Как сшить австрийские шторы своими руками пошаговая инструкция

Пышная австрийская штора способна прекрасно вписаться в интерьер кухни. Мы подобрали интересные фото с занавесками из разных тканей — простых и фактурных. Рассмотрим, как сшить такой аксессуар своими руками. Материал изложен в виде подробной пошаговой инструкции.

Выбор ткани и оформления

Еще совсем недавно австрийские шторы использовались исключительно в помещениях сдержанного классического стиля. Однако теперь их применение значительно расширилось: все чаще они украшают окна кухонь. Они не только красивы, но и удобны, ведь их высота может регулироваться. Конечно, можно заказать пошив штор в мастерской, но гораздо приятнее это сделать самостоятельно. Тем более что это несложно.

Австрийские шторы, по сути, являются разновидностью римских занавесок, состоящих из отдельных частей и имеющих пышный нижний край с фестонами. Такие занавески оформляют:

• рюшами;
• воланами;
• бахромой;

• тесьмой;
• кружевом;
• кистями и прочими элементами.

Высота регулируется шнурами, продетыми в колечки. Удобно использовать специальную шторную тесьму для римских занавесок. Ткань, из которой планируете шить, обязательно должна хорошо драпироваться. Тяжелые, плотные материалы не держат красивых складок, зачастую образуют заломы. Поэтому наиболее подходящими будут легкие, полупрозрачные, не мнущиеся, мягкие ткани. Классические рекомендации:

1. Органза.
2. Полиэстр.
3. Тафта.
4. Атлас.
5. Ситец.
6. Микровуаль.
7. Шелк.

Не стоит выбирать ткани, край которых сильно сыплется. Они будут очень тяжелы в обработке. Оттенок штор должен поддерживать цветовую гамму интерьера в целом. Модная тенденция последнего времени, когда шторы выполнены из той же ткани, которую использовали для других текстильных элементов декора.

Выбирая ткань, надо обратить внимание на освещенность: в комнате с северными окнами лучше избегать очень темных оттенков. В случае с австрийскими шторами стоит отдать предпочтение однотонным тканям или материалу с мелким рисунком. Поскольку крупный орнамент на таких занавесках будет частично скрыт драпировкой и потеряет свою привлекательность. Интересный эффект могут создать вертикальные полосы.

Материалы, инструменты, подготовка выкройки

Прежде чем приступить к работе, необходимо подготовить нехитрый набор инструментов и материалов для пошива. Потребуется:

• Основная ткань.
• Шторная тесьма (лучше специальная для римских и австрийских занавесок).

• Ножницы.
• Нитки.
• Мел.
• Иглы, булавки.
• Утюг.
• Дополнительные элементы (шнуры, ленты, кисти и т.д.).

• Утяжелители (при необходимости).
• Швейная машина.
• Линейка, измерительная лента.

Ширина полотна шторы должна равняться размеру карниза плюс прибавки на боковые загибки. Длина может быть разной, в зависимости от желаемого результата. Стандартные рекомендации для австрийских штор – умножить высоту оконного проема на два. Однако для кухни лучше не делать много пышных складок из-за сложности ухода и необходимости частых стирок.

Достаточно увеличить высоту окна на 0,5 — 1 м, и вы получите оптимальную длину полотна для шторы. При расчете важно не забывать прибавки для формирования навершия и на подгибку низа.

Совет. Нижний припуск для загибки лучше оставлять примерно 12-15 см. Это создаст небольшой запас ткани, необходимый для того, чтобы даже в развернутом виде шторы оставались чуть собранными внизу. К тому же такой припуск позволит нивелировать возможные ошибки неопытной швеи.

Выкройка изделия представляет собой прямоугольник, разделенный на полосы для прокладки шторной ленты. Между ними обычно оставляют 30-50 см, как показано на фото. Проще всего купить в специализированном магазине тесьму для римских штор. Она представляет собой ленту с уже продетыми через нее колечками. Но при необходимости ее можно заменить узкой шторной тесьмой с пришитыми кольцами подходящего диаметра.

