Мануал blaupunkt gta 475

1. Manuals
2. Brands
3. Blaupunkt Manuals
4. Amplifier
5. GTA 475
6. Operating and installation instructions

• Page 1
  POWER AMPLIFIER GTA 475 Operating and Installation Instructions…
• Page 2
  first time. device. Blaupunkt is not liable for any loss or damaged caused or resulting from unauthorized reparation or modification to the device. Refer to a Blaupunkt…

• Page 3: Input Function

  INPUT FUNCTION CH3/CH4 Gain Control CH1/CH2 Gain Control HPF OFF/ON 2CH/4CH Input Mode HPF Control 4 Channel RCA Input Jack LPF OFF/ON CH3/CH4 High Level Input 10. CH1/CH2 High Level Input LPF Control 11. POWER 13. CH3/CH4 Output 12. PRO/PWR Indicator 14.

• Page 4: Wiring Diagram

  SPECIFICATION Accessories 2 × Hi Input 1 × Fuses 2 × Toolkit 1 × 4 Screw WIRING DIAGRAM Stereo Mode Car Radio Speaker Connections (4~8Ω Single Voice Coil) (4~8Ω Single Voice Coil) (2~8Ω Single Voice Coil) (2~8Ω Single Voice Coil)

• Page 5
  WIRING DIAGRAM Speaker Connections 4~8Ω 4~8Ω Bridged Mode 4~8Ω 4~8Ω Power Connection Leads…
• Page 6
  WIRING DIAGRAM Pole Positive Pole Recommended Fuse Remote Turn-on Connect the amplifier’s output to speakers Connected to the AMPLIFIER positive pole Connect to the frame of car for grounding WARNING Before beginning, DO NOT connect the car battery’s negative poles to the positive poles. The short-circuitry might cause damage to your amplifier and other electrical parts in the car.

• Page 7: Troubleshooting

  TROUBLESHOOTING If any of the following problem occur, please resort to Troubleshooting for the possible solutions. Consult Blaupunkt authorized dealer if problem persist. Problems Possible Causes Solutions No audio output Remote wire failed to work Examine voltage output/connection and repair accordingly.

• Page 8
  1 121 22 016 60 01 Designed and engineered by Blaupunkt Competence Centre…

