосредственно к настройке уведомлений на девайсе.Как настроить смарт-часыКак правило, никаких особых настроек при первом включении и после синхронизации на самих часах проводить не требуется. Включить или отключить уведомления от разных приложений можно в программе для девайса на телефоне. В ряде случаев смарт-часы сразу запрашивают информацию о росте, весе и возрасте пользователя, чтобы автоматически настроить фитнес-трекеры. Если этого не произошло, то впоследствии данные можно ввести самостоятельно.По каким-то причинам может потребоваться ручная настройка некоторых параметров. Об общих принципах настройки смарт-часов РИА Новости рассказал Андрей Андрюхов, бизнес-тренер компании Xiaomi по Тульской области.Выбор языкаСразу, при первом включении, нужно будет выбрать язык. Если смарт-часы были куплены в любом магазине на территории России, то русский будет уже предустановлен. Если гаджет заказывали с зарубежного сайта, то в списке может не оказаться нужного языка.Дата и времяПри сопряжении со смартфоном дата и время на гаджете должны настроиться автоматически. Если смарт-часы полностью автономные, то вводить эти параметры придется вручную. Для этого в меню необходимо найти раздел «Настройки», обычно у него иконка в виде шестеренки, выбрать необходимый пункт с датой и временем и ввести текущие значения.ИнтернетНастройка интернета актуальна только для часов, работающих с GSM-модулем. В телефоне мобильный интернет настраивается автоматически, в автономных смарт-часах такой функции зачастую нет, поэтому придется все делать вручную.На этом базовая настройка смарт-часов завершается. Далее можно персонализировать девайс: установить свои обои на главный экран, выбрать расположение виджетов, скачать необходимые дополнительные приложения, создать книгу контактов и многое другое. О всех возможностях конкретной модели смарт-часов подробно рассказано в инструкции.

https://ria.ru/20210624/chasy-1738298944.html

https://ria.ru/20211207/telefon-1762614128.html

https://ria.ru/20211124/telefon-1760615183.html

https://ria.ru/20210915/naushniki-1750164690.html

https://radiosputnik.ria.ru/20210911/smartfon-1749569335.html

https://radiosputnik.ria.ru/20210727/chasy-1743073491.html

https://ria.ru/20211008/geolokatsiya-1753601772.html

https://ria.ru/20211124/pererabotka-1760493112.html

россия

2022

Новости

ru-RU

https://ria.ru/docs/about/copyright.html

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/

https://cdnn21.img.ria.ru/images/07e6/01/18/1769316171_138:0:2869:2048_1920x0_80_0_0_4289467cf4a5e5018cf3eb4d04d122db.jpg

технологии, гаджеты, apple ios, google android, gps, россия

От приема звонков до оплаты проезда: как настроить смарт-часы

Умные часы

Этот раздел содержит инструкции по эксплуатации умных часов (smart watches) от разных производителей. Выберите нужное Вам устройство и бесплатно скачайте любое руководство.

Инструкции по производителям

Доброго дня!

«Умные» часы хороши тем, что они не только время показывают (как некоторые думают 😉), но и измеряют температуру тела, контролируют калории, мониторят пульс, артериальное давление, кислород в крови, время сна, тренировок, и многое другое… Удобно? То-то!👌

Целый бортовой компьютер, который будет следить за вашим организмом и передавать данные в личный кабинет на вашем смартфоне (чтобы вы могли в любое время посмотреть какие там дела…).

*

К чему, собственно, я об этом… Т.к. вопросов по смарт-часам набирается довольно много, решил набросать небольшую инструкцию по их подключению и настройке к телефону на Android (на примере популярной бюджетной модельки M36 Plus / Watch 7. Впрочем, др. модели будут подключаться по похожему принципу).

Итак… пойдем по шагам.

*

Как начать пользоваться смарт-часами

Подключение к телефону на Android

Шаг 1

Первый шаг стандартный: извлекаем всё из упаковочной тары (обычно это часы, зарядник, ремешок, инструкция), и ставим часы на зарядку! Нередко, что за время нахождения в продаже и транспортировки — аккумулятор часов сильно разряжен (бывает и в ноль).

📌 Важно: внимательно осмотрите часы и зарядник на предмет защитных пленок и наклеек. У некоторых производителей встречаются доп. пленки — если не убрать оные, то часы не будут заряжаться… (а из-за этого немало пользователей думает, что устройство сломано…).

*

Шаг 2

Пока часы заряжаются — откройте настройки Android и перейдите во вкладку «Подключения». Нужно проверить включен ли Bluetooth?

Если он у вас откл. — переведите ползунок в режим вкл.

