Мануал мерседес спринтер cdi

1. Руководства по ремонту
2. Руководство по ремонту Мерседес Спринтер 1995-2000 г.в.

Руководство по ремонту Mercedes-Benz Sprinter / Мерседес Спринтер

Общая информация об автомобиле.

Sprinter был представлен в начале 1995 года. Это малотоннажный грузовой автомобиль полной массой от 2,6 до 4,6 т создан для многопрофильного использования в различных сферах от комфортабельной перевозки пассажиров до транспортировки строительных материалов, на работе и в приусадебном хозяйстве. В сегменте подобных автомобилей он отличается многофункциональностью и экономичностью. 

Mercedes Sprinter может поставляться как микроавтобус или фургон, а также как шасси, шасси с бортовой или самосвальной платформой, с высокой и стандартной крышей, со сдвоенной кабиной и тремя вариантами колесной базы: 3000, 3550 и 4025 мм. Автомобиль сконструирован по самому выгодному в этой весовой категории принципу: несущий кузов, полукапотная схема, установленный продольно спереди двигатель, привод на задние колеса. Наряду с Vito, Sprinter два года подряд называли «микроавтобусом года». Это было связано с тем, что ремонт Мерседес Спринтер выполнялся крайне редко, не смотря на несовершенство модели. В тоже время, руководства по ремонту в то время практически отсутствовали, в отличие от настоящего времени.

Этот малотоннажник достаточно вместителен: полезный объем закрытого фургона Sprinter составляет от 7 м.куб (короткая база, обычная крыша) до 13,40 м.куб (длинная база, высокая крыша). В вариант с длинной базой можно легко загрузить 4-метровые доски или 4 европоддона. Благодаря сдвижной боковой двери или через полностью распахивающиеся задние двери загрузка погрузчиком производится довольно удобно. В вариантах с бортовой платформой или самосвальным кузовом грузоподъемность автомобиля составляет от 750 кг (полная масса 2,59) до 3715 кг (6-тонник), для перевозки бригады до 7 человек можно заказать «Спринтер» с двухрядной кабиной. При перевозке пассажиров в комби или пассажирском микроавтобусе помимо водителя удобно размещаются до 9 человек.

Mercedes Sprinter XXL — двухдверный автобус (одна дверь — только для водителя) при габаритной длине 7200 мм и ширине салона 1930 мм перевозит в комфортных условиях 15-17 человек. Каркас его кузова сварен из стальных прямоугольных в сечении труб и обшит стальными листами с малой склонностью к коррозии. Крыша, облицовка расположенного в заднем свесе багажного отделения и задняя часть кузова выполнены из особо прочной пластмассы. В рамках боковых частей кузова вклеены по три почти метровой высоты затемненных стекла без форточек, что потребовало установки управляемого термостата центрального водяного отопления и размещения на крыше вентиляционно-аварийных люков с дистанционно-управляемыми подъемными механизмами. Особенностями Sprinter XXL является наличие над сиденьями стеллажей (полок) с закрывающимися дверцами, что повысило объемную жесткость кузова, а также возможность опционной установки столика между сиденьями, холодильника, видеомагнитофона. Эта модель уже не тробовала столь частого ремонта, как предыдущая.

Все модели Sprinter основательным образом подготовлены к любым транспортным задачам. Благодаря серийному рулевому управлению с реечным механизмом и гидроусилителем руля, они хорошо управляются даже на тесных городских улицах. Спереди монтируется независимая пружинно-рычажная подвеска, задний неразрезной мост подвешен на параболических рессорах. Для работы в более сложных дорожных условиях выпускают автомобили со всеми ведущими колесами. Предусмотрены трансмиссии с постоянным полным приводом или с подключаемым передним мостом и раздаточной коробкой с понижающей ступенью. Ведущие мосты с различными передаточными значениями главной передачи дополнительно оборудуются механизмами блокировки.