Этапы пошива

Рассмотрим создание простого варианта австрийских штор, без второго слоя изнаночной материи, вытачек и других усложняющих деталей.

• Отрезаем кусок ткани требуемого размера, обязательно предварительно отпариваем его. Это необходимо, чтобы возможная усадка после первой стирки не испортила вид шторы.
• Далее нужно наметить мелом места прокладки шторной тесьмы для получения складок. Пользуемся для этого сделанной заранее выкройкой или, если есть некоторый опыт шитья, наносим разметку сразу на полотно.

• Затем отстрачиваем боковую загибку. Ее величина зависит от типа выбранной ткани. Как правило, на плотном материале оставляют 3 см, на тонком и невесомом достаточно 2-х см.
• Наметочным швом вручную пришиваем на свои места ленты тесьмы. Те из них, которые располагаются по краям, пришиваем как можно ближе к подгибке.
• Все проглаживаем утюгом и только потом пристрачиваем тесьму к полотну шторы.

Важно! Верхняя часть австрийской шторы плоская, она не драпируется и не собирается в складки. Поэтому не всегда стоит пришивать тесьму для сборки по всей длине. Это бывает нужно, если планируется часто менять положение шторы либо приобрести специальный подъемный механизм или фиксаторы.

• Следующим этапом оформляют верх изделия. Для этого загибают на изнаночную сторону ткани 5 см и прокладывают шов на швейной машине нитками точно в тон ткани.
• Шторную ленту для навершия (ширина стандартной ленты 6 см) пришиваем с лицевой стороны по сделанному ранее шву.
• Отвернув ленту наизнанку, пристрачиваем ее еще раз. После произведенных манипуляций с лицевой стороны будет виден только один ровный и аккуратный шов.
• После каждой строчки, проложенной на машинке, обязательно ее хорошо прогладить утюгом. Только после такой тепловой обработки изделие будет иметь аккуратный вид, не закручиваясь и не собираясь ненужными складками.

Осталось только оформить нижний край по своему усмотрению. В зависимости от задумки, можно пришить любые декоративные элементы. Затем аккуратно затягивают шторную тесьму, добиваясь нужной плотности складок, и фиксируют шнуры. Занавески с утяжелителями висят ровнее, смотрятся эстетично. Такие грузики пришивают внизу каждой сборочной ленты.

Изготовление австрийских штор своими руками может потребовать усилий, терпения и аккуратности. Зато в результате мастерица получит совершенно эксклюзивное изделие, сделанное исключительно по своему вкусу и потребностям. Комната с такими занавесками будет отражать черты яркой индивидуальности своей хозяйки.

Австрийские шторы: видео

Австрийские шторы в интерьере: фото

Шикарные и в то же время очень практичные австрийские шторы. Такое сочетание стало возможным благодаря особым декоративным элементам, а также специальному подъёмному механизму, который помогает регулировать длину занавеси, что очень удобно. Такое изделие отлично дополнит как гостиную или спальню, так и кухню. И что немаловажно, сделать их можно самостоятельно. А поможет в этом пошаговая инструкция австрийских штор своими руками.

Особенности венских штор

Некоторые не рискнут браться за пошив самостоятельно, поскольку считают, что это довольно сложное занятие. Но это вполне реально, чтобы была изготовлена австрийская штора своими руками. Мастер-класс будет в помощь всем желающим.

Качественные характеристики готовых венских штор (так по-другому называют эти занавеси, поскольку их родина именно Вена), во многом будут зависеть от выбранного материала. Но сама конструкция, которую имеют такие занавески, даёт им три ключевые преимущества:

1. Простота эксплуатации. Лёгким движением руки с помощью специального шнура их можно поднять или опустить на необходимую высоту.
2. Эргономичность. Они позволяют активно использовать подоконник, на котором можно разместить цветы и беспрепятственно за ними ухаживать.
3. Простота, благодаря чему можно пошить изделие своими руками.

