Jbl t280 tws руководство

Содержание

  1. Недорогие bluetooth-наушники с хорошими басами
  2. JBL T280 TWS с AliExpress
  3. Упаковка и её содержимое
  4. Заявленные характеристики
  5. Инструкция пользователя
  6. Звучание, эргономика и функциональность
  7. Как пользоваться беспроводными наушниками JBL правильно
  8. Как пользоваться беспроводными наушниками JBL
  9. Включить
  10. Подключить
  11. Настроить
  12. Управлять
  13. Ответить на звонок
  14. Частые проблемы
  15. JBL T280ABLK инструкция по эксплуатации онлайн — страница 2

Недорогие bluetooth-наушники с хорошими басами

JBL T280 TWS с AliExpress

Однажды мне стало интересно за сколько сегодня (летом 2021 года) реально купить беспроводные наушники с приличным качеством звука. Искать я их пошла, конечно же, на AliExpress…

Cразу хочу отметить, что шанс найти выгодное предложение на «Али» — есть, но нужно обязательно сравнивать цены с российскими маркетплейсами. Сегодня не редко бывает так, что один и тот же товар дешевле купить «в рунете», а не «у китайцев». Мне повезло на AliExpress — попался продавец у которого товар был без рейтинга и отзывов, поэтому своих первых покупателей он завлекал ценой. Я решила рискнуть и «выиграла» (получив без обмана товар, который у других на 20-30% дороже… но так бывает не всегда — можно нарваться и на мошенника).

В общем, мой опыт поиска и покупок показал, что:

  • за 100-300 рублей можно приобрести «видимость беспроводной стереогранитуры» (не смотря на два наушника, звук будет моно, качество звука «голос из консервной банки» и в целом конструкция хлипкая) — в этом я убедилась лично 🙂
  • в диапазоне 800-1300 рублей можно приобрести весьма посредственную по звучанию, но уже хотя бы действительно bluetooth-стереогарнитуру (по уже имеющимся отзывам покупателей).
  • а вот по цене от 1800 до 3000 можно неплохие по звучанию (не для аудиофилов и меломанов, но для обывателя) беспроводные наушники-гарнитуру — в этом я тоже убедилась лично, на примере JBL T280 TWS.

Упаковка и её содержимое

Упаковка простовата, но выдержана в стиле JBL — серое на белом, светло-серое на сером и всё это с «инкрустацией» оранжевым 🙂

Внутри всё так же аккуратно как и снаружи, но без излишеств — формочка-подставка с наушниками и боксом-зарядкой в нишах.

На дне коробки, скромный пакетик с «недоинструкцией» (микрошрифтом на английском и китайском языках), «недокабелем USB-microUSB» (длиной ≈18 см) с запасными «резиночками» (единственной парой и того-же размера, что установлены на наушниках).

В целом всё (наушники, бокс и резиновые насадки) выполнено качественно, но не идеально (в основном это еле заметные неровности на краях, т.н. мелкие дефекты литья и покраски).

Кроме того, при попытке поместить наушники в бокс для подзарядки — по отдельности они ложатся хорошо, но вместе слегка мешают друг-другу «резиновыми плавничками», которые надо вдумчиво подправить, чтобы наушники нормально ложились на контакты подзарядки.

Заявленные характеристики

  • Стандарты Bluetooth — v 5.0 + BR + EDR + BLE (дистанция 10 метров)
  • Аудиодиапазон — от 5 Hz до 20 KHz
  • Микрофон — имеется
  • Управление — сенсорное
  • Влагозащита — устойчивы к брызгам
  • Автономность — до 5 часов (до 120 часов в режиме ожидания)
  • Ёмкость аккумуляторов — 45 mAh (наушников) + 300 mAh (бокс подзарядки)
  • Время зарядки бокса и подзарядки в боксе — 1 час
  • Питание бокса подзарядки от USB (DC 5V, 350 mA)

Инструкция пользователя

Для сопряжения/подключения надо разместить наушники в пределах 1 метра от смартфона, удерживать нажатие на сенсорную поверхность (логотип «JBL») около 3 секунд и отпустить, когда индикатор начнет мигать красным-синим — это наушники перешли в режим парного сопряжения. Если они автоматически не могут объединиться — надо «тапнуть» по сенсору одного из них. Сопряжение завершено когда один из наушников начнёт медленно мигать синим. Далее надо включить bluetooth на смартфоне, выбрать устройство «TWS» (для подключения только одного наушника в режиме «гарнитура» можно выбрать одно из «Т12»). Об удачном подключении сообщит голос в наушниках/наушнике. Если смартфон запросит код — введите «0000». В дальнейшем наушники будут автоматически подключаться к этому смартфону, при их извлечении из бокса подзарядки.