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Оглавление инструкции

• Страница 1 из 13
  Усилитель GTA 475 7 607 792 115 Руководство по установке и эксплуатации www.blaupunkt.UX
• Страница 2 из 13
  GTA 475 Введение повреждениям слуха вплоть до полной Поздравляем с приобретением высо- коклассного усилителя GTA. Модель GTA 475 поможет Вам добиться высочайшего качества зву чания автомобильной аудиосистемы. Усилитель GTA можно подключить к имеющейся HiFi-системе или использовать как компонент
• Страница 3 из 13
  GTA 475 и в любом месте, открытом вперед. Убедитесь, что при сверлении крепеж- ных отверстий не будут повреждены системы автомобиля (батарея, блок предохранителей). Место кабели, установки должно быть сухим и с достаточной циркуляцией воздуха для охлаждения усилителя. Для отвер — стий с острыми
• Страница 4 из 13
  GTA 475 Примеры подключения Подключение электропитания Подключение к аудиосистеме с выходом RCA (Cinch) Подключение динамиков Прямой вход Aux High Input Рис. 2 Рис. 3 Рис. 4/5 Рис. 6/6а Рис. 7 Подсоедините разъем Remote усилителя к выключаемому источнику напряжения +12 В. Это позволит включать и
• Страница 5 из 13
  GTA 475 Регулятор уровня Регулятор уровня позволяет настроить входную чувствительность усилителя в соответствии с выходным напряжением выхода предусилителя аудиосистемы. Чувствительность по входу регулируется в диапазоне от 0,3 В до 8 В. При подключении усилителя следует установить входную
• Страница 6 из 13
  GTA 475 Установка типа и диапазона кроссовера Индикаторы состояния (POWER/PROTECTION) GTA 475 позволяет выбирать тип кроссовера (Low Pass или High Pass) и частоту среза. Например, при подключении сабвуферной пары требуется настройка Low Pass (рис. 3). Частота среза зависит от частотного диапазона
• Страница 7 из 13
  GTA 475 Технические характеристики и варианты подключения динамиков Квадро-режим Максимальная мощность 4 x 160 Вт / 4 Ом Рис. 4 2 x 425 Вт / 4 Ом Рис. 5 4 x 210 Вт / 2 Ом Рис. 4 4 x 75 Вт / 4 Ом Рис. 4 2 x 210 Вт / 4 Ом Рис. 5 4 x 105 Вт / 2 Ом Рис. 4 Стерео-режим Максимальная мощность Квадро-режим
• Страница 8 из 13
  25A GTA 475 Рис. 1 FUSE FUSE SUPPLY REMOTE GROUND CH1 CH2 BRIDGE MODE FRONT +12В CH3 CH4 BRIDGE MODE REAR (предохранитель) 12V +12В Рис. 2 Рис. 3 FUSE FUSE SUPPLY REMOTE GROUND CH1 CH2 BRIDGE MODE FRONT CH3 CH4 BRIDGE MODE REAR Рис. 4 4x мин. 2 ом
• Страница 9 из 13
  GTA 475 FUSE FUSE SUPPLY REMOTE GROUND CH1 CH2 CH3 BRIDGE MODE FRONT CH4 BRIDGE MODE REAR Рис. 4 мин. 2 ом FUSE FUSE SUPPLY REMOTE GROUND мин. 2 ом CH1 CH2 CH3 BRIDGE MODE FRONT CH4 BRIDGE MODE REAR мин. 4 ом Рис. 5 мин. 4 ом MP3 FRONT AUX-IN LINE-IN CH4 AUX-IN 7 607 001 525 Рис. 6 7 607 001 524
• Страница 10 из 13
  GTA 475 TravelPilot Lucca FRONT AUX-IN LINE-IN CH4 7 607 001 525 AUX-IN REAR Рис. 6а CH2 CH1 CH3 REAR FRONT MP3 T HI — INPU HIGH LEVEL — INPUT FRONT REAR -+ +RIGHT LEFT T U P HI — IN +- 5A LEFT F LR FL RR R + -+ RIGHT + — + — — + — + — Рис. 7 Только для магнитол с мостовым выходным каскадом. 10
• Страница 11 из 13
  GTA 475 11
• Страница 12 из 13
  GTA 475 12
• Страница 13 из 13
  

• Page 1
  Amplifier GTA 475 7 607 792 115 Operating and installation instructions www.blaupunkt.com…

• Page 2: Table Of Contents

  GTA 475 Deutsch……….. 3 Fig..1.-.Fig..7……. 3-35 english……….6 Fig..1.-.Fig..7……. 3-35 Français………. 9 Fig..1.-.Fig..7……. 3-35 italiano………. 1 Fig..1.-.Fig..7……. 3-35 neDerlanDs eDerlanDs……..15 Fig..1.-.Fig..7……. 3-35 svenska………. 18 Fig..1.-.Fig..7……. 3-35 español……… 1 Fig..1.-.Fig..7……. 3-35 português……..4 Fig..1.-.Fig..7……. 3-35 Dansk……….

• Page 3: Deutsch

  Für. den. anschluss. an. autoradios. mit. iso-an- dass. dauerhafte. schalldruckpegel. oberhalb. schluss. Blaupunkt. iso-cinch. adapter. verwen- von. 100. dB. zu. bleibenden. schädigungen. des. den.(7.607.893.093.oder.7.607.855.094). menschlichen. ohrs. bis. hin. zum. vollständigen. verlust. des. gehörs. führen. können.. Mit. moder- nen.

• Page 4
  GTA 475 Einsatzmöglichkeiten und Minuspol.der.Batterie)..kontaktfläche.des.Mas- sepunktes.metallisch.blank.kratzen.und.mit.gra- Lautsprecheranschluss: phitfett.einfetten. Quadro-Mode. Integrierte Sicherungen (Fuse) Max.power.. 4.x.160.Watt./.4.Ω..Fig..4. Die.im.amplifier.integrierten.sicherungen.(Fuse). stereo-Mode schützen. die. endstufe. und. das. gesamte. elek- Max.power.. .x.45.Watt./.4.Ω..Fig..5 trische.system.im.Fehlerfall..Bei.dem.einsatz.ei- Quadro-Mode ner. ersatzsicherung. bitte. niemals. sicherungen. überbrücken. oder. gegen. typen. mit. höherem.