Выбор материала для пошива

Чтобы венские шторы получились у вас не хуже, чем у профессионалов, следует правильно подобрать ткань. Сделать это несложно, поскольку многообразие материй очень велико. Основное условие — это способность драпироваться.

Определяясь с тканью, необходимо учесть следующие правила:

1. Для гостиной лучше подбирать материал, который смотрится эффектно и роскошно. Лучшим вариантом будут шёлк или атлас, также подойдёт тафта или ткани на основе полиэстера.
2. Хлопок, ситец и лён отлично будут смотреться на кухне. При этом они весьма практичны.
3. Нежные и в то же время плотные ткани — это то, что требуется в спальне. Здесь уместными станут бархат, жаккард или велюр.
4. Если же вам требуется привнести в помещение уюта, свежести и тепла, то отдайте предпочтение лёгким тканям: вуаль, тюль, шифон или органза.

Что касается расцветки, то её следует подбирать под стиль оформления помещения, куда планируете повесить шторы. А также обратите внимание, что если на ткани имеется принт, то он, должен быть небольшого размера. Крупные рисунки после стягивания фестонов могут выглядеть непривлекательно, поскольку будет нарушена их целостность.

Какой бы вариант вы ни выбрали, пошив австрийских штор не займёт много времени, если у вас есть элементарные навыки швеи.

Подготовка к работе

Это основополагающий момент, от которого во многом будет зависеть итоговый результат. Перед тем как сшить венские шторы необходимо подготовить весь требуемый инструментарий, а также дополнительные элементы. Для работы потребуются:

• нити, булавки и иголки;
• мелок и ножницы;
• шторная тесьма;
• утюг;
• сантиметровая лента;
• утяжелители;
• специальная лента для фестонов.

Важно не только знать, как сшить австрийские шторы своими руками, но и как правильно измерить количество требуемого материала. Чтобы определить площадь материи, следует:

1. Измерить длину от карниза до будущего края занавеси в опущенном состоянии.
2. К полученному числу следует добавить ещё 50%, а также 4 см для обработки краёв — это и есть высота.
3. Чтобы узнать ширину, следует измерить карниз для австрийских штор и умножить этот показатель на 2. А также следует приплюсовать 4 см на окантовку. Так измеряется ширина.
4. Умножив длину на ширину, вы получите необходимую площадь.

Измерив длину шторы, определитесь с количеством фестонов. Оптимальным расстоянием считается 30−40 см.

Австрийская тюль шьётся по следующему алгоритму:

1. Вырезается необходимый кусок материи. Лучше предварительно его отпарить. Это исключит возможность порчи изделия от усадки после стирки.
2. Отметить с помощью мела расположение ленты для фестонов.
3. С помощью машинки обработать боковые края.
4. Пришить тесьму для фестонов наметочным швом. Необязательно делать это под самый верх. Гораздо практичней наметать тесьму до середины шторы. Крайние ленты следует пришивать как можно ближе к окантовке.
5. Прогладить места с лентой утюгом и застрочить.
6. Обработать верхний край и пристрочить шторную ленту.
7. Каждую машинную строчку необходимо утюжить, чтобы края не сворачивались. Тогда австрийские занавески будут выглядеть более аккуратно.

По желанию хозяйка может декорировать нижний край. Для этого чаще всего используется бахрома, кружевные ленты или рюши. При необходимости для утяжеления используют специальные грузики, которые можно скрыть с помощью декоративных деталей.

Окончательным этапом считается стягивание ленты и формирование фестонов. Если строго соблюдать технологию, описанную в этом мастер-классе, то можно получить оригинальное, стильное украшения для своего жилья. Венские сшить очень просто: правильная выкройка, чёткое следование инструкции и немного фантазии — и результат превзойдёт все ожидания.