Для включения/выключения надо удерживать сенсорную кнопку около 3 секунд (перед выключением наушники голосом сообщат о выключении).

Пауза/воспроизведение — кратковременное прикосновение к сенсору.

Следующий трек — «двойное прикосновение» к сенсору (по типу как делается «двойной клик» левой кнопкой компьютерной «мышки»).

Предыдущий трек — «тройное прикосновение» к сенсору.

Ответить на звонок — кратковременное нажатие на сенсор во время звонка.

Прекратить разговор — кратковременное нажатие на сенсор во время разговора.

Отклонить (не принимать) вызов — длительное (около 1 секунды) нажатие на сенсор во время звонка.

Повтор последнего звонка — «двойное прикосновение» к сенсору.

Звучание, эргономика и функциональность

Функциональность у этой стереогарнитуры «на четвёрочку» — не хватает возможности регулировки громкости звука. Сенсоры работают чётко.

Проблем с эргономикой несколько больше. Во-первых это достаточно крупные наушники — например, из моих маленьких ушей, при неплотной посадке, постоянно норовят выскочить. Во-вторых — резиновый «плавничок» (для фиксации в ушной раковине) сидит на наушнике не особо четко и, при неудачном смещении, мешает четкой посадке для парной подзарядки в боксе — надо внимательно следить за индикаторами (что зарядка началась) и, при необходимости, поправлять «плавничок».

Звучание — хорошее (а для полутора тысяч, за которые я купила эти наушники — просто отличное). Басы, конечно, не «долбят», но вполне ощутимые и придают приятность звучанию. Верхний диапазон не впечатляет, но вполне достаточен для неискушенного «меломана». Качество звука напрямую зависит от плотности посадки наушников в ушах .

Источник

Как пользоваться беспроводными наушниками JBL правильно

Каким способом включить / подключить беспроводные наушники JBL, как пользоваться? Достаньте устройства из кейса, жмите и удерживайте левый / правый или оба вкладыша две секунды для включения. Далее активируйте Блютуз на смартфоне, найдите новые девайсы и проведите сопряжение. После настройте звук и слушайте музыку. Чтобы ответить на звонок, жмите один раз на правый наушник. Ниже приведем подробную инструкцию, как пользоваться беспроводными наушниками JBL для телефона на примере модели 120 TWS.

Как пользоваться беспроводными наушниками JBL

Перед началом пользования сделайте ряд предварительных шагов. Для начала разберите комплект, в который входят сами девайсы, чехол, шнур для зарядки, гарантия, три пары вкладышей (имеют разные размеры) и руководство.

Перед тем как включить беспроводные наушники JBL, выполните следующие шаги:

  1. Подберите вкладыш, который больше всего походит вам по размеру. Попробуйте все варианты, чтобы подобрать наиболее комфортный.
  2. Зарядите устройства до максимума. Чаще всего они идут в разряженном состоянии, поэтому перед подключением необходимо обеспечить нужную емкость. Зарядку можно осуществлять, когда вкладыши находятся внутри или изъяты из бокса. Для проверки уровня заряда используйте специальные светодиодные индикаторы.

Включить

Как только предварительные шаги сделаны, можно переходить к активации девайсов. Включаются беспроводные наушники JBL следующим образом:

  1. Достаньте устройства из кейса.
  2. Жмите и удерживайте правый / левый или сразу оба вкладыша в течение 2-х секунд.
  3. Дождитесь, пока устройства включатся.

Если нужно включить беспроводные спортивные наушники JBL, соединенные с помощью специальной дуги, достаточно нажать на кнопку включения. В обоих случаях должен загореться соответствующий индикатор, свидетельствующий о готовности к применению.

Подключить

Чтобы пользоваться беспроводной гарнитурой JBL, необходимо ее подключить к смартфону. Для этого сделайте следующее:

  • Жмите на левом вкладыше трижды на кнопку управления и такой же шаг на правом «ухе». Это необходимо для синхронизации и позволяет пользоваться сразу двумя вкладышами. В большинстве случаев эту операцию производить не нужно, ведь она выполняется автоматически.