• Page 5: Level Regler

  GTA 475 Wie.bei.jeder.audiokomponente.ist.die.korrekte. Einbau Klinkenstecker-Kabel polung. von. verstärker. und. lautsprechern. von. essentieller. Bedeutung. für. eine. gute. Basswie- Für.den.anschluss.benutzen.sie.bitte.unser.. dergabe.. Deshalb. ist. bei. den. anschlüssen. da- 5.m.klinkenstecker-kabel.mit.der.Bestellnum- rauf.zu.achten,.dass.der.positive.(+).anschluss. mer.7.607.001.55.. des. verstärkers. mit. dem. positiven. anschluss. als. Besonderheit. besitzt. es. einen. ein/aus.

• Page 6: English

  Blaupunkt. editors. are. constantly. working. ly. for. reasons. of. safety.. the. mounting. surface. on. making. the. operating. instructions. clearer. must. be. suitable. for. the. screws. provided,. and.

• Page 7
  35.5.x.53.x.68.5 kers.to.ground;.only.use.the.terminals.provided.. the. cross-section. of. the. positive. and. negative. cable.must.be.at.least.6.mm Positive/negative connection GTA 475 amplifier We. recommend. a. cable. cross-section. of. not. less. than. 6. mm .. run. a. standard. commercial. the. amplifier. is. suitable. for. connection. to. car. positive.cable.to.the.battery.and.connect.to.the.
• Page 8
  GTA 475 Loudspeaker connections tion.system).via.a.3.5.mm.jack.plug.optionally. to.the.Front.and/or.rear.Direct.aux.input.. (if.the.amplifier.is.to.be.connected.in.a.bridged. all.signal.sources.will.then.be.heard.simulta- mode,. proceed. with. the. section. “Bridged. lou- dspeaker.connections”.) neously.and.their.volume.must.be.adjusted. on.the.respective.source.device.. as.with.any.audio.component,.connection.of.the. amplifier.and.speakers.with.the.correct.polarity. Note: is.essential.for.good.bass.reproduction..ensure. all. aF. sources. must. be. set. to. off. during. therefore.when.connecting.that.the.positive.(+). installation.and.connection! amplifier. terminal. is. connected. to. the. positive.

• Page 9: Français

  à. l’intérieur. de. l’union. européenne.. vous. en.trouverez.les.conditions.sur.notre.site.inter- Pour des raisons de sécurité, le GTA 475 doit net.:.www.blaupunkt.de..vous.pourrez.aussi.les. être fixé de façon sûre. Ne pas le monter surles obtenir.en.vous.adressant.à.: plages arrières, les banquettes arrières ou sur toute autre surface ouverte vers l’avant.

• Page 10
  à. une. prise. cinch. d‘autoradio.. si. l‘autoradio. être. mis. en. place. jusqu‘à. la. batterie,. et. reliés. est. équipé. d‘une. prise. iso. Blaupunkt,. utili- aux.porte-fusibles..si.le.bord.des.trous.est.tran- ser. un. adaptateur. iso-cinch. (7. 607. 893. 093. /. . chant,. utilisez. un. cheminement. de. câbles.. les.
• Page 11
  GTA 475 (fig.. 7).. il. est. ainsi. possible. de. connecter. préamplificateur.de.votre.autoradio..la.plage.de. l‘amplificateur. directement.à. la.sortie. de. haut- régulation.va.de.0,3.v.à.8.v..pour.les.modèles. parleur.de.la.radio. pour.brancher.un.modèle.d‘un.autre.fabricant,.il. est.nécessaire.d‘adapter.la.sensibilité.d‘entrée. selon.les.instructions.du.fabricant.en.questions- Connexions Direct Aux Input ur. ce. point,. encore. quelques. renseignements. importants.:. Connexion possible à l’autoradio en cas en. tournant. le. régulateur. dans. le. sens. des. ai- d’entrée AUX inexistante ou occupée…

