Kettler vito xs инструкция на русском языке

Related Manuals for Kettler Vito XS

249 ₽

Инструкция (руководство пользователя) на Эллиптический тренажер Kettler 7861-300 Vito XS

Артикул: kettler-7861-300-vito-xs

Категория: Kettler

• Описание

• Детали

Описание

Инструкцию по эксплуатации Kettler 7861-300 Vito XS на русском языке можно будет скачать в личном кабинете после оформления и оплаты заказа.

Детали

Формат файла	PDF
Размер инструкции в кб	10036

1

Bedienungsanleitung für den Trainingscomputer mit Digi-

talanzeige

ST2510-8 / ST2550-8, -9 / ST2551-8

Symbole in der Anzeige

3

1

2

54

7

6

abc

deefhgi

j k e

Ausstattung:

Werte:

1 Zeit 0:00 — 99:59 [min:sec]

2 Energieverbrauch 0 — 9999

Gesamtkilometer

(Odometer) [0 — 9999 km]

3 Geschwindigkeit 0 — 99.9 [KM/H]

Distanz 0 — 99,9 [KM]

4 Trittfrequenz 20 — 199 [Umdrehungen/min]

Pedalumdrehungen

5 Prozent Verhältnis: Aktueller Puls — Maximalpuls

6 Puls 50 — 199 [Schläge/min]

7 Groß-Anzeige Raumtemperatur [0 — 40 °]

Fitnessnote [F1.0 — F6.0]

Symbole:

a REC Erholungspuls

b SCAN automatischer Anzeigewechsel

c Pfeile aktueller Bereich in der Groß-Anzeige

d KM Gesamtkilometer

e Durchschnitt Schlagfrequenz + Puls

f LO Unterschreitung des unteren Pulswertes

g HI Überschreitung des oberen Pulswertes

h Herz blinkt im Takt des Pulsschlages

i Prozent % von Maximalpuls-Vorgabe

j Note akustische Maximalpulsüberwachung

k MAX Maximalpulsüberschreitung

Tasten:

Minus-Taste Werte vermindern (Anzeigebereich zurück)

Set-Taste Funktionstaste [Vorgabe, Wechsel, Rücksetzen

(Reset) der Anzeige]

Plus-Taste Werte erhöhen (Anzeigebereich vor)

Recovery- Taste Funktionstaste [Fitnessnotenermittlung]

Anschlüsse (vorn)

Buchse für den Ohrclip

Anschlüsse (hinten)

Buchse (4 polig) für die Handpulssensoren (nicht bei Racer und

Crossbike)

Buchse (2 polig) für den Geschwindigkeitsaufnehmer

Batteriefach 2 Batterien: Mignon1,5 Volt, LR6, AA,

1.0 Anzeigen vor dem Training

1. Raumtemperatur Bild 1 [vor und nach dem Training]

2. Vollanzeige Bild 2 [nach Pedaltreten oder Tastendruck, 1

sec]

3. Gesamtkilometer Bild 3 [Anzeigedauer:10 Sekunden oder

Taste]

4. Startanzeige Bild 4

Bild 1 Raumtemperatur Bild 2 Vollanzeige

Bild 3 Gesamtkilometer Bild 4 Startanzeige

Funktionen und Bedienung des Trainingscomputers

D

Для поддержания хоть какой-то некогда спортивной формы было решено купить в семью эллиптический тренажер. Как обычно, сперва мы с супругой установили бюджет будущего приобретения: 15 тысяч рублей. Почитав отзывы в интернете, побродив по специализированным магазинам мы поняли, что за такую сумму приличного тренажера нам не найти. Многие не устраивали по критерию максимального веса пользователя или предлагаемым спортивным нагрузкам, какие-то по причине хлипкости конструкции и отвратительной сборки. Тут-то мы и обратили свой взор в сторону вторичного рынка, где подобрали для себя еще крепкий тренажер от немецкой фирмы Kettler – Vito XL, модель 7861-800.

Не буду расписывать сейчас технические характеристики данного эллиптического тренажера, отмечу только одно: по причине наличия в семье грудного ребенка, на самом первом месте для нас была бесшумность работы такого рода агрегата. Данный аппарат меня полностью удовлетворил! При испытаниях никаких посторонних шумов и скрипов не наблюдалось, только чуть слышное шуршание маховика, что достигается замечательными подшипниками в местах соединения подвижных частей тренажера. Это позволило мне заниматься вечером, когда ребенок уже спит.

Бывший владелец при продаже сообщил, что инструкция к этому тренажеру утеряна. Данный факт меня не смутил, зная, что в интернете можно отыскать все, что угодно. Как обычно большинство ссылок по данному поисковому запросу ведет на сайты, где такого рода инструкции продают. Как только люди не пытаются заработать! Мне все-же удалось скачать искомую информацию бесплатно и я делюсь ею с вами (естественно аналогично – на безвозмездной основе).

