Руководство пользователя APC Back-UPS
Руководство пользователя APC Back-UPS
Безопасность и общая информация
В этом руководстве содержатся важные инструкции, которым необходимо следовать при установке и техническом обслуживании ИБП и батарей. При получении проверьте содержимое упаковки. Сообщите перевозчику и дилеру, если есть какие-либо повреждения.
ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ, ВЗРЫВА ИЛИ ВСПЫШКИ ДУГОВОГО РАЗРЯДА
- Этот ИБП предназначен только для использования в помещении.
- Не используйте этот ИБП под прямыми солнечными лучами, в контакте с жидкостями, а также в местах с чрезмерной запыленностью или высокой влажностью.
- Подключите кабель питания ИБП непосредственно к розетке.
- Сетевая розетка должна быть установлена рядом с оборудованием и быть легко доступной.
- Убедитесь, что вентиляционные отверстия на ИБП не заблокированы. Оставьте достаточно места для надлежащей вентиляции.
Несоблюдение этих инструкций приведет к смерти или серьезным травмам.
Содержание пакета
Подключите аккумулятор
- Удалите «Стоп! Подключите батарею », которая закрывает розетки.
- Разъем аккумулятора расположен на нижней стороне устройства.
- Потяните вверх ручку разъема аккумулятора.
- Поверните разъем аккумулятора в вертикальное положение на 90 градусов и вставьте его в устройство.
Характеристики
| Модель | БВН650М1 БВН650М1-КА | БВН900М1 БВН900М1-КА | |
| вход | Voltage | 120 В переменного тока номинальное | |
| частота | 50/60 Гц ± 5 Гц автоматическое определение | ||
| Передача отключения | 92 В перем. Тока, тип. | ||
| Over-voltage Передача | 139 В перем. Тока, тип. | ||
| Результат | Емкость ИБП | 650 ВА / 360 Вт | 900 ВА / 480 Вт |
| Кол-во точек | 7 | 9 | |
| Розетки резервного питания / перенапряжения | 5 / 2 | 6 / 3 | |
| Voltage — Нормальный режим | 120 Vac | ||
| Voltage — От батареи | 115 В перем. Тока ± 8% | ||
| Частота — от батареи | 50/60 Гц ± 1 Гц | ||
| Время передачи | 6 мс типично, 10 мс макс. | ||
| Порт USB | *Зарядный ток | 2.1A | |
| Совместимость с зарядным устройством | Apple МФУ 2.1A | ||
| * Выходная мощность зависит от мощности, потребляемой подключенным устройством. Проверьте свое устройство
производителю, чтобы понять максимальный ток зарядки для данной спецификации USB. |
|||
| Защита и
фильтрация |
Фильтр EMI / RFI | Постоянная | |
| Автоматический выключатель на входе переменного тока | 7A,
125 В перем. Тока / 250 В перем. Тока |
10A,
125 В перем. Тока / 250 В перем. Тока |
| Модель | БВН650М1 БВН650М1-КА | БВН900М1 БВН900М1-КА | |
| Батарея | Тип (без обслуживания) | 12 В, 6 Ач свинцово-кислотный | 12 В, 9 Ач свинцово-кислотный |
| Средняя жизнь | 3-5 лет, количество циклов разряда, некачественное питание переменного тока,
температура и влажность окружающей среды могут сократить срок службы батареи |
||
| Время зарядки | 6 ~ 8 часов восстановление до 90% емкости | ||
| Физический | вес нетто | 6.8 фунтов (3.1 кг) | 8.4 фунтов (3.8 кг) |
| Размеры, ДхШхВ | 10.79 4.13 в х в х в 5.52
27.4 см х 10.5 см х 14.02 см |
12.87 4.13 в х в х в 5.52
32.7 см х 10.5 см х 14.02 см |
|
| Вес с упаковкой | 7.9 фунтов (3.6 кг) | 9.9 фунтов (4.53 кг) | |
| Габаритные размеры в упаковке, ДхШхВ | 13.5 5.67 в х в х в 8.7
34.3 см х 14.4 см х 22.1 см |
15.35 дюйма x 6.18 дюйма x 8.7 дюйма 39 см x 15.7 см x 22.1 см | |
| Рабочая Температура | От 32º F до 104º F (от 0º C до 40º C) | ||
| Температура хранения | От 5º F до 113º F (от –15º C до 45º C) | ||
| Рабочая относительная влажность | От 0 до 90% влажности без конденсации | ||
| Рабочая высота | От 0 до 6,561.7 футов (от 0 до 2000 м) | ||
| Рейтинг IP | IP20 |
Подключить оборудование
| Особенность | Функция | Рекомендации по применению |
| Розетки с резервным аккумулятором и защитой от перенапряжения | • Получать питание от аккумулятора в течение ограниченного периода времени, когдаtage, или происходит отключение питания.
• Обеспечьте защиту от скачков напряжения или скачков напряжения. |
Подключите компьютер, монитор и другие критически важные периферийные устройства, которые должны оставаться включенными во время отключения питания.tages или проблемы с переменным током. |
| Розетки с защитой от перенапряжения | • Обеспечьте защиту от скачков напряжения или скачков напряжения. | Подключайте второстепенные периферийные устройства (например, принтер, сканер и т. Д.), Которые не должны оставаться включенными во время отключения питания.tages или проблемы с переменным током. |
Включите Back-UPS
Нажмите кнопку ПИТАНИЕ. Он загорится зеленым и один короткий звуковой сигнал будет указывать на то, что Back-UPS включен и обеспечивает защиту подключенного оборудования. Аккумулятор Back-UPS будет заряжаться независимо от того, включен или выключен Back-UPS, если он подключен к сети переменного тока. ИБП будет иметь полную работоспособность после начального 24-часового периода зарядки, подключенного к источнику переменного тока.
