-
Contents
-
Table of Contents
-
Bookmarks
Quick Links
All manuals and user guides at all-guides.com
dTRANS p02
Pressure Transmitter
B 40.4385
Operating Instructions
07.01/00365643
Related Manuals for JUMO dTRANS p02
Summary of Contents for JUMO dTRANS p02
-
Page 1
All manuals and user guides at all-guides.com dTRANS p02 Pressure Transmitter B 40.4385 Operating Instructions 07.01/00365643… -
Page 2
All manuals and user guides at all-guides.com… -
Page 3: Table Of Contents
All manuals and user guides at all-guides.com Contents Typographical conventions __________________________ 4 Warnings ____________________________________________________ 4 Note signs ___________________________________________________ 4 General ____________________________________________ 5 Preface _____________________________________________________ 5 Application __________________________________________________ 6 Delivery package ___________________________________ 7 Instrument identification _____________________________ 8 Nameplate __________________________________________________ 8 Type designation _____________________________________________ 9 Dimensions/details __________________________________________ 10 Dimensions: «non-flush pressure connections»…
-
Page 4
All manuals and user guides at all-guides.com Contents Commissioning ____________________________________ 23 Characteristic _______________________________________________ 23 Self-test ____________________________________________________ 24 Measuring the absolute pressure ______________________________ 26 Measuring the gauge pressure ________________________________ 29 Adjustment options ________________________________ 32 The level concept ___________________________________________ 32 Sequence for keypad operation _______________________________ 33 Display level ________________________________________________ 34 Parameter level _____________________________________________ 35 Detailed explanations ________________________________________ 38… -
Page 5
All manuals and user guides at all-guides.com… -
Page 6: Typographical Conventions
All manuals and user guides at all-guides.com 1 Typographical conventions Warnings Danger This sign is used when there may be danger to personnel if the instructions are disregarded or not followed accurately! Caution This sign is used when there may be damage to equipment or data if the instructions are disregarded or not followed accurately! Note signs Note…
-
Page 7: General
All manuals and user guides at all-guides.com 2 General Preface Please read these Operating Instructions before commissioning the instru- ment. Keep the manual in a place which is accessible to all users at all times. Please assist us to improve these operating instructions where necessary. Your suggestions are welcome.
-
Page 8: Application
2 General Application General The type JUMO dTRANS p02 is used to measure the pressure of corrosive and non-corrosive gases, vapors and liquids. The pressure transmitter uses the piezo-resistive effect to make the measurement. The output signal is a pro- portional DC current which is linearly proportional to the input pressure.
-
Page 9: Delivery Package
If this calibration certificate is lost, or should you need an additional one, it can be ordered from JUMO stating the serial No. of the pressure transmitter (see nameplate), see addresses of suppliers on the back of the operating instructions…
-
Page 10: Instrument Identification
All manuals and user guides at all-guides.com 4 Instrument identification Nameplate Nameplate on a pressure transmitter without approval for use within the hazardous (Ex) area. Nameplate on a pressure transmitter with approval for use within the hazard- ous (Ex) area.
-
Page 11: Type Designation
All manuals and user guides at all-guides.com 4 Instrument identification Type designation (1) Basic type 404385 pressure transmitter dTRANS p02 with sensing element in piezo-resistive or thin-film technology (2) Basic type extensions none Protection EEx ia IIC (PTB 98 ATEX 2194) for increased temperature of medium up to 200°C…
-
Page 12: Dimensions/Details
All manuals and user guides at all-guides.com 4 Instrument identification Dimensions/details G 1/2 (10) G 1/2 NTS 527 Cover for electrical connection Electrical connection, M 20×1.5 cable gland PE connection Blanking plug (electrical connection or instrument mounting possible) Cover flap (keypad underneath) Electrical connection, Harting connector Han 7D / Han 8D (8U) Bezel…
-
Page 13: Dimensions: «Flush Pressure Connections
All manuals and user guides at all-guides.com 4 Instrument identification Dimensions: «flush pressure connections» 604 / 606 604 / 606 taper connection with slotted ring nut Kegelstutzen mit Nutüberwurfmutter 613 / 616 to DIN 11 851 613 / 616 nach DIN 11 851 to DIN 32 676 nach DIN 32 676 32 a/f…
-
Page 14: Instrument Description
All manuals and user guides at all-guides.com 5 Instrument description Technical data 5.1.1 For pressure transmitters without intrinsic safety Range Start and end of range can be adjusted continuously within the measuring range. The measuring span should not go below 10% of the nominal range. Chapter 4.1 «Nameplate», page 8;…
-
Page 15
All manuals and user guides at all-guides.com 5 Instrument description 5.1.2 For pressure transmitters with intrinsic safety Explosion EEx ia IIC T4—T6, to EN 50 014 and EN 50020 (CENELEC) protection EC Type- PTB 98 ATEX 2194 Examination Certificate Permissible Temperature class ambient temperature… -
Page 16: Mounting
General Open cover flap The cover flap can be opened with a coin. The keys for operating the JUMO dTRANS p02 are underneath the cover flap. For details on the setting options see: «The level concept», page 32ff. List of Affix one of the enclosed lists of functions to the cover flap.
