Lenovo ideacentre руководство

Version 3.0

Machine type: 10064/7745

2010.12

Lenovo

IdeaCentre B5 Series

Руководство пользователя

31047239

Важная информация по технике
безопасности

Перед тем как использовать сведения, приведенные в этом руководстве,
обязательно прочитайте и уясните для себя всю информацию по технике
безопасности при работе с этим продуктом. См. Руководство по технике
безопасности и гарантии, поставляемое с этим продуктом, для получения
последних сведений о правилах техники безопасности. Знание требований
техники безопасности снижает вероятность получения травмы и
повреждения продукта.

Опасно! Возможны исключительно опасные или даже смертельно опасные

ситуации.

Внимание! Возможно повреждение программ, устройств или данных.

Примечание. Обратите внимание на следующую важную информацию.

© Copyright Lenovo 2010.

Содержание Содержание Важная информация по технике безопасн…

Страница 4

• Изображение
• Текст

Глава 4 работа с программами, Глава 5 диагностика и проверка настроек

Страница 5

• Изображение
• Текст

1

2

3

4

5

Глава

Эта глава состоит из следующих
разделов:



Знакомство с компьютерным оборудованием



Подключение компьютера

Примечание. В зависимости от

модели и конфигурации компьютера
его компоненты могут отличаться от
описанных в этой главе.

Руководство пользователя

1

Использование
компьютерного оборудования

2

Руководство пользователя

1.1 Вид спереди

1

2

4

3

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

Встроенный микрофон

Уменьшение громкости

Камера

Увеличение громкости

Кнопка питания

Уменьшение яркости

Индикатор жесткого диска

Увеличение яркости

Индикатор состояния Bluetooth

Кнопка Novo Vision

Индикатор состояния WIFI

Переключатель режима ПК/
HDMI-in/AV-in

Индикатор AV-in/HDMI-in

Включение/выключение
монитора

Кнопка включения/выключения
подсветки индикатора

Примечание. На качество выводимого видео может влиять

ограничение ширины полосы пропускания и ограничение на
скорость передачи данных коммуникационными видеопрограммами.

3

Руководство пользователя

1.2 Вид компьютера слева и справа

Внимание! Не закрывайте вентиляционные отверстия

компьютера. Если вентиляционные отверстия закрыты, то
перегрев может вывести компьютер из строя.

Устройство чтения карт памяти

Разъем микрофона

USB-разъем

Дисковод оптических дисков

Разъем наушников

4

Руководство пользователя

1.3 Вид компьютера сзади

Разъем электросети

Разъем клавиатуры PS/2

Порт Ethernet

Кнопка сброса Bluetooth (только
в некоторых моделях)

USB-порты (4)

Порты AV-IN (только в некоторых
моделях)

Порт HDMI in (только в
некоторых моделях)

Разъем ТВ-тюнера (только в
некоторых моделях)

Порт HDMI out

5

Руководство пользователя

1.4 Инструкция по установке подставки компьютера

Подставка позволяет разместить экран так, как вам это удобно. Его можно
отклонять от вертикали на 15 – 40 градусов.

Подставка обеспечивает устойчивость компьютера. Она не является
съемной деталью.

Внимание!

1. Необходимо всегда использовать подставку, так как она

придает компьютеру максимальную устойчивость.

2. Наклон компьютера должен составлять не менее 15 градусов.

В противном случае компьютер может упасть.

Комментарии

Что удобнее для чтения книг?

