КТЖГ.
414318.001 РЭ
ОКП
42 1522
АНАЛИЗАТОРЫ
ЖИДКОСТИ
ЭКСПЕРТ
— 001
РУКОВОДСТВО
ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И МЕТОДИКА ПОВЕРКИ
КТЖГ.414318.001
РЭ
Москва
2007
Настоящее руководство
по эксплуатации (далее — РЭ) предназначено
для ознакомления с устройством, принципом
действия и правилами эксплуатации
анализаторов жидкости типа ЭКСПЕРТ –
001 (дальнее по тексту — анализаторы).
Анализаторы
поставляются в зависимости от измеряемых
параметров, диапазонов измерения и
точности в следующих модификациях:
ЭКСПЕРТ-001-1; ЭКСПЕРТ-001-2; ЭКСПЕРТ-001-3;
ЭКСПЕРТ-001-4.
Система
номенклатуры анализаторов:
«ЭКСПЕРТ-001-А(Б.С)»
код набора функций
тип число ионометрических
каналов
питания
-
А
1
– рН-метры-иономеры высокоточные с
погрешностью (0,005рХ,
0,2
мВ) и расширенным диапазоном измерения
ЭДС (4000
мВ).2
– рН-метры-иономеры-БПК-термооксиметры.Дополнительно
функция измерения кислорода к
модификации 1.3
– рН-метры-иономеры с погрешностью
(0,02рХ,
1,5
мВ) и диапазоном измерения ЭДС (3200
мВ).4 —
рН-метры-иономеры-БПК-термооксиметры.Дополнительно
функция измерения кислорода к
модификации 3.Б
0
– прибор со встроенным аккумулятором
и питанием от сети через сетевой
адаптер.1
– прибор со сменными батарейками и
питанием от сети через сетевой адаптер.С
число
ионометрических каналов, соответственно
1 или 4.
Анализаторы
могут использоваться в химико-технологических,
агрохимических, экологических и
аналитических лабораториях промышленных
предприятий, научно-исследовательских
учреждений, органах контроля, инспекции
и надзора для анализа природных и сточных
вод, технологических растворов и водных
экстрактов проб растительной и пищевой
продукции.
Анализаторы могут
применяться в промышленных, лабораторных
и полевых условиях.
Методика
поверки (Раздел №8), являющаяся неотъемлемой
частью руководства по эксплуатации,
согласована и утверждена “Ростест-Москва“
Документ
является подлинником при наличии печати
фирмы разработчика
СОДЕРЖАНИЕ
1. ОПИСАНИЕ
И РАБОТА…….……….……………………………………………………………………4
1.1. Назначение и
область применения……………………………………………………………………..4
1.2.
Технические характеристики……………………………………………………………………………5
1.3.
Комплектность
анализаторов……………………………………………………………………………8
1.4.
Принцип работы, устройство и управление
работой анализаторов…………………………………..8
1.4.1.Принцип
работы анализаторов…………………………………………………………………………8
1.4.2.
Устройство анализаторов………………………………………………….…………………………11
1.4.3.
Органы управления
анализатором…………………………………………………………….…….15
1.5.
Маркировка и пломбирование…………………………………….……………………………………16
1.6.
Упаковка……………………………………………………………………………….………………..17
2.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПО НАЗНАЧЕНИЮ………………………………………………………………17
2.1.
Особенности эксплуатации………………………………………………………………………….…17
2.2.
Подготовка анализаторов к
работе……….……………………………………………………………17
2.3.
Использование
анализаторов………………………………………………………….……………….18
2.3.1.
Ионометрические измерения рХ (рН) в
режиме “рН-метр-иономер” на одноканальных
анализаторах
(один измерительный
электрод)……………………………………………………………19
2.3.1.1.
Ионометрические измерения без
термокомпенсации…………………………………….………19
2.3.1.2.
Ионометрические измерения с
термокомпенсацией………………………………………….….21
2.3.2.
Ионометрические измерения рХ (рН) в
режиме “рН-метр-иономер” на многоканальных
анализаторах (2 и более измерительных
электрода)……………………………………..……………….23
2.3.2.1.
Присвоение измеряемого иона ионометрическому
каналу…………………….………………..23
2.3.2.2.
Градуировка (калибровка) ионометрических
каналов……………………………………………24
2.3.2.3.
Ионометрические измерения на многоканальных
анализаторах…………………….………….25
2.3.2.4.
Отмена работы в многоканальном
режиме…………………………….…………………………25
2.3.3.
Измерение Э.Д.С. в режиме “Вольтметр
(Eh)”……………………………………………….…….25
2.3.3.1.