-
Page 17: Mounting By The Pressure Connection
All manuals and user guides at all-guides.com 6 Mounting Operating The normal operating position of the JUMO dTRANS p02 pressure transmitter position is vertically upright. Depending on the conditions of the measurement site, the pressure transmit- ter can also be mounted in a different orientation. In accordance with the required operating position, the LCD can be rotated in 90°…
-
Page 18: Pressure Connection
All manuals and user guides at all-guides.com 6 Mounting Pressure connection Seals Seals to EN 837 or DIN 16 258 may be used. Tightening 200 Nm max. torque The correct tightening torque depends on the size, material and shape of the seal that is used, as well as on the pressure connection of the pressure trans- mitter.
-
Page 19: Installation
All manuals and user guides at all-guides.com 7 Installation Electrical connection Earth the instrument! TEST HART Unscrew the cover from the housing «Unscrewing the bezel ring or housing cover», page 41. General notes — cable diameter 6 to 12 mm — conductor cross-section up to 1.5mm — route signal lines separately from cables with voltages above 60 V — use shielded cables with twisted cores…
-
Page 20
All manuals and user guides at all-guides.com 7 Installation Connection Terminals Screw terminals Assignment Supply 1 L+ 1 L+ 11.5 — 36 V DC 2 L- 2 L- 11.5 — 30 V DC for intrinsically safe version Output 1 L+ 1 L+ 4 —… -
Page 21: Testing The Output Signal
Test connection via faston connectors 2.8 x 0.8 mm or test termi- nals. ® Connection of a HART modem Burden Supply voltage Pressure transmitter up to 15 transmitters 11.5 — 36 V DC JUMO dTRANS p02 (multidrop mode) ® HART modem PC or note- book Setup program RS-232-C Burden ≤…
-
Page 22: Connection Of A Hart® Communicator
® Connection of a HART communicator Pressure transmitter up to 15 transmitters Burden Supply voltage 11.5 — 36 V DC JUMO dTRANS p02 (multidrop mode) ® HART communicator Burden ≤ (U — 11.5 V) / 0.022 A ® min. 250 Ω , max. 1100 Ω…
-
Page 23: Electrical Connection In The Hazardous (Ex) Area
All manuals and user guides at all-guides.com 7 Installation Electrical connection in the hazardous (Ex) area General The appropriate regulations must be observed when making the electrical connection; inside the area with an explosion hazard this is, in particular: — the regulations concerning electrical equipment in areas with an explosion hazard (Elex V) — the regulation for the installation of electrical equipment in areas with an explosion hazard EN 60 079-14:1997 (VDE 0165)
-
Page 24
All manuals and user guides at all-guides.com 7 Installation PE connection For operating the pressure transmitter in the Ex area, it must be earthed via the external ground terminal. In addition, the ground terminal inside the housing can be used to connect the cable shielding. -
Page 25: Commissioning
All manuals and user guides at all-guides.com 8 Commissioning Characteristic Output signal Example: and display Nominal range 0 — 600 mbar. Range setting 50 — 450 mbar. Output current [mA] Fault current Saturation Saturation Fault current (21.5 or 3.85) (low) (high) (21.5 or 3.85) 21.50…
-
Page 26: Self-Test
All manuals and user guides at all-guides.com 8 Commissioning Self-test Active After the supply has been switched on, the pressure transmitter carries out a self-test. If the result of the self-test is positive, the display that was most recently selected at the display level will be shown after approx. 20 seconds (on new pressure transmitters, the display “pressure with unit”).
-
Page 27
All manuals and user guides at all-guides.com 8 Commissioning Error On over/underrange, an error signal appears, see below «Trouble-shooting», page 43. -
Page 28: Measuring The Absolute Pressure
All manuals and user guides at all-guides.com 8 Commissioning Measuring the absolute pressure Gases Transmitter below Transmitter above the pressure tapping the pressure tapping (exception) (standard arrangement) (1) Transmitter (2) Shut-off fitting 2A shut-off valve to process 2B shut-off valve for test connection (3) Pressure line (4) Shut-off valve (5) Shut-off valve…
-
Page 29
All manuals and user guides at all-guides.com 8 Commissioning Vapors (1) Transmitter (2) Shut-off fitting 2A shut-off valve to process 2B shut-off valve for test connection (3) Pressure line (4) Shut-off valve (5) Blow-down valve (8) Pressure equalization reservoir Pressure Initial state: all valves closed. -
Page 30
All manuals and user guides at all-guides.com 8 Commissioning Liquids (1) Transmitter (2) Shut-off fitting 2A shut-off valve to process 2B shut-off valve for test connection (3) Pressure line (4) Shut-off valve (5) Blow-down valve Pressure Initial state: all valves closed application Operate the shut-off fittings in the following order: Open shut-off valve (4) at the pressure tapping. -
Page 31: Measuring The Gauge Pressure
All manuals and user guides at all-guides.com 8 Commissioning Measuring the gauge pressure Gases Transmitter above Transmitter below the pressure tapping the pressure tapping (standard arrangement) (exception) (1) Transmitter (3) Pressure line (2) Shut-off fitting (4) Shut-off valve 2A shut-off valve to process (5) Shut-off valve 2B shut-off valve for test connection (7) Condensation vessel…
-
Page 32
All manuals and user guides at all-guides.com 8 Commissioning Vapors (1) Transmitter (2) Shut-off fitting 2A shut-off fitting to process 2B shut-off fitting for test connection or vent screw (3) Pressure line (4) Shut-off valve (6) Blow-down valve (9) Pressure equalization reservoir Pressure Initial state: all valves closed application… -
Page 33
All manuals and user guides at all-guides.com 8 Commissioning Liquids (1) Transmitter (2) Shut-off fitting 2A shut-off valve to process 2B shut-off valve for test connection or vent screw (3) Pressure line (4) Shut-off valve (6) Blow-down valve Pressure Initial state: all valves closed application Operate shut-off fitting in the following order: Open shut-off valve (2B). -
Page 34: Adjustment Options
Two levels In order to make the operation of the pressure transmitter simple and transpar- ant, the functions of the JUMO dTRANS p02 have been divided into two lev- els. Both levels can be accessed from the keypad of the transmitter.