©  2010- ManualBase.ru

©  2010- ManualBase.ru

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

53

54

55

Оглавление инструкции

• Страница 1 из 56
  Machine type: 10069/7760 Lenovo IdeaCentre B3 Series Руководство пользователя Version 2.0 2011.01 31048846 31048846 IdeaCentre B3 UG_FM_V2.0 (RU)(R).indd 1 2011-1-15 13:29:05
• Страница 2 из 56
  Важная информация по технике безопасности Перед тем как использовать сведения, приведенные в этом руководстве, обязательно прочитайте и уясните для себя всю информацию по технике безопасности при работе с этим продуктом. См. Руководство по технике безопасности и гарантии, поставляемое с этим
• Страница 3 из 56
  31048846 IdeaCentre B3 UG V2.0 (RU)(R).indd 2 2011-1-15 15:18:58
• Страница 4 из 56
  Содержание Важная информация по технике безопасности ГГГГГГГГ Использование компьютерного оборудования….. 1 1.1 Вид спереди…………………………………………………………………….2 1.2 Вид компьютера слева и справа………………………………………..3 1.3 Вид
• Страница 5 из 56
  ГГГГГГГГ Работа с программами. …………………………………….. 35 4.1 Lenovo Dynamic Brightness system (Система динамической яркости Lenovo)…………………………36 4.2 Lenovo Eye Distance System (Система расстояния до глаз Lenovo)………………………………37 ГГГГГГГГ
• Страница 6 из 56
  Глава Использование компьютерного оборудования Эта глава состоит из следующих разделов:  Знакомство с компьютерным оборудованием Ø Подключение компьютера Примечание. В зависимости от модели и конфигурации компьютера его компоненты могут отличаться от описанных в этой главе. 1 2 3 4 5 Руководство
• Страница 7 из 56
  1.1 Вид спереди Встроенный микрофон Камера Индикатор ТВ Индикатор жесткого диска Индикатор состояния Bluetooth Индикатор состояния WIFI Кнопка меню Кнопка направления Кнопка направления Включение/выключение ЖК-экрана Кнопка питания 2 Руководство пользователя 31048846 IdeaCentre B3 UG V2.0
• Страница 8 из 56
  1.2 Вид компьютера слева и справа Внимание! Не закрывайте вентиляционные отверстия компьютера. Если вентиляционные отверстия закрыты, . то перегрев может вывести компьютер из строя. Дисковод оптических дисков См. Краткое руководство для получения дополнительной информации о кнопках аппаратного ТВ
• Страница 9 из 56
  1.3 Вид компьютера сзади Порт Ethernet Порт ТВ-тюнера (только в некоторых моделях) USB-порты (5) Кнопка сброса Bluetooth (только в некоторых моделях) Порты AV-IN Разъем клавиатуры PS/2 Разъем питания 4 Руководство пользователя 31048846 IdeaCentre B3 UG V2.0 (RU)(R).indd 4 2011-1-15 15:18:58
• Страница 10 из 56
  1.4 Подставка компьютера Подставка позволяет разместить экран так, как вам это удобно. Его можно отклонять от вертикали на 15 – 40 градусов. Подставка обеспечивает устойчивость компьютера. Она не является съемной деталью. Внимание! 1. Необходимо всегда использовать подставку, так как она придает
• Страница 11 из 56
  Для использования подставки компьютера выполните следующие действия. Компьютер можно прикрепить к стене. Чтобы прикрепить компьютер к стене, необходимо установить стандартное настенное крепление VESA (приобретается отдельно). Для получения дополнительной информации см. Руководство по замене
• Страница 12 из 56
  1.5 Подключение компьютера Ниже приведена информация по подключению компьютера. • Большинство разъемов на задней панели компьютера обозначено маленькими значками; они помогут вам найти нужные разъемы. Подключайте устройства к разъемам в соответствии со значками. Примечание. Возможно, ваш компьютер
• Страница 13 из 56
  1.5.4 Для подключения аудиоустройств выполните следующие действия. 3 2 4 TV IN 1 Микрофон Подключите микрофон (приобретается отдельно) к этому разъему компьютера, если вы хотите записывать звук или работать с программой распознавания речи. Наушники Подключите наушники (приобретаются отдельно) к
• Страница 14 из 56
  1.5.6 Подключите шнуры питания к заземленным розеткам электросети. 1.5.7 Если для компьютера предусмотрен разъем устройства чтения карт памяти, можно считывать и записывать данные со следующих карт памяти: MS/MS Pro/MMC/SD/SDHC Руководство пользователя 31048846 IdeaCentre B3 UG V2.0 (RU)(R).indd 9
• Страница 15 из 56
