ВСЕХ ПРИВЕТСТВУЮ!!!
Сложно выбирать мебель и вещи для новорожденного ребёнка. Слишком много требований нужно учесть. Во время беременности выбирала по внешнему виду, благо красивых вещей сейчас более, чем достаточно. Потом приходит понимание, что вещь должна быть максимально удобной, а если ещё она выполняет функцию освобождения времени мамы, хоть на минутку занимая ребёнка, так и вовсе можно считать её шикарной. Манеж-кровать является для меня именно такой вещью.
МАНЕЖ — КРОВАТЬ GRACO CUDDLE COVE ЦВЕТ MINNIES GARDEN
МАНЕЖ — КРОВАТЬ GRACO CUDDLE COVE ЦВЕТ MINNIES GARDEN
МАНЕЖ — КРОВАТЬ GRACO CUDDLE COVE ЦВЕТ MINNIES GARDEN
Инновационный дизайн, уют и комфорт манеж-кровати Graco Cuddle Cove приятно вас удивят.
У меня второй ребенок, поэтому остались кое-какие впечатления от первого, что нужно купить, а что категорически мне не понравилось. Категорически мне не понравилась деревянная кровать, которая была неудобна и просто занимала место в комнате. Впоследствии была убрана за ненадобностью. Я обдумывала, чем можно заменить кроватку, когда наткнулась в «Детском мире» на манеж-кровать 3 в 1 бренда Грако.
Выглядит она очень эстетично и приятно, к тому же многофункциональна. Я купилась на внешний вид, уж больно она хороша, хотя покупку не назовешь бюджетной.
ЦЕНА — 13990 руб со скидкой (осень 2016) в «Детском мире». На данный момент цена ещё ниже в пределах 10000 рублей. Многие знакомые «покрутили у виска», когда узнали цену. Почему-то большинство считает, что можно чем попало попользоваться некоторое время, ведь ребенок быстро растёт и скоро это будет ненужным. Моя цель была (из опыта с первым неспокойным ребёнком)- максимально облегчить себе жизнь в первые месяцы, не забывая про комфорт малышки.
Комплекс включает в себя кровать-манеж, люльку-качалку и пеленальный столик.
Про каждый расскажу поподробнее:
ЛЮЛЬКА-КАЧАЛКА.
МАНЕЖ — КРОВАТЬ GRACO CUDDLE COVE ЦВЕТ MINNIES GARDEN
Эта штука оказалась просто нереально крутой помощницей. Ребёнок в ней проводил большую часть дня. Длилось это счастье до 3 месяцев, в дальнейшем купили шезлонг. На манеже есть крепления на них можно ставить люльку. Но у меня она стояла в основном на диване, либо я брала её с собой на кухню, чтобы дочь меня видела, когда нужно что-то сделать по хозяйству. Для переноски предусмотрены ручки. Ткань обивки сделана из мягкого нежного материала (типа плюша), к нему приятно прикасаться. Несмотря на то, что обивка белого цвета, её легко содержать в чистоте. Быстро снимается, хорошо стирается и недолго сохнет. Есть капюшон, но особого толку от него мало, можно немного затенить от яркого солнца.
У люльки вместо ножек дуги, её удобно качать рукой, но на любой поверхности (на диване, на полу) стоит устойчиво. Для укачивания можно использовать вибрирующий прибор и регулировать скорость вибрации (быстрее-медленнее). Работает от батареек ААА, если часто пользоваться, то батарейки садятся ежедневно. Слышала, что многие дети пугаются такого укачивания, а моей дочери нравилось. Пользовались постоянно. Кстати, прибор вибрации присоединяется также к матрасу кровати. Но там получается не такой эффект, как в люльке, в кроватке не использовали.
В люльке малыш лежит, как в корытце, но это не мешает ему немного двигаться и переворачиваться на бочок. Есть ремень безопасности, но нам он был без надобности, всё равно никуда оттуда не выскочишь. С люлькой мы брали с собой везде, часто ездили в гости к бабушкам и малышка всегда была «со своим привычным местом».
ПЕЛЕНАЛЬНЫЙ СТОЛИК:
Пыталась приспособиться переодевать на нём, но мне не понравилось. Низко наклоняться, устает спина. Мал по размерам. Неудобно делать массаж и выкладывать на животик, ну и выполнять другие рекомендации. У меня был куплен комод с пеленальником, поэтому столик по своему назначению не использовали. Зато он подошёл для хранения погремушек. Родственники подарили мягкого медведя, его сразу посадили на пеленальник, так это и стало его законным местом, где он восседал вплоть до момента пока не убрали кровать. Столик нажатием кнопки можно откинуть назад, если вдруг помешает.
В целом эта штука выполнена добротно и уместно. Она не препятствует никаким действиям.
МАНЕЖ — КРОВАТЬ GRACO Пеленальный стол.