-
Page 35: Sequence For Keypad Operation
All manuals and user guides at all-guides.com 9 Adjustment options Sequence for keypad operation Layout Display level Parameter level after complete run or press «P» key for > 3 sec or pause for > 120 sec (Pmin) Reset Pressure min. pressure with dim.
-
Page 36: Display Level
All manuals and user guides at all-guides.com 9 Adjustment options Display level After switching on the pressure transmitter, the last display that was selected will be shown at the display level. Sequence Action Function Display (Example) Display of pressure with dimensional unit Display of pressure value and sensor temperature…
-
Page 37: Parameter Level
All manuals and user guides at all-guides.com 9 Adjustment options Parameter level Action Function Display Possible with keys «Detailed expla- (Example) setting nations», page 38ff. Reset the stored reset «Peak-reading minimum pointer», page 38. > 2 pressure > 1 seconds second Reset the stored reset…
-
Page 38
All manuals and user guides at all-guides.com 9 Adjustment options Action Function Display Possible with keys «Detailed expla- (Example) setting nations», page 38ff. Display or set -110% to +110% «Measurement oder measurement start, blind set- start -10 to +110% ting», page 38. >… -
Page 39
All manuals and user guides at all-guides.com 9 Adjustment options Action Function Display Possible with keys «Detailed expla- (Example) setting nations», page 38ff. Display and «Keys inhibi- oder set key inhibit no inhibit ted», page 39. > 1 all inhibited second LALL: all inhibited… -
Page 40: Detailed Explanations
All manuals and user guides at all-guides.com 9 Adjustment options Detailed explanations Peak-reading Minimum and maximum pressures are saved. Both values can be individually pointer displayed and deleted. If the damping is set to 0 .0sec, minimum and maximum pressures will not be saved.
-
Page 41
All manuals and user guides at all-guides.com 9 Adjustment options Example 2: Nominal range: 0—600mbar Range required: -300 to +300mbar Measurement start: -50% Span: 100% Zero When a zero adjustment is made, the transmitter display is set to 0.000. The adjustment preset measurement start remains unaffected. -
Page 42
All manuals and user guides at all-guides.com 9 Adjustment options Characteristics Output current Starting point linear Pressure [%] (a) = Lin = linear (b) = SLin = square root, linear up to Starting point starting point (c) = SoFF = square root, switched off up to starting point Instrument Display format: xx.yy… -
Page 43: Opening The Instrument
All manuals and user guides at all-guides.com 10 Opening the instrument 10.1 Unscrewing the bezel ring or housing cover The bezel ring and the rear housing cover can be unscrewed. (1) Housing cover (2) Bezel ring Open with a screwdriver Close by hand without any tools…
-
Page 44: Rotating The Instrument
All manuals and user guides at all-guides.com 11 Rotating the instrument 11.1 Rotating Rotating the Depending on the operating position required, the LCD display can be rotated LCD display in steps of 90°. Unscrew the bezel ring. «Unscrewing the bezel ring or housing cover», page 41. Use a small-bladed screwdriver to carefully push out the catch of the LCD fixing and lever out the display board.
-
Page 45: Maintenance
All manuals and user guides at all-guides.com 12 Maintenance 12.1 Trouble-shooting Error/fault Possible cause Remedy Display: none no supply voltage switch on supply instrument faulty send instrument to supplier for repair Display: overrange, bring pressure back to within excessive pressure range, or adjust range Display: underrange,…
-
Page 46
All manuals and user guides at all-guides.com 12 Maintenance Display: span too small increase span (at least 5%) «Measurement start, blind set- ting», page 38. instrument faulty send instrument to supplier for repair key not responding instrument faulty send instrument to supplier for repair keys inhibited reset key inhibit… -
Page 47
All manuals and user guides at all-guides.com 12 Maintenance… -
Page 48: Appendix
All manuals and user guides at all-guides.com 13 Appendix 13.1 EC Type-Examination Certificate…
-
Page 49
Equipment and Protective Systems Intended for Use in Potentially Explosive Atmospheres – Directive 94/9/EC EC Type-Examination Certificate Number: PTB 98 ATEX 2194 Equipment: Pressure transmitter Type dTRANS p02 Manufacturer: M. K. JUCHHEIM GmbH & Co. Address: Moltkestraße 13/31, D-36039 Fulda, Germany This equipment and any acceptable variation thereto are specified in the schedule to this Type-Examination Certificate. -
Page 50
All manuals and user guides at all-guides.com 13 Appendix… -
Page 51
EC Type-Examination Certificate PTB 98 ATEX 2194 (15) Description of equipment The pressure transmitter Type dTRANS p02 is used to convert a physical measurement variable into a standard electrical signal. The transmitter is intended for use in potentially explosive atmospheres. -
