Logtag usb pdf temperature recorder инструкция по применению

LogTag UTRIX-16 Product User Manual

  • Contents

  • Table of Contents

  • Bookmarks

Quick Links

LogTag Recorders Ltd

UTRIX-16(M)

USB PDF Temperature Recorder

Product User Guide

Document Release Version: 2.0

Published 29/08/2016

Copyright © 2004-2016, LogTag

®

Recorders

loading

Related Manuals for LogTag UTRIX-16

Summary of Contents for LogTag UTRIX-16

  • Page 1
    LogTag Recorders Ltd UTRIX-16(M) USB PDF Temperature Recorder       Product User Guide       Document Release Version: 2.0 Published 29/08/2016 ® Copyright © 2004-2016, LogTag Recorders…
  • Page 2: Table Of Contents

    Initial release. Updated for UTRIX-16M multi-alarm 29 Aug 2016 Stefan Lenz features, added alarm configuration section, updated factory profile page ® Page 2 of 16 UTRIX-16(M) Product User Guide, Revision 2.0, copyright © 2004-2016, LogTag Recorders . All rights reserved.

  • Page 3: Safety Information

    … the device is stored and operated according to LogTag Recorders ’ recommendations. Disclaimer The UTRIX-16(M) monitors temperature exposure and not the quality of the goods it accompanies. Its purpose is to signal if product quality evaluation/testing is required. Typographical Conventions Text refers to buttons on the UTRIX-16(M).

  • Page 5: Introduction

    Follow the instruction to install and start the software. permanently plugged in USB extension cable to protect your If you only plan on evaluating data, plug the UTRIX-16(M) into a computer’s USB socket. computer‘s USB socket. Depending on the settings made during A computer running Windows XP or later, Mac OSX or Linux.

  • Page 6: Standard Configuration Options

    Analyzer will scan all USB ports and display the configuration options for connected UTRIX-16(M)‘s. Although you can configure many devices at the same time, it is practical to limit the number of devices to about 10, using a powered USB hub. It is not possible to configure different models at the same time.

  • Page 7: Configuring Multiple Alarms

    LogTag Analyzer. Any additional upper alarms must have higher threshold values If you configure the UTRIX-16(M) to start after a delay period, the than any previously entered alarm. recorder will not immediately record temperature readings after Any additional lower alarms must have lower threshold values…

  • Page 8: While Recording

    ALERT Microsoft Windows indicator blinks every 4 seconds. Depending on the alarm Up to four drivers will now be installed, depending on the UTRIX-16 configuration the red indicator may remain on for the rest of the trip, (M)’s configuration. or the green…

  • Page 9: Accessing The Files

    Unplugging You can unplug a UTRIX-16(M) at any time; there is no need to stop the device via the shortcut menu in the notification area on the taskbar. If you plug a unit into a USB port during a start delay, the delay period will re-start when the unit is unplugged.

  • Page 10: Light Patterns On Usb Recorders

    2 ALERT for the recorder to stop. seconds The UTRIX-16(M) is connected to a USB port and waiting for USB Two quick flashes of the green indicator Ready for USB communication. every second The UTRIX-16(M) is generating files. No USB activity will be…

  • Page 11: Interpreting The Data

    LogTag_[serial_number]_[trip number]_[file creation date]_file creation time]_[OK or ALM]. USB Paused Readings A gap is shown in the graph where the UTRIX-16(M) was plugged into Recorder Information and Configuration a USB port at the time it would otherwise have taken a reading.

  • Page 12: Data Evaluation — Report With Multiple Alarms

    Alarm Status Box Recorder Information and Configuration This shows at a glance if the UTRIX-16(M) recorded alarm conditions On recorders with multiple alarms these sections are combined and ✖ during the trip (showing a red…

  • Page 13: Data Evaluation — Data List

    Marked readings In the data list readings are marked after the temperature value..with a + symbol where the UTRIX-16(M) has been downloaded ® with LogTag Analyzer.