КРОВАТЬ — МАНЕЖ.
Весь комплект компактно уложен и помещается в относительно небольшую коробку. Вес — 15 кг.
МАНЕЖ — КРОВАТЬ GRACO. Упаковка.
Конечно, всё это в разобранном виде. Удивило, что прилагается толстая книжка-инструкция, где пошагово описана сборка комплекта и обрисована в картинках. На русском языке отдельная инструкция. Настолько подробное описание сейчас редко можно встретить.
МАНЕЖ — КРОВАТЬ GRACO. Инструкция.
МАНЕЖ — КРОВАТЬ GRACO. Инструкция.
МАНЕЖ — КРОВАТЬ GRACO. Инструкция.
Данная модель есть в трех расцветках. Я выбрала девчачью в серо-розовых тонах. Есть ещё зелёная и коричневая (они универсальны). Стенки со всех сторон сделаны из прочной сетки. С внутренней стороны везде пришиты правила эксплуатации и меры предосторожности.
МАНЕЖ — КРОВАТЬ GRACO отзывы.
МАНЕЖ — КРОВАТЬ GRACO CUDDLE COVE ЦВЕТ MINNIES GARDEN
МАНЕЖ — КРОВАТЬ GRACO CUDDLE COVE ЦВЕТ MINNIES GARDEN
МАНЕЖ — КРОВАТЬ GRACO CUDDLE COVE ЦВЕТ MINNIES GARDEN
Сбоку предусмотрен органайзер для мелочей. Штука необходимая и удобная. Там лежали расчески, присыпки, кремы, подгузники, да всё, что угодно можно положить, они вместительные. Если пользоваться пеленальным столиком, то можно всё достать, лишь протянув руку.
МАНЕЖ — КРОВАТЬ GRACO. Цена.
Манеж устойчив, стоит на семи опорах: 5 ножек и два колеса. Мобилен, колеса позволяют без труда передвинуть его в любую точку квартиры.Колеса резиновые, не царапают пол.
МАНЕЖ — КРОВАТЬ GRACO Купить.
Музыкально-световой блок.
Крепится на край кроватки в любом месте. Пять спокойных мелодий и пять звуков природы. работает от батареек. Я включала, но ей больше нравились песни от музыкального мобиля. Там они были задорные, как раз подходящие для бодрствования. Когда научилась сама вставать, то любила сама тыкать кнопки и смеялась, когда начинали щебетать птички. Для самозанятости ребенка очень полезное устройство. Освещение включается кнопкой «лампочка». Мне оно не нужно было, так как светит тускло, ночью всё равно ничего не видно. Я использовала обычный ночник из Фикс Прайса с жёлтым светом.
МАНЕЖ — КРОВАТЬ GRACO. Музыкальный блок.
МАНЕЖ — КРОВАТЬ GRACO CUDDLE COVE ЦВЕТ MINNIES GARDEN
МАНЕЖ — КРОВАТЬ GRACO. Отзывы.
Два уровня высоты лежачего места.
Первый примерно посередине высоты кроватки. Матрас вешается на петли, по периметру пристёгивается на молнию и поддерживается снаружи трубками. Матрас не прогибается, не сбивается, достаточно жёсткий. Я стелила на него ещё один матрасик. Используется до момента пока ребенок сам не начнёт приподниматься. Место спальное широкое, ничто не мешает переворачиваться. Лежать можно хоть вдоль, хоть по диагонали, хоть в позе «звезда».
По обстоятельствам положение матраса меняется на нижнее -манеж. Используется уже как для сна, так и для самостоятельных игр малыша. Спать, конечно, низковато. Я стелила высокий матрас. В качестве манежа -удобно, дно жесткое, не проваливается. Сидела, вставала и ползала по нему без проблем. Сама доставала игрушки.
Манежем пользовались, как мне кажется, непродолжительное время, поскольку ограниченное пространство не дает свободы передвижений. Чаще ползала по полу. Спасал на несколько минут, когда срочно нужно было отлучиться. Давала новую игрушку и делала свои дела. Мамы знают, что за 10-15 минут молчания ребенка можно миллион дел переделать.
В качестве кровати использовали до 1 года 9 месяцев, до момента пока в длину свободно умещалась. По нормам предназначен до 14 кг, приблизительно до двух лет (если ребенок худой).
МАНЕЖ — КРОВАТЬ GRACO CUDDLE COVE ЦВЕТ MINNIES GARDEN
МАНЕЖ — КРОВАТЬ GRACO CUDDLE COVE ЦВЕТ MINNIES GARDEN
МАНЕЖ — КРОВАТЬ GRACO CUDDLE COVE ЦВЕТ MINNIES GARDEN
Вес всего блока — 15 кг. Манеж легко складывается и принимает компактный вид. Для перевозки лучше ничего не видела, в машине занимает немного места. Также при небольшой площади квартиры можно днем складывать, убирать,а на ночь раскладывать. Для переноски предусмотрена сумка.
