Инструкция strong 204 по использованию аппарата на русском языке

Маникюрный аппарат или бормашина Strong 204 своей надежной работой заслужила практически единогласные доверительные отзывы пользователей и уже долгое время находится в фаворитах у мастеров при выборе машинки для выполнения аппаратного маникюра и педикюра.

Аппарат действительно мощный: ему подвластно обработать не только ноготки и огрубевшую кожу на ногах, но и керамику, дерево, пластиковые и даже металлические изделия.

Бормашинка профессиональная, поэтому подходит для проведения процедуры маникюра и педикюра как для мастера, работающего на дому, так и для салонного использования.

Технические параметры Strong 204

Прежде чем купить машинку, давайте детально рассмотрим его технические данные.

1. Максимальная скорость вращения – 35 тысяч оборотов в минуту, мощность мотора – 65 Вт. Это позволяет использовать аппарат в работе с натуральными и искусственными ногтями на руках и ногах.
2. Бесступенчатое переключение скорости вращения. Благодаря этому механизм работает плавно, и смена режима осуществляется безопасно и быстро.
3. Встроенная функция охлаждения с вентилятором позволяет избегать перегревания устройства в процессе работы.
4. Компактные габариты — 130х135х85 и вес 1400 гр блока и 196 гр ручки. Аппарат не займет большого пространства ни на столе, ни в вашей переносной сумке, если вы работаете на выездах.
5. Функция отключения машинки в случае перегрузки защитит механизм от непредвиденной поломки.
6. Реверс или направление вращения фрезы вправо и влево также доступен в данном устройстве.
7. Наличие педали понравится тем, кому удобно работать с машинкой с ее использованием.

Внешний вид Стронг 204

При покупке аппарата Strong 204 для маникюра вы получите комплект, состоящий из:

• Блока управления,
• Ручки 102l,
• Подставки для ручки,
• Педали

Фрезы для машинки не входят в стандартный комплект, а покупаются независимо, так как их выбор скорее индивидуален и определяется потребностями мастера.

В упаковке также вы найдете гарантийный талон сроком на 1 год и инструкцию по использованию прибора.

Все управление бормашинкой находится на блоке: кнопки включения, реверса, регулятор оборотов, а также разъемы для подключения наконечника и педали.

Ручка металлическая в пластиковом корпусе. Провод закручен пружинкой, поэтому не путается, и достаточно длинный для осуществления любых маневров наконечником. Чтобы поменять фрезу в ручке, достаточно буквально трех секунд: она быстро и надежно фиксируется цанговым зажимом в наконечнике, исключая проворачивание. Если вы собираетесь использовать аппарат при работе на выезде, то приобретая strong 204, купить можете сразу к нему дополнительно еще и сумку для его переноски.

Как пользоваться аппаратом Strong 204?

1. Расположить устройство на рабочей поверхности.
2. Подключить наконечник к блоку управления. Если планируете использовать педаль, то подсоединить и ее.
3. Вставьте выбранную фрезу. Для этого сначала необходимо повернуть секцию на ручке по часовой стрелке, пока не услышите щелчок: это признак того, что цанговый зажим открыт. Поместите в наконечник фрезу и поверните ту же секцию обратно.
4. Внимательно посмотрите на положение переключателей на блоке питания, они должны быть выключены. Только убедившись в этом, подключайте прибор в розетку.
5. Колесико скорости поверните в нулевое положение.
6. Начните работу, нажав на кнопку «Включить» (ON). При этом на блоке загорится зеленый светодиод.
7. На переключателе реверса выберите нужный вам рабочий режим (L – left, R — right).
8. Поставьте необходимую скорость вращения фрезы путем регулировки колесика.
9. После завершения работы снова установите обороты фрезы в нулевое положение и подождите, пока вращение ручки полностью прекратится. Только после этого кладите наконечник на подставку.
10. Выключите устройство кнопкой «OFF» и отсоедините его от сети.