Измерение на одноканальных
анализаторах…………………………………..………………….26
2.3.3.2.
Измерения на многоканальных
анализаторах…………………………………………………….26
2.3.4.
Измерение температуры анализируемой
среды в режиме “Термометр”………………………….26
2.3.5.
Измерение концентрации кислорода и
температуры анализируемой среды в
режиме “Термооксиметр”…………………………………………………………………………………………….26
3.
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ…………………………………………………..………………27
3.1. Общие
указания……………………………………………………………………….………………..27
3.2.
Внешний осмотр…………………………………………………………………………………….….27
3.3.
Проверка работоспособности
анализаторов…………………………….……………………………27
3.4.
Градуировка анализаторов по концентрации
кислорода……………………………………………28
3.5.
Градуировка температурного датчика
(термокомпенсатора)……………………………….………30
3.6.
Указания по поверке…………………………………………………….………………………….…..31
3.7.
Требования к квалификации
исполнителя……………………………………………………….……31
3.8. Меры
безопасности……………………………………………………….………….…………………31
4.
РЕМОНТ……………………………………………………………………………………………..……32
4.1.
Условия по ремонту……………………………………………………………….……………………32
4.2.
Возможные неисправности и способы их
устранения…………………………………………….…32
5.
ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ И
ХРАНЕНИЕ…………………………………………….………………..32
6.
СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРИЕМКЕ………………………………………………………………………33
7.
ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА……………………………………………………………….….33
8. МЕТОДИКА
ПОВЕРКИ………………………………………………………………………….………34
9. СВЕДЕНИЯ
О ПОВЕРКАХ………………….…………………………………………………………..51
Приложение
1РЭ. Подключение коммутатора и порядок
проведение измерений при работе с
коммутатором………………………………………………………………………………………..………52
Приложение
2РЭ. Подключение персонального
компьютера………………………………………..…..53
Приложение
3РЭ. Инструкция
по измерению рН в режиме
термокомпенсации….………..……..…….54
Приложение
4РЭ. Копия сертификата………………………………………..…………………………….59
1.1. Назначение и область применения
Модификации
анализатора ЭКСПЕРТ-001-1, ЭКСПЕРТ-001-2,
ЭКСПЕРТ-001-3, ЭКСПЕРТ-001-4. предназначены
для измерения активности (рН, рХ) и
массовой концентрации (С) ионов,
окислительно-восстановительного
потенциала (Eh), температуры (Т) в питьевых,
природных, сточных водах и водных
растворах проб растительной, пищевой
продукции, почв и т.д.
Модификации
анализатора ЭКСПЕРТ-001-2 и ЭКСПЕРТ-001-4
имеют также функции БПК-термооксиметра
и предназначены для измерения концентрации
растворенного кислорода (О2)
в анализируемых пробах.
Кроме
того, анализаторы могут использоваться
в качестве высокоомного милливольтметра
при потенциометрическом титровании,
проведении измерений методом стандартных
добавок, проведении измерений химического
потребления кислорода (ХПК) и других
потенциометрических измерений по
соответствующим методикам выполнения
измерений.
Модификации
анализатора производятся в двух
исполнениях:
Исполнение
0: анализаторы
со встроенным аккумулятором (все
модификации);
Исполнение
1: анализаторы
со встроенными 4-мя щелочными гальваническими
элементами типа АА напряжением 1,5В
каждый (модификации ЭКСПЕРТ–001-1,
ЭКСПЕРТ–001-3, ЭКСПЕРТ–001-4).
Работа
и технические характеристики анализаторов
двух исполнений идентичны.
Во
всех модификациях исполнения 0 допускается
установка дополнительных входов для
измерительных электродов без изменения
технических характеристик анализаторов.
Все
модификации анализатора исполнения 0
и модификация ЭКСПЕРТ-001-1 исполнения 1
должны иметь унифицированный выходной
канал информационного обмена, содержащий
полную информацию об измеряемых
параметрах, в цифровом коде интерфейса
RS232
и разъем для подключения коммутатора
электродов. Все модификации анализатора
исполнения 0 должны иметь разъем для
питания магнитной мешалки.
Все
модификации анализатора состоят из
измерительного преобразователя (в
дальнейшем — ИП) и набора первичных
преобразователей: измерительного
(ионоселективного) электрода (в дальнейшем
— ИЭ), электрода сравнения (в дальнейшем
— ЭСр), и температурного датчика (в
дальнейшем — ТД). В модификации ЭКСПЕРТ-001-2
и ЭКСПЕРТ-001-4 дополнительно входит
амперометрический датчик растворенного
в воде кислорода с термоэлектрическим
преобразователем (в дальнейшем — ДКТП)
Измерительный
преобразователь выполнен на основе
микропроцессора с автономным питанием
и представлением результатов измерений
на ЖК- дисплее.