Одним из существенных преимуществ модели Sprinter являются экономичные двигатели – четыре новых дизельных CDI и один усовершенствованный бензиновый, мощность которых от 60 кВт (82 л.с.) до 115 кВт (156 л.с.). Автомобили Sprinter развивают максимальную мощность в диапазоне от 1400-1600 об/мин до 2400-2600 об/мин. Устанавливаемая на заказ автоматизированная механическая коробка передач с функцией перехода на ручной режим позволяет оптимально использовать высокий крутящий момент. Расход топлива снижен на 3-5% по сравнению с предшествующими двигателями с непосредственным впрыском. На заказ можно установить систему автоматического пуска/выключения двигателя, которая через 3 секунды после остановки автомобиля выключает двигатель, что позволит экономить даже на светофорах, таким образом, расход топлива сокращается еще на 2-8%. Одновременно возрос ресурс пробега и, как следствие, долговечность моторов. Система «коммон рейл» позволяет снизить вредную эмиссию в окружающую среду и шумность двигателя. По желанию заказчика Sprinter может быть оснащен активной сервисной системой Assyst, регулирующей интервалы смены масла в зависимости от фактической эксплуатационной нагрузки автомобиля.

Большое внимание в автомобилях Sprinter уделено активной безопасности, поскольку работа с полной нагрузкой и в экстремальном режиме требует максимальной отдачи. В этом малотоннажном автомобиле реализован целый комплекс систем, отвечающих за обеспечение жизни и здоровья пассажиров. Установленные на все колеса дисковые тормозные механизмы эффективны даже при резком торможении полностью загруженного автомобиля. Оснащение включает в себя серийно ABS/ABD. Устанавливаемая на заказ противобуксовочная система ASR вкупе с антиблокировочной системой ABS предотвращают пробуксовку колес и гарантируют надежное сцепление с дорожным покрытием на мокрых и скользких дорогах. Для эксплуатации в сложных дорожных условиях существуют модификации с отключаемым полным приводом. Имеет место независимый от рабочего тормоза гидравлический стояночный тормоз Duo-Servo для задних колес. Sprinter отличается хорошими деформационными характеристиками – усиленная конструкция передней части рамы поглощает большую часть энергии при фронтальном столкновении. Для большей безопасности автомобиль может быть укомплектован трехточечными подушками безопасности с натяжителем для водителя и переднего пассажира, а так же трехточечные ремни безопасности на всех сидениях в пассажирском салоне.

В 2002 году Mercedes оснащает свой «транспортер» электронной системой стабилизации движения (ESP). Такой Sprinter впервые предстал перед публикой на выставке спецтранспорта в Ганновере в сентябре 2002 года.

Сегодня, ремонт Мерседес Спринтер в большинстве случаев производится в мастерских, но мелкий ремонт: замену расходных материалов, замену дворников и т.п. вполне по силу выполнить каждому автовладельцу. Благодаря нашему руководству по ремонту Мерседес Спринтер это стало проще и удобнее. К тому же руководство всегда можно скачать или посмотреть онлайн.

↓ Комментарии ↓

---

1. Общие сведения

1.0 Общие сведения
1.1 Введение
1.2 Идентификация транспортного средства
1.3 Отсоединение аккумуляторной батареи
1.4 Общие правила проведения ремонтных работ
1.5 Условия работы и инструмент
1.6 Подъем автомобиля
1.7. Техническое обслуживание и уход
1.8 Смазочные материалы, герметики
1.9 Приемы работы с резьбовыми соединениями, болтами, гайками

2. Двигатель

2.0 Двигатель
2.1. Общее описание
2.2. Демонтаж и монтаж силового агрегата
2.3. Разборка и сборка двигателя
2.4. Головка блока цилиндров
2.5. Крышка механизма привода распределительного вала
2.6. Поршни и шатуны
2.7. Блок цилиндров
2.8. Коленчатый вал и маховик
2.9 Ременный шкив и гаситель крутильных колебаний коленчатого вала
2.12. Механизм привода распределительного вала
2.13. Гидравлические компенсаторы толкателей клапанов

3. Система смазки

3.0 Система смазки
3.1. Назначение системы смазки
3.2. Выбор масла для двигателя и его замена
3.3 Краткое описание устройства системы
3.4. Масляный насос
3.5 Снятие и установка масляного картера
3.6 Снятие и установка масляного фильтра
3.7 Масляный радиатор
3.8 Маслоизмерительный щуп
3.9 Маслопроводы турбодизельного двигателя