Если красный индикатор неисправности электропроводки здания (расположенный на конце рядом со шнуром питания) горит, электропроводка в здании может представлять опасность поражения электрическим током, что должно быть устранено квалифицированным электриком.
Быстрое отключение звука
Back-UPS может временно отключать сигналы тревоги, корректируемые пользователем, например, при работе от батареи. Во время таких сигналов тревоги короткое нажатие (менее 2 секунд) кнопки POWER временно отключит сигнал тревоги, пока условие не будет сброшено. Короткий двойной звуковой сигнал подтвердит, что функция быстрого отключения звука активирована. Нажатие кнопки POWER более 2 секунд выключит ИБП.
Другие критические события, такие как замена аккумулятора и уведомление о зарядном устройстве, нельзя временно отключить. Агрегат в этих случаях необходимо выключить.
Режимы индикатора заряда батареи
Когда ИБП включен, настройка режимов индикатора работы от батареи ниже выполняется путем удержания кнопки ПИТАНИЕ и ожидания третьего звукового сигнала. После третьего звукового сигнала кнопка POWER будет мигать красным / зеленым цветом. Отпустите кнопку POWER, и ее цвет укажет на режим, в котором находится ИБП. Нажмите кнопку POWER, чтобы переключиться между режимами. В следующей таблице представлены 3 цвета выбора режима. После выбора режима подождите 5 секунд, и настройка будет сохранена в ИБП.
| режим | Визуальный Индикатор | Звуковой индикатор | Цвет выбора режима | |
| Тихая тревога | Сила | Нет сигнала тревоги, пока не разрядится батарея | ||
| (По умолчанию) | кнопка сплошная | уведомление о звуковом сигнале | Мигающий зеленый | |
| зеленый и мигает | дважды каждые 30 секунд | |||
| дважды каждые 2
секунд до низкого |
||||
| Нет будильника | Нет сигнала тревоги, пока ИБП работает от батареи | Мигает красным | ||
| Полная тревога | Батарея
уведомление, где |
Будильник звучит 4 гудка каждые 30
секунд до разряда батареи |
||
| он будет мигать зеленым
быстро |
уведомление, при котором будильник подает звуковой сигнал каждые полсекунды. Когда ИБП отключается |
Мигающий янтарь |
||
| правопреемство. | вниз, раздается один звуковой сигнал каждые 4 | |||
| секунды |
Voltage Регулировка чувствительности
Back-UPS обнаруживает напряжение в сети и реагирует на него.tagе искажения за счет перехода на резервное питание от батареи для защиты подключенного оборудования. В ситуациях, когда Back-UPS или подключенное оборудование слишком чувствительны к входному напряжениюtagе уровень необходимо отрегулировать объем передачиtage.
- Выключите ИБП, когда он подключен к розетке.
- Нажмите и удерживайте кнопку ВКЛ / ВЫКЛ в течение 10 секунд. Цвет кнопки ПИТАНИЕ меняется на зеленый и красный, указывая на то, что Back-UPS находится в режиме программирования.
- Кнопка POWER будет мигать зеленым, желтым или красным светом, указывая на текущий уровень чувствительности. Обратитесь к таблице для объяснения передаваемого объема.tagе уровни чувствительности.
- Чтобы выйти из режима программирования, подождите пять секунд, и все светодиодные индикаторы погаснут.
Режим программы больше не активен.
| LED
Вспышки |
Настройка чувствительности | Vol входtage Диапазон
(Работа от переменного тока) |
Рекомендуемое использование |
| Зелёная | LOW | От 88 до 142 В переменного тока | Используйте эту настройку с оборудованием, которое
менее чувствителен к колебаниям объемаtage или искажения формы сигнала. |
| Red | СРЕДНИЙ | От 92 до 139 В переменного тока | Заводская настройка по умолчанию. Используйте эту настройку в нормальных условиях. |
| Amber | ВЫСОКАЯ | От 96 до 136 В переменного тока | Используйте эту настройку при подключении
оборудование чувствительно к об.tage и колебания формы сигнала. |
Индикаторы состояния
| Статус | Подсветка кнопки питания | Звуковой индикатор включен | Звуковой индикатор гаснет |
| Включение
Back-UPS подает питание переменного тока на подключенное оборудование. |
Горит зеленым | Ничто | Нет |
| От Батареи
Back-UPS обеспечивает питание от батарей для резервных батарейных розеток. |
Горит зеленым и мигает два раза каждые 2 секунды. | Звуковой сигнал зависит от настройки режима индикатора питания от батареи. Увидеть Режимы индикатора заряда батареи раздел для получения полной информации. | — Использование Quick Mute.
— Звуковой сигнал прекращается при восстановлении подачи переменного тока или выключении Back-UPS. Применимо только к режимам, в которых слышен сигнал разряда батареи. |
| Уведомление о низком заряде батареи
Back-UPS подает питание от батареи к розеткам резервного питания, и батарея почти полностью разряжена. |
Быстро мигает зеленым. | ||
| Выключение при низком заряде батареи
Батарея полностью разряжена, пока Back-UPS работает от батареи, ИБП выключится. |
Ничто | — Электропитание переменного тока восстановлено.