Преимущества Strong 204/102l

Этот аппарат нравится мастерам за:

1. Тихую работу без вибрирования и перегревания, ведь это так важно для тонкой работы с ноготками! Отсутствие вибрации обеспечивается за счет наличия в наконечнике двух пар подшипников в конструкции мотора ручки. Сам наконечник не нагревается, так как имеет встроенный вентилятор. Это позволяет работать мотору без перерыва не одну смену.
2. По соотношению цена/качество ему вряд ли найдется достойный конкурент.
3. Простота и скорость смены любой фрезы с надежной ее фиксацией в ручке – на эти действия действительно достаточно трех секунд!
4. Долгий срок службы при достаточно интенсивном использовании и длительной работе без перерыва.
5. Простой интерфейс управления, в котором легко разобраться, даже не прибегая к изучению инструкции.
6. Наличие подставки для фрез на корпусе блока. Вы можете сразу подготовить и поставить в него те фрезы, которыми собираетесь работать с текущим клиентом, чтобы не отвлекаться на их поиск.
7. Мощность – одно из главных достоинств устройства: оно справляется с любыми работами и материалами для ногтей при выполнении маникюра и педикюра.

Отдельной похвалы заслуживает надежность аппарата. Объясняется это тем, что фирма производитель Стронг 204 разрабатывает также стоматологическое оборудование и имеет медицинскую лицензию. Это не может не вызывать доверие к качеству инструмента.

Недостатки

Аппарат Strong 204 может показаться на первый взгляд слегка устаревшим по дизайну и немного угловатым. Если вам принципиально важен внешний вид устройства и вы готовы переплатить за это деньги, то рекомендуем тогда обратить внимание на аппараты серии Strong более позднего года выпуска.

Для новичков ручка бормашинки может сначала показаться тяжеловатой, но если вам есть с чем сравнивать, то вы поймете, что вес у нее весьма удобный для работы.

Как ухаживать за машинкой Strong 204?

Чтобы избежать серьезных проблем и поломок аппарата, следует помнить о мерах предосторожности:

• Не стоит включать машинку, не вставив предварительно рабочую фрезу.
• Аппарат не должен работать, если не закреплен цанговый патрон фрезера.
• Чтобы переключить направление вращения (реверс), поставьте машинку на работу при минимальных оборотах, а затем выключите ее. Только после этого переключите кнопку реверса и запустите фрезер снова.
• Берегите от физического повреждения и падения как блок, так и рабочую ручку аппарата.
• Избегайте использования прибора на влажной поверхности и не допускайте попадания воды внутрь.

В ручке может потребоваться замена щеток (они идут в комплектации вместе с аппаратом), но стираются они очень долго.

Отзывы

Делая вывод, можно сказать, что купив аппарат Strong 204 для маникюра, вы точно не прогадаете ни в качестве, ни в цене! Его с уверенностью рекомендуют те, кто пользовался и кому есть с чем сравнивать. Пусть он станет Вашим верным помощником и незаменимым устройством для преображения ручек!

Алик Фаесханов
STR-Service

STR-Service является авторизированным сервисным центром с правом проведения диагностики оборудования, гарантийного и послегарантийного обслуживания и ремонта аппаратов Strong. В каталоге нашего интернет магазина представлено только оригинальные аппараты Strong!

Маникюрные аппараты Стронг, производятся в Корее, компанией Saeshin Precisions с 1976 года! Аппараты популярны среди мастеров маникюра, педикюра, подологов. Ими так же работают зуботехники и ювелиры. Оригинальные аппараты Strong, при активной работе, трудятся, до смены расходных запчастей, примерно 1-2 года! Они переносят большие нагрузки и неприхотливы в эксплуатации. 

 
В связи с повышенным спросом на маникюрные аппараты стронг, на полках интернет и розничных магазинов, стали появляться поддельные копии! Внешне похожие на оригинальные маникюрные аппараты, но очень плохого качества. Подделки аппаратов Strong работают 3-12 месяцев и дальнейший их ремонт не возможен, т.к. производство любого контрафакта исходит из соображения тотальной экономии на комплектующих и получения максимальной выгоды в ущерб потребителю!