Page 52
All manuals and user guides at all-guides.com 13 Appendix… -
Page 53
All manuals and user guides at all-guides.com 13 Appendix Translation: Physikalisch-Technische Bundesanstalt Braunschweig and Berlin Schedule to EC Type-Examination Certificate PTB 98 ATEX 2194 (17) Special conditions not applicable (18) Essential health and safety requirements are assured by compliance with the standards cited above Zertifizierungsstelle Explosionsschutz (Certifying Body for Explosion Protection) signed… -
Page 54: Supplement To Ec Type-Examination Certificate
All manuals and user guides at all-guides.com 13 Appendix 13.2 Supplement to EC Type-Examination Certificate…
-
Page 55
D-36039 Fulda, Germany Description of additions and alterations The pressure transmitter Type dTRANS p02 will in future be manufactured and operated in accordance with the test documentation listed in the test report. The alterations concern the internal and external construction, for the introduction of other equipment variations, as well as to the “Electrical data”… -
Page 56
All manuals and user guides at all-guides.com 13 Appendix… -
Page 57
All manuals and user guides at all-guides.com 13 Appendix Translation: Physikalisch-Technische Bundesanstalt Braunschweig and Berlin Supplement 1 to EC Type-Examination Certificate PTB 98 ATEX 2194 Test and examination report: PTB Ex 01-20368 Zertifizierungsstelle Explosionsschutz Brunswick, 5 April 2001 (Certifying Body for Explosion Protection) signed (stamp) Dr.-Ing. -
Page 58: Eu Declaration Of Conformity Atex
All manuals and user guides at all-guides.com 13 Appendix 13.3 EU Declaration of Conformity ATEX…
-
Page 59
36039 Fulda, Germany Product designation: Data Sheet No. 40.4385 Type (series) dTRANS p02 404385/… We declare in sole responsibility that the product described fulfills the safety requirements of the European Directive 94/9/EC. The essential health and safety requirements are fulfilled through the compliance with the following… -
Page 60: Settings
All manuals and user guides at all-guides.com 13 Appendix 13.4 Settings Individual settings can be recorded in this table. Function LCD display Factory Customer’s setting setting Min. value (peak-reading pointer) P min –– not adjustable Max. value (peak-reading pointer) P max ––…
-
Page 61
All manuals and user guides at all-guides.com… -
Page 62
All manuals and user guides at all-guides.com… -
Page 63
All manuals and user guides at all-guides.com… -
Page 64
All manuals and user guides at all-guides.com M. K. JUCHHEIM GmbH & Co JUMO Instrument Co. Ltd. JUMO PROCESS CONTROL INC. Street address: JUMO House 885 Fox Chase, Suite 103 Moltkestraße 13 — 31 Temple Bank, Riverway Coatesville, PA 19320, USA…
JUMO dTRANS p02: Available Instructions
Note for Owners:
Guidesimo.com webproject is not a service center of JUMO trademark and does not carries out works for diagnosis and repair of faulty JUMO dTRANS p02 equipment. For quality services, please contact an official service center of JUMO company. On our website you can read and download documentation for your JUMO dTRANS p02 device for free and familiarize yourself with the technical specifications of device.
-
SRS Labs DST8W-3 PRO
Instruction Manual Models: version 1.0 since 2 June 2017 ATTENTION! This instruction manual contains important information about the installation and the use of the equipment. Please read and follow these instructions carefully. Always ensure that the power to the equipment is disconnected before opening the equipment or commencing any maintenance work. DSR8W-PRO_en_manual_M077 Wireless …
DST8W-3 PRO Transmitter, 8
-
Sennheiser SK 50
SK 50RF Wireless Systems | 5000 Series Bodypack TransmittersFeatures Bodypack transmitter for demanding broadcast and musical applications Battery status transmitted to suitable receivers Extremely reliable special sockets, metal housing Quick change accupack or battery box 16 switchable carrier frequencies per frequency window, PLL-controlled HiDyn plus™ noise reduction system RF output power …
SK 50 Other, 2
-
Endress+Hauser Deltabar M PMD55
KA01027P/00/EN/14.1271157157Brief Operating InstructionsDeltabar MPMD55 Differential pressure measurementThese are Brief Operating Instructions.For more detailed information, please refer to the Operating Instructions and the additional documentation on the CD-ROM provided.These Brief Operating Instructions are not intended to replace the Operating Instructions provided in the scope of supply.The …
Deltabar M PMD55 Transmitter, 36
-
SDT T-Sonic1
T-Sonic145238761Ultrasound SoluonsSDT International sa-nv Bd de l’Humanité 415 • B-1190 Brussels (Belgium) Tel: +32(0)2 332 32 25email: [email protected] North America1532 Ontario Street, Cobourg, ON Phone: 1-800-667-5325 | 1-905-377-1313email: [email protected] manual1. Insert two AA batteries, Alkaline or rechargeable. Check the polarity.2. Press once to power …