МАНЕЖ — КРОВАТЬ GRACO CUDDLE COVE ЦВЕТ MINNIES GARDEN
ВЫВОД:
В целом манеж-кровать Graco можно охарактеризовать, как качественный и многофункциональный предмет детской мебели. За почти два года использования ничего не сломалось, не отпало, не оторвалось. Ткани не истерлись, не истрепались, не полиняли. Нитки нигде не торчат. Всё отлично моется и стирается. Также нельзя не отметить красивый внешний вид, удобство и лёгкость.
Действительно, полезная вещь! Рекомендую!
СПАСИБО ЗА ВНИМАНИЕ!
Возможно Вам будут интересны другие отзывы на детские товары.
Всем зашедшим в гости очень рада! Жду Вас снова в Мои отзывы!
Общие впечатления
Пользовались 2 года 8 месяцев. Очень удобно — небольшая, мобильная, пеленальник всегда рядом, кармашки. Нижнее положение низковато, покупали материал, из которого делают матрасы, вырезали по форме — получилось еще 3 уровня высоты дополнительных. Скрипеть стала года через полтора, но не критично. Люлька нам не зашла совсем. Зато очень удобно было брать кровать с собой в отпуск. Первое время очень спасал музыкальный модуль. Из-за нестандариного размера были сложности с подбором простыней. В целом я очень довольна выбором этой кроватки!
Достоинства
Мобильность
Недостатки
Очень низкий нижний уровень
Общие впечатления
Как я любила эту кровать…легко собрать/разобрать. Вибрация/музыка/пение птиц/ночник. А люлька вообще первые два месяца спасала невероятно…я даже потом другую купила, когда малыш подрос — настолько удобно с ней было. Очень удобно малыша одевать- пеленальный столик классный. Крепкая кроватка.
Достоинства
Качество
Недостатки
цена
Общие впечатления
Кровать скрипучая, ребенку в ней не спокойно, ткань создает шум от малейшего прикосновения даже ребенка от чего он часто просыпается, цвет серый не заявлен производителем, поэтому есть подозрения на неоригинальный товар, пожалели о покупке, брали по акции, но она даже этого не стоит.
Достоинства
Нет
Недостатки
Скрипучая, шершавая ткань, неоригинальный цвет.
Общие впечатления
Всю обивку можно снять и постирать (судя по описанию)?
Детский мир
Екатерина, да, чехол съемный.
24 апреля 2018
Общие впечатления
Кроватки хватило на пять месяцев и то ребенок ночью в ней не спал. Начала вся скрипеть, ребенка укачать в ней не возможно. Купили в дом родителям самую дешевую кровать -манеж фирмы Babyton ее хоть закачайся нет ни одного скрипа. Еще раз убедилась дорого не значит качественно!!!
Достоинства
Нет
Недостатки
Скрип к элементам не возможно пробраться, чтобы смазать, ребенку не удобно в ней спать, качество ужасное
Детский мир
Наталья, приносим извинения за сложившуюся ситуацию. Судя по всему, вам попался брак. Если срок гарантии еще не вышел, вы имеете право вернуть товар обратно в магазин и обменять на другой экземпляр.
28 января 2018
Общие впечатления
Очень удобно и практично. Ни разу не пожалели о покупке, мелодии порадовали, качество музыки хорошее. Люлька вообще находка, ребенок спал в ней первые 3 месяца как убитый, при коликах в ней более спокойно спал. Некоторые пишут что сложно найти мобиль к кроватке, но я нашла с универсальным креплением, и на кроватку и на коляску крепить можно. Спим на верхнем ярусе, и бодрствуем, пока не сядем, потом опасно будет. Сейчас ребенок весит уже почти 8 кг, пеленальный начал прогибается под весом, но не могу сказать что критично, максимум наверное еще месяц воспользуемся и снимем. В целом рекомендую, вещь отличная!
Недостатки
Не нашла.
Общие впечатления
Очень рекомендую данную кровать. Я пользуюсь ее уже 3 месяца и до сих пор очень рада данному приобретению. Устойчивая, удобная, мобильная. Удобно пользоваться в квартире и очень оперативно и легко можно собрать и перевезти в другое место. Отличный пеленальный столик. Антиколиковпя люлька очень помогла как при боли в животике, так и просто если нужно было чтоб малыш там полежал в ней рядом, пока занимаешься другими делами. Матрасик в кроватке можно качать, что очень эффективно укачивает ребенка. Органайзер с боку у пеленального столика тоже очень удобен. Когда малыш подрастет, буду использовать кск манеж. Одним словом рекомендую.