  • Включите Блютуз на мобильном устройстве. Для этого войдите в настройки и раздел Bluetooth или опустите верхнюю шторку и жмите интересующий значок.
  • Убедитесь, что гарнитура активно. Многие ищут, как включить Блютуз на наушниках JBL при подключении. В этом нет необходимости, ведь модуль работает сразу после включения.
  • В списке устройств найдите беспроводные устройства JBL и выполните сопряжение.

Успех соединения подтверждается зажиганием соответствующего индикатор. При этом можно пользоваться устройством в обычном режиме. Уровень заряда может отобразиться в верхней части экрана на мобильном телефоне или планшете.

После первого подключения пользоваться Блютуз наушниками JBL Harman или другой модели проще. Это связано с тем, что после первого сопряжения они будут подключаться автоматически. Кроме того, пожеланию можно доставать из кейса только один вкладыш. При этом нужно пользоваться правым «ухом», ведь в нем встроен микрофон.

Настроить

Не менее важный вопрос, с которым сталкиваются владельцы устройства — как настроить беспроводные наушники JBL на телефоне. После успешного подключения можно сразу пользоваться гарнитурой. Если же нужно изменить громкость, добавить высоких или низких частот, а также внести изменения в баланс, применяются возможности смартфона или планшета. При этом можно использовать как встроенное программное обеспечение, так и софт, установленный с магазина приложений.

К примеру, чтобы настроить Блютуз наушники ЖБЛ, можно воспользоваться музыкальным плеером, который доступен в Плей Маркете. Эта программа отличается хорошим звучанием, поддержкой всех форматов, наличием универсального эквалайзера и другими полезными опциями.

Управлять

Чтобы нормально пользоваться устройством, важно разобраться, как управлять наушниками JBL. В зависимости от ситуации можно использовать следующие команды:

  1. Включение очередной песни — жмите один раз на левый вкладыш.
  2. Запуск прошлого трека — кликните дважды на левый наушник JBL.
  3. Начало проигрывания и пауза — жмите один раз на правый вкладыш.
  4. Запуск голосового помощника Сири или Гугл Ассистент — дважды кликните на правый девайс.

Зная рассмотренные выше команды, использовать беспроводные наушники JBL проще. При этом никто не мешает пользоваться возможностями специального приложения на смартфоне и выполнять все рассмотренные выше шаги через него. Минус способа в том, что мобильное устройство все время должно быть под рукой, а такое бывает не всегда.

Ответить на звонок

Следующий момент, требующий рассмотрения для беспроводных наушников JBL — как ответить на звонок. Здесь нужно придерживаться следующих правил:

  1. Для поднятия трубки быстро жмите на кнопку вкладыша.
  2. Чтобы отклонить вызов, кликните и удерживайте кнопку правого динамика в течение нескольких секунд.
  3. Для завершения разговора сделайте такое же быстрое нажатие.
  4. Выключите микрофон во время звонка путем зажатия кнопки управления на три и более секунды.

Частые проблемы

Разобраться, как работают беспроводные наушники JBL, каким образом их подключить и пользоваться, не составляет труда. Но бывают ситуации, когда соединиться с первого раза не удается. В таком случае сделайте следующие шаги:

  1. Убедитесь, что устройство заряжено.
  2. Попробуйте отключить девайсы от Блютуз и подключите их заново. При этом сначала нужно полностью отвязать устройство (удалить), а после этого повторить попытку.
  3. Проверьте, что беспроводная гарнитура действительно включена.
  4. Попробуйте подключить и пользоваться беспроводными наушниками JBL на другом девайсе. Возможно, проблема в смартфоне.
  5. Сделайте сброс настроек. Для этого зажмите на кнопку включения и подержите ее в течение 30-40 секунд. В некоторых случаях нажмите на кнопку увеличения и снижения громкости одновременно (если она есть).

Имея под рукой инструкцию, как подключить беспроводные Блютуз наушники JBL, вы быстро разберетесь с основными моментами: как пользоваться гарнитурой, в чем особенности процесса, и каким моментам уделить внимание. В комментариях расскажите, удалось ли вам разобраться со всеми нюансами, и какие трудности при этом возникали.

