Jbl onbeat awake инструкция на русском

Требуется руководство для вашей JBL OnBeat aWake Аудио-докстанция? Ниже вы можете просмотреть и загрузить бесплатно руководство в формате PDF. Кроме того, приведены часто задаваемые вопросы, рейтинг изделия и отзывы пользователей, что позволит оптимально использовать ваше изделие. Если это не то руководство, которое вы искали, – свяжитесь с нами.

Ваше устройство неисправно, и в руководстве отсутствует решение? Перейдите в Repair Café для получения бесплатных ремонтных услуг.

Страница: 1

Руководство по быстрой настройке
ПОДКЛЮЧЕНИЕ
1.
Включите блок питания OnBeat aWake в разъем питания постоянного тока на устройстве и в
рабочую розетку переменного тока. JBL OnBeat aWake включится автоматически. На часовом
дисплее в течение 3 секунд появится слово «On», после чего загорится «—:—». При подключении
устройства к док-станции часовой дисплей OnBeat aWake синхронизируется с временем на
устройстве и будет показывать текущее время.
Вход питания
постоянного тока
Аудиовход
DC In Aux In
2.
При планируемом использовании док-станции OnBeat aWake с другим источником аудио
подключите один конец стереокабеля 3,5  мм (1/8″) (не входит в комплект поставки) в разъем
аудиовхода OnBeat aWake, а другой конец кабеля — в аудиовыход либо выход для наушников
источника аудио.
Добро пожаловать
Благодарим за покупку док-станции для устройств
iPad JBL OnBeat™
aWake. Данное руководство
по быстрой настройке покажет, как подключить
и настроить док-станцию. Чтобы загрузить
бесплатное приложение JBL Amp, посетите веб-
сайт Apple App Store.
ПРИМЕЧАНИЕ: Функции будильника, описанные
ниже, доступны только в приложении JBL AmpUp.
JBL OnBeat™
aWake

Страница: 2

2
ЭЛЕМЕНТЫ УПРАВЛЕНИЯ И ИНДИКАТОРЫ
Docking Connector
Bass Ports
Power Button Source Button
Volume Up/Down
Buttons
Display Screen
Snooze Button
Docking Groove
Басовые порты: разместите OnBeat aWake так, чтобы задняя стенка корпуса располагалась на
расстоянии не менее 76 мм (3″) от стены или другой поверхности, чтобы басовые порты работали
надлежащим образом.
Паз док-разъема и док-контакт: вставьте устройство в паз док-разъема OnBeat aWake, чтобы оно
прочно встало в док-контакт.
Басовые порты
Док-контакт
Кнопки регулировки
уровня громкости
Кнопка питания
Паз док-разъема
Кнопка выбора
источника
Дисплей
Кнопка повторения
сигнала

Страница: 3

3
www.jbl.com
Кнопки регулирования громкости («Volume Up»/«Volume Down»): нажатие этих кнопок увеличивает
и уменьшает громкость воспроизведения OnBeat aWake. Чтобы отключить звук, одновременно нажмите
обе кнопки. (При отключении звука часовой дисплей в течение трех секунд будет показывать «00».)
Чтобы снова включить звук, нажмите любую из кнопок регулировки громкости.
Кнопка питания («Power»): когда док-станция OnBeat aWake включена, нажатие кнопки питания
переключит ее в режим ожидания. (Часовой дисплей тускнеет в режиме ожидания.) Когда OnBeat
aWake находится в режиме ожидания, нажатие кнопки питания включит устройство. (Часовой
дисплей светится с полной яркостью, когда устройство включено.)
Когда док-станция OnBeat aWake находится в режиме ожидания, она автоматически включается,
распознав воспроизведение аудио на подключенном через Bluetooth или непосредственно к док-
станции устройстве, а также сигнал будильника с подключенного к док-станции устройства.
Когда док-станция OnBeat aWake включена, она автоматически переходит в режим ожидания через
10 минут простоя (не принимается аудио и нет никаких действий пользователя).
Нажатие кнопки питания во время звучания сигнала будильника выключит этот сигнал.
Примечание. Когда OnBeat aWake входит в режим ожидания, подключенное к док-станции
устройство также перейдет в режим ожидания.
Кнопка «Source» (источник): каждое нажатие на эту кнопку переключает активный источник
между связанным через Bluetooth, подключенным к док-станции или подключенным к аудиовходу
устройством. На дисплее при этом появится значок, обозначающий активный источник.
При воспроизведении аудио с подключенного к док-станции устройства во время прослушивания
аудио с устройства, подключенного к аудиовходу, OnBeat aWake автоматически переключит
источник на подключенное к док-станции устройство. При начале передачи потокового аудио со
связанного Bluetooth-устройства во время прослушивания любого другого источника OnBeat aWake
автоматически переключит источник на Bluetooth-совместимое устройство.
Дисплей: когда к док-станции OnBeat aWake подключено устройство, дисплей показывает текущее
время и значок, обозначающий активный источник.
Кнопка повторения сигнала («Snooze»): при использовании на подключенном к док-станции устройстве
приложения JBL AmpUp нажмите кнопку «Snooze», чтобы остановить сигнал на предварительно
определенное время. Загрузить приложение JBL AmpUp можно на Apple App Store.
Когда OnBeat aWake находится в режиме ожидания, можно нажать кнопку «Snooze», чтобы включить его.
БЕСПРОВОДНАЯ ПЕРЕДАЧА ПОТОКОВОГО АУДИО ЧЕРЕЗ BLUETOOTH
Для беспроводной передачи потокового аудио на OnBeat aWake с Bluetooth-совместимого
устройства выполните следующее:
1.
Нажимайте кнопку выбора источника OnBeat aWake, пока на дисплее не появится значок Bluetooth.
2.
Переведите устройство в режим связывания, затем нажмите и удерживайте кнопку выбора
источника OnBeat aWake, пока значок Bluetooth не начнет мигать. Это переведет OnBeat aWake
в режим связывания через Bluetooth. С помощью меню связывания через Bluetooth устройства
свяжите его с OnBeat aWake. (Если устройство запросит код связывания, введите 0000.)
3.
Когда значок Bluetooth док-станции OnBeat aWake загорится синим цветом, это означает, что
устройства связаны и можно передавать потоковое аудио через Bluetooth с устройства на
OnBeat aWake.
Чтобы отключить Bluetooth-устройство, нажмите и удерживайте кнопку «Source». Чтобы связать
OnBeat aWake с другим Bluetooth-совместимым устройством, повторите шаги 2 и 3 с новым
устройством.