4. Система охлаждения

4.0 Система охлаждения
4.1. Охлаждающая жидкость
4.2. Радиатор
4.3. Насос охлаждающей жидкости
4.4 Приводной ремень
4.5 Вискомуфта вентилятора
4.6. Термостат
4.7. Проверка системы охлаждения и ее неисправности
4.8 Шланги системы охлаждения

5. Системы впрыска и выпуска отработавших газов

5.0 Системы впрыска и выпуска отработавших газов
5.1. Общее описание системы впрыска дизельного топлива
5.2. Снятие и установка ТНВД
5.3. Форсунки и корпуса форсунок
5.4 Снятие и установка смесительной камеры
5.5 Снятие и установка топливного фильтра
5.6 Снятие и установка воздушного фильтра
5.7. Турбокомпрессор
5.8. Свечи накаливания
5.9 Снятие и установка впускного коллектора
5.10. Система выпуска отработавших газов (ОГ)

6. Сцепление

6.0 Сцепление
6.1 Общее описание сцепления
6.2 Техническое обслуживание сцепления
6.3 Снятие сцепления
6.4 Ремонт сцепления
6.5 Установка сцепления
6.6. Снятие, ремонт и установка деталей привода сцепления
6.7 Прокачка гидропривода сцепления
6.8 Возможные неисправности сцепления

7. Механическая коробка передач

7.0 Механическая коробка передач
7.1 Снятие и установка коробки передач
7.2. Ремонт коробки передач
7.3 Проверка уровня масла в коробке передач и замена масла

8. Передний мост

8.0 Передний мост
8.1 Общее описание
8.2. Снятие и установка переднего моста
8.3. Снятие и установка нижних поперечных рычагов
8.4 Снятие и установка поворотного кулака
8.5. Ступицы передних колес и подшипники ступиц
8.6. Регулировка углов установки передних колес
8.7. Техническое обслуживание передней подвески

9. Задний мост и карданный вал

9.0 Задний мост и карданный вал
9.1. Снятие и установка заднего моста
9.2. Приводные полуоси
9.3 Манжета ведущей шестерни
9.4 Проверка уровня масла в картере заднего моста и замена масла
9.5 Карданный вал

10. Передняя и задняя подвески

10.0 Передняя и задняя подвески
10.1 Замена передней рессоры
10.2 Снятие и установка переднего стабилизатора поперечной устойчивости
10.3. Задние рессоры
10.4 Задние амортизаторы
10.5 Задний стабилизатор поперечной устойчивости

11. Рулевое управление

11.0 Рулевое управление
11.1. Рулевой механизм
11.2 Замена наконечников рулевых тяг и защитных чехлов
11.3. Проверка рулевого механизма
11.4. Обслуживание гидроусилителя
11.5 Клиновой ремень привода насоса гидроусилителя, замена ремня
11.6 Снятие и установка насоса гидроусилителя
11.7 Углы установки передних колес
11.8 Возможные неисправности рулевого управления и способы их устранения

12. Тормозная система

12.0 Тормозная система
12.1 Конструкция тормозной системы
12.2. Техническое обслуживание тормозной системы
12.3. Передние дисковые тормоза с плавающей скобой
12.4. Задние дисковые тормоза
12.5. Тормозные диски
12.6. Главный тормозной цилиндр
12.7. Стояночный тормоз
12.8. Вакуумный усилитель
12.9 Прокачка тормозов

13. Система электрооборудования

13.0 Система электрооборудования
13.1. Описание приборов для измерения напряжения, силы тока и сопротивления
13.2. Аккумуляторная батарея
13.3. Генератор переменного тока
13.4. Стартер
13.5. Освещение
13.6. Задние фонари
13.7. Указатели поворота и аварийная сигнализация
13.8 Фонарь освещения номерного знака
13.9. Стеклоочистители
13.10. Указатели и приборы