Достоинства
Вся кровать на мой взгляд одно большое достоинство
Недостатки
Не нашла
Общие впечатления
Нам его подарили. Люлька действительно удобная, но уж очень маленькая, пеленалка крепится с одного края и ребенок лежит не ровно,а как в гамаки, что не удобно, подвесная кровать высоко, после 3,4 месяцев уже опасно класть ребенка, может вывалиться, а в самый низ тоже не поможешь, очень низко, сквозит. Вот и пользуемся током как манежем. А качество хорошее
Общие впечатления
Я сомневаюсь, что можно найти манежик лучше! Он такой многофункциональный! Люлечка позволяет везде находиться вместе с малышом, пеленальный столик удобный (мы подпирали его мобилем и он не провисал), манеж еще и кровать, у нас он на даче, ребенок еще спит на верхнем ярусе, десять месяцев ребенку, десять килограмм. Как то, пока мы не видели, к нему забрался старший ребенок (23 килограмма) и ничего не обрушилось. Манеж легко сложить и вынести на улицу, необходимая вещь в поездках, складывается очень компактно. Очень удобный органайзер, ночник шикарный. Вибрация действительно ненужная вещь, ребенок то пугается ее, то не реагирует никак. Кроватка легкая, качество идеальное. Не знаю, что бы я без него делала.
Достоинства
Многофункциональная незаменимая во многих ситуациях вещь.
Недостатки
Нет недостатков
Общие впечатления
Это уже вторая кроватка у нас этой фирмы, покупали первую в 2009 году, фирма тв же, но модель немного другая, честно говоря первую мы использовали очень долго, лет до трёх наверное, потом по глупости отдали Ее… и вот спустя столько лет у нас появился ещё малыш, даже не думали о покупке другой кровати! Первые пол года были просто в восторге, использовали Всю комплектацию по полной программе, не смотря ни на что все осталось цело!) но вот малыши начал активно ворочаться и пытаться вылезти из кроватки, и пришлось Ее опустить, и вот тут наступило разочарование, матраса оригинального не хватает, хотели купить другой, но это не реально оказалось, из-за откосов, вот и вопрос где взять матрас такой формы, или может кто то по другому вышел из ситуации?!)
Достоинства
Все отлично, пока не опустишь в низ…
Недостатки
Не возможность подобрать матрас…
-
Contents
-
Table of Contents
-
Bookmarks
Quick Links
Read all instructions BEFORE assembly and USE of product.
Keep instructions for future use.
Lea todas las instrucciones ANTES de armar y USAR el
producto. Guarde las instrucciones para USAR EN EL FUTURO.
Pack ‘n Play
Playard
®
Cuddle Cove™
Elite Rocking Seat
Owner’s Manual • Manual del Usario
PD307499A 9/15
Related Manuals for Graco Pack ‘n Play Playard Cuddle Cove
Summary of Contents for Graco Pack ‘n Play Playard Cuddle Cove
-
Page 1
Read all instructions BEFORE assembly and USE of product. Keep instructions for future use. Lea todas las instrucciones ANTES de armar y USAR el producto. Guarde las instrucciones para USAR EN EL FUTURO. Pack ‘n Play Playard ® Cuddle Cove™ Elite Rocking Seat Owner’s Manual •… -
Page 2
1 WARNING • ADVERTENCIA 3-10 Pages • Páginas 2 Features • Características Pages • Páginas 2-A Parts List • Lista de piezas 3 Assembly • Ensamblaje 12-23 Pages • Páginas 3-A Playard Set Up • Armado del corralito 3-B Bassinet Set Up • Armado del moisés 24-27 4 Use •… -
Page 3
30 lb (14 kg), or is able to periodically during use. Contact climb out. Graco at 1-800-345-4109 for • Do not modify playard or add replacement parts and any attachments that are not instructions if needed. Never listed in the owner’s manual,… -
Page 4
Be sure side comforter or padding. Use ONLY is in raised and locked position mattress pad provided by Graco. whenever child is in product. • To reduce the risk of SIDS, • If refinishing, use a nontoxic pediatricians recommend finish specified for children’s… -
Page 5
FOR SAFE BATTERY USE: Keep the batteries out of children’s reach. Any battery may leak battery acid if mixed with a different battery type, if inserted incorrectly (put in backwards) or if all batteries are not replaced or recharged at the same time. Do not mix old and new batteries. -
Page 6
Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment. This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. -
Page 7
De ser necesario, comuníquese con • El niño puede quedar atrapado y morir cuando se ponen Graco al 1-800-345-4109 para fundas o redes improvisadas obtener piezas de repuesto e arriba del corralito. Nunca instrucciones. Nunca sustituya agregue dichos artículos para… -
Page 8
• En ropa de cama blanda. • NUNCA amarre cuerdas a NUNCA agregue un los juguetes. colchón, almohada, edredón o almohadillas. Este producto no está diseñado Use SOLAMENTE el para uso comercial. colchón proporcionado por Graco. -
Page 9