Надо знать, что пошить австрийскую штору — это один из этапов. Далее необходимо выбрать оптимальный способ её крепления на карниз. Для этого можно использовать крючки, люверсы или липкую ленту. Все будет зависеть от типа карниза.

Одной из важных деталей, которая обеспечит привлекательность занавесок и длительный срок их использования — это правильный уход. Перед снятием полотна необходимо прежде всего открепить подъёмные петли. Предпочтение лучше отдавать ручной стирке. Особенности стирки и сушки будут зависеть от типа материала, который был использован для пошива:

1. Лёгкие ткани замачиваются, полоскаются и вывешиваются без отжима.
2. Тяжёлые следует обрабатывать пылесосом.
3. Что касается тканей с особой структурой, таких как велюр и бархат, то их чистку лучше поручить специалистам из химчистки.
4. Все декоративные элементы перед стиркой необходимо отпарывать, поскольку они могут повредиться, а после чистки пришить обратно.

Самостоятельно пошить австрийские шторы достаточно легко, при этом вы получите эксклюзивный декор для комнаты, в который будет вложена частичка вашей души.

Originally posted 2018-04-18 09:44:44.

Как сшить австрийские шторы своими руками: Советы и рекомендации (28 фото)

Изящные австрийские шторы — практичное украшение для гостиной, спальни, детской и кухни. Эти модели ещё называют венскими — в честь Вены, блистательной столицы Австрии с её прекрасными дворцами. Австрийские шторы могут быть по-дворцовому роскошными и строго-лаконичными. Но оба варианта вполне можно создать самостоятельно, вооружившись выкройками и включив фантазию.

Прямые гардины, хотя и выглядят красиво, со временем могут надоесть. Чтобы окна в доме выглядели оригинально, стоит обратить внимание на такой эффектный вариант оформления, как австрийские шторы, которые можно не только купить, но и создать своими руками. Представляем вариант пошива штор «с нуля» и способ трансформации обычных штор в венские.

Что такое венские занавески?

Венские шторы представляют собой синтез римских и французских занавесок. В расправленном виде они выглядят как прямое полотно, при поднятии складываются в пышные волны, которые украшаются всевозможными декоративными деталями. Назначение этих штор скорее декоративное, а не практическое, поскольку их шьют из полупрозрачных тканей, которые не смогут защитить комнату от солнечного света.

Несмотря на этот факт, многие владельцы комнат в стиле кантри, прованс или классическом, выбирают именно такую разновидность занавесок. При пошиве австрийских штор используют различные ткани:

• полиэстер,
• атлас,
• органзу,
• шелк,
• тафту,
• батист,
• ситец.

Нижний край занавесок украшают оборками, кисточками, кружевом, рюшами. Отдается предпочтение однотонным тканям, популярны светлые оттенки (кремовый, белый, бежевый айвори). Недопустим слишком большой вес изделия, так как оно должно легко опускаться и подниматься при помощи простого механизма.

Плюсы и минусы

Прежде чем приступить к пошиву таких штор, следует изучить преимущества и недостатки этого изделия, чтобы при дальнейшей эксплуатации оно не принесло разочарования. К плюсам относятся:

1. Простота в использовании. Чтобы открыть окно на желаемую высоту, нужно всего лишь потянуть за шнурки. А некоторые модели работают от автоматического устройства;
2. Практически не ограниченная область использования. Такие шторы отлично впишутся в кухонный интерьер, украсят спальню и гостиную;
3. Легкость ухода. Венские занавески шьются из легких материалов, которые не накапливают пыль или жир. Даже если это случилось, то очистить их будет несложно, важно лишь предварительно замочить их перед стиркой.

Однако есть у этого предмета интерьера и весомые недостатки:

1. Стилевое ограничение. Полотна подойдут для помещений, выполненных в стиле классическом, прованс, кантри и похожими на них. Они будут неуместно выглядеть в минималистичном или хай-тэк пространстве;
2. Ткани будут пропускать свет и тепло, то есть комната окажется незащищенной от солнечного излучения и посторонних взглядов, когда свет будет включен;
3. Непростой процесс изготовления, который может напугать мастерицу.