14. Шины и диски

14.0 Шины и диски
14.1 Размер дисков
14.2. Обозначение шин

15. Автоматическая коробка передач

15.0 Автоматическая коробка передач
15.1 Пуск двигателя автомобиля с автоматической КП буксировкой
15.2 Буксировка автомобиля с автоматической КП
15.3 Проверка автоматической КП
15.4 Снятие и установка КП
15.5 Уровень рабочей жидкости и ее замена
15.6 Снятие и установка картера
15.7 Блокиратор пуска

16. Карта технического обслуживания

16.0 Карта технического обслуживания

17. Приложения

17.0 Приложения
17.1. Приложение 1. Технические данные и характеристики
17.2 Приложение 2. Моменты затяжки соединений, Н·м

18. Схемы электрооборудования

18.0 Схемы электрооборудования
18.1 Cхемы 1-5
18.2 Схемы 6-10
18.3 Схемы 11-15
18.4 Схемы 16-20

É9065846982aËÍ

9065846982

Заказ

№

6462

7438

22

Изделие

№

906

584

69

82

Выпу

cк

C,

02/0

7

R

U

Руководство

по

эксплуатации

Sprint

er

Sprinter

Символы

и

обозначения

G

Предостережение

H

Указание

по

охране

окружаю

—

щей

среды

!

Возможные

повреждения

авто

—

мобиля

i

Совет

E

Указание

к

действию

ee

Знак

продолжения

(e

стр

.)

Ссылка

на

страницу

Display

Индикации

на

бортовом

компь

—

ютере

На

рисунках

в

настоящем

«Руководстве

по

эксплуатации

«

изображен

автомобиль

с

левосторонним

расположением

руле

—

вого

управления

.Автомобильс

правосто

—

ронним

расположением

рулевого

управ

—

ления

имеет

соответственно

отличное

расположение

переключателей

,рычагов

,

вещевых

отсеков

и

тому

подобного

.

В

зависимости

от

комплектации

автомо

—

биля

расположение

переключателей

и

предупредительных

сигнальных

и

конт

—

рольных

ламп

может

быть

различным

и

отдельные

предупредительные

сигналь

—

ные

и

контрольные

лампы

могут

не

дей

—

ствовать

.

T

emp

late

2

.45t

S

e

ite

0

Поздравляем Вас с приобретением Вашего нового автомобиля…

Страница 3

• Изображение
• Текст

Поздравляем

Вас

с

приобретением

Вашего

нового

автомобиля

«Мерседес

-Бенц

«!

Перед

первой

поездкой

ознакомьтесь

с

Вашим

автомобилем

,его

обслужива

—

нием

,а

также

с

функциями

вождения

,

регулировки

и

комфортабельного

управ

—

ления

.

Перед

тем

как

отправиться

в

путь

,про

—

чтите

настоящее

«Руководство

по

экс

—

плуатации

«.

Это

позволит

Вам

получить

больше

удовольствия

при

вождении

Вашего

автомобиля

и

предотвратить

опасные

для

себя

и

других

ситуации

.

Поскольку

объем

поставки

зависит

от

заказа

,комплектация

Вашего

автомоби

—

ля

может

отличаться

от

некоторых

описа

—

ний

и

рисунков

.В

настоящем

«Руковод

—

стве

по

эксплуатации

«

описаны

также

и

элементы

дополнительной

комплекта

—

ции

,если

обращение

с

ними

требует

пояснения

.

В

автомобилях

,поставляемых

в

другие

страны

,возможны

различия

в

комплек

—

тации

,обусловленные

спецификой

стра

—

ны

,некоторые

ограничения

в

наборе

элементов

дополнительной

комплекта

—

ции

и

различия

в

наименовании

изделий

.

Концерн

«ДаймлерКрайслер

АГ

«

оста

—

вляет

за

собой

право

на

изменения

фор

—

мы

,комплектации

и

технических

дета

—

лей

.Поэтому

содержащиеся

в

настоя

—

щем

«Руководстве

по

эксплуатации

«

дан

—

ные

,рисунки

и

описания

не

могут

слу

—

житьоснованием

для

предъявления

каких

-либо

претензий

.

При

возникновении

вопросов

обращай

—

тесьв

пункт

ТО

«Мерседес

-Бенц

«.