ADVERTENCIA PARA UN USO SEGURO DE LAS PILAS: Mantenga las pilas lejos del alcance de los niños. Cualquier pila puede perder ácido si se mezcla con un tipo de pila diferente, si se la coloca de manera incorrecta (puesta al revés) o si todas las pilas no se cambian o recargan al mismo tiempo. -
Page 10
ADVERTENCIA Los cambios o modificaciones no expresamente aprobados por la parte responsable del cumplimiento podrían anular la autoridad del usuario para usar el equipo. Este dispositivo cumple con la parte 15 de las Normas de la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC por sus siglas en inglés). El funcionamiento está… -
Page 11
Parts list Lista de las piezas • This model may not include some Este modelo podría no incluir features shown below. Check algunas de las características que that you have all the parts for this se indican a continuación. model BEFORE assembling your Verifique que tenga todas las product. -
Page 12
3-A Playard Set Up • Armado del corralito 1. Disconnect straps holding mattress around playard. 1. Desconecte las correas que sujetan el colchón alrededor del corralito. 2. Remove mattress from around playard. 2. Saque el colchón del corralito. 3. Pull up on side rails in middle above push button until all four sides are locked. -
Page 13
4. When setting up, lock rails BEFORE lowering center. SNAP! Be sure top rails have become ¡CLIC! rigid. If not, pull up again until they are rigid. If top rails do not latch, lift the center of the floor higher. 4. -
Page 14
6. Always use mattress/pad soft side up. 6. Use siempre el lado más suave del colchón hacia arriba. -
Page 15
7. Put two tabs under mattress/ pad through button holes and fasten securely on bottom of unit. 7. Pase las dos lengüetas debajo del colchón por los ojales y sujételas en la parte inferior de la unidad. 8. Pull strap through bottom of SNAP! playard and wrap around tube ¡CLIC! -
Page 16
• If a sheet is used with the pad use only the one provided by Graco or one specifically designed to fit the dimensions of the bassinet. -
Page 17
• Si usa una sábana con la almohadilla, use solamente la provista por Graco o una específicamente diseñada según la dimensión de la cuna. • Nunca ponga al niño en el moisés si el asiento está instalado. -
Page 18
1. You will need to remove the mattress/pad from the bottom of the playard to use inside your bassinet. 1. Necesitará sacar el colchón / almohadilla del fondo del corralito para usarlo adentro del moisés. 2. Make sure to fasten the 8 Clips bassinet clips to the playard 8 Ganchos… -
Page 19
3. Insert tapered end of bar into end of other bar with hole in it. Repeat with other set of bars. Check: Tubes MUST be assembled before placing mattress/pad in bassinet. 3. Inserte el extremo cónico de la barra en el extremo de la otra barra que tiene un agujero. -
Page 20
Vibration Unit • Unidad de vibración 1. Open the battery compartment lid by inserting a screwdriver the slot. Insert one D (LR20) cell battery (not included). Replace lid. 1. Abra la tapa del compartimiento de las pilas insertando un destornillador en la ranura. -
Page 21
Electronics Module • Módulo Electrónico 1. Remove 2 screws from back of electronics module. 1. Saque los 2 tornillos de la parte de atrás del módulo electrónico. 2. Remove battery door and insert 3-AA (LR06) batteries (not included). Replace door and screws. -
Page 22
3. Insert end of cord into side of electronic module. 3. Inserte el extremo del cordón en el costado del módulo electrónico. 4. Attach electronic module to playard as shown. SNAP! ¡CLIC! 4. Sujete el módulo electrónico al corralito como se indica. -
Page 23
5. Insert the mattress/pad soft side up into the playard, making sure the hook and loop patches on bottom of mattress attaches to matching hook and loop patches on the bassinet. 5. Inserte el lado blando del colchón/almohadilla hacia arriba en el corralito, asegurándose de que los parches de nudo y gancho en el fondo del colchón estén… -
Page 24
4-A To Fold • Para Plegar 1. Release snap straps and hook and loop straps on bottom of playard. Pull mattress fully out of playard. 1. Libere las correas con broche y las correas de nudo y gancho y en el fondo del corralito. -
Page 25
3. Center of floor must be up. a. Lift up slightly on the top rail. b. Push in on the button located on the side of the top rail to release the two tubes. c. Push down. • If top rails do not unlatch, do not force. -
Page 26
4. DO NOT FORCE. If unit will not fold, look for a partially latched top rail. Squeeze the latch button to release the rail. 4. NO LA FUERCE. Si el corralito no se pliega totalmente, fíjese si los laterales están parcialmente doblados. -
Page 27
4-B To Cover • Para cubrir 1. Cover unit with handle out. 1. Cubra la unidad con la manija hacia fuera. 2. Zip together. 2. Cerrar con el cierre. -
Page 28