В
память ИП введены параметры (название
иона, атомная или молекулярная масса и
заряд) для 29 ионов и по каждому из них
сохраняются последние результаты
градуировки.
Анализаторы
всех модификаций совместимы с любыми
ионоселективными электродами, в том
числе комбинированными.
Рабочие
условия применения анализаторов:
температура
окружающего воздуха, 0С от
5 до 40;
относительная
влажность воздуха при 25 0С,
%, не более 90;
атмосферное
давление, кПа от 84 до 106,7;
(мм рт.
ст.) (от 630 до 800);
температура анализируемой среды,
0С:
при измерении активности и концентрации
ионов от 5 до 80
при измерении концентрации
растворенного кислорода 0 до 40
Иономеры Эксперт-001 (анализаторы жидкости Эксперт-001) – это модельный ряд современных высококачественных иономеров с различным числом измерительных каналов (1 или 4), с различными диапазонами (+/-4000мВ или +/-3200 мВ) и точностью измерения (иономеры прецизионные (+/-0,2рХ) или стандартной точности (+/-0,2рХ).
Высокоточные иономеры — модель Эксперт-001-1.0.1 (переносном исполнении рекомендован для поверки рН и ИСЭ и для аттестации рабочих мест).
Иономеры стандартной точности — модели Эксперт-001-3.0.1 (наиболее популярная модель для лабораторий, студенческих практикумов, полевых измерений) и Эксперт-001-3.0.4 (истинная многоканальность; первичная поверка по каждому каналу).
Иономеры Эксперт-001-3.0.1 выпускаются в переносном или лабораторном (настольном) исполнении:
- Эксперт-001-3.0.1 переносной — 1-канальный иономер стандартной точности и высокой надежности;
- Эксперт-001-3.0.1 лабораторный -1-канальный иономер стандартной точности и высокой надежности.
Высокоточные (прецизионные) иономеры соответствуют требованиям к приборам для поверки рН и ионоселективных электродов. Иономеры стандартной точности — надежные высококачественные иономеры для любой лаборатории.
Измерения по ГОСТ 26483-85 ГОСТ 26212–91 ГОСТ 17.5.4.01-84 ГОСТ 26423-85 ГОСТ 27753.3-88 ГОСТ 27979-88 ГОСТ 29207-91 ГОСТ 24596.5-81 ГОСТ 24024.5-80 ГОСТ 26180 – 84 ГОСТ Р 51478-99 ГОСТ 26781-85 ГОСТ 28972-91 ГОСТ 26188-84 ГОСТ 30648.5-99 ГОСТ 938.8-69 ГОСТ 25699.6-90 ГОСТ 21119.3-91 ГОСТ 27403-87 ГОСТ Р 50029-92 ГОСТ 12523-77 ГОСТ 29188.2-91 ГОСТ 13496.19-93 ГОСТ 23268.9-78 ГОСТ 26951-86 ГОСТ 27753.0-88 ГОСТ 27752.12-88 ГОСТ 27753.7-88 ГОСТ 29270-95 ГОСТ 50465-93 РД 52.24.394-95 ГОСТ 27753.11-88 ГОСТ 26425-85 ГОСТ Р 51444-99 (ISO 1841-2-96) ГОСТ 4386-89 ГОСТ 23268.9-78ГОСТ 7983-99 МУК 4.4.1.008-93 ПНДФ 14.2:4.87-96 РД 52.24.360-95 Методические указания ЦИНАО, М 1990ГОСТ 27753.6-88 ГОСТ 23268.5–78 ПНД Ф 14.1:2:3:4.121-97 (изд. 2004 г.) ПНДФ 16.2.2:2.3:3.33-02 ПНДФ 14.2:4.85-96 ПНДФ 14.2:4.86-96 ASTM D 512-89 МУК 4.4.1.010-93 РД 52.24.367-95 МУ N 5048-89 (утв. Минздравом СССР, 1989 г.) ВНИМИ-02-98 РД 52.24.361-95 МВИ 001-101-00 (ГП «ВНИИФТРИ» от 13.09.00).
Назначение 1-канального иономера стандартной точности Эксперт-001-3.0.1:
Иономер стандартной точности и высокой надежности Эксперт-001-3.0.1 предназначен для измерения активности, молярной и массовой концентрации ионов, окислительно-восстановительного потенциала, температуры. Применяется в лабораториях промышленных предприятий и научно-исследовательских учреждениях, органах контроля, инспекции и надзора, для проведений практикумов в ВУЗах и других учреждениях.
