Кухонный комбайн филипс 7310 инструкция по применению

Перейти к контенту

Русские электронные инструкции по эксплуатации

Постоянно обновляемый большой каталог документации по эксплуатации и использованию современных устройств и оборудования на русском языке. Бесплатное скачивание файлов.

Поиск:

Требуется руководство для вашей Philips HR7310 Кухонный комбайн? Ниже вы можете просмотреть и загрузить бесплатно руководство в формате PDF. Кроме того, приведены часто задаваемые вопросы, рейтинг изделия и отзывы пользователей, что позволит оптимально использовать ваше изделие. Если это не то руководство, которое вы искали, – свяжитесь с нами.

Ваше устройство неисправно, и в руководстве отсутствует решение? Перейдите в Repair Café для получения бесплатных ремонтных услуг.

Руководство

Рейтинг

Сообщите нам, что вы думаете о Philips HR7310 Кухонный комбайн, оставив оценку продукта. Хотите поделиться вашими впечатлениями от данного изделия или задать вопрос? Вы можете оставить комментарий в нижней части страницы.

Довольны ли вы данным изделием Philips?
Да Нет

Будьте первым, кто оценит это изделие

0 голоса

Часто задаваемые вопросы

Наша служба поддержки выполняет поиск полезной информации по изделиям и отвечает на часто задаваемые вопросы. Если вы заметили неточность в наших часто задаваемых вопросах, сообщите нам об этом с помощью нашей контактной формы.

В чем разница между кухонным комбайном и блендером? Проверенный
Кухонные комбайны обычно могут перерабатывать пищу в кубики, ломтики и другие формы. Блендеры особенно подходят для измельчения и смешивания продуктов.

Это было полезно (166)

Для сохранения инструкции «Кухонный комбайн Philips HR7310/00» на русском языке на вашем компьютере либо телефоне, нажмите кнопку «Скачать инструкцию». Если активна кнопка «Инструкция онлайн», то Вы можете просмотреть документ (manual), в своём браузере онлайн.

Если у Вас нет возможности скачать инструкцию по эксплуатации либо просмотреть её, Вы можете поделиться ссылкой на эту страницу в социальных сетях и при удобном моменте скачать инструкцию. Либо добавьте эту страницу в закладки Вашего браузера, нажав кнопку «Добавить страницу в закладки браузера».

© 2019 Koninklijke Philips N.V.All rights reserved.ID Buku Petunjuk Pengguna EN User manual

English

1 Important

Congratulations on your purchase and welcome to Philips! To fully benet from the support that Philips oers, register your product at www.philips.com/welcome.Read this user manual carefully before you use the appliance, and save the user manual for future reference.

Danger

• Do not immerse the motor unit in water nor

rinse it under the tap.

Warning

• Never use your ngers or an object to push

ingredients into the feeding tube while the

appliance is running. Only use the pusher.

• Before you connect the appliance to the

power, make sure that the voltage indicated

on the bottom of the appliance corresponds

to the local power voltage.

• Never connect this appliance to a timer

switch, to avoid a hazardous situation.

• Do not use the appliance if the power cord,

the plug, protecting cover or any other parts

are damaged or has visible cracks.

• If the power cord is damaged, you must

have it replaced by Philips, a service center

authorized by Philips, or similarly qualied

persons to avoid a hazard.

• This appliance shall not be used by children.

Keep the appliance and its cord out of reach

of children.

• This appliance can be used by persons

with reduced physical, sensory or mental

capabilities or lack of experience and

knowledge if they have been given

supervision or instruction concerning use

of the appliance in a safe way and if they

understand the hazards involved.

• Never let the appliance run unattended.• If food sticks to the wall of the blender jar or

bowl, switch o the appliance and unplug it.

Then use a spatula (not provided) to remove

the food from the wall.

• Be careful when you are emptying the

bowl, handle or clean the discs, the blade

units and the juicer sieve. The cutting

edges are very sharp.

• Do not touch the blades, especially when the

appliance is plugged in. The blades are very

sharp.

• If the blades get stuck, unplug the appliance

before you remove the ingredients that block

the blades.

• Let hot ingredients cool down (<60°C) before

processing them.

• Be careful if hot liquid is poured into the food

processor or blender as it can be ejected out

of the appliance due to a sudden steaming.

• This appliance is intended for household use

only.

Caution

• In order to avoid a hazard due to inadvertent

resetting of the thermal cut-out, this

appliance must not be supplied through an

external switching device, such as a timer,

or connected to a circuit that is regularly

switched on and o by the utility.

• Never switch o the appliance by turning the

blender jar, the bowl or its lid. Always switch o

the appliance by turning the speed selector to 0.

• Unplug the appliance immediately after use.• Always wait until the moving parts stop

running, then switch o and unplug the

appliance before opening the lid and reaching

into any of the parts that move in use.

• Always switch o and unplug the appliance

if it is left unattended, and before

assembling, disassembling, cleaning and

changing accessories, or approaching parts

that move in use.

• Thoroughly clean the parts that come

into contact with food before you use the

appliance for the rst time. Refer to the

instructions and table for cleaning given in

this manual.