Нужно учесть все эти нюансы перед пошивом штор, чтобы процесс их создания принес только положительные эмоции.

Материалы и раскрой

Перед тем, как приступить к созданию изделия, нужно подготовить:

• основу для шторы;
• подкладочная ткань (ее используют, только если решили шить штору с подкладом);
• тесьма или стягивающая лента;
• лента для гардин;
• шнур из нейлона;
• нитки, ножницы.

Прежде чем раскроить будущую штору, нужно определиться с ее размерами. Достаточно сделать всего 2 замера: определить высоту от карниза до пола и длину карниза.

Готовая штора по ширине должна быть больше длины карниза в 2 раза. Нужно не забыть о припусках для обработки краев, для этого к полученной ширине прибавляют еще по 3 см с каждой стороны.

Длину шторы вычисляют исходя из ее расположения на окне. Если в опущенном виде занавеска будет прямой, то длину делают равной расстоянию от карниза до пола. Если нужно иное положение драпировки, то длина рассчитывается в зависимости от того, как будет висеть штора. Важно помнить, что австрийские шторы традиционно «собираются» до центра полотна.

Чтобы определить длину шнура, нужно умножить количество сборочных полос на размер полотна, отведенного под сборки. Далее нужно определить,  насколько шнур будет превышать края ткани, получившееся число умножается на количество сборочных полос. Две получившиеся величины складывают, их сумма равна длине шнура.

Если вместо шнура используют монтажную тесьму (шторную ленту), то измеряют длину ткани, отведенной для сборок, прибавляют припуски для оформления края и получают длину одной полосы.

После окончания расчетов делают раскрой основы и подклада (если планируется плотная занавеска).  Правильно раскроить ткань поможет схема:

Этапы шитья

Рассмотрим основные этапы шитья, которые помогут сшить простые австрийские шторы своими руками. Этот вариант не предусматривает второй слой материи для изнанки, вытачек и других сложных деталей.

Этап 1. От материи отрезается кусок ткани необходимого размера. Нужно его хорошо отпарить, чтобы избежать возможной усадки и изменения внешнего вида изделия после стирки.

Этап 2. С помощью мела намечаются места прохождения шторной ленты, которая будет образовывать объемные складки. Разметку можно нанести сразу на полотно или воспользоваться заранее приготовленной выкройкой.

Этап 3. На швейной машине прострачивается боковая загибка. Ее размеры зависят от типа ткани. Для тонкого материала хватит двух сантиметров, на плотной ткани для загибки оставляют три сантиметра. Шов нужно тщательно проглаживать.

Этап 4. Тесьму пришивают вручную, используя наметочный шов. Ленты, расположенные по краям, должны быть пришиты максимально близко к подгибке.

Этап 5. Швы проглаживают утюгом, а затем пристрачивают тесьму к шторе.

Важно! Верхняя часть австрийской шторы обычно плоская, она не образует воланы и складки, поэтому тесьму не обязательно пришивать на все полотно, можно лишь до середины. Тесемка нужна на всю длину шторы в том случае, если планируется часто сменять положение занавески или купить специальный механизм для подъема.

Этап 6. Далее нужно оформить верх полотна. 5 см ткани сгибают на изнаночную сторону и делают шов на швейной машинке, подобрав нитки по цвету ткани.

Этап 7. Специальной шторной лентой обрабатывают навершие, пришивая ее по шву с лицевой стороны.

Этап 8. Поворачивают ленту наизнанку, прострачивают ее еще раз. После этого на лицевой стороне будет виден всего одна аккуратная строчка.

Этап 9. После каждого шва, сделанного машинкой, нужно хорошо его прогладить. Благодаря этому изделие не будет закручиваться и станет выглядеть аккуратно.

