Как включить стиральную машину канди инструкция

foto38980-1Оснащенная множеством функций, обеспечивающих качественный уход за одеждой, домашним текстилем, игрушками, обувью, стиральная машина Candy максимально проста в управлении.

Достаточно один раз внимательно изучить основные правила подготовки и запуска рабочего цикла, чтобы в дальнейшем никогда не сталкиваться с трудностями эксплуатации этого бытового прибора.

О том, как включить стиральную машину Candy, расскажем далее.

Содержание

  • Подготовка к стирке
  • Выбор режима
  • Запуск стиралки Канди
  • Если не включается — что делать?
  • Советы
  • Заключение

Подготовка к стирке

Первый этап подготовки — сортировка белья. Грязные вещи разделяют по:

  • типу материала,
  • цвету (белые вещи всегда стирают отдельно),
  • степени загрязнения (старые, въевшиеся загрязнения предварительно обрабатывают пятновыводителем).

Прежде чем загрузить одежду, обязательно проверяют карманы на предмет посторонних предметов, застегивают змейки и пуговицы, зашивают дырки, постельное белье выворачивают на изнаночную сторону.

Перед загрузкой в барабан, все съемные элементы, меховые опушки, крупный декор с одежды снимают.

Второй момент, о котором нельзя забывать — норма загрузки. Не стоит наполнять барабан стиральной машины до отказа, а тем более превышать норму загрузки указанную в паспорте бытового прибора. Чтобы вещи хорошо отстирались и выполоскались, при загрузке рекомендуется оставлять барабан на треть пустым (для деликатных тканей — наполовину).

Выбор режима

Нужная программа устанавливается путем поворота ручки селектора или нажатием кнопки на панели управления.

Базовые режимы (как правило ориентированы на тип ткани):

  1. Стирка прочных хлопковых, смесовых тканей (цикл предусматривает интенсивную стирку, промежуточный отжим и полоскание, температура воды от 30°С до 90°С).
  2. Стирка синтетических и комбинированных тканей (температура воды не превышает 50°С, умеренный отжим).
  3. Деликатная стирка (идеально подходит для легких, тонких тканей, предусматривает отжим на небольших оборотах, нагрев воды не выше 40°С).
  4. Стирка шерстяных изделий (особый, щадящий режим отжима, полоскание в большом количестве воды, температура воды не выше 30°С).

foto38980-2

Дополнительно стиральная машина Candy оснащена программами, упрощающими процесс ухода за одеждой, помогающими добиться идеального качества стирки:

  1. Режим «Аква плюс» — стирка длительностью 30-40 минут, с дополнительным циклом полоскания.
  2. Режим отложенного старта максимально упрощает процесс запуска рабочего цикла. Достаточно выставить подходящее время начала рабочего цикла, чтобы в нужный момент стирка была окончена.
  3. Режим дополнительного полоскания (длительность 30-40 минут).
  4. Режим стирки без нагрева воды используется для очень тонких, нежных тканей (длительность цикла составляет пятьдесят минут).
  5. Кнопка отжима (помогает изменить количество оборотов отжима установленных программой автоматически).
  6. Режим предварительной стирки (таз и буква р) (используется для лучшего отстирывания особо загрязненной одежды).
  7. 44” режим быстрой стирки (рабочий цикл, включая полоскание и отжим, длиться 44 минуты).
  8. 32”режим экспресс стирки (полный рабочий цикл длится 32 минуты).
  9. Режим Sport (температура воды не выше 40С, полоскание в большом количестве воды и активный отжим).
  10. Режим ручная стирка (предполагает очень низкую скорость вращения барана, температура нагрева воды не выше 40С, отжим на минимальных оборотах).

В зависимости от модели стиральной машины перечень функций и режимов может отличаться. Более детальную информацию о функциональных возможностях бытового прибора можно подсмотреть в руководстве по эксплуатации.

Видео-обзор режимов стиральной машины Канди:

Запуск стиралки Канди

Запуск процесса стирки в стиральной машине Candy проходит по следующему алгоритму:

  • включают бытовой прибор в сеть;
  • загружают рассортированное белье в барабан стиральной машины;
  • в специальный отсек засыпают стиральный порошок;
  • выбирают необходимый режим стирки (температура нагрева воды и скорость оборотов отжима настраиваются автоматически в зависимости от выбранного режима, но при необходимости параметры всегда можно изменить поворотом ручки селектора или нажатием соответствующей кнопки);
  • закрывают дверцу люка;
  • нажимают кнопку «Старт/Пауза».

О том, что процесс стирки окончен, стиральная машина Candy оповестит звуковым сигналом, спустя две минуты после которого дверцу люка можно будет открыть и вынуть уже чистые вещи.

Стиральный порошок засыпают в специальный диспенсер для моющих средств (расположен в верхней левом углу передней панели корпуса стиралки).

Порошкоприемник разделен на несколько отсеков: с левой стороны — для основной стирки, с правой — для предварительной. Посередине расположен отсек предназначенный для жидких отбеливателей, кондиционеров для белья.

foto38980-3

Если не включается — что делать?

Подготовка к стирке окончена (барабан загружен, порошок засыпан в нужный отсек диспенсера, выбран необходимый режим), но по какой-то причине стиральная машина не включается. Что делать в такой ситуации?

В первую очередь проверяют, включен ли бытовой прибор в сеть. Если вилка сетевого шнура вставлена в розетку, а стиралка не включается, стоит проверить наличие электричества в сети. Как вариант прекращена подача электричества во всем доме или сработало устройство защитного отключения (УЗО) в щитке.

Во–вторых, проверяют сетевой шнур на предмет перегибов, оплавленных участков. Если видимых повреждений сетевого кабеля нет, необходимо проверить фильтр помех сети (ФПС). Этот маленький датчик в виде бочонка расположен в углу под верхней панелью стиральной машины.

Демонтировав крышку, к контактам ФПС прикладывают щупы мультиметра. Отсутствие напряжения сигнализирует о том, что фильтр помех сети неисправен и требует замены.