В данном руководстве пользователя вы найдете информацию о:

1 Транспортировка тренажера … 2
2 Условия хранения … 2
3 Меры предосторожности … 2
4 Перед тем как начать тренировку … 2
5 Инструкции по сборке … 2
    5.1 Размеры крепежного материала … 3
    5.2 Список деталей … 4
    5.3 Сборка тренажера … 5
6 Настройка и подключение тренажера … 7
7 Схема сборки … 9
    7.1 Список запчастей … 10
8 Тренировочный компьютер (ST2510-8 / ST2550-8, -9 / ST2551-8) … 12
    8.1 Описание компьютера … 12
    8.2 Работа с тренировочным компьютером … 13
    8.3 Измерение пульса … 13
    8.4 Тренировка без задания специальных параметров (быстрый старт) … 13
    8.5 Тренировка с заданием специальных параметров … 13
    8.5 Отображение и вычисление данных … 13
    8.6 Тренировка … 14
    8.7 Приостановка тренировки … 14
    8.8 Возобновление тренировки … 15
    8.9 Измерение частоты пульса после прекращения тренировки … 15
    8.10 Инструкции по тренировкам … 15
9 Технические характеристики модели 7861-600 … 17

Получить данную официальную инструкцию для KETTLER Vito XL модель 7861-800 на русском языке вы можете по этой ссылке: скачать (формат – PDF, размер файла – 3.41 МБ).

Так же в сети я нашел инструкцию предыдущей версии, которая отличается от приведенной выше более кратким описанием работы тренировочного компьютера:

Получить более старую инструкцию вы можете по этой ссылке: скачать (формат – PDF, размер файла – 2.42 МБ).

Надеюсь, приведенная информация окажется кому-нибудь полезной.

D

Montagehinweise

■

Bitte prüfen Sie, ob alle zum Lieferumfang gehörenden Teile

vorhanden sind (s. Checkliste) und ob Transportschäden vorlie-

gen. Sollte es Anlass für Beanstandungen geben, wenden Sie

sich bitte an Ihren Fachhändler.

■

Sehen Sie sich die Zeichnungen in Ruhe an, und montieren Sie

das Gerät entsprechend der Bilderfolge. Innerhalb der einzel-

nen Abbildungen ist der Montageablauf durch Großbuchsta-

ben vorgegeben.

■

Beachten Sie, dass bei jeder Benutzung von Werkzeug und bei

handwerklichen Tätigkeiten immer eine mögliche Verletzungs-

gefahr besteht. Gehen Sie daher sorgfältig und umsichtig bei

der Montage des Gerätes vor!

■

Sorgen Sie für eine gefahrenfreie Arbeitsumgebung, lassen Sie

z. B. kein Werkzeug umherliegen. Deponieren Sie z. B. Ver-

packungsmaterial so, dass keine Gefahren davon ausgehen

können. Bei Folien/Kunststofftüten für Kinder Erstickungsge-

fahr!

■

Die Montage des Gerätes muss sorgfältig und von einer er-

Ersatzteilbestellung Seite 29-31

Geben Sie bei Ersatzteilbestellungen bitte die vollständige Arti-

kelnummer, die Ersatzteilnummer, die benötigte Stückzahl und die

Seriennummer des Gerätes (siehe Handhabung) an.

Bestellbeispiel: Art.-Nr. 07861-400 / Ersatzteil-Nr. 10100030 /

1Stück / Serien-Nr.: ………………..

Bewahren Sie die Originalverpackung des Gerätes gut auf, da-

mit sie später u. U. als Transportverpackung verwendet werden

kann.

Warenretouren sind nur nach Absprache und mit transportsiche-

rer (Innen-)Verpackung, möglichst im Originalkarton vorzuneh-

men.

Wichtig

ist

eine

bung/Schadensmeldung!

Wichtig: Zu verschraubende Ersatzteile werden grundsätzlich

ohne Verschraubungsmaterial berechnet und geliefert. Falls Be-

darf an entsprechendem Verschraubungsmaterial besteht, ist die-

ses durch den Zusatz „mit Verschraubungsmaterial» bei der Er-

detaillierte

Fehlerbeschrei-

wachsenen Person vorgenommen werden. Nehmen Sie im

Zweifelsfall die Hilfe einer weiteren, technisch begabten Person

in Anspruch.

■

Das für einen Montageschritt notwendige Verschraubungsma-

terial ist in der dazugehörigen Bildleiste dargestellt. Setzen Sie

das Verschraubungsmaterial exakt entsprechend der Abbildun-

gen ein. Alles erforderliche Werkzeug finden Sie im Kleinteile-

beutel.

■

Bitte verschrauben Sie zunächst alle Teile lose und kontrollieren

Sie deren richtigen Sitz. Drehen Sie die Selbstsichernden Mut-

tern bis zum spürbaren Widerstand zuerst mit der Hand auf,

anschließend ziehen Sie sie gegen den Widerstand (Klemmsi-

cherung) mit einem Schraubenschlüssel richtig fest. Kontrollie-

ren Sie alle Schraubverbindungen nach dem Montageschritt

auf festen Sitz. Achtung: wieder gelöste Sicherheitsmuttern wer-

den unbrauchbar (Zerstörung der Klemmsicherung) und sind

durch Neue zu ersetzen.

■

Aus fertigungstechnischen Gründen behalten wir uns die Vor-

montage von Bauteilen (z.B. Rohrstopfen) vor.

satzteilbestellung anzugeben.

Entsorgungshinweis

KETTLER-Produkte sind recyclebar. Führen Sie das Gerät am Ende

der Nutzungsdauer einer sachgerechten Entsorgung zu (örtliche

Sammelstelle).

D

Heinz KETTLER GmbH & Co. KG

SERVICECENTER

Henry-Everling-Str. 2

D-59174 Kamen

www.kettler.de

A

KETTLER Austria GmbH

Ginzkeyplatz 10 · A — 5020 Salzburg

CH

Trisport AG

Im Bösch 67 · CH — 6331 Hünenberg

http://www.kettler.de

Tel.: 02307 / 974-111

Fax: 02307 / 974-295

Mail: service.sport@kettler.net

3