Важный момент: если к вашему телефону ранее были подключены другие «умные» устройства (в частности: часы, браслеты, трекеры и пр.) — рекомендую отменить их сопряжение!

*

Шаг 3

Обратите внимание на упаковку к часам и инструкцию — как правило на ней указывает название спец. приложения для работы с часами! В моем случае для часов M36 Plus / Watch 7 используется 📌Wearfit Pro (ссылка на Play Market). Желательно выбрать именно то ПО, которое рекомендовано производителем!

Прим: у часов от Xiaomi — обычно это «Zepp Life», у Honor и Huawei — «Huawei Health», «Huawei Wear»…

После установки и запуска приложения — часто оно требует разрешений и прав (например, для доступа к списку контактов, данным местоположения и пр.). Разумеется, если вы хотите полноценно пользоваться смарт функциями часов — это нужно разрешить.

Дать права те или иным приложениям можно в настройках Android — вкладка «Приложения». В зависимости от версии Android — у вас в этой вкладке будет либо раздел «Права», либо ссылка на «Диспетчер разрешений». См. парочку примеров ниже. 👇

*

Шаг 4

1) Когда часы зарядились — отключите их от зарядного устройства (некоторые модели устройств не позволяют провести сопряжение во время зарядки!).

2) Далее нажмите кнопку для входа в меню (в моем примере на Watch 7 она сбоку) — затем сдвиньте «экран» вверх и перейдите в раздел настроек. См. пример ниже. 👇

3) По умолчанию меню вероятно у вас будет на англ. Нужно активировать функцию «Connect mobile phone»… На экране часов должен появиться QR-код (он будет необходимо для сопряжение с телефоном).

4) Далее на телефоне нужно будет запустить приложение Wearfit Pro для работы с часами (мы его установили в предыдущем шаге) и:

• Войти в свой аккаунт (если нет: зарегистрироваться / или через Google-профиль);
• В верхнем меню нажать по кнопке добавление устройства путем сканирования QR-кода;
• Затем навести камеру телефона на часы. См. пару изображений ниже. 👇👇

5) Далее нужно дождаться сообщения о успешном сопряжении устройств. При первом подключении на это может потребоваться чуть больше времени — до 1-2 мин.

6) Также при первом подключении обычно происходит обновление ПО часов (на них загорится значок со «Стрелочкой» вверх. В это время их лучше не трогать!).

7) Собственно, после этого всё — подключение завершено! Смарт-часы готовы к настройке и использованию… 👌

*

Настройка

Времени

Это один из самых частых вопросов! Дело в том, что далеко не на всех смарт-часах есть возможность настроить время автономно (без сопряжения с телефоном).

Поэтому, для настройки даты и времени нужно:

1. произвести подключение часов к телефону (см. начало статьи, там показано, как это сделать);
2. запустить приложение для работы с часами и дождаться, пока обновятся данные;
3. время на часах и дата автоматически изменятся на те значения, которые у вас заданы в настройках Android (на телефоне). См. скрин ниже. 👇

Если вы хотите поменять время на часах — просто откройте настройки телефона (с которым они сопряжены), перейдите в раздел настроек даты и времени и установите то значение, которое нужно вам. Всё! 👌

*

Вкл. русского меню

Эта возможность есть не во всех моделях!

Сначала необходимо вызвать меню настроек, затем найти в длинном списке опцию «Language Settings» (по умолчанию везде вкл. английский), найти в этом разделе «Русский» и подтвердить выбор. Пример ниже. 👇

*

Циферблата

Способ 1

Нажать на кнопку настройки — когда появится циферблат с текущем временем, —  повернуть ее вправо. Обычно, на часах по умолчанию есть 5-10 встроенный циферблатов, из которых есть что выбрать. 👇

Способ 2

Открыть приложение для синхр. с часами (в моем примере Wearfit Pro), перейти в настройки оборудования и выбрать каталог циферблатов. Далее найти нужный и нажать по кнопке загрузки. 👌

*

Системные параметры (сброс, пароль, перезагрузка и пр.)

1. нажать на сист. кнопку неск. раз, пока не появится окно с возможностью открыть параметры часов (в зависимости от модели кнопка может располагаться сбоку/внизу экрана). Значок параметров: ;
2. войти в параметры (если меню вы уже настроили и оно на русском — то проблем с нахождением нужного пункта возникнуть не должно // если у вас все на англ. — ориентируйтесь по значкам! Перевод к основным должен совпадать… 👇).
3. для сброса всех параметров и возвращения телефона в заводские предустановки — кликните по меню со стрелочкой ;
4. для настройки яркости экрана часов — по значку с солнышком. 