  1.6 Важная информация по использованию компьютера Чтобы включить компьютер, нажмите кнопку питания в левом нижнем углу экрана. При перемещении компьютера крепко держите его. 10 Руководство пользователя 31048846 IdeaCentre B3 UG V2.0 (RU)(R).indd 10 2011-1-15 15:18:59
• Страница 16 из 56
  1.7 Проводная клавиатура (только в некоторых моделях) LV T LV T LVT —— После входа в Windows нажмите данную кнопку для запуска программы LVT (Lenovo Vantage Technology), предварительно установленного программного обеспечения для домашних ПК. Помимо встроенных функций программа LVT позволяет
• Страница 17 из 56
  1.8 Проводная клавиатура и мышь (только в некоторых моделях) См. Инструкции для беспроводной клавиатуры и мыши для получения дополнительной информации о подключении Bluetooth. LVT LVT —— После входа в Windows нажмите данную кнопку для запуска программы LVT (Lenovo Vantage Technology),
• Страница 18 из 56
  Инструкции для беспроводной клавиатуры и мыши Примечание. Беспроводная клавиатура и мышь предварительно синхронизированы для работы с ПК Lenovo. Клавиатура и мышь должны работать сразу же после установки аккумуляторов и включения клавиатуры и мыши. Шаг 1. Установите аккумуляторы. Вставьте 2
• Страница 19 из 56
  Если мышь не используется длительное время, выключайте ее для увеличения срока службы аккумуляторов. l¿ÅËÇÑÄ ÉÌÍÎÉÒ ÁÉÊÝÖÄÌǾ ËÚ×Ç Возможно, потребуется вручную синхронизировать беспроводную клавиатуру и мышь, если они не работают. Для этого выполните следующие действия: Шаг 1. Нажмите кнопку
• Страница 20 из 56
  Шаг 2. Убедитесь, что индикатор мигает, и нажмите кнопку сброса Bluetooth. Если индикатор Bluetooth клавиатуры и мыши мигает белым светом, нажмите и удерживайте кнопку сброса Bluetooth на нижней стороне компьютера в течение 6 секунд, пока индикаторы не погаснут. Примечание. Если подключение не
• Страница 21 из 56
  6. Убедитесь, что поблизости нет электронных устройств, например колонок, пультов ДУ от электронных игрушек или мобильных устройств, которые могут создавать сильные электромагнитные поля, влияющие на беспроводное подключение. 7. Установите клавиатуру, мышь и пульт ДУ соответствующим образом. 8.
• Страница 22 из 56
  Глава Инструкции к сенсорному экрану Эта глава состоит из следующих разделов:  Калибровка сенсорного экрана  Инструкции по движениям для 1 2 пользователей сенсорного экрана  Правила работы с сенсорным экраном Внимание! Сенсорным экраном оснащены только некоторые модели. 3 4 5 Руководство
• Страница 23 из 56
  Монитор оснащен сенсорным экраном. Сенсорный экран представляет собой устройство ввода, подобно мыши или клавиатуре, на котором пользователь касанием экрана передает в компьютер информацию. Эта технология позволяет всего лишь легким касанием изображений или слов на экране взаимодействовать с
• Страница 24 из 56
  2.2 Инструкции по движениям для пользователей сенсорного экрана Сенсорный экран поддерживает одинарные касания, вращательные движения и мультисенсорные операции для увеличения или уменьшения изображения, что позволяет пользователю передавать информацию в компьютер с помощью касания. В сенсорном
• Страница 25 из 56
  2. Использование функции правой кнопки мыши одним пальцем Нажмите и удерживайте элемент на экране, пока не отобразится круг. Отпустите палец – отобразится меню как при нажатии правой кнопки мыши. Это действие сходно с нажатием правой кнопки мыши. 20 Руководство пользователя 31048846 IdeaCentre B3
• Страница 26 из 56
  3. Использование функции правой кнопки мыши двумя пальцами Коснитесь и удерживайте необходимый элемент, затем другим пальцем коснитесь любой другой области экрана и быстро поднимите его. Место, где находился первый палец, можно использовать для отображения контекстного меню или выполнения
• Страница 27 из 56
  5. Быстрое перелистывание Если коснуться экрана одним пальцем и переместить его по экрану в горизонтальном направлении (около 5 см), а затем быстро поднять, это действие активирует функцию быстрого перелистывания, и на экране отобразится значок «Вперед» или «Назад». По умолчанию движение быстрого
• Страница 28 из 56
  7. Масштабирование Коснитесь двумя пальцами элемента на экране и, не отпуская пальцев, измените расстояние между ними. С помощью увеличения (или уменьшения) расстояния между пальцами можно выполнять изменение масштаба. Например, вы можете увеличить или уменьшить размер изображения в средстве