T-Sonic1 Transmitter, 4
-
DMP Electronics 1103INT
1103INT UNIVERSAL TRANSMITTERInstallation GuideThe 1103INT Universal Transmitter is a two-input transmitter with wall and case tamper typically used for burglary door and window applications. The transmitter has two internal magnetic reed switches and an onboard terminal block for external contact wiring with an end-of-line resistor. The transmitter features 128-bit AES encryption. Both sets of co …
1103INT Transmitter, 4
-
WAGO I/O-SYSTEM 750
Pos: 2 /D ok ument ati on al lg em ein/E inb and/ Ei nban d H and buch — De c kblatt oh ne V ari ant enfel d ( Sta ndar d) @ 9 mod_1285229289866_0.doc @ 64941 @ @ 1 Quickstart Reference WAGO-I/O-SYSTEM 750 ETHERNET Programmable Fieldbus 750-880 10/100 Mbit/s; digital and analog signals Version 1.0.0 Pos: 3 /A lle Ser ien ( All ge mein e M odul e)/ Hin weis e zur D oku men tati o …
I/O-SYSTEM 750 I/O Systems, 54
-
Dräger PIR 7000
deRohranschluss-Set PIR 7000 – 68 11 850,Installationshinweis 2 — 5ltVamzdžio jungčių komplektas PIR 7000 – 68 11 850,įrengimo nurodymai 26 — 29enDuct Mount Set PIR 7000 – 68 11 850,Installation Instructions 2 — 5plZestaw przyłączeniowy do rur PIR 7000 – 68 11 850,instrukcja instalacji 30 — 33frKit de montage sur conduite PIR 7000 – 68 11 850,Notice d’installation� …
PIR 7000 Gas Detectors, 54
-
Oehlbach BTT 5000
Bedienungsanleitung I GarantiehinweisUser manual I Warranty informationMode d’emploi I Avis de garantieGebruikshandleiding | Garantiebepalingen Istruzioni per l’uso I Informazioni sulla garanziaManual del usuario I Información para la garantíaInstrukcja obsługi I Informacje dotyczące gwarancjiΟδηγίες χρήσης I Υπόδειξη για την εγγύησηРуков …
BTT 5000 Transmitter, 75
-
Venstar ACC-TSEN
P/N 88-871 Rev.1Connect to the Air Temperature Sensor as shown ACC-TSENAir Temperature SensorConnect to the thermostat backplate as shown Use 18 — 22 gauge 2 conductor unshielded thermostat wire. Wire length not to exceed 200 feet. The Air Temperature Sensor measures indoor or outdoor air temperature with a range of -20 to 120 degrees F. If used indoors as a remote temperature sensor, …
ACC-TSEN Transmitter, 2
-
HK Instruments Siro-MOD Series
Copyright HK Instruments 2021 www.hkinstruments. Installaon version 1.0 2021INSTALLATIONINSTRUCTIONSIndoor air quality transmittersSiro-MOD series• READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE ATTEMPTING TO INSTALL, OPERATE OR SERVICE THIS DEVICE.• FailuretoobservesafetyinformaonandcomplywithinstruconscanresultinPERSONALINJURY,DEATHAND/O …
Siro-MOD Series Transmitter, 4
Popular Transmitter User Guides:
1
General information ……………………………………………………… 5
1.1
Application …………………………………………………………………………………. 5
2
Safety information ………………………………………………………… 7
2.1
Warning signs …………………………………………………………………………….. 7
2.2
Reference signs ………………………………………………………………………….. 7
3
Delivery package ………………………………………………………….. 9
4
Instrument identification …………………………………………….. 11
4.1
Nameplate ………………………………………………………………………………… 11
4.2
Order details …………………………………………………………………………….. 12
4.3
Accessories ……………………………………………………………………………… 13
4.4
Dimensions/details ……………………………………………………………………. 14
4.5
Dimensions: «non-flush pressure connections» …………………………….. 14
4.6
Dimensions: «flush pressure connections» ……………………………………. 15
5
Technical data ……………………………………………………………. 17
6
Mounting ……………………………………………………………………. 19
6.1
General ……………………………………………………………………………………. 19
6.2
Prior to mounting ………………………………………………………………………. 19
6.3
Mounting by the pressure connection ………………………………………….. 20
6.4
Mounting by the housing ……………………………………………………………. 20
6.5
Pressure connection ………………………………………………………………….. 21
6.6
Use inside the Ex area ……………………………………………………………….. 21
7
Installation …………………………………………………………………. 23
7.1
Electrical connection …………………………………………………………………. 23
7.2
Testing the output signal ……………………………………………………………. 25
®
7.3
HART
7.4
Testing the HART
7.5
Electrical connection in the hazardous (Ex) area ……………………………. 28
8
Commissioning ………………………………………………………….. 31
8.1
Characteristic ……………………………………………………………………………. 31
8.2
Self-test …………………………………………………………………………………… 32
8.3
Measuring the absolute pressure ………………………………………………… 34
communication ……………………………………………………………… 26
®
communication ……………………………………………… 27
Contents
 |
[Page 1] JUMO dTRANS p02 dTRANS p02 Pressure Transmitter B 40.4385 Operating Instructions 07.01/00365643 |
 |
[Page 2] JUMO dTRANS p02 … |
 |
[Page 3] JUMO dTRANS p02 Contents 1 Typographical conventions __________________________ 4 1.1 Warnings ____________________________________________________ 4 1.2 Note signs ___________________________________________________ 4 2 General ___________________________________… |
 |