В большинстве случаев продавцы поддельных копий идут на предложение «Оплата при получении», даже не прося предоплаты за свой товар! Согласитесь, заманчивое предложение для покупателя. В этом и ошибка! Получая товар, вам никто не даст открыть упаковку и посмотреть что внутри, предварительно не оплатив её! В накладных курьерских службах будет указано «Запрет вскрытия»!
Уважающий себя продавец, в редких случаях отправит качественный товар без полной оплаты или небольшой предоплаты в качестве уверенности, что покупатель придёт на пункт и выкупит заказ!

Приступим к рассмотрению вопроса о том как отличить оригинал!

1. Отличие оригинального Strong 90

Оличить оригинальный аппарат Strong 90 от подделки не сложно. В первую очередь обратите внимание на цвет блока управления. Оригинальный аппарат имеет бежевый цвет. Подделки обычно имеют серый цвет.

Внимание стоит обратить и на шрифт написания названия модели. У оригинального аппарата шрифт выделен буквой «О». При покупке аппарата обратите внимание на гарантийный талон. У оригинального аппарата он идёт в виде книжки на русском языке с указанием серийного номера блока управления, а так же серийного номера наконечника-микромотора.

2. Отличие оригинального Strong 204

Мы Вам рекомендуем воздержаться от покупки аппарата Strong 204 так как они официально в Россию не поставляются! В большинстве случаев продают поддельные копии. Возможно информация вам понадобиться при покупке б/у аппарата. Основное отличие блока управления Strong 204 от подделки — это цвет. Оригинал имеет красную лицевую панель, подделка черную. 

2. Отличие оригинального Strong 210

С аппаратом Strong 210 подделки пошли визуально более похожие на оригинал. Кто первый раз покупает аппарат с трудом сможет отличить подделку от оригинала.

Аппараты Strong 210 продаются только в фирменных сумках!

Основное отличие — это упаковка. Оригинальные аппараты поставляются в Россию только в фирменных сумках.

У оригинального аппарата он идёт в виде книжки на русском языке с указанием серийного номера блока управления, а так же серийного номера наконечника-микромотора.

Серийный номер блока управления можно проверить по базе завода на сайте Saeshin.ru

4. Обновление защиты Strong 210

С начала 2020 года на блоки управления Strong 210 стали наносить специальные стикеры с QR кодом. Теперь вы можете легко определить оригинал перед вами или подделка!

5. Чем отличаются подделки от оригинального оборудования?

Основное отличие — это качество. В подделках его нет! Наш сервисный центр каждый день видит поддельные аппараты и констатирует о том что в 90% случаев при поломке поддельного аппарата его ремонт не возможен. Наконечники-микромоторы сделаны из «пластилиновой» стали. В блоке управления схема кустарного производства с самыми дешевыми компонентами. Довольно часто можно наблюдать картину самовозгарания или оплавления блока управления. 

Скупой платит трижды! (народный фольклор)

6. Где купить оригинальные аппараты Strong?

Все довольно просто! Покупайте аппараты у официальных представителей или в авторизированных сервисных центрах. STR-Service является авторизированным сервисным центром Strong! Сертификат:

Ниже представлены оригинальные аппараты Strong.

Основные ошибки мастеров приводящие к поломке аппарата для маникюра. Как правильно пользоваться аппаратом Strong / Marathon (фрезером) для маникюра. Как уберечь свой фрезер для маникюра от поломки.

Эти рекомендации по правильному использованию аппаратов для маникюра Strong / Marathon не заменяют инструкцию, а дополняют ее, помогая избежать досадных поломок вашего любимого фрезера и продлить ему жизнь.
Исходя из опыта использования аппаратов мастерами маникюра, мы собрали типичные ошибки приводящие к повреждениям и критическим поломкам аппаратов Strong и Marathon.

