Мануал хонда фит 3 поколение на русском

Всем привет!

Многие в курсе что в сети уже имеется сервисный мануал для гибридных автомобилей Honda 3го поколения. Однако он на исконном японском языке, да и от 2014 года (Еще до первого рестайлинга).

Однажды мне в руки попал сервисный мануал 2017 года и я подумал о его возможном переводе на более понятный нам русский язык.

На сегодняшний день готов сообщить об окончании перевода. Но занимался я этим не один, а совместно с maregor.

Фото в бортжурнале Honda Fit (3G)

Полный размер

Общий вид перевода

Фото в бортжурнале Honda Fit (3G)

Полный размер

Количество кузовов

Фото в бортжурнале Honda Fit (3G)

Полный размер

Статьи обслуживания

Фото в бортжурнале Honda Fit (3G)

Полный размер

Пример статьи обслуживания

Фото в бортжурнале Honda Fit (3G)

Полный размер

Статьи кузовщины

Фото в бортжурнале Honda Fit (3G)

Полный размер

Пример статьи кузовщины

Всего в мануале несколько тысяч страниц, статьи для кузовщины были переведены вручную и поэтому перевод очень близок к естественному. Что касается перевода статей обслуживания, то они переведены машинным образом с выборочным контролем текстовки.
Мануал является приложением на ПК с операционной системой Windows, запуск на телефоне невозможен, в распакованном варианте занимает 1 Гб места на диске

Мы готовы поделиться данным сервисным мануалом, однако считаем что труды и силы по переводу (как и любую работу) стоит оплачивать

Наша цена — 900 р. По всем вопросам пишите в комменты или в личку

По вопросам приобретения — пишите в личку.
Если вам не интересно или не устраивает ценовая политика — прошу воздержаться от гневных комментариев.

Ну и для моральной разгрузки — фото чистого фита.

Всем добра!

Пробег: 96 000 км

Honda Jazz (Fit) Хонда Джаз (Фит) третьего поколения. 

Регламенты и интервалы технического обслуживания.

Honda Fit, Honda Jazz 3 поколения

Моторное масло: Honda 0W20, 5W20, Honda Next. Для замены потребуется 4 литра. Интервал замены, — 5000-7500 км. Наши рекомендованные интервалы отличаются от интервалов, указанных в мануалах Honda Russia в два раза. Удвоить частоту замены масла мы предлагаем руководствуясь рекомендациями Honda Japan.

Масляный фильтр: вместе с заменой масла (хотя оригинальный мануал допускает замену фильтра через одну смену масла).

Топливный фильтр: каждые 40 000 – 60 000 км (официальная рекомендация, 75 000 км).

Воздушный фильтр: 15 000 км, или по внешнему состоянию.

Жидкость в КПП: 

CVT – до 4 литра HCF-2, интервал замены 25 000 — 30 000 км (официальная рекомендация 30 000).

ГРМ: установлена цепь. Плановое обслуживание не требуется.

Жидкость в ГУР: Не требуется. Установлена система электроусилителя руля.

Тормозная жидкость: DOT 3, DOT 4. Замена по интервалу, — 1 раз в 2 года. Для полной замены требуется около 1 литра жидкости.

Охлаждающая жидкость (антифриз): Оригинальная охлаждающая жидкость- 10 лет с момента выпуска автомобиля. Рекомендуемый интервал замены, — 1 раз в 2-3 года. Рекомендуется охлаждающая жидкость не ниже класса G12. Для полной замены потребуется  чуть больше 4-х литров жидкости. Для частичной замены, — меньше 4-х.

Свечи зажигания: Ресурс замены 70 000 — 80 000 км (официальный ресурс 105 000). ВНИМАНИЕ! Свечи имеют размер под 14-й ключ, а не под 16, как на остальных автомобилях Honda.

Замена тормозных колодок: Передние тормозные колодки: в зависимости от производителя и стиля езды, замена передних тормозных колодок осуществляется каждые 25 000 – 30 000 км. Рекомендуются колодки проверенных производителей, — Nisshinbo, Nissin, Sumitomo (SEI), или оригинальные тормозные колодки.