«Руководство

по

эксплуатации

«,

«Краткое

описание

«,

«Сервисная

книжка

«

и

допол

—

нительные

руководства

к

элементам

комплектации

являются

составной

частью

автомобиля

.Поэтому

постоянно

храните

их

в

автомобиле

и

при

его

про

—

даже

передайте

новому

владельцу

.

Сотрудники

Технической

редакции

кон

—

церна

«ДаймлерКрайслер

AГ

«

желают

Вам

счастливого

пути

!.

T

emp

late

2

.45t

S

e

ite

1

Предметный

указатель

Введение

1

Общий

обзор

2

Средства

безопасности

и

защи

—

ты

3

Обслуживание

4

Эксплуатация

5

Самопомощь

6

Технические

характеристики

Cодержание

T

emp

late

2

.45t

S

e

ite

2

А

Аварийная

блокировка

Автомобиль

.

…….

…….

..

3

7

2

Аварийная

разблокировка

Автомобиль

.

…….

…….

..

3

7

0

Аварийная

световая

сигнализа

—

ция

……..

…….

…….

…..

1

2

8

Аварийное

оборудование

..

…..

2

6

8

Автоматическая

коробка

передач

168

Диапазон

переключения

…..

..

1

7

0

Неисправность

……

…….

..

3

2

0

Ручное

выключение

блокиров

—

ки

коробки

передач

в

положе

—

нии

парковки

…….

…….

..

3

7

3

Ручной

режим

переключения

АКП

……..

…….

…….

..

1

6

9

Указания

по

вождению

……

..

1

7

0

Автоматическая

мойка

…..

…..

2

4

5

Автоматическая

система

регу

—

лирования

частоты

вращения

двигателя

(ADR)

….

…….

…..

1

8

1

Автомобиль

Аварийная

блокировка

……

..

3

7

2

Аварийная

разблокировка

…

..

3

7

0

Буксировка

..

…….

…….

..

3

7

6

Индивидуальные

установки

(автомобили

с

кнопками

на

рулевом

колесе

)

…..

…….

..

1

0

9

Очистка

….

…….

…….

..

2

4

2

Применение

по

назначению

..

…

1

9

Пуск

двигателя

буксировкой

..

..

3

7

6

Регистрация

.

…….

…….

…

1

7

Транспортировка

….

…….

..

3

7

9

Электронное

оборудование

..

..

3

8

4

Автомобильный

домкрат

Подготовка

..

…….

…….

..

3

4

7

Установка

…

…….

…….

..

3

4

7

Агрегаты

автомобиля

……

…..

2

5

8

Аккумуляторная

батарея

…

…..

2

6

0

Выключатель

…….

…….

..

1

2

3

Демонтаж

/

монтаж

..

…….

..

2

6

4

Зарядка

….

…….

…….

..

2

6

4

Контрольная

лампа

заряжен

—

ности

аккумуляторной

батареи

.

.

281

Отсоединение

……

…….

..

2

6

1

Подсоединение

…..

…….

..

2

6

5

Сообщение

на

дисплее

……

..

3

0

0

Указание

по

уходу

…

…….

..

2

6

5

Антиблокировочная

система

(ABS)

……

…….

…….

…..

1

6

5

Контрольная

лампа

..

….

275,

278

Сообщение

на

дисплее

……

..

2

9

4

Аптечка

….

…….

…….

…..

2

7

1

Б

Бензин

Емкостьтопливного

бака

…..

..

3

9

9

Минимальные

требования

к

качеству

….

…….

…….

..

2

3

7

Предупредительная

сигналь

—

ная

лампа

минимального

резерва

топлива

…..

…….

..

2

8

4

Расход

…..

…….

…….

..

3

9

7

Биксеноновые

фары

Поездки

за

границу

..

…….

..

2

1

6

Биодизельное

топливо

…..

…..

2

3

8

Ближний

свет

……

…….

…..

1

2

5

Автоматическое

переключе

—

ние

света

фар

…….

…….

..

1

2

5

Замена

ламп

…….

…….

..

3

5

4

Поездки

за

границу

..

…….

..

2

1

6

Постоянно

включенный

ближ

—

ний

свет

(автомобили

с

кноп

—

ками

на

рулевом

колесе

)

….