Выход из строя модуля управления — еще одна из причин, почему стиральная машина Candy не включается. Самостоятельно протестировать работоспособность модуля можно только при наличии знаний и навыков подобных работ. В противном случае тестирование и ремонт модуля управления лучше доверить профессионалам сервисных центров.

Советы

При недостаточном напоре в системе водопровода, средства для стирки, предварительно засыпав в специальный контейнер с отверстиями, загружают непосредственно в барабан стиральной машины.

Одежду загружают в стиралку аккуратно, равномерно распределяя по всей поверхности барабана. Скрученные в тяжелый комок вещи создают очень большую нагрузку на барабан, что усиливает вибрацию и шум в процессе стирки, уменьшает срок эксплуатации бытового прибора.

Оптимальный показатель отжима составляет 600-700 оборотов. Частое использование режима отжима при 800 и более оборотах быстро выходит из строя подшипниковый узел.

Заключение

Четкое соблюдение простых правил подготовки и запуска рабочего процесс стирки позволит беспроблемно эксплуатировать стиральную машину Candy максимально длительный период времени.

Содержание

  1. Загрузка моющих средств
  2. Как выбрать режим?
  3. Как загрузить белье?
  4. Запуск и окончание стирки

Стиральные машинки Candy заслужили хорошую репутацию, в ассортименте есть модели, которые различаются по габаритам, функционалу и внешнему виду. В зависимости от этого составляются и инструкции по использованию. Разобраться в них несложно, так как разработчики постарались сделать все максимально просто и удобно.

Загрузка моющих средств

Качество стирки во многом зависит от используемых моющих средств. Поскольку их огромное количество, перед применением следует разобрать – что и каким образом следует добавлять. Для этого в стиральных машинах Candy есть специальные контейнеры (их еще называют лотками или бункерами), которые расположены в верхней части слева. В зависимости от модели, в них может быть от 2 до 4 отделений. Подобное внутреннее разделение необходимо для подачи средства именно в том момент, когда это нужно, а не все сразу.

В модели Aquamatic всего два отделения:

  • в левый предлагается засыпать порошок;
  • в правый – специальные добавки в жидком виде.

Если средство для стирки плохо вымывается, можно использовать особый контейнер и запустить его вместе с бельем в барабане (продается вместе с бытовой химией). Просто засыпать порошки в барабан не рекомендуется, так как они распределяются неравномерно, остаются после полоскания в волокнах, а в большой концентрации могут повлиять на ткань – изменить ее структуру или цвет.

В модернизированных моделях типа Activa Smart отделений больше:

  • для предварительной стирки;
  • для основных программ (если средство жидкое – необходимо пользоваться ванночкой, которая идет в комплекте с машиной);
  • для отбеливателя;
  • для специальных добавок (смягчающих, подсинивающих, аппретирующих и т. д.), в последние два отсека заливаются только жидкости, гели и растворы.

В любом случае контейнер для моющих средств нужно периодически мыть, иначе в нем может завестись плесень или грибок, которые к тому же могут стать причиной неприятного запаха. Обычно он достаточно легко вынимается полностью, но в некоторых случаях могут потребоваться усилия и сноровка. Все части необходимо промыть содовым раствором и сполоснуть проточной водой.

В качестве профилактики после каждой стирки контейнер лучше оставлять открытым до полного просушивания и удалять остатки порошка.

Как выбрать режим?

Набор режимов для стирки белья во всех машинках примерно одинаковый. Для более простой техники составлен оптимальный набор из самых основных, в более продвинутых моделях выбор немного шире. Вся информация о возможностях стиральной машины содержится в инструкции, но, как правило, панели управления устроены таким образом, что в них можно разобраться интуитивно.

Нужная программа устанавливается путем поворота переключателя, после чего загорается световой индикатор или появляется информация на дисплее. В некоторых моделях перед этим необходимо дополнительно установить температуру. Обычно режимы ориентированы на определенный тип материала:

  • прочные ткани – предусматривают интенсивную стирку, качественное полоскание, отжим на высокой скорости (в том числе и промежуточный);
  • смесовые – ее цикл более короткий;
  • деликатные (например, шерсть) – менее интенсивная стирка без промежуточного отжима, с защитой от сминания.

В Candy Activa Smart время программы можно сократить, если нажать кнопку соответствующую функции «Супер скорость». Среди дополнительных режимов есть «Ручная стирка» при низкой температуре и с медленным, аккуратным отжимом. Режим «Экологичной стирки» подходит для разных типов тканей. «Сверхбыстрая программа стирки», «специальное полоскание» и «интенсивный отжим» говорят сами за себя. При этом умная стиральная машина сама контролирует объем воды и ритм, подстраивая эти параметры под материал белья и его вес.

Если в процессе стирки возникли какие-либо опасения, некоторые параметры (например, количество оборотов при отжиме) можно изменить. Для этого нужно нажать на «Старт», затем внести изменения и нажать вышеупомянутую кнопку еще раз.

Выбранную программу можно отменить совсем, нажав стартовую клавишу и переведя устройство в положение «Выключено». После сброса настроек можно установить новый режим и запустить его.

Как загрузить белье?

Предназначенное для стирки белье перед запуском необходимо рассортировать не только по цвету, но и по типу ткани, так как для большинства из них предусмотрена своя программа. При этом не всегда стиральную машину можно загружать по максимуму. Даже если она предназначена для 5 кг, вещей из деликатных и шерстяных тканей можно загружать не более 1-2 кг. Умные модели сами взвешивают белье и сообщают о перевесе. В противном случае примерный вес можно определить из таблиц или, что называется, «на глаз». Причем речь идет о сухом белье, поскольку влажное весит гораздо больше.

После загрузки в барабане должно оставаться достаточно места, чтобы машина эффективно работала, а вещи хорошо простирались и не выглядели слишком мятыми. В случае с хлопком следует заполнить не более двух третей, если речь идет о более капризном материале – то только наполовину.