— AC не восстанавливается в течение 32 секунд — Back-UPS выключен. |
|
| Спящий режим
ИБП отключился и «проснется» после восстановления подачи переменного тока. |
Ничто | Ничто | Нет |
| Заменить батарею
• Аккумулятор отключен. • Аккумулятор необходимо зарядить или заменить. |
• Чередование зеленого и красного | • Постоянный тон | — Back-UPS выключен.
— Если аккумулятор отключен, отключите Back-UPS от источника переменного тока, а затем выключите его. Обратитесь к разделу «Подключите аккумулятор» на стр. 2. — Если аккумулятор требует замены, см. Раздел «Замена батареи» на стр. 8 для получения информации. |
| Обнаруженная перегрузка
В одной или нескольких розетках резервного питания от батареи возникла перегрузка. |
Попеременно мигает зеленый-красный | Звуковой сигнал (каждые 0.5 секунды) | Нет |
| Отключение при перегрузке
Возникла перегрузка в одной или нескольких розетках резервного аккумулятора, когда Back-UPS работает от сети переменного тока. |
Ничто | Постоянный тон | Если в линейном режиме происходит перегрузка, Back-UPS переходит в режим отказа. В случае перегрузки в режиме работы от батарей Back-UPS можно выключить. |
Установка на стене
- Горизонтальная установка: используйте 2 винта с интервалом 7.63 дюйма (194 мм) для BVN650M1 / BVN650M1-CA и 9.45 дюйма (240 мм) для BVN900M1 / BVN900M1-CA.
- Оставьте 5/16 дюйма (8 мм) винта, чтобы выступать из стены.
Сервис
Если устройство требует обслуживания, не возвращайте его дилеру. Следуй этим шагам:
- Review раздел «Поиск и устранение неисправностей» руководства для устранения типичных проблем.
- Если проблема не исчезнет, обратитесь в службу поддержки Schneider Electric IT (SEIT) через APC by Schneider Electric. Web сайт, www.apc.com.
a. Запишите номер модели, серийный номер и дату покупки. Номер модели и серийный номер расположены на задней панели устройства и доступны на ЖК-дисплее на некоторых моделях.
b. Позвоните в службу поддержки клиентов SEIT, и технический специалист попытается решить проблему по телефону. Если это невозможно, техник выдаст номер разрешения на возврат материалов (RMA #).
c. Если устройство находится на гарантии, ремонт производится бесплатно.
d. Процедуры обслуживания и возврата могут отличаться в зависимости от страны. См. APC by Schneider Electric. Web сайт для инструкций для конкретной страны. - По возможности упакуйте устройство в оригинальную упаковку, чтобы избежать повреждений при транспортировке. Никогда не используйте пену для упаковки. Гарантия не распространяется на повреждения, полученные при транспортировке.
- Перед отправкой всегда ОТСОЕДИНЯЙТЕ БАТАРЕИ ИБП. Согласно правилам Министерства транспорта США (DOT) и Международной ассоциации воздушного транспорта (IATA) аккумуляторы ИБП должны быть отключены перед отправкой. Внутренние батареи могут остаться в ИБП.
- Напишите номер RMA, предоставленный службой поддержки клиентов, на внешней стороне упаковки.
- Верните устройство застрахованной предоплаченной службой доставки по адресу, указанному службой поддержки клиентов.
Замена батареи
РИСК СЕРЫ ВОДОРОДА ИЛИ ЧРЕЗМЕРНОГО ДЫМА
- Заменяйте батарею не реже одного раза в 5 лет.
- Немедленно замените батарею, когда ИБП указывает на необходимость замены батареи.
- Замените батарею по истечении срока ее службы.
- Замените батареи на батареи того же типа и количества, которые были изначально установлены в оборудовании.
- Немедленно замените батарею, если ИБП указывает на перегрев батареи или при обнаружении утечки электролита. Выключите ИБП, отсоедините его от сети переменного тока и отсоедините батареи. Не включайте ИБП, пока батареи не будут заменены.
ОПАСНОСТЬ ВЗРЫВА
- Не бросайте батареи в огонь. Батареи могут взорваться.
- Не вскрывайте и не повреждайте батареи. Выделяющий электролит может быть токсичным и вредным для кожи и глаз.
- Обслуживание батарей должно выполняться или контролироваться персоналом, хорошо осведомленным о батареях и необходимых мерах предосторожности. В этом случае аккумулятор не подлежит замене пользователем.
- Батарея может представлять опасность поражения электрическим током и высокого тока короткого замыкания. Контакт с любой частью заземленной батареи может привести к поражению электрическим током. При работе с батареями следует соблюдать следующие меры предосторожности:
а) Снимите часы, кольца или другие металлические предметы.
б) Используйте инструменты с изолированными ручками.
в) Наденьте резиновые перчатки и обувь.
г) Не кладите инструменты или металлические детали на батареи.
д) Отключите источник зарядки и нагрузку перед установкой или обслуживанием аккумулятора.
е) Удалите заземление батареи во время установки и обслуживания, чтобы снизить вероятность поражения электрическим током.
g) Удалите соединение с земли, если определено, что какая-либо часть батареи заземлена.
Несоблюдение этих инструкций может привести к травме.
Батарея Back-UPS не подлежит замене пользователем. Обратитесь в службу технической поддержки SEIT, чтобы получить список ближайших авторизованных сервисных центров.