This model may not include some features shown. Este modelo podría no incluir algunas de las características ilustradas. 5-A Using Electronics Module • Cómo usar el módulo electrónico The vibration unit may ONLY be used with the bassinet or seat. La unidad de vibración SOLAMENTE puede ser usada con la moisés o el asiento. -
Page 29
TO TURN OFF ANY FUNCTION— Press and hold the button for 2 seconds. PARA APAGAR CUALQUIER FUNCIÓN— Oprima y mantenga apretado el botón durante 2 segundos. LIGHTS— Press once to turn top light (A) on, press twice to turn both lights on, press three times to turn bottom light (B) on, and four times to turn lights off. -
Page 30
VIBRATION— Press once for high, twice for low, three times to turn off. Automatically shuts off in 25 minutes. VIBRACIÓN— Apriete una vez para alto, dos veces para bajo y tres veces para apagarla. Se apaga automáticamente en 25 minutos. MUSIC—… -
Page 31
NATURE SOUNDS— Each press will change to the next nature sound. After the 5th sound is selected, the next press will turn sound off. SONIDOS DE LA NATURALEZA— Cada vez que oprime el botón pasará al sonido siguiente de la naturaleza. Después de seleccionar el quinto sonido, la próxima vez que oprima el botón activará… -
Page 32
Nunca deje a su hijo solo. • El mudador ha sido diseñado para usarlo con solamente esta el corralito Graco. No úselo en el piso, la cama, el tablero o otro superficie. Antes de cada uso, asegúrese que el mudador esté bien firme sobre el corralito, empujando hacia abajo desde el centro del mudador. -
Page 33
• Use solamente el colchón proporcionado por Graco. • No use el mudador si está dañado o roto. • Peligro de estrangulamiento: El niño puede levantar el mudador y el cuello se puede quedar apretado entre la mesa y el armazón del corralito. -
Page 34
3. Tubes should appear exactly as shown. 3. Los tubos deberán aparecer exactamente como se indica. 4. Snap leg tubes together as shown. 4. Trabe los tubos de las patas como se indica. SNAP! ¡CLIC! -
Page 35
5. Attach short tubes into changing table mounts. SNAP! ¡CLIC! 5. Conecte los tubos cortos en los montajes de la mesa para cambiar al bebé. 6. Insert changer connector tubes into openings in corners of playard. 6. Ponga los tubos de la conexión del cambiador en los agujeros de las esquinas del corralito. -
Page 36
5-C Cuddle Cove™ Seat • Asiento Cuddle Cove™ WARNING Prevent serious injury or death: Failure to follow these warnings and the instructions could result in serious injury or death. FALL HAZARD: • To prevent falls, stop using the product when infant: •… -
Page 37
• NEVER place a child under the seat. • The seat must be fully assembled before using. Do not modify seat or add any attachments that are not listed in the owner’s manual. • Always check to make sure seat is securely attached to bassinet. •… -
Page 38
ADVERTENCIA Prevenga las lesiones serias o la muerte: Si no se obedecen estas advertencias y las instrucciones, podría resultar en lesiones graves o la muerte. PELIGRO DE CAÍDA: Para prevenir caídas, deje de usar el producto cuando el bebé: • Comience a moverse de su posición o logre darse vuelta en el producto o •… -
Page 39
• Verifique siempre que el asiento esté sujetado apretada mente al moisés. • Nunca ponga al niño en el moisés mientras el asiento está i nsta lado. • Para evitar la asfixia, nunca use el asiento en el interior del moisés a menos que esté… -
Page 40
WARNING ADVERTENCIA • To prevent serious injury or • Para prevenir serias lesiones death, DO NOT REMOVE o la muerte, NO SAQUE LA ESPUMA. FOAM. • Quite y deseche • Remove and IMMEDIATELY INMEDIATAMENTE el cordón. discard the zip tie. Ziptie Cordón 1. -
Page 41
2. Unfasten the webbing strap holding the vibration unit in the playard. 2. Destrabe la correa que mantiene al la unidad de vibración en el corralito. 3. Unplug the vibration unit and remove from bassinet. 3. Desenchufe la unidad de vibración y sáquela de la moises. -
Page 42
5. Select the handle without the electronic switch. Insert the handle tubes into the rocker as shown. You will have to push the buttons while inserting. 5. Elija la manija sin el interruptor electrónico. Inserte los tubos de la manija en la mecedora tal como se indica. -
Page 43
7. Attach one of the seat tubes to the handle as shown. The U-shape on the handle should be facing out. Make sure the button is snapped into place as shown. 7. Sujete uno de los tubos del asiento a la manija del asiento como se indica. -
Page 44
9. Select the handle without the electronic switch. Insert the handle tubes into the rocker as shown. You will have to push the buttons while inserting. 9. Elija la manija sin el interruptor electrónico. Inserte los tubos de la manija en la mecedora tal como se indica. -
Page 45