Итак, рассмотрим причины поломок аппарата для маникюра

1. Не соответствие напряжения питания

Одна из первых поломок фрезера для маникюра, приводящих к серьезной поломке блока является не соответствие напряжения питания, к которому подключен аппарат.  Дело в том, что Strong и Marathon выпускаются для разных стран с напряжением в сети 110 и 220в, поэтому на боковой поверхности блоков фрезеров установлен соответствующий, утопленный в поверхность, переключатель на 110/220в.  И если переключатель (110/220в) находится в положении не соответствующему напряжению в сети, то это приведет к выходу из строя блока фрезера. Следует убедиться, что переключатель стоит в положении 220в, и перестраховаться, заклеив его скотчем.

На фото можно увидеть переключатель, находящийся в положении 220в на боковой панели аппарата Strong 210.
Переключатели установлены на многие модели Marathon и Strong.
Блок сгорает в считанные секунды и не подлежит восстановлению!

2. Работа с фрезерами без педали

Вторая ошибка относится к тем мастерам маникюра которые работают с фрезерами без педали.
Дело в том, что некоторые модели аппаратов (Strong 210, Strong 90, Strong 204, Strong 207, Strong 211, Marathon 3 чемпион, Эскорт 2), которые работают без педали, не отключаются при нулевых оборотах микро мотора! Проходящий ток нагревает ручку, но крыльчатка, расположенная на валу и предназначенная для охлаждения, в этом случае не работает.  При длительном простое аппарата в таком положении, это приводит к перегреву ручки-микромотора, а в некоторых случаях и самого блока, что приводит к поломке фрезера маникюра.
При работе же с педалью, педаль является выключателем и отключает прибор от сети.

3. Не закрытая цанга

Следующая причина, по которой может выйти из строя микро мотор, это не закрытая цанга. Ни в коем случае не включайте фрезер, не убедившись, что закрыли ее!
При включенном фрезере и не закрытой цанге, на наконечник поступает большой ток, а ротор в этом случае не работает и не охлаждается.
Некоторые модели аппаратов с небольшим ротором, без охлаждения могут сгореть за считанные минуты!

4. Превышение размера насадки наконечника

Четвертая причина поломок аппаратов для маникюра, это превышение рекомендуемого размера используемой насадки наконечника. Производители аппаратов для маникюра Marathon и Strong не рекомендуют использовать насадки превышающие 13мм!
При использовании больших (например, педикюрные диски) и тяжелых насадок (особенно на высоких оборотах) происходит нарушение центровки наконечника, что приводит к вибрации, которая постепенно и неуклонно разбивает подшипники, убивая микро мотор.
Во время работы с педикюрными дисками (особенно больших диаметров) создается усилие на свободный край диска, что приводит к возникновению биения, что в свою очередь приводит к повышенной нагрузке на цангу, биению подшипников и повышенному износу ротора микро мотора наконечника.
Если вы все же не можете отказаться от использования дисков для педикюра, попробуйте использовать диски максимально меньшего диаметра, это продлит срок службы вашего аппарата.

5. Падения ручки микро мотора

Особенно частая причина поломки наконечника микро мотора, это банальное падение на твердый пол. Причем результат практически всегда один и тот же, плачевный. Дело в том, что центр тяжести в ручке смещен к передней части и при падении наконечник, как правило, приземляется именно торцом на фрезу или заглушку. Это неизменно приводит к искривлению вала ротора микро мотора, при этом внешне ручка абсолютно целая, но она уже не набирает полноценных оборотов и мощности, сильно греется, а иногда (при сильном падении) даже не прокручивается.

6. Прыжки напряжения в сети.

7. Перегрев ручки-микромотора или блока управления.

Большинство электроприборов боятся перегревов и фрезеры для маникюра не исключение. Фрезеры делятся на бытовые и профессиональные приборы. Бытовые аппараты, в отличие от профессиональных, не предназначены для длительного использования и могут перегреваться. Их не используют для длительных работ и нужно давать время для «отдыха». Для отвода излишнего тепла на корпусах ручек микро моторов и блоков управления аппаратов для маникюра существуют вентиляционные отверстия, которые нельзя перекрывать во время работы.

8. Превышение максимальных оборотов

Эти ошибки неизменно приведут к поломке аппарата для маникюра, но при этом не попадают под гарантию и в ней вам будет отказано!