Для получения информации об утилизации аккумуляторов перейдите на apc.com/us
Гарантия
Зарегистрируйте свой продукт он-лайн. http://warranty.apc.com
Стандартная гарантия составляет три (3) года с даты покупки. Стандартная процедура Schneider Electric IT (SEIT) заключается в замене оригинального блока на отремонтированный на заводе. Клиенты, которым необходимо вернуть первоначальную единицу из-за передачи актива tags и составление графиков амортизации должно указывать на такую необходимость при первом контакте с представителем службы технической поддержки SEIT. SEIT отправит заменяющий блок после того, как дефектный блок будет получен ремонтным отделом, или переправит его на другую сторону после получения действительного номера кредитной карты. Заказчик оплачивает доставку устройства в SEIT. SEIT оплачивает наземные транспортные расходы по доставке запасного устройства заказчику.
ИТ-служба поддержки APC by Schneider Electric по всему миру
Для получения поддержки клиентов в зависимости от страны перейдите на сайт APC by Schneider Electric. Web сайта, www.apc.com
EMC Соответствие
Это устройство соответствует части 15 правил FCC.
Эксплуатация возможна при соблюдении следующих двух условий: (1) Это устройство не должно создавать вредных помех, и (2) Это устройство должно принимать любые принимаемые помехи, включая помехи, которые могут вызвать сбои в работе.
Важная информация по безопасности ИБП СОХРАНИТЕ ЭТО РУКОВОДСТВО
СОХРАНИТЕ ЭТИ ИНСТРУКЦИИ — В этом руководстве содержатся важные инструкции, которым следует следовать при установке и техническом обслуживании оборудования и батарей Schneider Electric.
Общая информация по безопасности
- Этот ИБП предназначен только для использования внутри помещений.
- Для ИБП с установленным на заводе шнуром питания подключите шнур питания ИБП непосредственно к розетке. Не используйте сетевые фильтры или удлинители.
- По соображениям безопасности шнур ИБП должен быть подключен к заземленной сетевой розетке.
Безопасность батареи
- Батарея может представлять опасность поражения электрическим током и ожогов из-за сильного тока короткого замыкания.
- Неисправные батареи могут нагреваться до температуры, превышающей пороговые значения ожога для соприкасаемых поверхностей.
- Перед установкой или заменой аккумуляторов отключите источник заряда перед подключением или отключением клемм аккумулятора. Не носите никаких металлических предметов, включая часы и кольца. Не кладите инструменты или металлические детали на батареи. Снимите токопроводящие украшения, такие как цепи, наручные часы и кольца. Высокая энергия через проводящие материалы может вызвать серьезные ожоги.
- Обслуживание батарей должно выполняться или контролироваться персоналом, хорошо осведомленным о батареях и необходимых мерах предосторожности.
- При замене батарей используйте батареи или блоки батарей того же типа и количества.
- ВНИМАНИЕ: Не бросайте батарейки в огонь. Батареи могут взорваться.
- ВНИМАНИЕ: Не открывайте и не повреждайте батареи. Выброшенный материал опасен для кожи и глаз и может быть токсичным.
FAQS
Можно ли изменить настройки будильника или полностью отключить будильник?
Да, для ИБП, подключенных к компьютерам, можно настроить параметры чувствительности в программном обеспечении PowerChute; также вы можете указать, в какие часы вы хотите отключить будильник, если это необходимо. Режим будильника можно установить с помощью кнопки питания.
Есть ли в BE600M1 сменный аккумулятор?
Когда придет время обновить батарею, APC предлагает заменяемую пользователем батарею для модели BE600M1 под номером APCRBC154 (продается отдельно). В зависимости от использования срок службы батареи ИБП обычно составляет 3–5 лет, после чего ее необходимо заменить.
Как отключить будильник?
Вы можете временно отключить некоторые будильники, нажав кнопку питания на 1–2 секунды, что отключит звук будильника до тех пор, пока условие, вызвавшее будильник, не будет сброшено. Критические события (например, замена батареи) требуют выключения устройства.
Как долго этот ИБП будет питать мою систему после отключения электричества?
Время работы любого ИБП будет варьироваться в зависимости от количества энергии, потребляемой вашими устройствами, подключенными к розеткам с резервным аккумулятором. В программном обеспечении PowerChute вы можете увидеть «Расчетное время работы от батареи» на основе энергопотребления подключенных устройств.
Можно ли подключить принтер к ИБП?
Из-за большой мощности, потребляемой принтерами, компания APC не рекомендует подключать их к ИБП мощностью менее 1500 ВА. Если подключены принтеры, это может привести к многократному переключению ИБП на батарею, что приведет к ненужной разрядке батареи.
Есть ли у него порты Ethernet?
Нет, и, как правило, вам следует избегать устройств защиты от перенапряжения или ИБП со встроенными устройствами защиты от перенапряжения, которые имеют несколько портов (например, коаксиальный, Ethernet, телефон), поскольку эти устройства включаются с разной громкостью.tagе уровни. Таким образом, как только на стороне LINE (HOT) розетки переменного тока возникает скачок напряжения,tage достиг определенного уровня, выброс будет направлен как к НЕЙТРАЛЬНОМУ, так и к ЗАЩИТНОМУ ЗЕМЛЕ, но как только это произойдет, часть выброса попадет в порты COAX, ETHERNET и PHONE, и если у вас что-то подключено в эти порты, затем он переходит в устройства. Недавнее исследование (см.: http://incompliancemag.com/article/lightning-surge-damage-to-ethernet-and-pots-ports-connected-to-inside-wiring/) подтверждает это.