[Page 4] JUMO dTRANS p02 Contents 8 Commissioning ____________________________________ 23 8.1 Characteristic _______________________________________________ 23 8.2 Self-test ____________________________________________________ 24 8.3 Measuring the absolute pressure ________… |
 |
[Page 5] JUMO dTRANS p02 … |
 |
[Page 6] JUMO dTRANS p02 4 1 Typographical conventions 1.1 Warnings 1.2 Note signs Danger This sign is used when there may be danger to personnel if the instructions are disregarded or not followed accurately! Caution This sign is used when there may be damage to equipmen… |
 |
[Page 7] JUMO dTRANS p02 5 2 General 2.1 Preface Please read these Operating Instructions before commissioning the instru- ment. Keep the manual in a place which is accessible to all users at all times. Please assist us to improve these operating instructions where necessary… |
 |
[Page 8] JUMO dTRANS p02 2 General 6 2.2 Application General The type JUMO dTRANS p02 is used to measure the pressure of corrosive and non-corrosive gases, vapors and liquids. The pressure transmitter uses the piezo-resistive effect to make the measurement. The output sign… |
 |
[Page 9] JUMO dTRANS p02 7 3 Delivery package Operating Instructions B 40.4385 These operating instructions are a comprehensive guide for the installation, electrical connection, commissioning, operation and parameterization of the JUMO dTRANS p02 pressure transmitter. JUMO … |
 |
[Page 10] JUMO dTRANS p02 8 4 Instrument identification 4.1 Nameplate Nameplate on a pressure transmitter without approval for use within the hazardous (Ex) area. Nameplate on a pressure transmitter with approval for use within the hazard- ous (Ex) area. |
 |
[Page 11] JUMO dTRANS p02 9 4 Instrument identification 4.2 Type designation 1 not for nominal range -1 to 100 bar and -1 to 600 bar gauge pressure 2 not with Protection EEX ia II C (1) Basic type 404385 pressure transmitter dTRANS p02 with sensing element in piezo-resist… |
 |
[Page 12] JUMO dTRANS p02 4 Instrument identification 10 4.3 Dimensions/details 4.4 Dimensions: «non-flush pressure connections» NTS 527 170 76 L G 1/2 15 G 1/2 69 131 Ø76 (4) (5) (6) (7) (1) (3) (2) (8) (9) (10) (1) Cover for electrical connection (6) Electrical… |
 |
[Page 13] JUMO dTRANS p02 11 4 Instrument identification 4.5 Dimensions: «flush pressure connections» DN 25 40 D 1 D 2 D 3 RD 52×1/6 RD 65×1/6 D 4 L 1 L 2 21 NTS 604 606 Ø56 Ø44 Ø48 Ø78 Ø35 Ø63 15 D 2 D 1 D 3 D 4 L 1 L 2 2 604 / 606 Kegelstutzen mit Nutüberw… |
 |
[Page 14] JUMO dTRANS p02 12 5 Instrument description 5.1 Technical data 5.1.1 For pressure transmitters without intrinsic safety Range Start and end of range can be adjusted continuously within the measuring range. The measuring span should not go below 10% of the nominal r… |
 |
[Page 15] JUMO dTRANS p02 13 5 Instrument description 5.1.2 For pressure transmitters with intrinsic safety Explosion protection EEx ia IIC T4—T6, to EN 50 014 and EN 50020 (CENELEC) EC Type- Examination Certificate PTB 98 ATEX 2194 Permissible ambient temperature Temperat… |
 |
[Page 16] JUMO dTRANS p02 14 6 Mounting 6.1 General Open cover flap The cover flap can be opened with a coin. The keys for operating the JUMO dTRANS p02 are underneath the cover flap. For details on the setting options see: ➩ «The level concept», page 32ff. List… |
 |
[Page 17] JUMO dTRANS p02 15 6 Mounting Operating position The normal operating position of the JUMO dTRANS p02 pressure transmitter is vertically upright. Depending on the conditions of the measurement site, the pressure transmit- ter can also be mounted in a different orie… |
 |
[Page 18] JUMO dTRANS p02 6 Mounting 16 6.5 Pressure connection Seals Seals to EN 837 or DIN 16 258 may be used. Tightening torque 200 Nm max. The correct tightening torque depends on the size, material and shape of the seal that is used, as well as on the pressure connecti… |
 |
[Page 19] JUMO dTRANS p02 17 7 Installation 7.1 Electrical connection ✱ Unscrew the cover from the housing ➩ «Unscrewing the bezel ring or housing cover», page 41. General notes — cable diameter 6 to 12 mm — conductor cross-section up to 1.5mm 2 — route signal … |
 |
[Page 20] JUMO dTRANS p02 7 Installation 18 Connection ✱ Unscrew the housing cover ➩ «Unscrewing the bezel ring or housing cover», page 41. ✱ Insert the cable through the cable gland. ✱ Make the connection according to the connection diagram. ✱ Close th… |
 |
[Page 21] JUMO dTRANS p02 19 7 Installation 7.2 Testing the output signal 7.3 Connection of a HART ® modem 1 + + 2 — — HARTTEST + — — + Supply voltage 11.5—36 VDC Burden 1 1 Burden ≤ (U B — 11,5 V) / 0.022 A Burden with HART ® min. 250 Ω, max. 1100 Ω Output sig… |
 |
[Page 22] JUMO dTRANS p02 7 Installation 20 7.4 Connection of a HART ® communicator 7.5 Testing the HART ® communication P I + — 1L+ 2L- up to 15 transmitters (multidrop mode) Pressure transmitter JUMO dTRANS p02 1 Burden ≤ (U B — 11.5 V) / 0.022 A Burden with HART… |