  • Page 14: Utrix-16(M) Factory Presets

    If a default configuration does not suit, customers can compile their own profile by specifying the parameters in the tables below when ordering. ® Please note that minimum order quantities apply for UTRIX-16(M) recorders with profiles not stocked by LogTag Recorders .

  • Page 15
    Accumulative = temperature readings are above (below) the threshold for the total time defined in the activation delay time, but may not necessarily be sequential. Only on model «M» with multiple alarms. ® Page 15 of 16 UTRIX-16(M) Product User Guide, Revision 2.0, copyright © 2004-2016, LogTag Recorders . All rights reserved.
  • Page 16: Technical Specifications

    Technical Specifications Model Numbers Environmental UTRIX-16 — Multi-Trip PDF Temperature Recorder with dual alarms IEC 60529: IP64 with USB cap fitted UTRIX-16M — Multi Trip PDF Temperature Recorder with 6 alarms Fits into IP67 Protective Enclosure 200-000020 Temperature Sensor Measurement Range Case Material -25°C to +70°C (-13°F to +158°F)


Эта страница распечатана с сайта компании ТермоВита
© ООО «ТермоВита», 2023. Все права защищены.
107023, г. Москва, пл. Журавлева д. 10 стр. 1
Адрес сайта: www.termo-vita.ru      E-mail: info@termo-vita.ru      Телефон: 8 (499) 704 4211
URL страницы: http://termo-vita.ru/produktsiya/termoindikator_registriruyushchiy_logteg_yutriks-16_(logtag_utrix-16)_mnogokratnogo_zapuska

Тип USB термоиндикатор регистрирующий со светодиодной индикацией, 16000 записей многократного использования
Ресурс работы термоиндикатора, обусловленный ресурсом батареи, не менее 2 – 3 года при нормальном использовании (при интервале регистрации 15 мин, выгрузке данных один раз в месяц)
Объем памяти 16,129 записей температуры.
56 суток при интервале измерения 5 мин., 112 суток при интервале измерений 10 мин., 168 суток при интервале измерения 15 мин.
Диапазон измеряемых температур, °C от -30 до +70
Погрешность измерений, °C менее ±0.5°C от -20°C до +40°C,
менее ±0.7°C от -30°C до -20°C и от +40°C до +60°C,
менее ±0.8°C от +60°C до +70°C
Число пороговых значений 6
Скорость реагирования на изменение температуры окружающей среды / размещение датчика температуры не более 7 минут / датчик находится внутри корпуса
Частота (интервал) измерений от 30 сек. до 18 часов, программируются пользователем, стандарт 1 минута
Возможность запуска термоиндикатора по кнопке СТАРТ (стандарт), либо по дате / времени
Время загрузки данных в ПК менее 30 секунд при формировании отчёта в формате PDF с полной памятью.
Менее 10 секунд при формировании файла в формате LTD в программе ЛогТэг Analyzer
Защита от подмены термоиндикатора (фальсификации данных) номер термоиндикатора нанесен на этикетку и прошит в памяти индикатора. При программировании термоиндикатора применяется защита паролем доступа.
Климатическое исполнение IP64
Материал корпуса поликарбонат
Размер габаритный (ВхШхТ), мм 93 x 54.5 x 8.6, включая USB
Размер дисплея (ВхШхТ), мм нет
Масса, не более, гр. 36

Показать все параметры »

Купить «Термоиндикатор регистрирующий ЛогТэг ЮТРИКС-16 (LogTag UTRIX-16) многократного запуска, с поверкой»

Заказ
от 1 шт. — 5436 руб.; от 25 шт. — 5047 руб.; от 50 шт. — 4854 руб.; от 100 шт. — специальная цена;


__________________________________
Цены указаны без учета НДС 20% для стандартного профиля настройки.
Минимальная сумма заказа по всему ассортименту — 3000 руб.