Объекты анализа 1-канального иономера стандартной точности Эксперт-001-3.0.1:
- Питьевые, природные, сточные воды;
- Водные растворы проб растительной, пищевой продукции, почв и другое.
Особенности 1-канального иономера стандартной точности Эксперт-001-3.0.1:
- Дружественный пользователю сценарий работы;
- Совместимость с любыми рН и ионоселективными электродами;
- Автоматический расчет результатов измерений в мВ, рХ, М, мг/л;
- Константы для 32 ионов в памяти прибора;
- Сохранение калибровок для 32 ионов в памяти прибора;
- Автоматическая и ручная термокомпенсация;
- Возможность выбора изопотенциальной точки;
- Калибровка прибора по любым 2 — 5 калибровочным растворам;
- Быстрое и легкое подключение к компьютеру (ПО в комплекте);
- Большой графический дисплей с яркой подсветкой(во всех моделях с 2009 года);
- Встроенный мощный свинцовый аккумулятор для автономной работы;
- Низкий уровень электрических шумов при работе от сети;
- Устойчивость к транспортной тряске;
- Питание магнитной мешалки от прибора в полевых условиях;
- Использование в качестве высокоомного милливольтметра при потенциометрических измерениях: титровании, измерениях методом стандартных добавок, измерениях ХПК (для высокоточных моделей) и других по соответствующим МВИ.
- Госреестр 21068-19
- Межповерочный интервал 12 месяцев
- Гарантия 1 год
- Производитель Эконикс-Эксперт
- Производство: Россия
Анализаторы растворенного кислорода, температуры и БПК Эксперт-001 (кислородомеры, оксиметры) — это модельный ряд приборов на базе анализатора жидкости Эксперт-001 с различными датчиками Кларка.
Приборы выпускаются в переносном и лабораторном (настольном) исполнении.
Измерительный прибор Эксперт-001 комплектуется датчиком Кларка в зависимости от задачи:
- ДКТП-02.4 — для лабораторных измерений, в том числе БПК;
- ДКТП-02.5 — для измерения в водоемах и открытых емкостях;
- ДК — специализированные датчики измерения кислорода для биотехнологии.
Особенности Эксперт-001-2.0.1 лабораторный высокоточный:
- Возможность подкалибровки прибора пользователем по 1 точке (по воздуху) при измерении кислорода;
- Возможность вывода информации на ПК (ПО в комплекте) или портативный термопринтер (термоэтикетка, чековая лента);
- Дополнительная функция – «рН-метр-иономер» при комплектации рН и ИСЭ электродами;
- Автоматическая и ручная термокомпенсация (в режиме «рН-метр-иономер»);
- Дополнительная функция измерения массовой концентрации растворенного кислорода;
- Измерение биохимического потребления кислорода (режим БПК — термооксиметра).
Области применения Эксперт-001-2.0.1 лабораторный высокоточный:
- Лаборатории промышленных предприятий и научно-исследовательских учреждений;
- Органы контроля, инспекции и надзора, экологические лаборатории;
- Практикумы ВУЗов;
- Рыбоводческие хозяйства;
- Специализированные комплекты для биохимиков, биотехнологов, биофизиков, медиков;
- Специализированные комплектации для измерения клеточного дыханий, дыхания митохондрий, микроорганизмов.
Параметр | Значение |
Точность прибора по рХ | Высокая |
Число ионометрических каналов | 1 |
Число кислородных каналов | 1 |
ЖК дисплей | Графический с яркой подсветкой |
Диапазон измерения рН, ед. рН | 0… 14 |
Диапазон измерения рХ, ед. рХ | –2… +20 |
Точность, рН (рХ) | ±0,005 |
Диапазон измерения ЭДС, мВ | ±4000 |
Точность, мВ | ±0,2 |
Диапазон измерения температуры, ºС | –5…+150 |
Точность, ºС | ±0,5 |
Диапазон измерения О2, мг/дм3 | 0…20 |
Точность измерения О2, % п.ш. | ±2,5 |
Режим измерения БПК | Есть |
Режим измерения ХПК* | Есть |
Выход на ПК | Есть |
Масса, кг, не более | 0,95 |
Размеры, мм | 220х210х70 |
1. Измерительный преобразователь «Эксперт-001-2.0.1» лабораторный – 1 шт.;
2. Блок питания – 1 шт.;
3. Кабель – 1 шт.;
4. Программное обеспечение – 1 шт.;
5. Документация (Руководство по эксплуатации с методикой поверки, Паспорт) – 1 шт.