Источник

JBL T280ABLK инструкция по эксплуатации онлайн — страница 2

Инструкция JBL T280ABLK для устройства наушники содержит страницы на русском языке.

Размер файла: 1.13 MB. Состоит из 2 стр.

Вы можете скачать pdf файл этой инструкции: Скачать PDF

© 2015 HARMAN International Industries, Incorporated. All rights reserved. JBL is a trademark of
HARMAN International Industries, Incorporated, registered in the United States and/or other countries.
Features, specifications and appearance are subject to change without notice.

In-ear headphones with high performance drivers

JBL Signature Sound

For over 60 years, JBL has engineered the precise, naturally articulated sound found in cinemas,
arenas and recording studios around the world. That legendary JBL sound is now available anywhere
personal audio travels.

Single Button Mic and Remote

If and only if you decide to interrupt your groove to answer a call, the single button mic and remote
allows for easy control on smartphones.

High Quality Materials

We know looking good is as important as sounding good, which is why the JBL T280A headphones
feature aluminum on the housings, silicone ear tips and durable tangle resistant fl at cable.

High Performance 9mm Drivers

Small but oh so powerful, the JBL drivers deliver clear, precise sound for an exceptional listening
experience. Bass is pure, deep and accurately produced – the calling card of legendary JBL sound.

What’s in the box:

In-ear headphones with 1-button remote/mic
3 sizes of ear tips (S,M,L)
Soft carrying pouch
Warranty/acoustic warning note

Product specifi cations:

Driver size: 9mm
Frequency response range: 20 – 20kHz
Driver impedance: 16 ohms
Cable length: 1.1M
Tangle resistant fl at cable

Источник

background image

Features 

JBL Signature Sound

Single Button Mic and Remote

High Quality Materials

High Performance 9mm Drivers

T280A

In-ear headphones with high performance drivers

Created with your music in mind.

Drawing on expertise learned from building some of the fi nest loudspeakers in the world,
JBL engineers created the JBL T280As, lightweight, comfortable headphones that deliver
signature JBL sound. Engineered with PureBass for rib rattling rhythms, users will also
appreciate the use of high quality materials like sturdy aluminum on the housings, silicone
ear tips and the tangle resistant fl at cable. Add the single button mic and remote feature for
outstanding call clarity and powerful 9mm drivers for a balanced sonic output and it’s obvious
the JBL T280A’s are the epitome of in-ear awesomeness. And since style and sound are
nearly synonymous, the JBL T280As come in black, silver and gold and feature the JBL logos
intricately laser etched on the ear pieces.

Добрый день, дорогие друзья!

Получила недавно наушники с AliExpress и решила написать отзыв.

Стоят наушники 19 долларов. Подключаются через Bluetooth. Изначально мои требования были, чтобы наушники были беспроводные, ну и более менее качественный звук. В других тонкостях я не особо разбиралась, а жаль.

Беспроводные наушники JBL T280TWS фото

Упаковка очень порадовала. Плотный картон, видно,что товар фабричный.

Беспроводные наушники JBL T280TWS фото

Внутри инструкция на китайском и английском. Вначале говорится о том, что надо подзарядить наушники. Хотя по факту они оказались практически заряженными.

Беспроводные наушники JBL T280TWS фото

Беспроводные наушники JBL T280TWS фото

В коробочке наушники располагаются слегка криво, но это ничего, зарядка идёт.

Беспроводные наушники JBL T280TWS фото

В ухе наушник держится хорошо, не вылетает при наклонах и ходьбе.

Синхронизация с телефоном лично у меня вызвала сложности. Устройство быстро добавилось, но не получается подключиться с первого раза, пишет ошибку. При подключении работает в радиусе 10 метров без помех, дальше как повезет. Бывает, что даже через две стены ловит, бывает, что место открытое, а возникают помехи. Но это испытывалось на расстоянии более 10 метров.

По звуку неплохо. Если сравнивать с моими доисторическими наушниками Sony (ещё от walkmana), то звук у JBL немного уступает, нет ярко выраженного стереоэффекта. Зато басы звучат неплохо.

Если слушать подкаст, то вообще включается только один наушник, причем то правый, то левый. Возможно, конечно, что я просто ещё не разобралась со всем этим. Если что, я дополню отзыв.