..

1

1

5

Блок

переключателей

Дверьводителя

……

…….

…

3

4

Дополнительно

……

…….

…

3

5

Центральная

консоль

.

…….

…

3

2

Блокировка

Автоматическая

…..

…….

…

7

0

Вручную

….

…….

…….

…

6

9

Боковой

габаритный

фонарь

Замена

ламп

…….

…….

..

3

5

9

Боковые

стекла

Юстировка

..

…….

…….

…

8

2

Борта

платформы

..

…….

……

8

0

Предметный

указатель

3

T

emp

late

2

.45t

S

e

ite

3

Бортовой

компьютер

Автомобили

без

кнопок

на

рулевом

колесе

…..

…….

…

9

9

Автомобили

с

кнопками

на

рулевом

колесе

…..

…….

..

1

0

2

Буксирная

проушина

Демонтаж

…

…….

…….

..

3

7

7

Монтаж

…..

…….

…….

..

3

7

7

Буксировка

автомобиля

….

…..

3

7

6

В

Верхний

багажник

..

…….

227,

395

Ветровое

стекло

Очистка

….

…….

…….

..

2

4

4

Вещевой

ящик

…..

…….

…..

2

0

6

Приточная

вентиляция

…….

..

1

5

0

Вещевые

отсеки

и

дополни

—

тельные

отсеки

для

принадлеж

—

ностей

…..

…….

…….

…..

2

0

5

Вещевой

отсек

на

панели

при

—

боров

……

…….

…….

..

2

0

5

Вещевой

отсек

над

ветровым

стеклом

….

…….

…….

..

2

0

5

Вещевой

отсек

над

обшивкой

крыши

……

…….

…….

..

2

0

5

Вещевой

ящик

……

…….

..

2

0

6

Дополнительный

отсек

для

принадлежностей

в

двери

….

..

2

0

6

Дополнительный

отсек

для

принадлежностей

под

двой

—

ным

сиденьем

переднего

пас

—

сажира

…..

…….

…….

..

2

0

6

Дополнительный

отсек

для

принадлежностей

под

много

—

местным

задним

сиденьем

…

..

2

0

6

Зажим

для

бумаги

…

…….

..

2

0

7

Отделение

для

очков

.

…….

..

2

0

7

Отсек

в

центральной

консоли

.

.

.

206

Видеокамера

заднего

хода

.

…..

1

9

6

Включение

..

…….

…….

..

1

9

7

Включение

/

выключение

монитора

…

…….

…….

..

1

9

7

Выключение

монитора

во

вре

—

мя

движения

.

…….

…….

..

2

0

3

Управление

меню

на

мониторе

.

.

198

Включение

/

выключение

..

…..

1

8

0

Внутреннее

зеркало

заднего

вида

.9

6

Внутреннее

освещение

Замена

ламп

…….

…….

..

3

5

2

сзади

……

…….

…….

..

1

3

0

Спереди

….

…….

…….

..

1

2

8

Вода

в

бачке

стеклоомывателя

Доливка

….

…….

…….

..

2

5

3

Контрольная

лампа

..

…….

..

2

8

7

Сообщение

на

дисплее

……

..

3

1

2

Вода

из

бачка

стеклоомывате

—

ля

Контрольная

лампа

..

…….

..

2

8

7

Очистка

при

помощи

—

…….

..

1

3

3

Восстановленные

шины

….

……

6

2

Время

Установка

…

…….

….

101,

114

Установка

времени

Автомобили

без

кнопок

на

рулевом

колесе

…..

……

1

0

1

Автомобили

с

кнопками

на

рулевом

колесе

…..

……

1

1

4

Вызов

давления

воздуха

в

шинах

(автомобили

с

кнопками

на

рулевом

колесе

)

…..

…….

..

1

7

8

Г

Габаритные

размеры

автомобиля

..

…….

…….

..

3

8

2

Габаритный

фонарь

Замена

ламп

…….

…….

..

3

5

8

Гайки

крепления

колес

/

бол

—

ты

крепления

колес

Момент

затяжки

…..

….

351,

394

Подтягивание

…….

…….

..

3

5

1

Герметик

Применение

.