Лучшее место для защиты ТЕЛЕФОННЫХ и КОАКСИАЛЬНЫХ соединений — это место, где они входят в дом и где может быть короткое (менее 10 футов соединение с заглубленным ЗАЗЕМЛЯЮЩИМ стержнем). Если вы защитите телефон и коаксиальный кабель на служебном входе и защитите свою электронику с помощью устройств защиты от перенапряжения типа 3, вам не нужно будет защищать соединения Ethernet.
Кроме того, не рекомендуется полагаться на устройство защиты от перенапряжения внутри ИБП, так как оно имеет более высокий класс защиты.ampобъемtage обычно в диапазоне 650-800 Вольт, а это означает, что до тех пор, пока объемtage достигает 800 вольт, ваша электроника выходит из строя. Вы не можете подключить ИБП с устройством защиты от перенапряжения MOV к существующему устройству защиты от перенапряжения на основе MOV по соображениям соответствия (безопасности), но вы можете подключить ИБП с устройством защиты от перенапряжения MOV или устройством защиты от перенапряжения MOV к фильтру последовательного режима, поскольку фильтр не полагается на жертвенные MOV. Фильтр последовательного режима начинает работать при напряжении 121.4 В переменного тока в линии 120 В переменного тока и полностью устраняет скачки напряжения вместо того, чтобы отклонять их и надеяться, что скачки напряжения вернутся через домашнюю проводку к подземному заземляющему стержню от главного электрического щита.
Как долго он будет питать мою систему при отключенном питании?
Это даст достаточно времени, чтобы сохранить вашу работу, а затем безопасно завершить работу системы. Целесообразно настроить программное обеспечение Power chute с USB-подключением к ПК, и ваша система будет безопасно отключена до того, как батарея разрядится без вашего вмешательства. Если у вас на настольном компьютере установлен блок питания мощностью 300 Вт, то ПК, вероятно, потребляет от 1/4 до 1/3 Вт.tage в режиме ожидания, если нет дополнительной памяти или добавлены карты расширения. Наверное, поэтому нам показывают 100-ваттную бывшуюampлес Дисплей, вероятно, является главным потребителем энергии. Ноутбук прослужит значительно дольше, поскольку обычно он потребляет менее 100 Вт и редко превышает его.
В комплект поставки APC BE550G Back-UPS ES 8 Outlet 550 ВА, 120 В входит аккумулятор или его необходимо приобретать отдельно? Если да, то какой из них он использует?
В комплект поставки APC BE550G Back-UPS входит батарея. Это второй блок APC, которым я пользуюсь. Первый сейчас стоит на вооружении другой системы после замены 9-летней батарейки (по очень разумной цене).
В комплект поставки APC BE550G Back-UPS ES 8 Outlet 550 ВА, 120 В входит аккумулятор или его необходимо приобретать отдельно? Если да, то какой из них он использует?
В комплект поставки APC BE550G Back-UPS входит батарея. Это второй блок APC, которым я пользуюсь. Первый сейчас стоит на вооружении другой системы после замены 9-летней батарейки (по очень разумной цене).
если мой компьютер оснащен блоком питания мощностью 900 Вт, подойдет ли он мне?
все зависит от фактической тяги … но, вероятно, он не протянет долго от батареи … мой компьютер на блоке питания 850 Вт.
Выдержит ли входное напряжение 240В?
Нет, не будет. Он рассчитан только на номинальный объемtagе вход/выход 120 вольт.
какова длина шнура питания?
5 футов/1.52 метра)
http://www.apc.com/shop/us/en/products/APC-Back-UPS-550/P-BE550G
защищает ли он линию передачи данных?
Да, но, как и в случае со всеми устройствами защиты от перенапряжения, ваша розетка должна быть надлежащим образом заземлена.
Можно ли отключить звуковой сигнал?
да, вам нужно будет установить powershute и оставить USB-кабель подключенным
Для чего шнур в комплекте? (USB один конец, квадратный другой конец)?
USB-кабель соединяет ваш компьютер с ИБП, чтобы обеспечить дополнительный мониторинг ИБП, помимо световых и звуковых сигналов на самом устройстве.
Входит ли в комплект поставки ИБП компакт-диск с программным обеспечением Power Chute? У меня не было диска?
В соответствии с информацией производителя нам предлагается подключить прилагаемый USB-кабель к компьютеру, чтобы использовать программное обеспечение Power Chute. . . всегда полезно прочитать, прежде чем задавать вопросы 🙂
Какой длины электрический шнур?
6ft
Блок объемом 600 м1 автоматически возвращается к питанию от сети переменного тока после восстановления питания?
да — он мгновенно переключается на 120 В и быстро заряжает резервную батарею
Все 8 розеток запитаны от батареи ИБП?
Нет, у аккумулятора две стороны (по 4 выхода на каждой). Одна сторона предназначена для резервного питания и защиты от перенапряжения, а другая — только для защиты от перенапряжения.
Этот ИБП работает с apcupsd?
да, это работает с apcupsd
Почему БТР webна сайте указано, что powerchute s/w для этого устройства снят с производства?
Windows 10 изначально находит ИБП без программного обеспечения powerchute, поэтому вы можете работать без него.
Может ли батарея apc 650 поддерживать смарт-телевизор LG 4k 75 дюймов?
Этот ИБП APC может поддерживать работу вашего 75-дюймового LG 4k LG в течение короткого времени, но ваш экран очень быстро разряжает резервную батарею. Этот APC разработан, чтобы дать вам время для безопасного и контролируемого выключения вашей электроники при отключении питания.tage.