 |
[Page 23] JUMO dTRANS p02 21 7 Installation 7.6 Electrical connection in the hazardous (Ex) area General The appropriate regulations must be observed when making the electrical connection; inside the area with an explosion hazard this is, in particular: — the regulations con… |
 |
[Page 24] JUMO dTRANS p02 7 Installation 22 PE connection For operating the pressure transmitter in the Ex area, it must be earthed via the external ground terminal. In addition, the ground terminal inside the housing can be used to connect the cable shielding. |
 |
[Page 25] JUMO dTRANS p02 23 8 Commissioning 8.1 Characteristic Output signal and display Example: Nominal range 0 — 600 mbar. Range setting 50 — 450 mbar. Range limits Depending on the range setting and the applied pressure, the output signal can lie within different ran… |
 |
[Page 26] JUMO dTRANS p02 8 Commissioning 24 8.2 Self-test Active After the supply has been switched on, the pressure transmitter carries out a self-test. OK If the result of the self-test is positive, the display that was most recently selected at the display level will b… |
 |
[Page 27] JUMO dTRANS p02 25 8 Commissioning Error On over/underrange, an error signal appears, ➩ see below and ➩ «Trouble-shooting», page 43. |
 |
[Page 28] JUMO dTRANS p02 8 Commissioning 26 8.3 Measuring the absolute pressure Gases (1) Transmitter (2) Shut-off fitting 2A shut-off valve to process 2B shut-off valve for test connection (3) Pressure line (4) Shut-off valve (5) Shut-off valve (6) Condensation vessel (7)… |
 |
[Page 29] JUMO dTRANS p02 27 8 Commissioning Vapors (1) Transmitter (2) Shut-off fitting 2A shut-off valve to process 2B shut-off valve for test connection (3) Pressure line (4) Shut-off valve (5) Blow-down valve (8) Pressure equalization reservoir Pressure application Initi… |
 |
[Page 30] JUMO dTRANS p02 8 Commissioning 28 Liquids (1) Transmitter (2) Shut-off fitting 2A shut-off valve to process 2B shut-off valve for test connection (3) Pressure line (4) Shut-off valve (5) Blow-down valve Pressure application Initial state: all valves closed Operat… |
 |
[Page 31] JUMO dTRANS p02 29 8 Commissioning 8.4 Measuring the gauge pressure Gases Pressure application Initial state: all valves closed Operate the shut-off fittings in the following order: ✱ Open shut-off valve (2B). ✱ Apply a pressure that corresponds to the measurem… |
 |
[Page 32] JUMO dTRANS p02 8 Commissioning 30 Vapors (1) Transmitter (2) Shut-off fitting 2A shut-off fitting to process 2B shut-off fitting for test connection or vent screw (3) Pressure line (4) Shut-off valve (6) Blow-down valve (9) Pressure equalization reservoir Pressur… |
 |
[Page 33] JUMO dTRANS p02 31 8 Commissioning Liquids (1)Transmitter (2)Shut-off fitting 2A shut-off valve to process 2B shut-off valve for test connection or vent screw (3)Pressure line (4)Shut-off valve (6) Blow-down valve Pressure application Initial state: all valves clos… |
 |
[Page 34] JUMO dTRANS p02 32 9 Adjustment options 9.1 The level concept Two levels In order to make the operation of the pressure transmitter simple and transpar- ant, the functions of the JUMO dTRANS p02 have been divided into two lev- els. Both levels can be accessed from t… |
 |
[Page 35] JUMO dTRANS p02 33 9 Adjustment options 9.2 Sequence for keypad operation Layout Every altered value is accepted after modification (signalled by a brief display switch-off). The function “Adjust zero point” is inactive on transmitters for absolute pressure. … |
 |
[Page 36] JUMO dTRANS p02 9 Adjustment options 34 9.3 Display level Sequence 1 The sequence can also be stepped through in the opposite direction by using the key. 2 Factory setting: measurement in %. On request, freely scalable through setup program (0—100% as -9999 t… |
 |
[Page 37] JUMO dTRANS p02 35 9 Adjustment options 9.4 Parameter level Action Function Display (Example) Possible setting with keys ➩ «Detailed expla- nations», page 38ff. > 1 second Reset the stored minimum pressure reset > 2 seconds ➩ «Peak-rea… |
 |
[Page 38] JUMO dTRANS p02 9 Adjustment options 36 > 1 second Display or set measurement start (blind setting) -110% to +110% 1 or -10 to +110% 2 of nominal range ➩ «Measurement start, blind set- ting», page 38. > 1 second Display or set measurement spa… |
 |
[Page 39] JUMO dTRANS p02 37 9 Adjustment options > 1 second Display and set key inhibit 0: no inhibit LA: all inhibited LALL: all inhibited (adjustable via setup program only) LS: all inhibited except measurement start and end LO: all inhibited except measurement s… |
 |
[Page 40] JUMO dTRANS p02 9 Adjustment options 38 9.5 Detailed explanations Peak-reading pointer Minimum and maximum pressures are saved. Both values can be individually displayed and deleted. Dimensional unit The pressure can be indicated directly in bar or in another pres… |