• Page 12: Italiano

  GTA 475 surchauffe.ou.un.arrêt.de.l‘amplificateur.et.ris- inserito.in.un.sistema.già.esistente.o.in.un.nuo- que.de.produire.des.dommages.permanents. vo. sistema. hi-fi. –. lei,. gentile. cliente,. sarà. co- munque.convinto.del.netto.miglioramento.della. Réglage du mode et de la zone des qualità.del.suono.del.suo.impianto! passages de fréquence i.redattori.dei.testi.delle.istruzioni.d’uso.dei.pro- gta.475.permet.le.réglage.du.mode.de.passage. dotti.Blaupunkt.si.premurano.continuamente.a. de. fréquence. (c.-à-d.. low-pass. ou. high-pass),. rendere.queste.istruzioni.quanto.più.semplici.e. ainsi.que.celui.de.la.fréquence.d‘accès.désirée.. quanto.più.comprensibili.possibile..se.doveste. si.l‘on.souhaite.brancher.p..ex..une.paire.de.sub- avere.

• Page 13
  Questo. amplificatore. è. previsto. per. autoradio. consigliamo. una. sezione. minima. di. 6. mm.. i. fornite.di.attacco.cinch. cavi. (+),. reperibili. in. commercio,. vanno. posa- nelle. autoradio. con. attacco. iso. Blaupunkt,. ti. fino. alla. batteria. e. allacciati. ai. portafusibili.. bisogna. utilizzare. un. adattatore. iso-cinch. . nel.caso.di.fori.taglienti,.usate.dei.passacavi..i.
• Page 14
  GTA 475 Esempi di allacciamento Interruttore su ON: attacco.tensione.d‘alimentazione….fig… posizione. da. scegliere. soltanto. con. fonte. collegamento.di.autoradio.con.. esterna.nF.connessa. uscita.cinch……….fig..3. attacchi.per.altoparlanti……fig..4/5 Attenzione: attacco.di.input.Direct.aux……Fig..6/6a Quando. eseguite. la. connessione,. regolate. high-.input………..Fig..7 sempre. il. volume. al. minimo. e. disinserite.
• Page 15
  GTA 475 Connessioni a ponte per altoparlanti Spia indicatrice di stato (POWER / PROTECTION) l‘amplificatore. gta. può. essere. shuntato. per. funzionare. pure. in. modalità. mono.. così. è. pos- luce. verde:. amplificatore. di. potenza. in. funzio- sibile. utilizzare. l‘amplificatore. per. uno. o. più.
• Page 16
  GTA 475 Versterker GTA 475 te.besteden.aan.de.bescherming.van.uw.gezond- heid.. houdt. u. er. bij. de. muziekweergave. in. uw. De. versterker. is. geschikt. voor. aansluiting. op. auto. a.u.b.. rekening. mee. dat. continue. geluids- autoradio’s.met.cinch-aansluiting.. niveaus.boven.100.dB.blijvende.schade.aan.het. gebruik.voor.de.aansluiting.op.autoradio’s.met. menselijk.gehoor.kunnen.veroorzaken.en.zelfs.tot. iso-aansluiting. een. Blaupunkt. iso-cinch-adap- volledige.doofheid.kunnen.leiden..Met.moderne. ter.(7.607.893.093./.7.607.855.094). systemen.met.hoge.vermogens.en.hoogwaardige.
• Page 17
  GTA 475 Plus-/minaansluiting jackstekker. naar. keuze. aansluiten. op. de. Wij. bevelen. een. minimale. doorsnede. van. . Front.en/of.rear.Direct.aux.input-ingang.. 6. mm . aan.. leg. een. in. de. handel. verkrijgbare. alle.signaalbronnen.zijn.zo.tegelijk.te.horen. pluskabel.naar.de.accu.en.sluit.deze.aan.via.een. en.hun.volume.wordt.telkens.op.het.bron- zekeringhouder.. gebruik. kabeldoorvoeringen. bij. gaten. met. scherpe. randen.. schroef. een. in.