Немного огорчило использование при звонке. Я слышу собеседника хорошо, а вот собеседник слышит шум и шуршание, а голос очень плохо. Получается, использовать эти наушники можно только для прослушивания аудио.

Порадовало, что корпус влагозащитный. Этот факт мной пока не проверен.

В целом, приятные наушники. Я рекомендую. Одну звезду снимаю за мелкие недочёты.

background image

© 2015 HARMAN International Industries, Incorporated. All rights reserved. JBL is a trademark of
HARMAN International Industries, Incorporated, registered in the United States and/or other countries.
Features, specifications and appearance are subject to change without notice.

T280A

In-ear headphones with high performance drivers

JBL Signature Sound

For over 60 years, JBL has engineered the precise, naturally articulated sound found in cinemas, 
arenas and recording studios around the world. That legendary JBL sound is now available anywhere
personal audio travels.

Single Button Mic and Remote

If and only if you decide to interrupt your groove to answer a call, the single button mic and remote
allows for easy control on smartphones.

High Quality Materials

We know looking good is as important as sounding good, which is why the JBL T280A headphones
feature aluminum on the housings, silicone ear tips and durable tangle resistant fl  at cable.

High Performance 9mm Drivers

Small but oh so powerful, the JBL drivers deliver clear, precise sound for an exceptional listening
experience. Bass is pure, deep and accurately produced – the calling card of legendary JBL sound.

What’s in the box:

In-ear headphones with 1-button remote/mic
3 sizes of ear tips (S,M,L)
Soft carrying pouch
Warranty/acoustic warning note

Product specifi cations: 

Driver size: 9mm
Frequency response range: 20 – 20kHz
Driver impedance: 16 ohms
Cable length: 1.1M
Tangle resistant fl at cable

HARMAN International Industries, Incorporated
8500 Balboa Boulevard, Northridge, CA 91329 USA
www.jbl.com

Каким способом включить / подключить беспроводные наушники JBL, как пользоваться? Достаньте устройства из кейса, жмите и удерживайте левый / правый или оба вкладыша две секунды для включения. Далее активируйте Блютуз на смартфоне, найдите новые девайсы и проведите сопряжение. После настройте звук и слушайте музыку. Чтобы ответить на звонок, жмите один раз на правый наушник. Ниже приведем подробную инструкцию, как пользоваться беспроводными наушниками JBL для телефона на примере модели 120 TWS.

Как пользоваться беспроводными наушниками JBL

Перед началом пользования сделайте ряд предварительных шагов. Для начала разберите комплект, в который входят сами девайсы, чехол, шнур для зарядки, гарантия, три пары вкладышей (имеют разные размеры) и руководство.

Перед тем как включить беспроводные наушники JBL, выполните следующие шаги:

  1. Подберите вкладыш, который больше всего походит вам по размеру. Попробуйте все варианты, чтобы подобрать наиболее комфортный.
  2. Зарядите устройства до максимума. Чаще всего они идут в разряженном состоянии, поэтому перед подключением необходимо обеспечить нужную емкость. Зарядку можно осуществлять, когда вкладыши находятся внутри или изъяты из бокса. Для проверки уровня заряда используйте специальные светодиодные индикаторы.

Включить

Как только предварительные шаги сделаны, можно переходить к активации девайсов. Включаются беспроводные наушники JBL следующим образом:

  1. Достаньте устройства из кейса.
  2. Жмите и удерживайте правый / левый или сразу оба вкладыша в течение 2-х секунд.
  3. Дождитесь, пока устройства включатся.

Если нужно включить беспроводные спортивные наушники JBL, соединенные с помощью специальной дуги, достаточно нажать на кнопку включения. В обоих случаях должен загореться соответствующий индикатор, свидетельствующий о готовности к применению.

Подключить

Чтобы пользоваться беспроводной гарнитурой JBL, необходимо ее подключить к смартфону. Для этого сделайте следующее:

  • Жмите на левом вкладыше трижды на кнопку управления и такой же шаг на правом «ухе». Это необходимо для синхронизации и позволяет пользоваться сразу двумя вкладышами. В большинстве случаев эту операцию производить не нужно, ведь она выполняется автоматически.