Во время сортировки белья необходимо учесть несколько моментов:

  • изучить информацию на ярлыке вещи, если он есть (помимо состава, необходимо уточнить – допустима ли стирка в машине, температуру воды, возможность отжима);
  • проверить карманы и полости на наличие посторонних предметов;
  • убрать съемные детали;
  • зашить прорехи, пришить пуговицы, которые плохо держатся, застегнуть молнии;
  • вывернуть одежду и постельное белье наизнанку;
  • предварительно обработать сильные загрязнения и сложные пятна.

Во время загрузки вещи необходимо укладывать не хаотично, а в разложенном виде. Тяжелые предметы одежды, скрученные в комок, могут нарушить баланс и создать слишком большую нагрузку на барабан. А это, в свою очередь, усилит вибрацию, шум и уменьшит срок службы техники. Мелкие вещи лучше сложить в мешок из сетчатого материала. В целях экономии электроэнергии и средств для стирки не стоит запускать машинку с неполной загрузкой. Белье со слабыми загрязнениями можно постирать на более короткой программе и при низкой температуре.

В Candy Activa Smart и ей подобных забытые вещи можно добавлять и после запуска. Для этого необходимо отжать стартовую кнопку, дождаться разблокирования дверцы и добавить то, что необходимо. Таким же образом можно вынуть те вещи, которые оказались в барабане по ошибке и были вовремя замечены.

После всех манипуляций стирка начнется с того момента, с которого была прервана. По понятным причинам лучше это сделать в самом начале.

Запуск и окончание стирки

Прежде чем запускать новую технику в первый раз после покупки и доставки, необходимо убедиться в том, что она правильно установлена. Речь идет о транспортировочных болтах и защитных элементах, которые нужно обязательно удалить. Кроме этого, необходимо проверить подключение шлангов подачи воды и слива, включена ли вилка машинки в розетку. Хоть эти действия и кажутся очевидными, но практика показывает, что о них иногда забывают. Чтобы новоприобретенная Candy не сильно шумела и раскачивалась при отжиме, важно выровнять ножки так, чтобы она стояла ровно. Помимо этого, перед началом эксплуатации стоит ознакомиться с правилами техники безопасности.

Подготовка стиральной машины перед первым использованием состоит в ее очистке. Если для этого нет специальной программы, запускают режим для прочных тканей на максимальной температуре и дополнительное полоскание. Естественно, машинку прогоняют без белья, но с моющим средством. Запуск работы начинается с нажатия клавиши «Старт».

После этого электронный дисплей покажет вес загруженного белья, температуру воды и время, которое осталось до конца процесса стирки. При наличии соответствующей клавиши запуск можно отложить на срок до 23 часов. Машина не начнет работать, пока это время не истечет.

В конце стирки дверца некоторое время остается заблокированной, после чего белье можно вынуть. В соответствии с руководством пользователя машину следует отключить от электричества и перекрыть кран подачи воды. После каждого цикла стирки барабан нужно осмотреть, так как в нем могут остаться посторонние вещи (забытые металлические пряжки или клепки могут привести к образованию ржавчины).

Чтобы в манжете не развилась плесень, ее нужно вытирать насухо. Внешний корпус машинки протирается мягкими губками с любыми чистящими средствами без абразивов.

В следующем видео вас ждут обзор и инструкция стиральной машины Candy EVOGT 13072D.

Содержание

  1. Общие правила
  2. Как включить стиральную машину Канди Смарт в первый раз?

Как включить стиральную машину Candy Smart для получения максимальной пользы от современных моделей техники? 

Общие правила

Использовать такую модель можно в классическом варианте, для первого запуска необходимо:

  • Подключить устройство к заземленной розетке, подаче воды и сливу согласно инструкции;
  • Заполнить барабан рекомендуемым объемом вещей;
  • Подобрать необходимый режим и нажать кнопку «пуск».

kak-vklyuchit-stiralnuyu-mashinu-candy-smart-min.jpg

Как включить стиральную машину Канди Смарт в первый раз?

Для дистанционной работы через приложение пользователю нужно:

  • Скачать приложение Candy simply-Fi на свой смартфон или планшет;
  • Войдите на вашем смартфоне на платформе Android в меню «Настройки» и включите функцию ближней связи NFC в меню «Беспроводная связь и сети»;
  • Для включения сенсора на панели управления установите ручку в положение Smart Touch;
  • Откройте Приложение, создайте профиль пользователя и зарегистрируйте устройства, следуя инструкциям на экране смартфона;
  • Каждый раз, когда вы хотите управлять машиной через Приложение, сначала необходимо включить режим Smart Touch, установив ручку в это положение;
  • Если вы хотите включить цикл стирки, загрузите в машину одежду и моющее средство и закройте дверцу;
  • Выберите требуемую функцию в Приложении (например, запуск программы, цикл Проверки, обновление статистики и т.п.);
  • Следуйте инструкциям на дисплее телефона, держа его на логотипе Smart Touch на панели управления машины, когда этого требует Приложение.

Данный раздел представляет большой выбор инструкций по эксплуатации стиральных машин Candy. Вы можете бесплатно скачать любое руководство.

Candy произвела первую итальянскую стиральную машину в 1945 году, в конце 50-х представила современную стиральную машину с фронтальной загрузкой, как мы ее знаем сейчас.

На сегодняшний день Candy является одним из ведущих европейский брендов бытовой техники в части инноваций, технологических и функциональных решений, предлагая полный ассортимент отдельностоящей и встраиваемой крупногабаритной бытовой техники. Всю технику отличает итальянский дизайн и превосходный результат работы. На протяжении всего времени миссия компании не меняется и заключается в удовлетворении потребностей людей с помощью инновационного, но легкого в использовании и доступного продукта.

Бумажное руководство, даже если имеется, не всегда удобно в использовании, поэтому мы собрали некоторое количество инструкций на нашем сайте. Вы можете абсолютно бесплатно скачать любую из инструкций в формате pdf или воспользоваться просмотром в браузере.