…….

…….

..

3

3

7

Герметик

для

шин

Место

хранения

…..

…….

..

2

7

1

Глубина

брода

…..

…….

…..

2

1

7

Гнездо

электропитания

….

…..

2

0

9

Груз

Крепление

..

…….

…….

..

2

2

4

Транспортировка

….

….

222,

224

Предметный

указатель

4

T

emp

late

2

.45t

S

e

ite

4

Грузоподъемный

борт

Очистка

….

…….

…….

..

2

4

3

Д

Давление

воздуха

в

шинах

Контроль

….

…….

…….

…

6

0

Контроль

(бортовой

компьютер

)

.

177

Предупредительная

сигналь

—

ная

лампа

…

…….

…….

..

2

8

6

Сообщение

на

дисплее

.

292,

297,

308

Таблицы

….

…….

….

386,

388

Установка

единицы

измерения

(автомобили

с

кнопками

на

рулевом

колесе

)

…..

…….

..

1

1

4

Дальний

свет

……

…….

…..

1

2

6

Замена

ламп

…….

…….

..

3

5

4

Датчик

дождя

Стеклоочистители

…

…….

..

1

3

2

Установка

чувствительности

(автомобили

с

кнопками

на

рулевом

колесе

)

…..

…….

..

1

1

7

Двери

Задняя

дверь

(двойная

кабина

)

…

7

9

Контрольная

лампа

..

…….

..

2

8

8

Сообщение

на

дисплее

……

..

3

1

2

Двери

водителя

и

переднего

пассажира

..

…….

…….

……

7

2

Дверной

фонарь

Замена

ламп

…….

…….

..

3

5

9

Двигатель

Диагностирование

,контроль

—

ная

лампа

…

…….

…….

..

2

8

5

Изменение

мощности

…….

…

1

8

Максимальная

частота

враще

—

ния

……..

…….

….

382,

386

Мойка

……

…….

…….

..

2

4

5

Номер

……

…….

…….

..

3

8

6

Пуск

двигателя

ключом

……

..

1

6

2

Система

автоматического

пус

—

ка

/

выключения

….

…….

..

1

8

2

Эксплуатационная

надежность

…

1

8

Электронная

система

управле

—

ния

режимом

работы

.

…….

..

3

8

4

Движение

по

бездорожью

..

…..

2

1

7

Держатели

для

напитков

…

…..

2

0

8

Детали

кузова

Директивы

по

изготовлению

и

монтажу

кузовов

….

…….

…

1

9

Детали

переоборудования

..

……

1

8

Дети

В

автомобиле

…….

…….

…

4

9

Крепление

сиденья

ISOFIX

.

.

.

.

.

.

54

Сиденья

….

…….

…….

…

5

0

Устройства

удержания

…….

…

5

0

Устройство

пассивной

безо

—

пасности

–

блокировка

дверей

…

5

7

Детское

сиденье

Дополнительное

крепление

детского

сиденья

TopTether

.

.

.

.

.

56

Рекомендации

……

…….

…

5

3

Система

ISOFIX

…..

…….

…

5

4

Таблица

расположения

дет

—

ских

сидений

…….

…….

…

5

2

Диапазон

превышенной

часто

—

ты

вращения

двигателя

….

……

9

8

Диапазоны

переключения

Автоматическая

коробка

пере

—

дач

……..

…….

…….

..

1

7

0

Дизельное

топливо

Емкостьтопливного

бака

…..

..

3

9

9

Низкие

температуры

наружно

—

го

воздуха

…

…….

…….

..

2

4

0

Предупредительная

сигналь

—

ная

лампа

минимального

резерва

топлива

…..

…….

..

2

8

4

Расход

…..

…….

…….

..

3

9

7

Топливо

….

…….

…….

..

2

3

8

Дизельный

двигатель

Контрольная

лампа

предпуско

—

вого

подогрева

……

…….

..

2

8

5

Эксплуатация

в

зимний

период

.

240

Дистанционное

управление

(ДУ

) Замена

элементов

питания

(система

отопления

независи

—

мого

действия

)

……

…….

..