*

Как узнать свой пульс, температуру, давление, уровня кислорода в крови и др. сведения

📌Важно! Все сведения и показатели, которые вы соберете с помощью смарт-часов — не могут использоваться в медицинских целях, информация носит лишь информационный характер! Если часы показали, что какой-то показатель вышел за пределы нормы — перепроверьте его приборами, у которых есть соотв. лицензии!

Здесь все довольно просто!

После того, как вы настроите часы и произведете их сопряжение с телефоном — нажмите дважды по кнопке включения (так на Watch 7), пока не появится функциональное меню. В нём нужно выбрать то, что вам требуется: например, замер пульса (по картинкам можно сориентироваться). 👇

Далее часам потребуется 5-30 сек. времени чтобы произвести нужный замер. Примеры показаны на скрине ниже: как видите, всё выглядит очень информативно!

Важно! В момент замера — часы должны быть плотно прижаты к руке!

Обратите внимание, что эти же показатели можно просматривать и в спец. приложение на телефоне (в моем случае Wearfit Pro). Причем, если вы не первый день носите телефон — их можно будет смотреть в динамике (т.е. за любой день за прошедший месяц).

Кроме этого, приложение подскажет какие значения явл. нормальными, а какие опасными и требуют перепроверки. Как это выглядит см. на скриншоте ниже. 👇

*

Иные мнения и рекомендации — приветствуются в комментариях ниже.

У меня пока всё, успехов!

🚗

Чтобы начать в полной мере пользоваться возможностями умных часов, нужно предварительно настроить на них дату, время, дизайн экрана и другие важные параметры. Алгоритмы настроек для большинства китайских моделей примерно одинаковы. Поэтому, прочитав эту инструкцию, вы научитесь с удобством пользоваться умным гаджетом.

Пошаговая инструкция по настройке китайских умных часов

Это универсальная инструкция, которая подойдет для большинства китайских моделей.

Подготовка

После покупки часов пользователю нужно выполнить следующее:

1. В документации, которая идет в комплекте, ознакомьтесь с возможностями устройства и способами управления (жесты, голосовой ассистент).
2. Проверьте расположение физических кнопок и разъемов.
3. Если часы поддерживают SIM-карту, ознакомьтесь со схемой ее установки.
4. Проверьте состояние контактов и уровень заряда батареи. Если он низкий, зарядите устройство.

В течение первых 4–5 циклов зарядки старайтесь не допускать полной разрядки аккумулятора. Когда заряд устройства минимален, заряжайте его до полных 100%. Это нужно, чтобы «раскачать» батарею.

Установка SIM-карты и настройка связи

SIM-карта позволяет часам подключаться к мобильным сетям, выходить в интернет и совсем не зависеть от смартфона.

Как правило, симка вставляется в разъем на боковой стороне корпуса или в специальную ячейку под аккумулятором. Во втором случае нужно снять заднюю крышку, извлечь батарею и вставить карту.

Если SIM-карта установлена правильно, на экране часов появится индикатор, который отобразит качество приема сигнала (буква E, H или другое обозначение).

Если умные часы не видят SIM-карту, извлеките ее из разъема и установите обратно. Возможно, она была вставлена некорректно.

Включение часов

Чтобы перейти к настройкам, осталось включить часы. Активируются они довольно легко. Для этого зажмите кнопку, которая расположена на боковой части корпуса. Удерживайте ее в течение 5 секунд, пока на экране не появится логотип производителя.

Настройка времени, даты и циферблата

Сразу после включения часов система может предложить настроить текущие время и дату. Многие модели определяют эти данные автоматически. Если же нужна ручная корректировка времени, перейдите в «Настройки» и выберите раздел «Системные». Отсюда перейдите в пункт «Языки и время» и выставьте нужные параметры. Детальная инструкция по настройке конкретной модели есть в руководстве по эксплуатации.

Переключение меню на русский язык

Отсутствие русского языка меню может быть связано с тем, что часы куплены не в магазине электроники, а за границей (например, на Алиэкспресс или другой платформе).

Если в часах установлен английский язык, поменять его можно следующим образом:

1. Перейдите в раздел Setting («Настройки»).
2. Откройте вкладку Language («Язык»).
3. В списке выберите русский язык.

Если в устройстве по умолчанию установлен китайский язык, рекомендуем открыть инструкцию и с ее помощью попытаться найти пункт «Языки».