Видео Стиральная машинка Candy Aquamatic 6t (автор: На разборе)03:44

Стиральная машинка Candy Aquamatic 6t

Видео Устройство стиральной машины Candy. Из чего состоит стиральная машина. (автор: Игорь Васильевич)08:17

Устройство стиральной машины Candy. Из чего состоит стиральная машина.

Видео Стиральная машинка Candy GC4 1051 D .....режимы и функции. (автор: Алёна LDR Life)12:17

Стиральная машинка Candy GC4 1051 D …..режимы и функции.

Видео Стиральные машины Candy GO4 1272D, Candy GO4 1274L (автор: info.F.ua — Обзоры желаний)01:30

Стиральные машины Candy GO4 1272D, Candy GO4 1274L

Видео Стиральная машина CANDY CS3Y 1051DS1 07 (автор: Market Review)00:57

Стиральная машина CANDY CS3Y 1051DS1 07

Видео Ремонт стиральной машины, постоянно набирает воду на примере Candy CS34. Constantly gaining water (автор: KolxozCity)01:29

Ремонт стиральной машины, постоянно набирает воду на примере Candy CS34. Constantly gaining water

Видео Замена подшипников в стиральной машине Candy GO 610 TXT | Podkluchaem.by (автор: Ремонт стиральных машин в Могилёве. Podkluchaem.by)06:45

Замена подшипников в стиральной машине Candy GO 610 TXT | Podkluchaem.by

Видео Candy CS4 1052D1/2-07 (автор: КИНО. ТV)06:22

Candy CS4 1052D1/2-07

Краткое руководство пользователя, Органы управления и программы, Выбор программы

Технические характеристики

  • Изображение
  • Текст

RU

11

5. КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО

ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

В данной стиральной машине уровень воды
автоматически регулируется в соответствии с
типом и количеством стираемого в ней
белья. Эта система снижает потребление
электроэнергии и время стирки.

l

Включите стиральную машину и выберите
нужную программу стирки.

l

В случае необходимости выберите температуру
стирки и нажмите нужную кнопку «опции».

l

Чтобы начать стирку нажмите кнопку
СТАРТ/ПАУЗА.

Если в процессе стирки происходит
нарушение подачи электроэнергии, то
специальное запоминающее устройство
сохраняет установки, и при восстановлении
подачи электроэнергии машина возобновляет
цикл стирки с того момента, когда произошло
прекращение ее работы.

l

После завершения программы на дисплее
появится сообщение «End» («конец»),
или, у некоторых моделей, включатся
все световые индикаторы цикла стирки.

l

Выключите стиральную машину.

Для выполнения любого типа стирки
обратитесь к таблице программ стирки и
выполните указанные операции.

Давление в гидравлической системе:
min 0,05 Mпa / max 0,8 MПa

Скорость вращения центрифуги:
См. Таблицу технических характеристик.

Потребляемая

мощность/

эл.

предохранитель/ Напряжение в сети:
См. Таблицу технических характеристик.

6. ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ

И ПРОГРАММЫ

A

D C

E

F

G

B

H

L

Q

I

MNO

P

A Переключатель выбора программы

с положением OFF (ВЫКЛ.)

B Кнопка СТАРТ/ПАУЗА
C Кнопка ОТЛОЖЕННЫЙ СТАРТ

D Кнопка ФУНКЦИИ
E Кнопка БЫСТРАЯ / УРОВЕНЬ

ЗАГРЯЗНЕНИЯ

F Кнопка ВЫБОР ТЕМПЕРАТУРЫ
G Кнопка ВЫБОР ОТЖИМА
F+G БЛОКИРОВКА КНОПОК
H Цифровой дисплей
I Индикаторы ФУНКЦИИ
L Световой индикатор

БЛОКИРОВКА ДВЕРЦЫ

M Индикатор KG DETECTOR
N Индикатор БЛОКИРОВКА

КНОПОК

O Индикаторы ВЫБОР

ТЕМПЕРАТУРЫ

P Индикаторы ВЫБОР ОТЖИМА
Q Зона SMART TOUCH

Выбор программы

Подождите, пока не погаснет световой
индикатор

блокировки

открывания

загрузочного люка: приблизительно через
2 минуты после окончания программы.

Технические характеристики

Краткое руководство пользователя, Органы управления и программы, Выбор программы

Открывание дверцы, Кнопка старт/пауза, Кнопка отложенный старт

Страница 12

  • Изображение
  • Текст

12

l

Нажмите кнопку СТАРТ/ПАУЗА, чтобы
запустить выбранный цикл стирки.

l

После того, как программа выбрана,
переключатель

выбора

программы

будет

оставаться

в

неподвижном

положении до окончания цикла.

l

Выключите

стиральную

машину,

повернув переключатель выбора
программы в положение OFF (ВЫКЛ.).

l

Нажмите, чтобы запустить выбранный
цикл.

ДОБАВЛЕНИЕ

ИЛИ

ИЗВЛЕЧЕНИЕ

БЕЛЬЯ ПОСЛЕ ЗАПУСКА ПРОГРАММЫ
(ПАУЗА)

l

Нажмите и удерживайте клавишу
СТАРТ/ПАУЗА примерно 2 секунды
(световой индикатор и время до
окончания стирки начнут мигать,
показывая,

что

машина

была

поставлена на паузу).

l

Подождите 2 минуты, пока система
безопасности разблокирует дверцу.

l

После добавления или извлечения вещей,
закройте дверцу и нажмите клавишу
СТАРТ/ПАУЗА (программа начнется с
того момента, когда она была прервана).

ОТМЕНА ПРОГРАММЫ

l

Чтобы отменить программу, установите
переключатель выбора программы в
положение OFF (ВЫКЛ.).

l

Эта кнопка позволяет вам задержать
запуск выбранного цикла стирки на
время до 24 часов.