Страница: 4

4
© HARMAN International Industries, Incorporated, 2012 г. Все права защищены.
JBL является торговой маркой компании HARMAN International Industries, Incorporated, зарегистрированной в США и/или других странах.
JBL OnBeat является торговой маркой компании HARMAN International Industries, Incorporated.
Словесный товарный знак Bluetooth и логотип являются зарегистрированными торговыми марками, принадлежащими компании
Bluetooth SIG, Inc.; использование данных знаков компанией HARMAN International Industries, Incorporated соответствует условиям
лицензии.
iPhone, iPod, iPod touch и iPad являются торговыми марками компании Apple Inc., зарегистрированными в США и других странах.
Устройства iPod, iPhone и iPad не входят в комплект поставки. Наличие маркировки «Made for iPod», «Made for iPhone» и «Made
for iPad» означает, что электронное устройство специально разработано для подключения к устройствам iPod, iPhone или iPad и
сертифицировано разработчиком на предмет соответствия стандартам производительности компании Apple. Компания Apple не
несет ответственности за работу данного устройства или его соответствие нормативным стандартам и стандартам безопасности.
Помните, что использование этого устройства с устройствами iPod, iPhone или iPad может повлиять на работу беспроводных систем.
Функции, технические характеристики и внешний вид изделия могут быть изменены без уведомления.
Артикул 920-0762-001, ред. A
HARMAN International Industries, Incorporated
8500 Balboa Boulevard, Northridge, CA 91329 USA
УСТАНОВКИ
Яркость часового дисплея: можно настроить яркость часового дисплея на один из трех режимов
(яркий, средний, ночной), нажимая кнопку «Snooze», когда устройство OnBeat aWake включено, но
не воспроизводит аудио.
Часовой формат: нажмите и удерживайте кнопку «Snooze» для циклического переключения между
12- и 24-часовым форматами.
ОБНОВЛЕНИЕ ВСТРОЕННОГО ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ
Можно обновлять встроенное ПО док-станции OnBeat aWake с помощью приложения JBL AmpUp,
установленного на подключенном устройстве.
Посетите Apple App Store, чтобы загрузить приложение JBL AmpUp.
УВЕДОМЛЕНИЕ FCC
ПРИМЕЧАНИЕ. Данное оборудование прошло испытания, по результатам которых было установлено его соответствие нормам
для цифровых устройств класса B в соответствии со статьей 15 правил FCC. Эти ограничения устанавливаются для обеспечения
необходимой защиты от критических помех в жилых помещениях. Это устройство создает, использует и передает радиочастоты
и в случае несоблюдения инструкций по установке и эксплуатации может быть источником критических помех для радиосвязи.
Однако отсутствие помех невозможно гарантировать даже при правильной установке. Если данное устройство создает помехи
при приеме радио- и телевизионных сигналов, что можно определить путем выключения и включения устройства, рекомендуется
попытаться устранить помехи одним из следующих способов:
•
переориентируйте или переместите принимающую антенну;
•
увеличьте расстояние между устройством и ресивером;
•
подключите устройство в розетку цепи, отличной от той, к которой подключен ресивер;
• обратитесь за помощью к дилеру или к опытному технику, специализирующемуся на радио- и телевизионном оборудовании.
ВНИМАНИЕ! ОБЛУЧЕНИЕ РАДИОЧАСТОТАМИ
Для соответствия требованиям FCC относительно радиочастотного облучения это устройство запрещается размещать
или использовать вместе с любой другой антенной или передатчиком.
ВНИМАНИЕ! Изменения и модификации, не одобренные явно в письменной форме компанией HARMAN, могут привести к отзыву
права пользователя на эксплуатацию данного устройства.
Настоящим [компания HARMAN International Industries, Incorporated] извещает, что данное устройство JBL ONBEAT RIZE
соответствует директивам EMC 2004/108/EC, LVD 2006/95/EC, ErP 2009/125/EC и RoHS 2011/65/EU. Декларацию соответствия можно
найти в разделе помощи на нашем веб-сайте www.jbl.com.