• Страница 29 из 56
  2.2.2 Настройки сенсорного экрана 1. Жесты, В области уведомления панели задач, расположенной в нижней части экрана, нажмите значок Жесты, чтобы открыть соответствующее окно. Нажмите в любой области окна для входа в программу Обучение жестам. Пользователь может выполнять действия в соответствии с
• Страница 30 из 56
  2. Для получения дополнительной информации нажмите значок Жесты в области уведомления на панели задач, расположенной в нижней части экрана, затем в раскрывающемся окне Жесты нажмите «Настроить параметры жестов». В окне «Перо и сенсорные устройства» пользователь может настроить дополнительные
• Страница 31 из 56
  В меню Сенсорный ввод можно: • Включить/отключить такие параметры, как «Использовать палец как устройство ввода» и «Включить мультисенсорные жесты и ввод». • Выбрать движения сенсорного ввода, которые необходимо настроить. Нажав «Настройки», вы можете настроить параметры «Скорость» и «Расстояние» в
• Страница 32 из 56
  2.3 Правила по работе с сенсорным экраном 1. При использовании экрана не касайтесь экрана острыми предметами. 2. Для обеспечения исправной работы необходимо удалять с экрана загрязнения, не касаться его грязными или влажными руками. 3. Чтобы не снизить точность положения сенсорного экрана, не
• Страница 33 из 56
  7. На распознавание жестов сенсорного ввода могут оказывать влияние следующие факторы: • Точность касания элемента. • Скорость движения. • Временной интервал между касаниями. Примечание. Чтобы научиться точности движений, пользователь может проконсультироваться с руководством или соответствующим
• Страница 34 из 56
  Глава Работа с программой Rescue System Эта глава состоит из следующих разделов:  Приложение OneKey Recovery Ø Driver and Application Installation (Установка драйверов и приложений) Ø System Setup (Настройка системы) Ø System Backup (Резервное копирование системы) Ø System Recovery (Восстановление
• Страница 35 из 56
  Замечание о служебном разделе: Файлы и данные, используемые Rescue System, хранятся в служебном разделе. Если удалить этот раздел, использовать Rescue System будет невозможно. Дополнительную информацию см. в последующих инструкциях: Выберите Панель управления → Администрирование → Управление
• Страница 36 из 56
  3.2 Driver and Application Installation (Установка драйверов и приложений) Функция Driver and Application Installation (Установка драйверов и приложений) системы Rescue System — это удобный способ для повторной установки всех приложений Lenovo и драйверов, которые поставляются с компьютером. Метод
• Страница 37 из 56
  3.3.1 Запуск Несколько раз нажмите клавишу F2 после включения компьютера до появления окна программы Lenovo Rescue System, а затем выберите System Setup (Настройка системы). 3.3.2 Сетевые параметры В зависимости от режима доступа к сети, выберите «ADSL» или «Подключение по локальной сети» в режимах
• Страница 38 из 56
  3.6 Create Recovery Disc (Создать диск восстановления) Создайте загрузочный восстановительный диск из текущей системы. Эти восстановительные диски, использующиеся для загрузки компьютера, будут давать вам подсказки в течение всего процесса восстановления. В системе Windows нажмите Пуск → Все
• Страница 39 из 56
  34 Руководство пользователя 31048846 IdeaCentre B3 UG V2.0 (RU)(R).indd 34 2011-1-15 15:19:02
• Страница 40 из 56
  Глава Работа с программами Эта глава состоит из следующих разделов: Ø Инструкции по работе с программами Примечание. Интерфейс и функции каждого из описанных компонентов зависят от фактического программного обеспечения, поставляемого с заказанной моделью компьютера. 1 2 3 4 5 Руководство
• Страница 41 из 56
  4.1 Lenovo Dynamic Brightness system (Система динамической яркости Lenovo) Динамическая система яркости Lenovo может автоматически распознавать яркость окружающей среды и соответствующим образом настраивать яркость дисплея. Вы можете настроить яркость экрана необходимым образом в соответствии с
• Страница 42 из 56
  3) Установите флажок Devices → Lenovo USB 2.0 UVC PC Camera. При наличии в списке других устройств не отмечайте их флажком. Выберите только устройство «Lenovo USB2.0 UVC Camera», при этом в окне отобразится изображение камеры. Изображение, полученное с помощью камеры Lenovo PC, отобразится в окне