Открывание дверцы

Специальное защитное устройство
предотвращает открывание дверцы
сразу же после окончания цикла
стирки.
Прежде

чем

открыть

дверцу,

подождите

2

минуты

после

окончания цикла стирки (должен
погаснуть

световой

индикатор

БЛОКИРОВКА ДВЕРЦЫ).

Переключатель выбора
программы с положением
OFF (ВЫКЛ.)

После поворота переключателя
выбора

программы

загорается

дисплей, на котором отображаются
установки для выбранной программы.
В целях экономии электроэнергии в
конце цикла стирки, и когда машина не
работает, яркость дисплея уменьшается.

ВАЖНО: Чтобы выключить машину,
установите переключатель выбора
программы

в

положение

OFF

(ВЫКЛ.).

Переключатель выбора программы
должен возвращаться в положение
OFF (ВЫКЛ.) в конце каждого цикла
стирки, или при запуске последующего
цикла стирки перед выбором и
запуском следующей программы.

Кнопка СТАРТ/ПАУЗА

Перед нажатием кнопки СТАРТ/ПАУЗА
закройте дверцу.

После нажатия кнопки СТАРТ/ПАУЗА
может пройти несколько секунд перед
тем, как машина начнет работать.

Во избежание перелива, перед тем
как открыть дверцу, необходимо
убедиться в том, что уровень воды
ниже проема дверцы.

Кнопка ОТЛОЖЕННЫЙ СТАРТ

Открывание дверцы, Кнопка старт/пауза, Кнопка отложенный старт

Кнопка функции, Кнопка быстрая / уровень загрязнения, 13 l

Страница 13

  • Изображение
  • Текст

RU

13

l

Для задержки запуска цикла стирки
выполните описанные ниже действия:

— Выберите нужную программу.

— Нажмите кнопку один раз, чтобы

активировать ее (на дисплее появляется
h00), а затем нажмите ее еще раз,
чтобы установить задержку 1 час
(на

дисплее

появляется

h01).

Установленная

задержка

будет

увеличиваться на 1 час после каждого
последующего нажатия кнопки до тех пор,
пока на дисплее не появится h24 (24 часа).
После этого следующее нажатие кнопки
сбрасывает задержку запуска на ноль.

— Подтвердите с помощью нажатия

кнопки

СТАРТ/ПАУЗА.

Начинается

обратный отсчет времени, и когда он
закончится,

программа

запустится

автоматически.

l

Отложенный старт можно отменить,
повернув переключатель программ в
положение OFF (ВЫКЛ).

В

случае

нарушения

подачи

электроэнергии во время работы
машины

выбранная

программа

сохраняется в специальной памяти,
и после восстановления подачи
электроэнергии

эта

программа

выполняется с того места, где она
была прервана.

Вы можете выбрать один из трех
вариантов:

— ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ПОЛОСКАНИЕ

l

Эта опция позволяет добавить еще
один цикл полоскания после окончания
цикла стирки и была предусмотрена
для людей с нежной и чувствительной
кожей, у которых даже незначительные
остатки моющего средства могут
вызвать раздражение или аллергию.

l

Эту функцию также рекомендуется
применять при стирке детских вещей и
в случае использования большого
количества моющего средства при
стирке очень грязных вещей, волокна
которых обычно удерживают моющее
средство.

— ГИГИЕНА +

Эту опцию можно использовать только в
том случае, если вы задали температуру
60°C. Данная опция позволяет проводить
гигиеническую обработку одежды за счет
того, что в течение всего цикла стирки
будет

поддерживаться

постоянная

температура.

— ЛЕГКАЯ ГЛАЖКА

Эта функция сводит к минимуму
образование складок на ткани путем
отмены промежуточных отжимов или с
помощью уменьшения интенсивности
последнего отжима.

Данная кнопка позволяет выбрать один
из двух вариантов в зависимости от
выбранной программы:

— БЫСТРАЯ

Данная кнопка становится активной
при установке ручки на программу
БЫСТРАЯ (14/30/44 мин.) и позволяет
выбрать

одну

из

указанных

продолжительностей цикла стирки.

— УРОВЕНЬ ЗАГРЯЗНЕНИЯ

l

После выбора программы автоматически
отобразится продолжительность цикла
стирки,

установленная

для

этой

программы.

Перед нажатием кнопки СТАРТ/ПАУЗА
следует выбрать кнопки варианта.

Кнопка ФУНКЦИИ

Если выбран вариант, который не
совместим с выбранной программой,
индикатор

варианта

мигнет

и

выключится.

Кнопка БЫСТРАЯ / УРОВЕНЬ
ЗАГРЯЗНЕНИЯ

Кнопка функции, Кнопка быстрая / уровень загрязнения, 13 l

Кнопка выбор температуры кнопка выбор отжима, Блокировка кнопок цифровой дисплей

Страница 14

  • Изображение
  • Текст

14

l

Эта опция позволяет выбрать один из
трех уровней интенсивности стирки в
зависимости от степени загрязнения тканей,
посредством изменения продолжительности
программы (может использоваться только
для некоторых программ, как показано в
таблице программ).

l

Эта

кнопка

позволяет

изменять

температуру циклов стирки.

l

Во избежание повреждения тканей
превышение максимального значения
температуры, допустимого для каждой
программы, невозможно.

l

Если

вы

хотите,

чтобы

стирка

проходила в холодной воде, все
индикаторы должны быть выключены.

l

Нажатием этой кнопки можно уменьшить
максимальную скорость или, при желании,
отменить цикл отжима.

l

При отсутствии конкретной информации
на этикетке одежды можно использовать
максимальную

скорость

отжима,

предполагаемую в программе.

l

Для повторного включения цикла отжима
нажимайте кнопку до тех пор, пока не
установите желаемую скорость отжима.

l

Скорость отжима можно изменять без
приостановки машины.

l

Одновременное

нажатие

кнопок

ВЫБОР ТЕМПЕРАТУРЫ и ВЫБОР
ОТЖИМА
в течение трех секунд
позволяет вам заблокировать кнопки.
Тем самым вы исключаете возможность
случайных

или

непреднамеренных

изменений при случайном нажатии кнопок
на дисплее во время выполнения цикла.

l

Отменить блокировку клавиш можно
повторным одновременным нажатием
двух кнопок или выключением и
включением машины.