Этап 10. Оформление нижнего края. К нему пришивают любые декоративные элементы. После этого шторную тесемку аккуратно стягивают, и, получив складки, фиксируют шнурки.

Можно использовать небольшие утяжелители, благодаря которым шторы висят ровно. Грузики пришивают снизу каждого сборочного шнура.

Шторы из готовых гардин

Еще проще будет пошить шторы, используя старые гардины. Небольшой мастер класс по их изготовлению.

1. У гардин обрабатывают швы: сгибают ткань на 5 см, утюжат и прострачивают сгиб по верхнему краю. Низ можно чем-либо украсить.
2. В середине и по бокам каждой гардины пришивают нужной длины тесьму для штор, которая обеспечит собирание штор в складки. Верхняя часть занавесей должна оставаться прямой, поэтому к ней тесемки не пришиваются.
3. После завершения пришивания тесьмы нужно сформировать складки. Для этого из тесьмы вытягивают шнуры, пока гардины не поднимутся до желаемой высоты. В процессе складки нужно расправлять, чтобы придать им красивый вид.
4. После формирования складок, если в будущем не планируется распускать шторы, нужно туго завязать шнуры и обрезать их лишнюю часть. Если воланы будут иногда распускаться, то свободные края шнурков тесьмы нужно спрятать, чтобы они не испортили облик штор.

На завершающем этапе работы гардины вешают на окно, расправляют складки и наслаждаются обновленным изделием.

Уход за изделием

Уход за волнистыми занавесками достаточно прост. Убрать загрязнения можно при помощи стиральной машины. Если загрязнение слишком большое, можно ненадолго замочить шторы в солевом растворе.

Занавески снимают с карниза, складывают, кладут в мешочек для стирки деликатных тканей, помещают его в машинку. Включают только режим бережной стирки, исключающий сильный отжим и температуру воды выше 30-ти градусов. После стирки занавески должны высохнуть, после чего их аккуратно гладят и возвращают на место.

Австрийские шторы – оригинальный элемент декора, появившийся еще в 18 столетии, способный придать нотку роскоши и благородства даже современной комнате. Чтобы сделать такие шторы самостоятельно, нужно запастись терпением и усидчивостью, зато в итоге получится эксклюзивный предмет, точно отвечающий вкусу мастерицы. Занавески из Вены подойдут для декорирования любого оконного пространства, даже нестандартной формы.

Не каждая домохозяйка знает, как сшить австрийские шторы своими руками. Но пошаговой инструкции, детально описывающей все этапы работы, будет достаточно, чтобы легко справиться с этой задачей. Такие занавеси очень декоративные и стильные, подходят для интерьеров в классическом стиле.

По своей сути, австрийская штора является разновидностью римской — она состоит из секций, а длину можно регулировать по своему усмотрению. Но в отличие от строгого дизайна римских штор низ австрийских занавесей оформлен пышными складками, оборками, воланами, декоративными шнурами и кистями.

Подготовка материалов

Пошив австрийских штор под силу всем, имеющим навыки работы со швейной машиной. Конечно, с первого раза вряд ли получится повторить модель из каталога или модного салона гардин, но изящные занавеси на кухню или в детскую можно попробовать сшить самостоятельно.

Хороший результат зависит, в первую очередь, от правильно подобранной ткани. Лучше всего подойдет мягкая, красиво драпирующаяся, легкая ткань. Если штора должна пропускать свет, можно использовать тюль, органзу, вуаль и аналогичные ткани. Эффектно и нарядно смотрятся австрийские портьеры из атласа, шелка и других не слишком плотных портьерных тканей однотонной расцветки или с мелким набивным рисунком.

Чтобы самостоятельно сшить оригинальные занавески, кроме ткани понадобится:

• специальная шторная лента;
• тесьма с кольцами для формирования фестонов;
• прочный нейлоновый шнур и зажимы к нему;
• нитки в тон ткани, иголка, ножницы;
• машинка швейная.