Синхронизация со смартфоном

После того как все предварительные настройки выполнены, вы можете перейти к подключению часов к смартфону:

1. Включите Bluetooth на телефоне и умных часах.
2. Скачайте приложение для вашей модели часов (сделать это можно в Apple Store, Google Play или другом магазине приложений). Например, для устройств Xiaomi нужна утилита Mi Fit, а девайсы Huawei управляются через программу Huawei Wear.
3. Запустите установленное приложение.
4. Далее перейдите в настройки смартфона. На экране отобразится модель часов, которые будут подключаться. Нажмите на их название.
5. Дождитесь, пока на обоих устройствах отобразится секретный код. Если коды на гаджетах совпадают, нажмите на кнопку «Подключить».

Синхронизация выполнена. Вы можете отключить ее в любой момент, выключив блютуз.

Для подключения вы можете использовать и Wi-Fi. Но мы рекомендуем остановиться именно на Bluetooth, поскольку он расходует меньше энергии.

Настройка интернета на смарт-часах

Чтобы подключить мобильный интернет, перейдите на сайт оператора сотовой связи и получите пакет настроек.

Далее сделайте следующее:

1. Перейдите в раздел «Настройки» или «Установки».
2. Откройте «Сим-карты и сети» или вариант с похожим названием.
3. Далее нажмите на пункт «Опции» и добавьте учетную запись. Здесь отобразится информация, отправленная вам сотовым оператором.

Использование сим-карты – не единственный способ получить доступ к интернету. Некоторые модели смарт-часов из Китая обладают встроенными Wi-Fi-модулями. В этом случае для выхода в интернет вы можете напрямую подключить устройство к роутеру:

1. Перейдите в «Настройки» часов и выберите подключение по Wi-Fi.
2. Найдите нужную сеть и нажмите на нее. Если потребуется, введите пароль.
3. Если все сделано верно, появится надпись «Подключено» или другое обозначение.

Как устанавливать приложения на умные часы

Наиболее простой способ скачивать приложения на умные часы – это прибегнуть к помощи сопряженного смартфона. Для многих моделей китайских часов в Google Play есть десятки и сотни полезных приложений: как платных, так и бесплатных, в том числе софтов на русском языке.

Скачиваются программы по простому принципу:

1. Найдите нужное приложение в Google Play или другом магазине приложений.
2. Скачайте и установите выбранную утилиту.
3. По завершении установки вы сможете использовать приложение на часах, кликнув по его иконке.

Какие проблемы возникают при настройке, как их решить

Разберем основные сложности, с которыми пользователи чаще всего сталкиваются при настройке гаджета:

1. Смартфон не видит часы. Если телефон не находит умные часы, попробуйте поднести гаджеты ближе друг к другу и повторить попытку.
2. Часы подключаются к телефону, но нет сопряжения. Если это произошло, возможно, часы соединились с другим гаджетом. Перезагрузите их, чтобы сбросить подключение. Далее в меню настроек активируйте опцию показа уведомлений на сопряженных устройствах.
3. Нет сети. Причин отсутствия сети может быть несколько: неправильно установленная SIM-карта, отсутствие денег на счету, проблемы с интернетом или неверно указанный IP-адрес (его можно проверить и изменить в настройках).
4. Аккумулятор слишком быстро разряжается. Настраивали часы и внезапно обнаружили, что батарея стала быстро садиться? В первую очередь рекомендуем уменьшить яркость экрана, а также активировать опцию отключения дисплея при бездействии.

Продлить автономность устройства поможет режим энергосбережения. Чтобы его включить, сделайте свайп экрана и нажмите на значок «Энергосбережение».

Как сбросить настройки часов

Не всегда китайские смарт-часы удается правильно настроить с первого раза. Например, они могут не подключаться к смартфону или работать со сбоями. Эта проблема часто встречается в недорогих моделях. Решить ее можно, сбросив часы до заводских настроек:

1. Отключите часы от смартфона.
2. Перейдите в раздел «Настройки» или «Параметры».
3. Откройте пункт «Восстановить/сбросить».
4. Далее нужно ввести пароль. Он может быть указан в руководстве по эксплуатации. Если код там не написан, попробуйте ввести стандартные комбинации (1234, 0000, 1111).
5. Нажмите на кнопку подтверждения ввода пароля и следуйте инструкциям на экране. Если система попросит подтвердить действия, нажмите «Да/Ок».
6. После этого устройство автоматически перезагрузится, настройки будут сброшены до заводских.

Процедура может занять много времени. Поэтому перед сбросом рекомендуем зарядить аккумулятор часов, чтобы они внезапно не отключились.

Заключение

В целом, китайские умные часы можно настроить всего за несколько минут. Не пугайтесь, если в меню нет русского языка или устройство функционирует со сбоями. Следуйте рекомендациям из статьи, и настройка часов не вызовет проблем.