• Never use any accessories or parts from

other manufacturers that Philips does

not specically recommend. If you use

such accessories or parts, your guarantee

becomes invalid.

• Do not exceed the maximum level indication

on the bowl or the jar. Follow the quantities,

processing time and speed as indicated in

the user manual.

• Always let the appliance cool down to room

temperature after each batch that you process.

• Certain ingredients such as carrots may cause

discolorations on the surface of the parts.

This does not have a negative eect on the

parts. The discolorations usually disappear

after some time.

• Noise level: Lc = 87 dB [A]Electromagnetic elds (EMF)This Philips appliance complies with all standards regarding electromagnetic elds (EMF).Recycling This symbol means that this product shall not be disposed of with normal household waste (2012/19/EU).Follow your country’s rules for the separate collection of electrical and electronic products. Correct disposal helps prevent negative consequences for the environment and human health.

2 Overview (Fig. 1)

a Food processor pusherb Food processor bowl lidc Blade unitd Kneading accessorye Emulsifying disc f Double-sided disc A: For ne slicing B: For ne shreddingg Drive shafth Food processor bowli Mill (optional purchase)j Measuring cup for blender (HR7320 only)k Blender lid (HR7320 only)l Blender jar (HR7320 only)m Seal ring (HR7320 only)n Detachable blade unit for blender/mill (HR7320 only)o Motor unit with control knob

3 Before first use

Before you use the appliance and accessories for the rst time, thoroughly clean the parts that come into contact with food.To explore more helpful tips and basic recipes online, you can: 1 Go to www.philips.com.2 Click the search button on the homepage.3 Type your product number HR7310 or HR7320 in the search box.4 Find or download the information you need from the searching result. 5 For inspiring recipes, visit www.philips.com/kitchen.Motor thermal protection (Auto-stop protection against overload) Your food processor is designed to be protected from overheating and over-current conditions during use. In case of overload, it will automatically stop to prevent motor damage.To reset the appliance, follow the steps below:1 Turn the knob to 0 position and then unplug it.2 Remove some of the ingredients to reduce the load.3 Allow the appliance to cool down for 20 minutes.4 Connect the power plug to the power supply and reselect the desired speed.

4 Use your food processor

General AssemblyBefore you use or assemble any of the accessories, make sure that you assemble according to Fig. 2 to 8. 1 Turn the bowl clockwise until you hear a click to x it onto the motor unit.2 Assemble the accessory or the accessory equipped with the shaft to the bowl.3 Put the ingredients in the bowl. 4 Put the lid on the bowl, and turn the lid clockwise until you hear a click to x it. Then put the pusher into the feeding tube. • For the discs, put the ingredients into the feeding tube with the pusher.5 Connect the power plug to the power supply.6 Check the advised ingredient quantity and setting in Fig. 9. Turn the knob to the desired speed setting.

7 After use, turn the knob to 0, and then unplug the appliance.

Color matching speed guideFor perfect results every time, match the accessory color to the same speed color near the knob area. Use speed 1 to whip cream, beat eggs, make pastries and bread doughs. Use speed 2 to chop onions, mince meat, make smoothies and more (Refer to Fig.9 for details). Color Optimized speedLight orange Speed 1Deep orange Speed 2Blade unit (Speed 2) Before you start, make sure that you assemble according to Fig. 2.You can use the blade unit to chop, mix, mince, crumble or puree ingredients.To remove food that sticks to the blade or to the inside of the bowl, use a spatula to remove the excess after you switch o the appliance.Usage/Application PurposeMincing meat/sh Meat balls, sh cake, burgerChopping onion/herb Salsa, pesto or for garnishingCrumbing nuts or chocolatesToppings or garnishing for salads, bread, puddingsPureeing nuts Almond or peanut butter pasteMashing potatoes Make potato meshMixing and beating Mixing cake batters

Note

• Always put the blade unit in the bowl before you start to add the ingredients.

• Do not use the blade unit to chop hard ingredients, like coee beans, turmeric,

nutmeg, and ice cubes, as this may cause the blade to get blunt.

• Do not let the appliance run too long when you chop (hard) cheese or chocolate.

Otherwise these ingredients become too hot, start to melt, and turn lumpy.3000 041 14542

a

b

c

d

e

g

h

o

n

l

m

k

j

i

f

*

A

B

HR7320

30 sec 500 g

1

30 sec 200 g

1

30 sec 2 pcs

1

30 sec 500 g

1

1 min1 L2

1 min1 L2

1 min1 L2

5 sec 25 g

P

P

P x 9

6 x

(MAX)(MAX)(MAX)(MAX)

5 x 1 sec 500 gP

5 x 1 sec 500 g P/2

30 sec 50 gP

60 sec 250 g2

45 sec 250 g2

30 sec 200 g2

2-3 min

500 g

280 ml

50 g

350 ml

4 pcs

1

1

1

60-180 sec

60-180 sec

P

0

1

2

400 g2 min600 ml

2

8

13

3 4

5

6

HR7310HR7320 If you want to purchase an additional accessory, please contact Philips Consumer Care Center in your country. Jika ingin membeli aksesori tambahan, hubungi Pusat Layanan Konsumen Philips di negara Anda.