Регистрационное удостоверение.pdf
Инструкция по остановке.pdf
Декларация ЕАЭС.pdf
Сертификат УТСИ.pdf
Инструкция по запуску.pdf
ИНСТРУКЦИЯ по перезапуску при тревоге_светодиод.pdf
Описание и инструкция по настройке

Назначение:
USB-термоиндикатор регистрирующий «UTRIX-16» многократного запуска осуществляет измерение температуры в реальном времени в диапазоне от -30°C до +70°C и фиксирует ее нарушения по 6-ти заданным пользователем порогам температуры.
Память прибора рассчитана на сохранение 16000 записей.
Срок службы «UTRIX-16» — до 2-х лет.

Соответствует требованиям санитарно-эпидемиологических правил СП 3.3686-21 «САНИТАРНО-ЭПИДЕМИОЛОГИЧЕСКИЕ ТРЕБОВАНИЯ ПО ПРОФИЛАКТИКЕ ИНФЕКЦИОННЫХ БОЛЕЗНЕЙ».

Соответствует требованиям санитарно-эпидемиологических правил СП 3.1.3271-21 «УСЛОВИЯ ТРАНСПОРТИРОВАНИЯ И ХРАНЕНИЯ ЗАМОРОЖЕННЫХ ИММУНОБИОЛОГИЧЕСКИХ ЛЕКАРСТВЕННЫХ ПРЕПАРАТОВ ДЛЯ ПРОФИЛАКТИКИ НОВОЙ КОРОНАВИРУСНОЙ ИНФЕКЦИИ (COVID-19)»

Термоиндикаторы «ЛогТэг UTRIX-16» зарегистрированы в Росздравнадзоре РФ в качестве медицинских изделий, сертифицированы по системе ГОСТ-Р, поставляются с сертификатом точности от производителя (по международной системе NIST/ILAC).

Применение:
Термоиндикаторы используются при хранении и транспортировке термолабильной продукции:
— медицинских иммунобиологических препаратов (МИБП) на всех уровнях «холодовой цепи» (вакцин, анатоксинов, диагностических и лечебных иммунных препаратов, иммуномодуляторов и т.д.);
— лекарственных средств;
— офтальмольгических растворов;
— органов и тканей для трансплантации, крови и ее компонентов;
— скоропортящяхся пищевых продуктов (мяса, молока, овощей и фруктов и др.);
— электроники и ее компонентов;
— продуктов химической промышленности и пр.

Принцип действия:
Запуск «UTRIX-16» осуществляется удержанием кнопки СТАРТ.

С момента начала работы термоиндикатора и до первого нарушения мигает светодиод зеленого цвета ОК (НОРМА).
При нарушении температурно-временных параметров произойдет срабатывание встроенного датчика температуры и начнет мигать светодиод красного цвета ALERT (ТРЕВОГА).

USB-разъем позволяет быстро подключиться к ПК для извлечения информации, записанной в памяти устройства, и изменения настроек для последующего использования.

Удобное ПО «ЛогТэг Анализатор» (LogTag Analyzer) позволяет осуществить полную пользовательскую настройку перед началом работы: установить индивидуальные условия тревоги, параметры запуска, интервал записи и общую продолжительность сеанса.
После завершения мониторинга ПО «ЛогТэг Анализатор» преобразовывает статистические результаты в подробные отчеты, в масштабируемые температурно-временные графики и таблицы, а также автоматически генерирует данные в формат PDF или Excel.

Особенности:
— Сохранение в памяти до 16000 измерений температуры в реальном времени, энергонезависимая память;
— 2 года многократного мониторинга;
— Наличие USB-разъема для быстрого подключения к ПК;
— Возможность запуска с задержкой (отложенный старт) или по установленным времени и дате;
— Срабатывание сигнала ALERT (ТРЕВОГА) в случае нарушения температуры;
— 6 пороговых значений температуры;
— Срабатывание сигнала ТРЕВОГА по однократному, непрерывному или суммарному нарушению температуры за период времени;
— Возможность установки интервала измерений от 30 секунд до 18 часов.