ВИДЕО
www.apc.com
Документы / Ресурсы
 |
ИБП APC Back-UPS [pdf] Руководство пользователя ИБП Back-UPS, BVN650M1, BVN650M1-CA, BVN900M1, BVN900M1-CA |
Рекомендации
990-9229 6/03
2
Подключитe к устройству
Back-UPS оборудованиe
На заднeй панeли устройства Back-UPS размeщаются
слeдующиe элeмeнты:
Розeтки с рeзeрвным питаниeм от аккумулятора
(к-во: 3 шт.).
Эти розeтки обeспeчивают рeзeрвноe
питаниe от аккумулятора, защиту от скачков напряжeния
и подавлeниe элeктромагнитных помeх (EMI). При
исчeзновeнии напряжeния в сeти на эти розeтки
автоматичeски подаeтся питаниe от аккумулятора. Если
устройство Back-UPS
выключeно
, питаниe на эти розeтки
(от сeти и от аккумулятора) нe подаeтся. Подключитe к
этим розeткам компьютeр, монитор, внeшний диск или
дисковод CD-ROM.
Розeтка только с защитой от скачков напряжeния.
Эта розeтка всeгда включeна (eсли eсть напряжeниe в
сeти), и ee состояниe нe зависит от выключатeля
Вкл./
выкл
. При исчeзновeнии напряжeния в сeти питаниe на
эту розeтку нe подаeтся. Подключитe к этой розeткe
принтeр, факс или сканeр.
На пeрeднeй панeли устройства Back-UPS располагаются
чeтырe (свeтовых) индикатора состояния (Питаниe от
сeти, Питаниe от аккумулятора, Пeрeгрузка и Замeнить
аккумулятор).
ON LINE
ON BATTERY
OVERLOAD
REPLACE BATTERY
Питаниe от сeти (зeлeный)
– загораeтся во всeх
случаях, когда на выходы, прeдусматривающиe
возможность питания от рeзeрвного
аккумулятора, напряжeниe подаeтся от сeти.
Питаниe от аккумулятора (жeлтый)
–
загораeтся во всeх случаях, когда на
оборудованиe, подключeнноe к выходам,
прeдусматривающиe возможность питания от
рeзeрвного аккумулятора, напряжeниe подаeтся
от аккумулятора устройства Back-UPS.
Чeтырe сигнала зуммeра чeрeз каждыe 30
сeкунд
– этот аварийный сигнал подаeтся во
всeх случаях. когда устройство Back-UPS
работаeт от аккумулятора. Подумайтe, нe
слeдуeт ли сохранить тeкущую работу.
Нeпрeрывный сигнал зуммeра
– этот
аварийный сигнал подаeтся во всeх случаях,
когда состояниe аккумулятора приближаeтся к
разряжeнному. Остающeeся врeмя работы от
аккумулятора вeсьма нeзначитeльно. Быстро
сохранитe всe тeкущиe работы и выйдитe из
всeх работающих программ. Выключитe
опeрационную систeму, компьютeр и
устройство Back-UPS.
Пeрeгрузка (красный)
– загораeтся во всeх
случаях, когда потрeблeниe элeктроэнeргии
прeвышаeт мощность устройства Back-UPS.
Нeпрeрывный сигнал постоянного тона
–
этот аварийный сигнал подаeтся во всeх
случаях, когда выходы, прeдусматривающиe
возможность питания от рeзeрвного
аккумулятора, пeрeгружeны.
Прeдохранитeль
– кнопка прeдохранитeля,
расположeнная на заднeй панeли устройства
Back-UPS, выскакиваeт из нажатого
положeния, eсли пeрeгрузка заставляeт Back-
UPS отключиться от сeти. Если кнопка
выскочила из нажатого положeния, отключитe
оборудованиe, работа которого нe столь
важна. Вeрнитe прeдохранитeль в исходноe
положeниe, нажав кнопку.
Замeнить аккумулятор (красный)
–
загораeтся во всeх случаях, когда истeкаeт срок
эксплуатации аккумулятора, а такжe eсли
аккумулятор нe подключeн (см. вышe).
Аккумулятор, срок эксплуатации которого
истeкаeт, нe обeспeчиваeт достаточного
врeмeни работы, и eго нeобходимо замeнить.
Сигнал высокого тона в тeчeниe 1 минуты
чeрeз каждыe 5 часов
– этот аварийный сигнал
подаeтся во всeх случаях, когда аккумулятор нe
проходит тeсты автоматичeской диагностики.
1
3
Размeщeниe/подключeниe
питания
При размeщeнии устройства Back-UPS избeгайтe:
•
Прямых солнeчных лучeй
•
Чрeзмeрно высокой тeмпeратуры
•
Чрeзмeрно высокой влажности или контакта с любыми
жидкостями
Подключитe устройство Back-UPS к розeткe, как показано
на рисункe.
•
Внутрeнний аккумулятор устройства Back-UPS
заряжаeтся всeгда, когда оно подключeно к розeткe.
Устройство
Back-UPS
™
CS
500-RS
Руководство
пользоватeля
Установка
Индикаторы состояния и аварийныe сигналы
Чтобы замeнить внутрeнний аккумулятор, продeлайтe слeдующиe процeдуры:
Примeчаниe:
Замeна аккумулятора нe прeдставляeт опасности. Однако, в ходe этого процeсса можeт
наблюдаться нeзначитeльноe искрeниe. Это нормальноe явлeниe.
Замeнитe внутрeнний аккумулятор
APC, Back-UPS и PowerChute являются зарeгистрированными торговыми марками компании American Power Conversion. Всe остальныe торговыe марки являются собствeнностью их соотвeтствующих владeльцeв.