С помощью дисплея вы имеете возможность
постоянно

получать

информацию

относительно состояния машины.

1

5

2

3 4

6

7

1) ИНДИКАТОРЫ ФУНКЦИЙ

Индикаторы

показывают

функции,

выбранные при нажатии соответствующей
кнопки.

2) ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТЬ ЦИКЛА

l

После выбора программы на дисплее
автоматически появляется продолжительность
цикла стирки, которая может изменяться в
зависимости от выбранной функции.

Кнопка ВЫБОР ТЕМПЕРАТУРЫ

Кнопка ВЫБОР ОТЖИМА

Во избежание повреждения ткани
превышение максимальной скорости
отжима, установленного для каждой
программы, невозможно.

Передозировка моющего средства
может привести к избыточному
пенообразованию. Если устройство
обнаруживает наличие избыточной
пены, оно может отменить фазу отжима
или увеличить продолжительность
программы и расход воды.

Машина оборудована специальным
электронным устройством, которое
отменяет

цикл

отжима,

если

загруженное белье не сбалансировано.
Это позволяет уменьшить шум и
вибрацию машины и продлевает
срок ее службы.

БЛОКИРОВКА КНОПОК

Цифровой дисплей

Кнопка выбор температуры кнопка выбор отжима, Блокировка кнопок цифровой дисплей

RU

15

l

После того как начнется выполнение
программы, вы будете постоянно
получать информацию относительно
времени, оставшегося до конца стирки.

l

Машина вычисляет время до конца
выбранной программы на основании
стандартной

загрузки.

Во

время

выполнения цикла стирки машина
корректирует

время

до

конца

выбранной программы в соответствии
с весом и составом загрузки.

3) СВЕТОВОЙ ИНДИКАТОР БЛОКИРОВКА

ДВЕРЦЫ

l

Эта пиктограмма указывает на то, что
дверца машины закрыта.

l

После нажатия кнопки СТАРТ/ПАУЗА на
машине с закрытой дверцей, индикатор
будет мигать короткое время, а затем
будет гореть ровным светом.

l

Специальное защитное устройство
предотвращает открывание дверцы
сразу же после окончания цикла стирки.
Перед тем как открыть дверцу машины
подождите 2 минуты после окончания
цикла стирки (пока не погаснет световой
индикатор блокировки дверцы). После
окончания

цикла

стирки

установите

переключатель выбора программы в
положение OFF (ВЫКЛ.).

4) ИНДИКАТОР Kg Detector (Проверка
веса) — эта функция действует только
для программ стирки хлопчатобумажных
и синтетических тканей

l

Индикатор «Kg Detector» будет гореть в
течение нескольких первых минут цикла

стирки. В это время интеллектуальный
датчик будет взвешивать загруженное в
машину белье и будет регулировать
продолжительность цикла, а также
расход воды и электроэнергии.

l

На каждой стадии стирки «Kg Detector»
позволяет контролировать информацию
относительно веса загрузки в барабане
машины, и на первых минутах стирки он:

— регулирует необходимое количество

воды;

— определяет продолжительность цикла

стирки;

— регулирует полоскание в соответствии

с выбранным типом стираемой ткани;

— регулирует скорость вращения барабана

в соответствии с типом стираемой ткани;

— определяет наличие мыльной пены, и,

в случае необходимости, увеличивает
количество расходуемой воды во
время выполнения полоскания;

— регулирует скорость вращения барабана

в соответствии с загрузкой, предотвращая
тем самым нарушение балансировки
загрузки в барабане.

5) ИНДИКАТОР БЛОКИРОВКИ КНОПОК

Этот индикатор показывает, что кнопки
заблокированы.

6) ИНДИКАТОРЫ ВЫБОР ТЕМПЕРАТУРЫ

Показывает

температуру

стирки

выбранной программы, которая может
быть изменена (где это допустимо)
нажатием соответствующей кнопки.
Если вы хотите, чтобы стирка проходила
в холодной воде, все индикаторы
должны быть выключены.

7) ИНДИКАТОРЫ ВЫБОР ОТЖИМА

Показывает

скорость

отжима

для

выбранной программы, которая может
быть

изменена

или

пропущена

посредством нажатия соответствующей
кнопки.

Перед нажатием кнопки СТАРТ/ПАУЗА
закройте дверцу.

Если дверца машина не закрыта полностью,
индикатор будет продолжать мигать в
течение приблизительно 7 секунд. После
этого команда пуска будет автоматически
отменена. В этом случае правильно закройте
дверцу и нажмите кнопку

СТАРТ/ПАУЗА.

15 l

16

В устройстве применяется технология
Smart Touch (Интеллектуального сенсорного
ввода)
, позволяющая через Приложение
взаимодействовать со смартфонами на
платформе операционной системы Андроид
(Android), имеющими функцию связи малого
радиуса действия (NFC).

l

Загрузите на свой смартфон прикладную
программу Candy simply-Fi.

ФУНКЦИИ

Основные функции, доступные при
использовании Программного приложения:

l

Голосовой помощник – Подсказка
для

выбора

оптимального

цикла

только с тремя типами вводимых
голосом данных (одежда/ткань, цвет,
уровень загрязнения).

l

Программы — Для загрузки и запуска
новых программ стирки.

l

Smart уход — Циклы проверки и «Авто
очистка» и руководство по устранению
неисправностей.

l

Моя статистика — Статистика стирки и
подсказки

относительно

более

эффективной эксплуатации машины.

КАК ИСПОЛЬЗОВАТЬ
ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫЙ
СЕНСОРНЫЙ ВВОД SMART TOUCH

В ПЕРВЫЙ РАЗ — Регистрация машины

l

Войдите на вашем смартфоне на
платформе Android в меню «Настройки» и
включите функцию ближней связи NFC в
меню «Беспроводная связь и сети».

l

Для включения сенсора на панели
управления

установите

ручку

в

положение Smart Touch.

l

Откройте Приложение, создайте профиль
пользователя и зарегистрируйте устройства,
следуя инструкциям на экране смартфона
или

в

«Краткое

Pуководство»,

прилагаемом к машине.