Преимущества:
— Быстрое подключение к ПК с помощью прочного долговечного разъема USB с позолоченными контактами, выдерживающего множество соединений;
— Запись точных значений времени и даты для каждого измерения благодаря встроенным часам реального времени;
— Бесплатное лицензионное ПО «ЛогТэг Анализатор» на русском языке для детального анализа данных, генерация подробного отчета в формате PDF и Excel;
— Настройка индивидуальных условий мониторинга с помощью ПО LogTag® Analyzer (условия запуска, срабатывания ТРЕВОГИ, продолжительность исследования, интервал записи данных);
— Прочный корпус из поликарбоната;
— Долгий срок службы — до 2-х лет.

Модификации:

Стандартный профиль:
Тревога ≥+45°C — непрерывное нарушение длительностью 1 час;
Тревога ≥+30°C — суммарное нарушение длительностью 10 часов;
Тревога ≥+20°C — суммарное нарушение длительностью 20 часов;
Тревога ≥+8,1°C — суммарное нарушение длительностью 48 часов;
Тревога ≤ +1,9°C — суммарное нарушение длительностью 12 час;
Тревога ≤ -0,5°C — непрерывное нарушение длительностью 1 час
Отложенный старт – 60 минут;
Интервал измерений – 1 минута;

НАСТРОЙКА ПРОФИЛЯ ТЕРМОИНДИКАТОРА ПРОИЗВОДИТСЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ САМОСТОЯТЕЛЬНО!

ЮТРИКС-16 (LogTag USRIC-4) однократного запуска
ЮТРИКС-16 (LogTag USRIC-8) однократного запуска


Краткое содержание страницы № 1

Version
1.4

Краткое содержание страницы № 2

The information contained within this document regarding LogTag Analyzer software usage is intended as a guide and does not constitute a declaration of performance. The information contained in this document is subject to change without notice. Unless otherwise noted, the example companies, organizations, email addresses and people depicted herein are fictitious, and no association with any real company, organization, email address or person is intended or should be inferred. Complying

Краткое содержание страницы № 3

i Contents Introduction 5 Installing the software 7 System requirements……………………………………………………………………………………………. 8 Finding your computer specifications ……………………………………………………………………….. 8 Getting a copy of the software ……………………………………………………………………………… 14 The installation process ……………………………….

Краткое содержание страницы № 4

ii Contents Degree Minutes ………………………………………………………………………………………… 65 Displaying statistics……………………………………………………………………………………………. 66 Printing the results…………………………………………………………………………………………….. 66 Sending a file by email direct from Analyzer ………………………………………………

Краткое содержание страницы № 5

Contents iii Appendix 111 Troubleshooting………………………………………………………………………………………………..111 Resolving USB Driver Problems …………………………………………………………………………….113 Checking the installation of the USB driver………………………………………………………113 USB driver installation through software installation…………………………………………..11

Краткое содержание страницы № 6
Краткое содержание страницы № 7

5 C HAP T ER 1 Introduction This guide will take you through the relevant steps so that you will be able to make the most of your LogTag products. The guide is structured into chapters that will guide you through the process of installing the software, using the LogTag products and lastly some of the options that are available to you for making your efforts and experience of using the software as efficient, effective and pleasant as possible. The chapters in this guide are placed in

Краткое содержание страницы № 8
Краткое содержание страницы № 9

7 C HAP T ER 2 Installing the software To make use of your LogTag you will need to first install the software on your computer. This will allow you to prepare your LogTag(s) for use, retrieve the readings the LogTag(s) have recorded, and analyze the data. This chapter will take you through the steps necessary to successful install the software on to your computer so you can begin using your LogTag(s). The process of installing the LogTag Analyzer software should be very familiar to us

Краткое содержание страницы № 10

8 LogTag Analyzer System requirements To ensure that the software will be able work with your computer, the following lists the minimum specifications required: Pentium II 233MHz processor 64MB RAM 10MB free disk space Windows 98, Windows Me, Windows NT, Windows 2000, Windows XP Internet Explorer 5.0 or later 1 available serial port and/or 1 available USB port 800 x 600 screen resolution 256 screen colors. The recommended specifications are: Windows 2000, Windows XP, or

Краткое содержание страницы № 11

Chapter 2 Installing the software 9 d) If your menu looks similar to the following picture, the «Control Panel» item is located within the «Settings» menu item.