Задние тормозные колодки: европейская версия: дисковые тормозные колодки. Ресурс 25000-30 000 км.

Регулировка клапанов. Регламент регулировки клапанов, — 40 000 км пробега. Для проведения операции потребуются прокладки клапанной крышки и кольца свечных колодцев.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Еще интересные статьи

California Proposition 65 Warning

Event Data Recorders

This vehicle is equipped with an event data recorder (EDR).

The main purpose of an EDR is to record, in certain crash or near

crash-like situations, such as an air bag deployment or hitting a

road obstacle, data that will assist in understanding how a vehicle’s

systems performed. The EDR is designed to record data related

to vehicle dynamics and safety systems for a short period of

time, typically 30 seconds or less. The EDR in this vehicle is

designed to record such data as:

How various systems in your vehicle were operating;

Whether or not the driver and passenger safety belts were

buckled/fastened;

How far (if at all) the driver was depressing the accelerator

and/or brake pedal; and,

How fast the vehicle was traveling.

These data can help provide a better understanding of the

circumstances in which crashes and injuries occur. NOTE: EDR data

are recorded by your vehicle only if a non-trivial crash situation

occurs; no data are recorded by the EDR under normal driving

conditions and no personal data (e.g., name, gender, age, and

crash location) are recorded. However, other parties, such as law

enforcement, could combine the EDR data with the type of

personally identifying data routinely acquired during a crash

investigation.

WARNING: This product contains or emits

chemicals known to the state of California to cause

cancer and birth defects or other reproductive

harm.

To read data recorded by an EDR, special equipment is required,

and access to the vehicle or the EDR is needed. In addition to the

vehicle manufacturer, other parties, such as law enforcement, that

have the special equipment, can read the information if they have

access to the vehicle or the EDR.

The data belongs to the vehicle owner and may not be accessed by

anyone else except as legally required or with the permission of the

vehicle owner.

Service Diagnostic Recorders

This vehicle is equipped with service-related devices that record

information about powertrain performance. The data can be used

to verify emissions law requirements and/or help technicians

diagnose and solve service problems. It may also be combined with

data from other sources for research purposes, but it remains

confidential.

California Perchlorate Contamination Prevention Act

The airbags, seat belt tensioners, and CR type batteries in this

vehicle may contain perchlorate materials — special handling may

apply. See www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate/

As you read this manual, you will find information that is preceded

by a symbol. This information is intended to help you avoid

damage to your vehicle, other property, or the environment.

17 FIT -31T5A6200.book 0 ページ 2016年5月27日 金曜日 午後6時33分

00X31

-T5A-6200 2017 Fit Owner’s Manual AOM04052

Найди любой мануал:

Например: Sony VGN-FW460J/T

Вы можете бесплатно скачать Руководство по эксплуатации для Honda 2015 Fit.

Также вы сможете прочесть онлайн этот документ без скачивания.

Скачать Руководство по эксплуатации для Honda 2015 Fit

Тип файла
PDF

Размер
21.19 Mb

Кол-во страниц
453

Просмотров
4135

Читать онлайн Руководство по эксплуатации для Honda 2015 Fit (Страница 1)

Читать онлайн Руководство по эксплуатации для Honda 2015 Fit (Страница 1)

Другие Автомобили Honda 2015 Fit

Топ Honda Автомобили

Вопросы

Ранее вы смотрели

Эта страница полезна для вас? Поделитесь ссылкой:

Если у вас отсутствует техническая возможность для скачивания Руководство по эксплуатации для Honda 2013 Fit
вы можете прочесть документ прямо на нашем сайте или
Скачать Honda 2013 Fit Руководство по эксплуатации

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81

Инструкции для прочих Honda 2013 Fit

Инструкции для прочих Honda Автомобили

Инструкции для прочих Honda

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Гбу жилищник красносельского района руководство
  • Hp designjet t520 24in pcl инструкция
  • Ипэп 1 измеритель параметров электростатического поля руководство
  • Инструкция по эксплуатации теплостар 14тс 10
  • Вызывная панель hiwatch ds d100p инструкция