  • Включите Блютуз на мобильном устройстве. Для этого войдите в настройки и раздел Bluetooth или опустите верхнюю шторку и жмите интересующий значок.
  • Убедитесь, что гарнитура активно. Многие ищут, как включить Блютуз на наушниках JBL при подключении. В этом нет необходимости, ведь модуль работает сразу после включения.
  • В списке устройств найдите беспроводные устройства JBL и выполните сопряжение.

Успех соединения подтверждается зажиганием соответствующего индикатор. При этом можно пользоваться устройством в обычном режиме. Уровень заряда может отобразиться в верхней части экрана на мобильном телефоне или планшете.

После первого подключения пользоваться Блютуз наушниками JBL Harman или другой модели проще. Это связано с тем, что после первого сопряжения они будут подключаться автоматически. Кроме того, пожеланию можно доставать из кейса только один вкладыш. При этом нужно пользоваться правым «ухом», ведь в нем встроен микрофон.

Настроить

Не менее важный вопрос, с которым сталкиваются владельцы устройства — как настроить беспроводные наушники JBL на телефоне. После успешного подключения можно сразу пользоваться гарнитурой. Если же нужно изменить громкость, добавить высоких или низких частот, а также внести изменения в баланс, применяются возможности смартфона или планшета. При этом можно использовать как встроенное программное обеспечение, так и софт, установленный с магазина приложений.

К примеру, чтобы настроить Блютуз наушники ЖБЛ, можно воспользоваться музыкальным плеером, который доступен в Плей Маркете. Эта программа отличается хорошим звучанием, поддержкой всех форматов, наличием универсального эквалайзера и другими полезными опциями.

Управлять

Чтобы нормально пользоваться устройством, важно разобраться, как управлять наушниками JBL. В зависимости от ситуации можно использовать следующие команды:

  1. Включение очередной песни — жмите один раз на левый вкладыш.
  2. Запуск прошлого трека — кликните дважды на левый наушник JBL.
  3. Начало проигрывания и пауза — жмите один раз на правый вкладыш.
  4. Запуск голосового помощника Сири или Гугл Ассистент — дважды кликните на правый девайс.

Зная рассмотренные выше команды, использовать беспроводные наушники JBL проще. При этом никто не мешает пользоваться возможностями специального приложения на смартфоне и выполнять все рассмотренные выше шаги через него. Минус способа в том, что мобильное устройство все время должно быть под рукой, а такое бывает не всегда.

Ответить на звонок

Следующий момент, требующий рассмотрения для беспроводных наушников JBL — как ответить на звонок. Здесь нужно придерживаться следующих правил:

  1. Для поднятия трубки быстро жмите на кнопку вкладыша.
  2. Чтобы отклонить вызов, кликните и удерживайте кнопку правого динамика в течение нескольких секунд.
  3. Для завершения разговора сделайте такое же быстрое нажатие.
  4. Выключите микрофон во время звонка путем зажатия кнопки управления на три и более секунды.

Частые проблемы

Разобраться, как работают беспроводные наушники JBL, каким образом их подключить и пользоваться, не составляет труда. Но бывают ситуации, когда соединиться с первого раза не удается. В таком случае сделайте следующие шаги:

  1. Убедитесь, что устройство заряжено.
  2. Попробуйте отключить девайсы от Блютуз и подключите их заново. При этом сначала нужно полностью отвязать устройство (удалить), а после этого повторить попытку.
  3. Проверьте, что беспроводная гарнитура действительно включена.
  4. Попробуйте подключить и пользоваться беспроводными наушниками JBL на другом девайсе. Возможно, проблема в смартфоне.
  5. Сделайте сброс настроек. Для этого зажмите на кнопку включения и подержите ее в течение 30-40 секунд. В некоторых случаях нажмите на кнопку увеличения и снижения громкости одновременно (если она есть).

Имея под рукой инструкцию, как подключить беспроводные Блютуз наушники JBL, вы быстро разберетесь с основными моментами: как пользоваться гарнитурой, в чем особенности процесса, и каким моментам уделить внимание. В комментариях расскажите, удалось ли вам разобраться со всеми нюансами, и какие трудности при этом возникали.

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Киа соренто 2011 инструкция по эксплуатации
  • Beko wke 14560 d инструкция по применению
  • Маяк 231 стерео инструкция по ремонту
  • Эйфа ац 200 мг цена инструкция по применению порошок
  • Электролюкс директ спрей инструкция стиральная машина