Включитe устройство Back-UPS
Примeчаниe:
Пeрeд использованиeм дайтe устройству
Back-UPS возможность зарядиться в тeчeниe полных
восьми часов.
Нажмитe кнопку на пeрeднeй панeли устройства Back-UPS.
Замeтьтe, что послe того, как Вы нажмeтe и отпуститe кнопку,
должно произойти слeдующee:
•
Зeлeный индикатор
питания от сeти
начинаeт мигать.
•
Жeлтый индикатор
питания от аккумулятора
загораeтся
на врeмя провeдeния самопровeрки
•
Послe успeшного завeршeния
самопровeрки
остаeтся
включeнным только зeлeный индикатор
питания от сeти
.
•
Если внутрeнний аккумулятор нe подключeн, то загорятся
зeлeный индикатор
питания от сeти
и красный индикатор
замeнить аккумулятор
. Устройство Back-UPS издаст
такжe звуковой сигнал высокого тона.
ON LINE
ON BATTERY
OVERLOAD
REPLACE BATTERY
Повeрнитe устройство на боковую стeнку. Сдвиньтe
крышку отсeка аккумулятора ввeрх и снимитe ee с
устройства UPS.
Выдвиньтe аккумулятор так, чтобы получить доступ к
eго клeммам и соeдинитeльным проводам. Отсоeдинитe
провода от клeмм.
Вдвиньтe новый аккумулятор в отсeк аккумулятора.
Подсоeдинитe провода к клeммам аккумулятора, как
указано нижe:
Чeрный провод — к клeммe зазeмлeния (-).
Красный провод — к положитeльной клeммe (+).
Совмeститe крышку отсeка аккумулятора с пазами
устройства UPS. Пeрeмeщайтe крышку вниз, пока она
нe защeлкнeтся.
Пeрeд хранeниeм нeобходимо зарядить устройство Back-UPS в тeчeниe восьми часов минимум. Хранитe устройство Back-
UPS в прохладном сухом помeщeнии накрытым и в вeртикальном положeнии. При хранeнии пeрeзаряжайтe аккумулятор
в соотвeтствии со слeдующeй таблицeй.
Свяжитeсь со службой тeхничeской поддeржки компании APC, чтобы устранить нeисправности устройства пeрeд eго
возвратом APC.
Хранeниe устройства Back-UPS
Заказ запасного аккумулятора
Типичный срок службы аккумулятора составляeт 3-6 лeт (в зависимости от количeства циклов разряда и от рабочeй
тeмпeратуры). Запасной аккумулятор можeт быть заказан в компании APC.
При заказe укажитe аккумуляторный картридж
RBC2.
Тeмпeратура хранeния
Пeриодичность
пeрeзарядки
Продолжитeльность
зарядки
8 часов
8 часов
Каждыe 6 мeсяцeв
Каждыe 3 мeсяца
-5° — 30°C (23° — 86°F)
30° — 45°C (86° — 113°F)
2
1
3
4
Присоeдинитeльный провод Вашeго
компьютeра
Регулировка напряжения и чувствительности (не обязательно)
В случаях, когда устройство Back-UPS или подключенное к нему оборудование проявляют повышенную
чувствительность к уровню напряжения на входе, может потребоваться регулировка напряжения. Это простая
процедура, осуществляемая с помощью кнопки на передней панели. Чтобы отрегулировать напряжение, проделайте
следующее:
1. Подключите устройство Back-UPS к сетевой розетке. Устройство Back-UPS будет находиться в режиме ожидания
(индикаторы не горят).
2. Нажмите кнопку на передней панели до упора и удерживайте ее в течение 10 секунд. Все индикаторы устройства
Back-UPS начнут мигать, подтверждая переключение в режим программирования.
3. Затем устройство Back-UPS покажет текущую установку уровня чувствительности, в соответствии со следующей
таблицей.
4. Для того чтобы выбрать низкий уровень чувствительности, нажимайте кнопку до тех пор, пока не начнет мигать
желтый индикатор.
5. Для того чтобы выбрать средний уровень чувствительности, нажимайте кнопку до тех пор, пока не начнут мигать
желтый и красный индикаторы (второй и третий сверху).
6. Для того чтобы выбрать высокий уровень чувствительности, нажимайте кнопку до тех пор, пока не начнут мигать
желтый и оба красных индикатора (три нижних).
7. Чтобы выйти из этого режима без изменения уровня чувствительности, нажимайте кнопку до тех пор, пока не
начнет мигать зеленый индикатор.
8. Если в режиме программирования кнопка не нажимается в течение 5 секунд, устройство Back-UPS выходит из
режима программирования, и все индикаторы гаснут.
Горят
следующие
индикаторы
Уровень
чувствительности
Диапазон напряжения на
входе (для работы
вспомогательной системы)
Используется в следующих
условиях
1
(желтый)
Низкая
160 — 278 В переменного тока
Напряжение на входе очень низкое
или очень высокое. Не рекомендуется
для питания компьютера.
2
(желтый и
красный)
Средняя
(по умолчанию)
180 — 266 В переменного тока
Устройство Back-UPS часто
переключается на работу от
аккумулятора.