 |
[Page 41] JUMO dTRANS p02 39 9 Adjustment options Example 2: Nominal range: 0—600mbar Range required: -300 to +300mbar Measurement start: -50% Span: 100% Zero adjustment When a zero adjustment is made, the transmitter display is set to 0.000. The preset measurement start r… |
 |
[Page 42] JUMO dTRANS p02 9 Adjustment options 40 Characteristics Instrument version Display format: xx.yy xx = hardware version yy = software version Densitiy correction Density correction is important for the hydrostatic level measurement for media with densities other th… |
 |
[Page 43] JUMO dTRANS p02 41 10 Opening the instrument 10.1 Unscrewing the bezel ring or housing cover The bezel ring and the rear housing cover can be unscrewed. (1) Housing cover (2) Bezel ring ✱ Open with a screwdriver ✱ Close by hand without any tools (2) (1) |
 |
[Page 44] JUMO dTRANS p02 42 11 Rotating the instrument 11.1 Rotating Rotating the LCD display Depending on the operating position required, the LCD display can be rotated in steps of 90°. ✱ Unscrew the bezel ring. ➩ «Unscrewing the bezel ring or housing cover&quo… |
 |
[Page 45] JUMO dTRANS p02 43 12 Maintenance 12.1 Trouble-shooting Error/fault Possible cause Remedy Display: none no supply voltage switch on supply instrument faulty send instrument to supplier for repair Display: overrange, excessive pressure bring pressure back to within … |
 |
[Page 46] JUMO dTRANS p02 12 Maintenance 44 1 You can find the supplier addresses on the back page of the operating instructions. Display: span too small increase span (at least 5%) ➩ «Measurement start, blind set- ting», page 38. instrument faulty send instru… |
 |
[Page 47] JUMO dTRANS p02 45 12 Maintenance |
 |
[Page 48] JUMO dTRANS p02 46 13 Appendix 13.1 EC Type-Examination Certificate |
 |
[Page 49] JUMO dTRANS p02 47 13 Appendix Translation (for information only): Physikalisch-Technische Bundesanstalt PTB (Federal Physical-Technical Laboratory) Braunschweig and Berlin (1) EC Type-Examination Certificate (2) Equipment and Protective Systems Intended for Use i… |
 |
[Page 50] JUMO dTRANS p02 13 Appendix 48 |
 |
[Page 51] JUMO dTRANS p02 49 13 Appendix Translation: Physikalisch-Technische Bundesanstalt PTB Braunschweig and Berlin (13) Schedule (14) EC Type-Examination Certificate PTB 98 ATEX 2194 (15) Description of equipment The pressure transmitter Type dTRANS p02 is used to conve… |
 |
[Page 52] JUMO dTRANS p02 13 Appendix 50 |
 |
[Page 53] JUMO dTRANS p02 51 13 Appendix Translation: Physikalisch-Technische Bundesanstalt PTB Braunschweig and Berlin Schedule to EC Type-Examination Certificate PTB 98 ATEX 2194 (17) Special conditions not applicable (18) Essential health and safety requirements are assur… |
 |
[Page 54] JUMO dTRANS p02 13 Appendix 52 13.2 Supplement to EC Type-Examination Certificate |
 |
[Page 55] JUMO dTRANS p02 53 13 Appendix Translation: Physikalisch-Technische Bundesanstalt PTB Braunschweig and Berlin Supplement 1 according to Directive 94/9/EC Annex III para. 6 to EC Type-Examination Certificate PTB 98 ATEX 2194 Equipment: Pressure transmitter Type dTRA… |
 |
[Page 56] JUMO dTRANS p02 13 Appendix 54 |
 |
[Page 57] JUMO dTRANS p02 55 13 Appendix Translation: Physikalisch-Technische Bundesanstalt PTB Braunschweig and Berlin Supplement 1 to EC Type-Examination Certificate PTB 98 ATEX 2194 Test and examination report: PTB Ex 01-20368 Zertifizierungsstelle Explosionsschutz Bruns… |
 |
[Page 58] JUMO dTRANS p02 13 Appendix 56 13.3 EU Declaration of Conformity ATEX |
 |
[Page 59] JUMO dTRANS p02 57 13 Appendix Translation: M. K. JUCHHEIM GmbH & Co. Street address: Moltkestraße 13 — 31 Phone:+49 (0) 6003-0 Delivery address: Mackenrodtstr. 14 36039 Fulda, Germany Fax: +49 (0) 6003-607 Postal address: 36035 Fulda, Germany e-mail: JUMO_… |
 |
[Page 60] JUMO dTRANS p02 13 Appendix 58 13.4 Settings 1 Different factory settings are possible in accordance with customers’ specification! H Individual settings can be recorded in this table. Function LCD display Factory setting Customer’s setting Min. value (peak-r… |
 |
[Page 61] JUMO dTRANS p02 … |
 |
[Page 62] JUMO dTRANS p02 … |
 |
[Page 63] JUMO dTRANS p02 … |
 |
[Page 64] JUMO dTRANS p02 M. K. JUCHHEIM GmbH & Co Street address: Moltkestraße 13 — 31 36039 Fulda, Germany Delivery address: Mackenrodtstraße 14 36039 Fulda, Germany Postal address: 36035 Fulda, Germany Phone: +49 661 60 03-0 Fax: +49 661 60 03-6 07 E-mail: [email protected] |
| Document’s Content and Additional Information | Share Manual |
|---|---|
|
JUMO dTRANS p02 DELTA Operating instructions manual
Pages Preview: Document Transcription:
See Details |
|
|
JUMO dTRANS p02 DELTA Operating instructions manual
Pages Preview: Document Transcription: See Details |
|
|
JUMO dTRANS p02 DELTA Operating manual
Pages Preview: Document Transcription:
See Details |