Перед тем как приступить к пошиву, нужно определиться с требуемым количеством ткани и дополнительных материалов. При этом придерживаются следующих правил:

1. Длину карниза нужно умножить на 2 и прибавить припуски на боковые швы по 3 см. Затем полученное число разделяют на ширину ткани и округляют до целого числа. Это и будет требуемое количество полотен ткани по ширине.
2. Правильный пошив австрийских штор предполагает, что даже в опущенном состоянии внизу шторы должна быть небольшая сборка. Для расчета длины полотнища измеряют длину карниза до пола или подоконника (в зависимости от желаемой длины изделия) и прибавляют к ней 0,5 м. Для подгиба и обработки верхнего края нужно добавить, соответственно, 6 и 4 см.
3. Часто австрийские шторы украшают рюшем, пришитым по нижнему краю. Для расчета ткани нужно взять удвоенную ширину полотнища — это будет требуемая длина полоски ткани. Раскраивая полоски для рюша, нужно учитывать припуски для обработки верхнего и нижнего края по 2-3 см.
4. Чтобы рассчитать длину тесьмы с пластиковыми колечками, необходимо определить количество секций — ширина одной может составлять 30-40 см. Их количество +1 — это и будет число, на которое нужно умножить длину полотнища.
5. Через кольца тесьмы будет пропущен нейлоновый шнур для регулирования длины занавеси. Общую длину шнура определяют, прибавляя к рассчитанной длине тесьмы расстояние от каждой секции к одному из краев портьеры.

Порядок пошива австрийской шторы

Многие хозяйки хотят украсить свой дом красивыми шторами, но сомневаются в собственном умении и возможностях. Пошаговый мастер-класс обеспечит правильное выполнение работы на каждом этапе. Он полностью раскроет все вопросы, возникающие при шитье австрийских штор.

1. Выкраивают основное полотнище шторы. При необходимости соединения нескольких полос ткани их сострачивают, а затем обрабатывают и разутюживают швы.
2. Если планируется декоративный рюш или бахрома, то деталь пришивается к нижнему краю полотнища. Для этого присборенную полоску ткани для рюша или готовую декоративную бахрому складывают с полотнищем шторы лицевыми сторонами и скалывают булавками. Отступив примерно 10 мм от края, прокладывают строчку и обрабатывают край. Шов разутюживают, при желании прокладывают декоративную строчку по лицевой стороне, отступив 1-2 мм от шва.
3. Выполняют разметку секций, для чего заготовку лучше полностью разложить на плоской поверхности. Необходимо следить за тем, чтобы их ширина была абсолютно одинаковой, а линии — строго параллельными.
4. По прочерченным линиям приметывают тесьму с кольцами, следя, чтобы нижнее кольцо располагалось примерно в 5 см от края шторы. Тесьму пристрачивают по краям, выполняя строчку каждый раз в одном направлении, чтобы избежать перекоса ткани.
5. Заутюживают на изнанку припуск верхнего края и пришивают шторную ленту с петельками, при помощи которых занавеска будет крепиться крючками к карнизу.
6. Через кольца тесьмы продевают шнуры, на концах которых (внизу шторы) устанавливают специальные фиксаторы. Вверху все шнуры пропускают через верхние кольца, выводя их на один край шторы, и продевают в держатель (кольцо) на карнизе. Потянув за них, устанавливают необходимую длину готовой шторы, формируют складки. После этого шнуры связывают в узел.
7. Стягивают шнурки шторной ленты, ориентируясь на длину карниза.

Весь процесс подробно показан в видео мастер классе:

Профессионалы, знающие все секреты того, как сшить австрийскую штору своими руками, советуют вшить небольшие грузики в нижнюю часть полотнища. С ними шторы будут выглядеть значительно лучше и ровнее. В качестве дополнительного декора можно использовать декоративные кисти или банты, закрепив из снизу на линиях сборки.