• Page 18: Svenska

  GTA 475 „High pass“ wel. zo.. het. volume. wordt. alleen. sneller. ver- hoogd.wanneer.de.volumeregelaar.van.de.radio. Bij.een.instelling.van.50.hz..heeft.de.versterker. hoger.wordt.gezet.. een.frequentiebereik.van.50.hz..tot.35.000.hz.. Luidsprekeraansluitingen „Low pass“-frequentieregeling (in.het.geval.dat.de.versterker.in.brug.moet.wor- Deze.regelaar.is.actief.indien.de.schakelaar.zich. den.geschakeld,.begint.u.hier.direct.met.de.pa- in. de. „low-pass“-stand. bevindt,. en. maakt. de. ragraaf.„overbrugde.luidsprekeraansluiting“.). instelling. van. de. gewenste. aanvangsfrequentie. Zoals.bij.iedere.audiocomponent.is.de.correcte. mogelijk.. polariteit.van.versterker.en.luidsprekers.van.es- voorbeeld:. Bij. een. instelling. van. 150. hz. heeft.

• Page 19
  ökar. audio-systemets. totala. prestationsförmå- Förstärkaren.är.lämplig.för.anslutning.till.en.bil- ga.. gta-förstärkaren. bör. byggas. in. av. en. fack- radio.med.cinch-anslutning. man;. om. du. önskar. installera. den. själv. ska. du. använd. Blaupunkt. iso-cinch. adapter. för. an- först.läsa.igenom.denna.handbok.ordentligt.och. slutning. till. en. bilradio. med. iso-anslutning. . ta.gott.om.tid.på.dig.för.installationen. (7.607.893.093./.7.607.855.094). låt.oss.avslutningsvis.säga.något.angående.te- mat.hälsoskydd:.tänk.vid.musikåtergivning.i.din.
• Page 20
  GTA 475 utgångar. 4x.högtalare,.guldpläterade Observera mått. vid.montering.och.anslutning.ska.alla.lF-käl- b.x.h.x.d.(mm). 35,5.x.53.x.68,5 lor.vara.inställda.på.Från!. Montering av teleproppkabel Plus-/minusanslutning vänligen.använd.vår. vi.rekommenderar.en.area.på.minst.6.mm ..lägg. 5.m.teleproppkabel.vid.anslutning.(beställ- en.vanlig.plusledning.som.finns.i.handeln.till.bat- ningsnr.7.607.001.55).. teriet.och.anslut.över.säkringshållaren..använd. kabelgenomföringar.till.skarpkantade.hål..skru- Den. är. försedd. med. en. strömbrytare. till/ va. fast. en. vanlig. minuskabel. som. finns. i. han- Från.. deln. ordentligt. vid. ett. störningsfritt. godsställe.

• Page 21: Español

  ¡en. seguida. quedará. entu- medför.att.förstärkaren.överhettas.eller.stängs. siasmado.por.la.evidente.incrementación.de.la. av.och.förorsaka.bestående.skador. calidad.de.sonido! Inställning av frekvensövergångarnas typ los. redactores. de. Blaupunkt. han. puesto. todo. och område. su.empeño.en.crear.un.manual.de.instrucciones. claro.y.comprensible..no.obstante,.si.tiene.algu- gta. 475. kan. typen. av. frekvensövergång. (dvs. na.duda,.póngase.en.contacto.con.su.proveedor. „low-pass“. eller. „hi-pass“). och. den. önskade.