3
(желтый и два
красных)
Высокая
196 — 256 В переменного тока
Подключенное оборудование
чувствительно к отклонениям
напряжения (рекомендуется).
w
w
w.apc.com
®
|
Всего инструкций в разделе: 292 |
| инструкция | устройство | размер |
| APC Smart-UPS SRT SRT1500XLI | источник бесперебойного питания (ибп) | 730.51 kB |
| APC Smart-UPS SRT SRT1500RMXLI | источник бесперебойного питания (ибп) | 730.51 kB |
| APC Smart-UPS Online SRT2200RMXLI | источник бесперебойного питания (ибп) | 1.45 MB |
| APC PM5-RS | сетевой фильтр | 1.12 MB |
| APC Line-R LS595-RS | стабилизатор напряжения | 154.70 kB |
| APC Easy-UPS BV800I | источник бесперебойного питания (ибп) | 4.85 MB |
| APC by Schneider Electric Smart-UPS SUA750RMI1U | источник бесперебойного питания (ибп) | 998.32 kB |
| APC by Schneider Electric Smart-UPS SMX2200R2HVNC | источник бесперебойного питания (ибп) | 1.00 MB |
| APC by Schneider Electric Smart-UPS SMX1000I | источник бесперебойного питания (ибп) | 519.72 kB |
| APC by Schneider Electric Smart-UPS SMT1500RMI2UNC | источник бесперебойного питания (ибп) | 559.06 kB |
| APC by Schneider Electric Smart-UPS SMT1000RMI2U | источник бесперебойного питания (ибп) | 606.76 kB |
| APC by Schneider Electric Smart-UPS SMC2000I-RS | источник бесперебойного питания (ибп) | 549.93 kB |
| APC by Schneider Electric Smart-UPS C SMC3000R2I-RS | источник бесперебойного питания (ибп) | 413.83 kB |
| APC by Schneider Electric Easy Back-UPS BV800I-GR | источник бесперебойного питания (ибп) | 4.85 MB |
| APC BV500I | источник бесперебойного питания (ибп) | 4.85 MB |
| APC Back-UPS BV650I-GR | источник бесперебойного питания (ибп) | 4.85 MB |
| APC Back-UPS BV500I-GR | источник бесперебойного питания (ибп) | 4.85 MB |
| APC SURT1000RMXLI Smart RT 1000VA RM | источник бесперебойного питания (ибп) | 136.35 kB |
| APC SRT6KXLI Smart-UPS SRT | источник бесперебойного питания (ибп) | 1.49 MB |
| APC SMX750I Smart-UPS X | источник бесперебойного питания (ибп) | 276.79 kB |
| APC SMX3000HV Smart-UPS X 3000VA | источник бесперебойного питания (ибп) | 629.74 kB |
| APC SMX2200HV Smart-UPS X 2200 | источник бесперебойного питания (ибп) | 629.74 kB |
| APC SMX1500RMI2UNC Smart-UPS X 1500VA | источник бесперебойного питания (ибп) | 276.79 kB |
| APC SMX1000I Smart-UPS X 1000VA Rack/Tower LCD 230V | источник бесперебойного питания (ибп) | 276.79 kB |
| APC SMT1000RMI2U | источник бесперебойного питания (ибп) | 574.23 kB |
| APC SMC3000RMI2U Smart-UPS C 3000VA | источник бесперебойного питания (ибп) | 561.20 kB |
| APC SMC1500I-2U Smart-UPS 1500VA | источник бесперебойного питания (ибп) | 561.20 kB |
| APC SC450RMI1U | источник бесперебойного питания (ибп) | 709.36 kB |
| APC Power-Saving Back-UPS Pro 550 BR550GI | источник бесперебойного питания (ибп) | 64.77 kB |
| APC Power-Saving Back-UPS ES 8 Outlet 550VA | источник бесперебойного питания (ибп) | 430.20 kB |
| APC Power Saving Back-UPS Pro 1200 | источник бесперебойного питания (ибп) | 74.65 kB |
| APC BR1500GI | источник бесперебойного питания (ибп) | 442.09 kB |
| APC BR1200GI | источник бесперебойного питания (ибп) | 442.09 kB |
| APC Back-UPS CS 350 USB | источник бесперебойного питания (ибп) | 133.96 kB |
| APC Back-UPS 650VA AVR 230V CIS 650VA 390W BX650CI-RS | источник бесперебойного питания (ибп) | 763.91 kB |
| APC SURT1000RMXLI | карта управления и контроля для ИБП | 1.03 MB |
| APC SurgeArrest PM5B-RS | сетевой фильтр | 934.40 kB |
| APC SurgeArrest PM1WB-RS | сетевой фильтр | 313.90 kB |
| APC SMC1000I-2U | карта управления и контроля для ИБП | 560.36 kB |
| APC LN650-RS | стабилизатор напряжения | 1.50 MB |
| APC LN1550-RS | стабилизатор напряжения | 1.50 MB |
| APC LN1050-RS | стабилизатор напряжения | 1.50 MB |
| APC Line-R LE600-RS | стабилизатор напряжения | 300.41 kB |
| APC BK500-RS | карта управления и контроля для ИБП | 155.69 kB |
| APC SUA1000RMI1U | источник бесперебойного питания (ибп) | 1.03 MB |
| APC SRT6KRMXLI Smart-UPS SRT | источник бесперебойного питания (ибп) | 1.49 MB |
| APC SRT5KRMXLI Smart-UPS SRT | источник бесперебойного питания (ибп) | 1.49 MB |
| APC SMX3000RMHV2UNC Smart-UPS 3000VA | источник бесперебойного питания (ибп) | 629.74 kB |
| APC SMX3000RMHV2U | источник бесперебойного питания (ибп) | 629.74 kB |
| APC SMT1500RMI2U | источник бесперебойного питания (ибп) | 574.23 kB |
«— 1 2 3 4 5 6 —»