• Страница 43 из 56
  Примечание. Эту функцию можно применить только если компьютер оснащен камерой Lenovo PC, функция доступна после установки камеры. Для использования данного ПО выполните следующие действия. Щелкните Пуск → Все программы → Lenovo → Система расстояния до глаз Lenovo. Предварительно установлены
• Страница 44 из 56
  Глава Диагностика и проверка настроек Эта глава состоит из следующих разделов: Ø Поиск и устранение неполадок Примечание. Описание платы ТВ-тюнера в этой публикации относится только к компьютерам, в которых установлен ТВ-тюнер. Оно неприменимо к компьютерам, в которых не установлен ТВ-тюнер. 1 2 3
• Страница 45 из 56
  Разрешение проблем Приведенные ниже советы помогут вам выполнить диагностику компьютера: • Если вы добавили или удалили компонент перед тем, как возникла проблема, то еще раз просмотрите инструкции по установке и убедитесь, что вы правильно установили компонент. • Если не работает внешнее
• Страница 46 из 56
  Проблема: Рябь на экране Диагностика и устранение причины: 1. Проверьте, нет ли на расстоянии менее 1 метра от компьютера таких приборов, как холодильники, фены, устройства бесперебойного питания, трансформаторы, люминесцентные лампы или другие компьютеры. Эти устройства могут создавать
• Страница 47 из 56
  Проблема: Вам нужно установить или деинсталлировать программу. Решение: Во время установки программы ни в коем случае не прерывайте установку посредством выключения компьютера или других радикальных мер. Это может привести к нарушению работы системных программ или даже к сбою во время инициализации
• Страница 48 из 56
  4. Если CD/DVD-диск прочитать невозможно, то вставьте в дисковод заведомо читаемый диск (например, диск, поставляемый с компьютером). 5. Если заведомо читаемый диск прочитать не удается, то посмотрите, нет ли повреждений на рабочей стороне диска. Проблема: Емкость жесткого диска, указанная
• Страница 49 из 56
  3. Если вы используете для просмотра телевизионных программ Windows Media Center, то обратите особое внимание на следующее: • В следующих случаях нужно заново сохранить список каналов: a. Если вы изменяете тип телевизионного сигнала с цифрового на аналоговый, то сохраненный список каналов цифрового
• Страница 50 из 56
  • Чтобы как следует почистить клавиатуру, выключите компьютер и осторожно почистите клавиатуру влажной тканью. • Не используйте клавиатуру, пока она не высохнет. Не выполняйте следующие действия. • Не допускайте попадания воды в компьютер • Не используйте слишком влажную ткань • Не распыляйте воду
• Страница 51 из 56
  3. Руководство к индикаторам: Состояние индикатора Обозначение А. Постоянно мигает 1. Беспроводная клавиатура и мышь находятся в режиме обнаружения и готовы к подключению к компьютеру. 2. Низкий заряд аккумулятора беспроводной клавиатуры и мыши. Примечание. См. Краткое руководство или
• Страница 52 из 56
  Метод 1: (Перед запуском операционной системы) 1. Установите аккумуляторы и включите переключатели питания беспроводной клавиатуры и мыши (если на них есть переключатели ВКЛ/ ВЫКЛ). 2. Нажмите кнопку Подключить, расположенную на нижней части клавиатуры и мыши. 3. Если индикаторы беспроводного
• Страница 53 из 56
  1. С помощью проводной клавиатуры и мыши запустите операционную систему. 2. Включите переключатели питания беспроводной клавиатуры и мыши (если на них есть переключатели ВКЛ/ВЫКЛ). 3. Нажмите кнопку Подключить на нижней стороне клавиатуры и мыши, чтобы индикаторы начали мигать. Примечание. Если
• Страница 54 из 56
  4. Перезагрузите компьютер. a. Выключите компьютер и отключите основной шнур питания от розетки. б. Подключите основной шнур питания и включите компьютер. в. Отремонтируйте устройства, как указано в разделе «Инструкции для беспроводной клавиатуры и мыши» Руководства пользователя. 5. Если
• Страница 55 из 56
  Проблема: Мышь работает не так, как предполагалось (указатель дрожит, перескакивает, движение ускоряется или замедляется, кнопки мыши работают неисправно). Диагностика и устранение причины: 1. В настройках мыши отрегулируйте скорость перемещения указателя. 2. Положите мышь на другую поверхность
• Страница 56 из 56