• Page 22
  Amplificador GTA 475 de.la.salud:.por.favor,.observe.para.la.reproduc- ción.musical.en.su.vehículo,.que.un.nivel.de.pre- el.amplificador.es.idóneo.para.conectarlo.en.au- sión.sonora.permanente.superior.a.los.100.dB. torradios.con.conectores.cinch.. dañará.el.oído.humano,.incluso.puede.resultar. para. la. conexión. en. autorradios. con. conector. en.la.pérdida.completa.del.oído..los.modernos. iso. usar. adaptadores. Blaupunkt. iso-cinch. . sistemas.de.alto.rendimiento.y.configuraciones. (7.607.893.093/.7.607.855.094). de.altavoces.de.alta.calidad.proporcionan.unos. niveles.de.presión.sonora.de.más.de.130.dB. Posibles aplicaciones y conexión de Normas de seguridad altavoces: Instrucciones de montaje y conexión Modo.Quadro.
• Page 23
  GTA 475 Conexión positivo/negativo Nota: recomendamos. una. sección. mínima. de. . ¡Durante.la.instalación.y.la.conexión,.todas. 6. mm .. colocar. los. cables. positivos. corrientes. las. fuentes. de. baja. frecuencia. tienen. que. en.el.mercado.hacia.la.batería.y.conectarlos.por. estar.desconectadas! medio. de. portafusibles.. en. taladros. de. canto. vivo.usar.conducciones.de.cable..atornillar.fija- Montaje del cable con clavija jack mente.los.cables.negativos.corrientes.en.el.mer-…
• Page 24
  Congratulamos pela aquisição deste amplifica- el.amplificador.sólo.puede.sumar.la.información. dor de potência GTA de alta qualidade e potên- de.señal.izquierda.y.derecha.cuando.estén.co- cia! Com a escolha de um GTA 475 decidiu-se nectados.tanto.el.conector.rca.izquierdo.como. pela melhor qualidade de reprodução. Se in- el.derecho. stalar o seu amplificador GTA num sistema já…
• Page 25
  é. apropriado. para. a. ligação. à. de.música.no.automóvel,.que.um.contínuo.nível. auto-rádios.cinch.. de. pressão. acústica. acima. de. 100. dB,. poderá. levar.a.danos.permanentes.do.ouvido.humano,. para. a. ligação. à. auto-rádios. com. ligação. iso,. e.até.à.surdez..com.modernos.sistemas.de.alta. é. necessário. utilizar. um. adaptador. Blaupunkt. potência.e.configurações.de.altifalantes.de.alta. iso-cinch.(7.607.893.093/7.607.855.094). qualidade,.é.possível.alcançar.níveis.de.pressão. Possibilidades de aplicação e ligação de acústica.acima.de.130.dB.. altifalantes: Indicações de serviço Regulamentos…
• Page 26
  GTA 475 entradas. 1x.cinch/rca,.banhados.a… Conexões Direct Aux Input ouro Possibilidade de ligação em auto-rádios que 4x.altifalantes.highlevel não dispõem de entrada AUX ou quando esta x.Direct.aux.input.3,5mm… entrada está ocupada estéreo. esta.conexão.permite.usar.diferentes.fontes. saídas. 4x.altifalantes,.banhados.a.. . ouro nF,. por. exemplo,. um. leitor. Mp3. e/ou. uma.
• Page 27
  GTA 475 Ajustar o tipo e a amplitude das é.necessário.adaptar.a.sensibilidade.de.entrada. de.acordo.com.as.indicações.do.fabricante. transições de frequência. no.gta.475,.o.tipo.de.transição.de.frequência. Para este efeito ainda mais algumas (ou.seja.„low-pass“.ou.„hi-pass“).e.a.frequên- explicações: cia. de. entrada. desejada. podem. ser. ajustadas.. girando. o. regulador. no. sentido. dos. ponteiros. se. por. exemplo. desejar. ligar. um. par. de. sub- do.relógio,.aumenta-se.a.sensibilidade.de.entra-…

• Page 28: Dansk

  øge. sikkerheden.. Monteringsfladen. skal. være. gen,. bedes. du. kontakte. nærmeste. Blaupunkt- velegnet. til. medfølgende. skruer. og. have. den. forhandler.eller.ringe.til.kundeservice.(hotline).. fornødne.stabilitet..Forstærkeren.må.ikke.mon- telefonnummeret.finder.du.på.bagsiden.