SMART TOUCH

Приложение Candy simply-Fi доступно
для

устройств,

работающих

с

операционными системами как Android, так и
iOS, как для планшетов, так и для
смартфонов. Однако осуществлять
взаимодействие с машиной и пользоваться
всеми преимуществами, предлагаемыми
технологией Smart Touch, вы сможете,
только используя смартфоны на платформе
Android с технологией NFC, в соответствии
со следующей функциональной схемой:

Смартфон на

платформе

Android с

технологией NFC

Взаимодействие с

устройством +

информационное

наполнение

Смартфон на

платформе

Android без

технологии NFC

Только

информационное

наполнение

Планшет на

платформе

Android

Только

информационное

наполнение

Смартфон

iPhone компании

Apple

Только

информационное

наполнение

Планшет iPad
компании Apple

Только
информационное
наполнение

Получите полную информацию функций
Интеллектуального сенсорного ввода
Smart Touch, просматривая Приложение
в демонстрационном режиме (DEMO),
или перейдите к:
www.candysmarttouch.com

В зависимости от модели смартфона и
версии его операционной системы Android
процессы активации функции ближней связи
NFC могут различаться. Для получения более
подробной информации обратитесь к
руководству пользователя смартфона.

Ознакомиться с более подробной

информацией, с часто задаваемыми

вопросами и просмотреть видео,

демонстрирующее, как быстро проводить

регистрацию, можно на сайте:

www.candysmarttouch.com/how-to

Функции, Smart touch

RU

17

В

СЛЕДУЮЩИЙ

РАЗ

Регулярное

использование

l

Каждый раз, когда вы хотите управлять
машиной через Приложение, сначала
необходимо включить режим Smart Touch,
установив ручку в это положение.

l

Убедитесь, что Вы разблокировали
экран

телефона

(который

мог

находиться в режиме готовности) и
активировали функцию NFC; иначе
следуйте ранее упомянутым шагам.

l

Если вы хотите включить цикл стирки,
загрузите в машину одежду и моющее
средство и закройте дверцу.

l

Выберите требуемую функцию в Приложении
(например, запуск программы, цикл
Проверки, обновление статистики и т.п.).

l

Следуйте инструкциям на дисплее
телефона, ДЕРЖА ЕГО на логотипе
Smart Touch
на панели управления
машины, когда этого требует Приложение.

ПРИМЕЧАНИЯ:

Расположите смартфон таким образом,
чтобы антенна ближней связи NFC
на его задней поверхности соответствовала
положению логотипа Smart Touch на
устройстве (см. приведенный ниже рисунок).

Если вы не знаете, где размещена
антенна NFC на смартфоне, слегка
перемещайте

его

круговыми

движениями вокруг логотипа Smart
Touch, до тех пока Приложение
не подтвердит соединение. Для
успешной передачи данных ОЧЕНЬ
ВАЖНО ДЕРЖАТЬ СМАРТФОН НА
ПАНЕЛИ УПРАВЛЕНИЯ СТИРАЛЬНОЙ
МАШИНЫ

В

ТЕЧЕНИИЕ

ВСЕХ

НЕСКОЛЬКИХ СЕКУНД, КОГДА ИДЁТ
ПЕРЕДАЧА ДАННЫХ. Сообщение на
смартфоне проинформирует Вас о
правильном завершении процедуры и
моменте, когда смартфон можно
убрать.

Толстые чехлы или металлические
наклейки

на

смартфоне

могут

негативно сказаться на качестве
передачи данных между машиной и
телефоном или вообще прервать
передачу данных. При необходимости
снимите чехол или наклейки.

Замена

некоторых

компонентов

смартфона (например, задней крышки,
батареи, и т.д.) на неоригинальные может
привести к удалению NFC антенны, что
полностью исключит возможность
использования приложения.

Управление или обращение с машиной
через Приложение возможно только
«на близком расстоянии», поэтому
выполнять дистанционные операции,
например, из другой комнаты или
извне дома невозможно.

  В  СЛЕДУЮЩИЙ  РАЗ  ...

18

ПРОГРАММА

(МАКС.)

*

1)

2

1

(смотри панель управления)

(МАКС.)

2

1

Perfect 20°

2)

3,5 4 4,5 5,5 6 6,5 7 8

20°

Интенсивная 40°

2)

3,5 4 4,5 5,5 6 6,5 7 8

40°

Гигиеническая 60°

3,5 4 4,5 5,5 6 6,5 7 8

60°

Perfect Rapid 59 Min.

1,5 2 2,5 3 3 3,5 3,5 4

40°

14′

1 1 1 1,5 1,5 1,5 1,5 2

30°

Быстрая

3)

14-30-44 мин.

30′

1,5 2 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 3

30°

44′

3 3 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 4

40°

Ручная/ Шелк

1 1 1

2 2 2

2 2,5

30°

Шерсть

1 1 1

2 2 2

2 2,5

40°

Полоскание

Слив + Отжим

Детская одежда

2)

3,5 4 4,5 5,5 6 6,5 7 8

60°

Деликатные

2 2 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 3

40°

Синтетика

2)

2,5 3 3,5 4 4,5 5 5,5 6

60°

Хлопок

**

2)

5 6 7

8 9 10 11 12

60°

Хлопок +

Предварительная стирка

2)

5 6 7

8 9 10 11 12

75°

Настраиваемые регулировки рукоятки, которые вы должны выбрать для взаимодействия
с приложением для смартфона и для загрузки циклов (см. соответствующий
раздел). По умолчанию на заводе устанавливается программа Авто очистка,
предназначенная для выполнения санитарной обработки машины.

Таблица выбора программ

Таблица выбора программ

RU

19

Прочтите эти примечания:
* Максимальная загрузка сухого белья

зависит от используемой модели (см.
панель управления).