11. Attach one of the seat tubes to the handle as shown. The U-shape on the handle should be facing out. Make sure the button is snapped into place as shown. 11. Sujete uno de los tubos del asiento a la manija del asiento como se indica. -
Page 46
13. Slide the foot end of the seat cover over the rocker that does not have the electronic switch. 13. Deslice el extremo del pie de la funda del asiento sobre la mecedora que no tiene el interruptor electrónico. 14. Pull seat cover up over the handle and the seat tubes as shown. -
Page 47
15. Fasten snap as shown. 15. Ajuste el broche como se indica. 16. Fasten snap as shown. 16. Ajuste el broche como se indica. -
Page 48
17. Flip seat upside down. 17. De vuelta el asiento. 18. Fasten 2 snaps as shown. 18. Ajuste los 2 broches como se indica. -
Page 49
19. Fasten the snaps to the seat handle as shown. 19. Sujete los broches a la manija del asiento como se indica. SNAP! ¡CLIC! 20. Fasten the snaps on the flaps together as shown. 20. Sujete los broches de las aletas como se indica. -
Page 50
21. Open pocket by pulling on the hook and loop tape as shown. 21. Abra el bolsillo tirando de la cinta de nudos y ganchos como se indica 22. Plug-in one end of the short cord into the side of the vibration unit as shown. -
Page 51
25. After closing the pocket make sure the short cord is sticking out as shown. 25. Después de cerrar el bolsillo, asegúrese de que el cordón corto sale como se indica. 26. Plug-in the other end of the short cord into the back of the electronic switch as shown. -
Page 52
27. Secure the back of the canopy to the headend of the seat using the hook and loop tape as shown. 27. Fije la parte posterior de la capota en el extremo de la cabeza del asiento con el gancho y la cinta de nudos. 28. -
Page 53
29. NOTE: Seat should always be attached opposite the changing table. Latch the seat onto the bassinet mounts on both sides of the bassinet as shown. 29. NOTA: El asiento debe estar instalado siempre en el lado opuesto a el mudador. Trabe el asiento sobre los montantes del moisés en ambos costados del moisés… -
Page 54
To Secure Child • Para asegurar al niño Use slide adjuster at waist for tighter adjustment. Use el ajustador deslizable en la cintura para ajustar el apriete. To Use Electronic Switch • Cómo usar el interruptor electrónico To use integrated electronic switch, slide button to left or right for hi or lo speed. -
Page 55
To Remove Seat • Para sacar el asiento 1. To remove, press buttons on both sides of the seat handles and pull up as shown. 1. Para sacarlo, oprima los botones en ambos costados de las manijas del asiento y tire hacia arriba como se indica. -
Page 56
5-D Parent Organizer • Organizador para padres WARNING Always keep objects out of child’s reach. Remove this accessory when child is able to pull himself up in the playard. ADVERTENCIA Siempre mantenga los objetos fuera del alcance del niño. Quite este accesorio cuando el niño pueda apoyarse en el corralito. -
Page 57
FROM TIME TO TIME CHECK YOUR PLAYARD for worn parts, torn material or stitching. Replace or repair the parts as needed. Use only Graco® replacement parts. IF PLAYARD IS USED AT THE BEACH, you MUST clean sand off your playard, including the feet, before packing it into cover. Sand in top rail lock may damage it. -
Page 58
DE VEZ EN CUANDO REVISE SU EL CORRALITO por si existieran partes gastadas, material roto o descosido. Reemplace o repare las partes que lo necesiten. Use sólo repuestos Graco®. SI SU EL CORRALITO ES USADO EN LA PLAYA, debe limpiarlo y sacarle muy bien la arena, incluyendo las patas, antes de meterlo en el bolso cobertor. -
Page 59
Notes • Notas… -
Page 60
1-800-345-4109 6-C Product Registration (USA) Registro del producto (EE.UU.) To register your Graco product from within the U.S.A. visit us online at www.gracobaby.com/productregistration or return registration card provided with your product. We currently do not accept product registrations from those living outside the United States of America.
Содержание
- инструменты
- Подлокотник спинки
- Вооружить стороны
- Задняя и передняя
- Последние штрихи
Детские кроватки Graco отличаются своей красотой, элегантностью и репутацией. Оснащение комнаты для ребенка и ее комплектация мебелью и аксессуарами — это очень полезный опыт. С небольшой помощью вы можете собрать кроватку самостоятельно. У вас будет комната, готовая к моменту, когда ребенок начнет спать один.
инструменты
Вам нужна плоская отвертка, отвертка Philips (крестовина или звезда) и молоток. Вы должны установить много винтов, чтобы молот служил для их размещения на месте. Перед началом сборки откройте коробку и дайте древесине отдохнуть и адаптироваться к уровням влажности в доме (это рекомендуется, поскольку древесина расширяется и сжимается). Осмотрите коробку, чтобы убедиться, что все необходимые детали находятся там.