• Page 29
  (Direct. aux. input).. på. den. B.x.h.x.D..(mm). 35,5.x.53.x.68,5 måde. kan. alle. signalkilder. høres. samtidigt. og. lydstyrken. reguleres. på. den. respektive. Tilslutning af plus/minus enhed.. Blaupunkt. anbefaler. et. tværsnit. på. mindst. 6. mm..almindeligt.pluskabel.lægges.til.batteri.og. Bemærk: tilsluttes.via.sikringsholder.30.cm.fra.batteriet.. i. forbindelse. med. montering. og. tilslutning. Benyt.kabelgennemføringer.i.huller.med.skarpe. skal.alle.nF-kilder.stå.på.”off”! kanter.
• Page 30
  GTA 475 Bemærk: hvis.lyden.fra.en.kilde.skal.komme.fra.front-. i. brokoblinger. skal. forstærkereffekten. svare. til. og.baghøjttalerne,.forbindes.Direct.aux.in- 4.ohm.eller.mere..Mindre.effekt.forårsager.ove- put-indgangene. med. Blaupunkt´s. jackstik. rophedning.eller.frakobling.af.forstærkeren,.evt.. Y-kabel.(7.607.001.54).(se.fig..6). med.varig.beskadigelse.til.følge. Indstilling af frekvensovergangenes art Niveaukontrol og område ved.hjælp.af.niveaukontrollen.kan.der.foretages. på.forstærkeren.gta.475.kan.man.indstille.frek- tilpasning. af. sluttrinnets. indgangsfølsomhed. vensovergangens.art.(dvs..”low-pass”.eller.”hi- til. radioforforstærkerudgangens. udgangsspæn- pass”).samt.den.ønskede.startfrekvens..hvis.der. ding. skal.tilsluttes.et.sæt.subwoofere,.skal.man.bruge. ”low-pass”-indstillingerne. (fig.. 3).. startfrekven- Reguleringsområde: 0, V til 8 V.
• Page 31
  GTA 475 DEUTSCH het. huisvuil. worden. ingezameld.. gebruik. voor. het.wegwerpen.van.het.product.de.beschikbare. Recycling und Entsorgung teruggeef-.en.inzamelsystemen.. unser. produkt. wurde. aus. Materialien. herge- stellt,.die.umweltschonend.entsorgt.und.einem. SVENSKA fachgerechten.recycling.zugeführt.werden.kön- Återvinning och avfallshantering nen.. altprodukte. müssen. getrennt. vom. haus- müll. gesammelt. werden.. Bitte. nutzen. sie. zur. vår. produkt. är. tillverkad. av. material. som. kan.
• Page 32
  GTA 475 Fig..1 Fuse Fuse reMote grounD supplY BriDge.MoDe BriDge.MoDe Front rear +1v (.Fuse.) +1v Fig.. Fig..3 Fuse Fuse grounD supplY reMote BriDge.MoDe BriDge.MoDe rear Front Fig..4 4x.min…Ω…
• Page 33
  GTA 475 Fuse Fuse reMote grounD supplY BriDge.MoDe BriDge.MoDe Front rear Fig..4 min…Ω min…Ω Fuse Fuse reMote grounD supplY BriDge.MoDe BriDge.MoDe Front rear min. 4 Ω min. 4 Ω Fig..5 Front auX-in line-in auX-in 7.607.001.55 rear 7.607.001.54 rear Front Fig..6…
• Page 34
  GTA 475 travelpilot lucca Front auX-in line-in 7.607.001.55 auX-in rear rear Front Fig..6a high.level.-.input Front rear — — — — — nur.für.autoradios.mit.Brückenendstufe.. only.for.car.radios.with.bridged.output.stage.. uniquement.pour.autoradios.avec.étage.de.sortie.en.pont.. solo.per.autoradio.con.stadio.di.uscita.a.ponte. alleen.voor.autoradio‘s.brugeindtrap.. endast.för.bilradio.med.bryggkopplat.slutsteg.. sólo.para.autorradios.con.paso.final.en.puente. Fig..7 apenas.para.auto-rádios.com.estágio.de.saída.em.ponte…
• Page 35
  08-7501810 switzerland. (ch). 01-8471644. 01-8471650 czech..rep.. (cZ). 0-6130.0441. 0-6130.0514 hungary. (h). 01-333.9575. 01-34.8756 poland. (pl). 0800-1189. 0-877160 turkey. (tr). 01-3350677. 01-3460040 usa. (usa). 800-6658. 708-6817188 Brasil.. (Mercosur). (Br). +55-19.3745.769. +55-19.3745.773 Malaysia.. (asia.pacific). (Mal). +604-638.474. +604-6413.640 Blaupunkt.gmbh. robert-Bosch-str..00 D-31139.hildesheim 01/06. ..cM-as/scs1..-..8.6.404.798…