Краткое содержание страницы № 12

10 LogTag Analyzer e) Within the «Control Panel» window there is a «System» icon. For Windows XP users, you may need to «Switch to Classic View» to locate the «System» icon quickly. Start (open) the «System» icon once you have located it. f) Clicking on the «General» tab at the top of the «System Properties» window, which is usually the default, will display the relevant information for you about your system. 2 To determine your screen resolution and colors: a) Open the «Control Pan

Краткое содержание страницы № 13

Chapter 2 Installing the software 11 d) From the «Settings» portion of the «Display Properties» window you will see your current screen settings and you may also be able to change some of your display settings if you want. 3 To determine your spare hard disk drive space: a) Open «My Computer» which is typically located on your desktop and/or within the Windows «Start» menu.

Краткое содержание страницы № 14

12 LogTag Analyzer b) Using your mouse, click the button on the right over the drive that includes «(C:)» in its description. c) Select «Properties» (left mouse click) from the popup menu that will appear.

Краткое содержание страницы № 15

Chapter 2 Installing the software 13 d) Clicking on the «General» tab at the top of the drive properties window will display the relevant information for you about your hard drive. e) If you have multiple (hard disk) drives installed on your computer you can repeat steps (b) through to (d) for each drive to get the same type of information.

Краткое содержание страницы № 16

14 LogTag Analyzer Getting a copy of the software The software is available for download from the LogTag Recorders Internet site, www.logtagrecorders.com. LogTag Recorders does not charge for the download of the LogTag Analyzer software or for the updates to the LogTag Analyzer software. You are welcome to distribute copies of the LogTag Analyzer software freely and at your discretion as long as it is distributed in the packaged format as originally downloaded from the LogTag Recorder

Краткое содержание страницы № 17

Chapter 2 Installing the software 15 The installation process To install the LogTag Analyzer software, first you need to locate the installation file that was downloaded from the LogTag Recorders Internet site. To begin the installation process open the installation file, which is typically performed by double clicking the left mouse button. Tip: Double clicking a mouse button, implies the user clicks the same mouse button in quick succession. The installation process will guide

Краткое содержание страницы № 18

16 LogTag Analyzer Starting the software At the conclusion of the installation process, the final screen will provide you with an option to immediately start the LogTag Analyzer software. If the option «Start LogTag Analyzer after finished» is not visible, then you require other newer software, for example a newer version of Microsoft Internet Explorer, to be installed prior to the LogTag Analyzer software being able to successfully start. The installation of the LogTag Analyzer so

Краткое содержание страницы № 19

Chapter 2 Installing the software 17 If you are using Windows XP, you may need to click on the «All Programs» item to locate the «LogTag Analyzer» shortcut, like in the following picture.

Краткое содержание страницы № 20

18 LogTag Analyzer If you are not using Windows XP, you will find the «LogTag Analyzer» shortcut in the «Programs» menu, in a similar location to the following picture.

Если у вас отсутствует техническая возможность для скачивания Инструкция по эксплуатации для LogTag Recorders LogTag Analyzer Temperature Recorder
вы можете прочесть документ прямо на нашем сайте или
Скачать LogTag Recorders LogTag Analyzer Temperature Recorder Инструкция по эксплуатации

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Бенфотиамин инструкция по применению цена купить
  • Мукоцил от кашля инструкция по применению взрослым
  • Квадрис фунгицид инструкция по применению цена отзывы аналоги инструкция
  • Ринальдикс капли в нос инструкция по применению
  • Рокуроний инструкция по применению в ампулах