Подлокотник спинки
Прикрутите две ножки спинки к основанию направляющей, начиная с нижней части направляющей, а затем с верхней части. Прикрепите следующую деталь, которая является центром направляющей спинки, к верху спинки с помощью шипов и к задним ножкам с помощью болтов и винтов. Вставьте штифты в отверстия в верхней части центра спинки, а затем прикрепите верхнюю часть спинки к этим штырям. Эта часть крепится с помощью деревянных винтов и блоков, которые вставляются под верхнюю часть спинки.
Вооружить стороны
Подсоедините одну сторону к каждой передней ножке, в отверстиях, с помощью штифтов, гаек и винтов. Поместите части, которые служат, чтобы покрыть оба конца колыбели, используя шипы и винты, расположенные вверх, от верхнего конца каждой стороны.
Прикрепите каждый конец к спинке с помощью штифтов, гаек и винтов, которые несет коробка, обращая особое внимание на то, как части выровнены. Убедитесь, что части рамы смотрят друг на друга и не высовываются. Фронт будет связан с этими частями.
Задняя и передняя
Найдите перекладину внизу — деревянную планку той же длины, что и рама кроватки, — и прикрепите ее к передним ножкам каждого конца с помощью шипов и болтов, пропущенных через них. Поместите металлическую резинку на раму, совместите детали, которые соединяются с отверстиями конструкции, и привинтите болты в соответствующем месте.
Поместите переднюю направляющую на землю, выровняв ее под местом, где она должна быть вставлена в передние ножки с каждой стороны. Поднимите переднюю направляющую и установите ее на место, закрепив ее в самом верхнем положении, чтобы замки можно было прикрутить к нижней части каждой передней ножки под направляющей. Эти замки предотвратят падение передней направляющей, когда она находится в нижнем положении.
Последние штрихи
Вставьте ролики внизу каждой ноги, чтобы придать мобильности кроватку. Поместите небольшой матрац на металлическую резинку и оденьте кроватку с наматрасником, простыней и одеялом, которые вам нравятся.
-
Корзина
0 товаров в корзине
-
Сравнение
0 товаров в сравнении
-
Ваш город:
Рязань
Неправильно определили? Выберите из списка:
- Описание
- Характеристики
- Отзывы
-
Описание
Кровать манеж GRACO Сuddle Cove (грако каддл ков) 9Q00: Современный полнофункциональный манеж-кровать. Он имеет два уровня высоты матрасика. Пригодится, когда малыш подрастет. Нежная, мягкая ткань обивки абсолютно безопасна для ребенка. К тому же боковины достаточно прозрачны, чтобы не мешать обзору как мамы, так и малыша. Манеж устойчив, благодаря 7 точкам опоры: 5 ножек и два колеса. С помощью колес можно легко передвигать манеж с места на место. Мама сможет справиться с этим без посторонней помощи. Кроме того, манеж оснащен двумя ручками для переноски. Cuddle Cove очень компактен и мобилен. Он легко складывается и не занимает много места в сложенном виде. Вполне можно взять с собой в автомобиль. Для мамы есть органайзер с 3 отделениями для вещей или подгузников. Для новорожденного имеется уютная люлька с простеганной подушкой. Съемный чехол можно стирать в машине.
Характеристики:
- Размеры (Д х Ш х Г) см: 84 х 71 х 102
- Вес: 15 кг
- Рекомендован для детей от 0 до 12 месяцев (до 11 кг)
- Легкая, прочная и устойчивая конструкция
- 7 точек опоры: 5 ножек и 2 колеса
- 2 уровня высоты матрасика
- Ручки для переноски
- Уютная овальная люлька с простеганной подушкой
- Мягкая и безопасная для малыша ткань обивки
- Съемный чехол можно стирать в машине
- Вибромузыкальный блок с 2-мя скоростями вибрации матрасика, 10 мелодиями, подсветкой и автоотключением таймера
- Органайзер с 3-мя отделениями
- Манеж легко и компактно складывается
Комплектация:
- Сумка для транспортировки
- Пеленальный столик с мягкими ободками
- Люлька-качалка
- Матрасик
Вы всегда можете купить кровать манеж GRACO Сuddle Cove (грако каддл ков) 9Q00 в интернет магазине Компасик.ру с доставкой по России или в наших шоу-румах по адресу:
г. Рязань, 12 район, д.131, ТЦ» Солнечный «( Лента Борки)
г. Санкт-Петербург, Ул. Бестужевская,д.10, ТЦ » Бестужевский «, 2 эт. -
Характеристики
Производитель Graco Страна-производитель США Гарантия 12 месяцев - Отзывы
Купить в 1 клик
Оставьте данные и наш оператор
свяжется с Вами
Вход
У Вас нет аккаунта?
Зарегистрироваться
Регистрация
У вас уже есть аккаунт?
Войти