(Только

для

моделей

с

контейнером

для

жидкого

моющего средства). Если на
некоторых вещах имеются пятна,
для удаления которых требуется
обработка отбеливающей жидкостью,
удаление этих пятен может быть
выполнено в стиральной машине.
Налейте отбеливающую жидкость в
ванночку для отбеливающей жидкости,
которая находится в обозначенном
цифрой «2» отсеке в выдвижном
контейнере для моющего средства, и
выберите специальную программу
ПОЛОСКАНИЕ. После окончания
этой

фазы

стирки

установите

переключатель выбора программы
в

положение

OFF

(ВЫКЛ.),

загрузите в машину остальные
вещи, и выполните нормальный
цикл стирки с использованием
подходящей программы стирки.

1)

После выбора программы на
дисплее отображается рекомендуемая
температура стирки, которая может
быть изменена (если это разрешено) с
помощью соответствующей кнопки,
однако

превышение

допустимого

максимального значения температуры
недопустимо.

2)

Для показанных программ вы можете
регулировать продолжительность и
интенсивность стирки с помощью
кнопки УРОВЕНЬ ЗАГРЯЗНЕНИЯ.

3)

Выбрав программу БЫСТРАЯ с
помощью переключателя выбора
программы, вы можете с помощью
кнопки БЫСТРАЯ выбрать одну
из трех имеющихся программ:
14, 30 и 44 минуты.

** СТАНДАРТНЫЕ ПРОГРАММЫ ДЛЯ
СТИРКИ ХЛОПЧАТОБУМАЖНЫХ
ТКАНЕЙ В СООТВЕТСТВИИ С
ДИРЕКТИВАМИ ЕС No 1015/2010 No
1061/2010.

ПРОГРАММА ДЛЯ СТИРКИ
ХЛОПЧАТОБУМАЖНЫХ ТКАНЕЙ ПРИ
ТЕМПЕРАТУРЕ
60°C.

ПРОГРАММА ДЛЯ СТИРКИ
ХЛОПЧАТОБУМАЖНЫХ ТКАНЕЙ ПРИ
ТЕМПЕРАТУРЕ
40°C.

Эти программы хорошо подходят для
стирки не слишком грязного белья из
хлопчатобумажных тканей и являются
наиболее эффективными программами в
плане экономии расхода электроэнергии и
воды при стирке хлопчатобумажных
тканей. Эти программы соответствуют
температуре, указанной на ярлыке
изделия, а фактическая температура
может немного отличаться от указанной
температуры цикла стирки.

        Прочтите эти примечания: ...

Для стирки тканей различных типов и разной степени заг…

Страница 20

  • Изображение
  • Текст

20

Для стирки тканей различных типов
и разной степени загрязненности стиральная
машина имеет различные программы,
отвечающие конкретным требованиям стирки
(см. таблицу программ).

Mix Power System+
Стиральная машина снабжена инновационной
технологией предварительного смешивания
моющего средства и воды. Струя воды под
высоким давлением впрыскивает моющую
смесь непосредственно на белье.
Впрыск моющей смеси под высоким
давлением в начальной стадии цикла
стирки облегчает проникновение моющего
раствора в волокна ткани, тщательно удаляя
загрязнения обеспечивая превосходные
результаты стирки.

Система «Mix Power System +» также
работает во время полоскания, что
обеспечивает полное удаление с белья
остатков моющего средства благодаря
разбрызгиванию воды под высоким
давлением.

Perfect 20°
Эта инновационная технология позволяет
вам отстирывать хлопчатобумажные,
синтетические и комбинированные ткани
при температуре 20°C почти с такой же
эффективностью, что и при температуре
40°C.
Энергопотребление при использовании
этой

программы

составляет

около

50% энергопотребления при обычной
стирке при температуре 40°C. Стирка
хлопчатобумажных изделий.
Рекомендованная загрузка в машину —
2/3

ее

максимальной

загрузочной

способности.
Эта программа связана с системой
стирки «Mix & Wash», которая позволяет
вам стирать вместе ткани разных типов и
разных цветов.

Интенсивная 40°
Эта программа подходит для стирки
хлопчатобумажных изделий и обеспечивает
получение великолепных результатов стирки
при температуре 40°С при стирке тканей
различного вида и цветов.

Гигиеническая 60°
Эта программа предназначена для
стирки хлопчатобумажных изделий и
разработана специально для удаления
стойких пятен уже при температуре 60°С.
Это достигается благодаря использованию
технологии «Mix Power System +».

Perfect Rapid 59 Min. (Идеальная
быстрая 59 мин.)
Эта специальная программа обеспечивает
высококачественную стирку при значительном
уменьшении времени стирки.
Эта программа предназначена для
уменьшенной загрузки (см. таблицу программ).

Быстрая (14-30-44 мин.)
Эта программа рекомендуется для стирки
небольших загрузок не очень грязного
белья. При использовании этой программы
рекомендуется

уменьшить

количество

используемого моющего средства для
того, чтобы уменьшить расход моющего
средства. Выбрав программу БЫСТРАЯ,
вы можете с помощью кнопки выбрать
одну из трех имеющихся программ.

Ручная/Шелк
Эта деликатная программа позволяет
стирать вещи помеченные «Только
ручная стирка» и вещи сделанные из
Шелка или помеченные «Стирать как
Шелк» на фабричной этикетке.

Выбор программы

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:

Новые изделия из тканей разных
цветов в первый раз не должны
стираться вместе.

Никогда

не

смешивайте

НЕВЫЦВЕТАЮЩИЕ ткани.

      Для стирки тканей различных типов и разной степени заг...

Комментарии

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Книги скачать бесплатно руководства ремонта автомобилей
  • Руководство мвд армавира
  • Амброксол стоптуссин капли инструкция по применению
  • Духовая печь горенье инструкция по применению
  • Ибупрофен таблетки инструкция по применению взрослым для лечения цена отзывы