3

6

9

Предметный

указатель

5

T

emp

late

2

.45t

S

e

ite

5

Домкрат

…

…….

…….

…..

2

6

8

Дополнительная

подсветка

поворотов

..

…….

…….

…..

1

2

7

Замена

ламп

…….

…….

..

3

5

4

Дополнительная

система

удер

—

жания

пассажиров

Натяжители

ремней

безопасности

43

Ограничители

силы

натяжения

ремней

безопасности

…….

…

4

3

Оконные

подушки

безопасности

.4

8

Передние

подушки

безопасности

.4

6

Подушки

безопасности

……

…

4

4

Устройства

удержания

детей

..

…

5

0

Дополнительная

системя

удер

—

жания

пассажиров

Боковые

подушки

безопаснос

—

ти

Thorax

….

…….

…….

…

4

7

Дополнительное

крепление

детского

сиденья

TopTether

……

5

6

Дополнительные

указатели

по

—

ворота

Замена

ламп

…….

…….

..

3

5

8

З

Заводские

таблички

…….

…..

3

8

5

Задние

двери

……

…….

……

7

7

Задний

габаритный

свет

Замена

ламп

…….

…..

356-

357

Задний

противотуманный

фонарь

126

Замена

ламп

…….

…..

356-

357

Зажим

для

бумаги

..

…….

…..

2

0

7

Замена

ламп

Боковой

габаритный

фонарь

..

..

3

5

9

Габаритный

фонарь

..

…….

..

3

5

8

Дверной

фонарь

…..

…….

..

3

5

9

Дополнительные

указатели

по

—

ворота

……

…….

…….

..

3

5

8

Задние

фонари

…..

…..

356-

357

Наружное

освещение

…….

..

3

5

3

Плафон

…..

…….

…….

..

3

6

0

Предупредительные

сигналь

—

ные

и

контрольные

лампы

….

..

2

8

8

Указания

….

…….

…….

..

3

5

2

Фары

…….

…….

…….

..

3

5

3

Фонарьосвещения

номерного

знака

……

…….

…….

..

3

5

8

Замена

щеток

стеклоочистителей

259

Замок

зажигания

…

…….

……

7

2

Запасное

колесо

…

…….

…..

2

7

1

Заправка

топливом

.

…….

…..

2

2

1

Заправочные

объемы

……

…..

3

9

9

Зеркала

Внутреннее

зеркало

заднего

вида

96

Наружные

зеркала

заднего

вида

..

9

6

Зимнее

дизельное

топливо

.

…..

2

4

0

Знак

e

…..

…….

…….

…..

3

8

4

Знак

аварийной

остановки

.

…..

2

6

9

И

Идентификационный

номер

автомобиля

.

…….

…….

…..

3

8

5

Изменение

функции

ключа

Ключ

…….

…….

…….

…

6

7

Износ

тормозных

накладок

Сообщение

на

дисплее

……

..

3

0

0

Износ

шин

..

…….

…….

……

6

0

Индикатор

LIM

TEM

П

OMAT

.

.

…….

…….

..

1

9

0

Индикатор

температуры

наруж

—

ного

воздуха

Автомобили

без

кнопок

на

рулевом

колесе

…..

…….

..

1

0

0

Автомобили

с

кнопками

на

рулевом

колесе

…..

…….

..

1

0

6

Индикация

Автомобили

без

кнопок

на

рулевом

колесе

Сообщения

на

дисплее

….

…….

……

2

9

0

Автомобили

с

кнопками

на

рулевом

колесе

Сообщения

на

дисплее

…..

2

9

4

Стандартная

индикация

…..

1

0

6

Температура

наружного

воздуха

…..

…….

……

1

0

6

Индикация

ТО

…..

…….

…..

2

4

8

К

Кабель

переходника

…….

…..

2

3

0

Предметный

указатель

6

T

emp

late

2

.45t

S

e

ite

6

Капот

Открывание

/

закрывание

…

..

2

5

0

Ручка

разблокировки

замка

капота

……

…….

…….

..

2

5

0

Классы

вязкости

(SAE-

классы

)

(моторные

масла

)

..

…….

…..

2

3

5

Ключ

……

…….

…….

……

6

6

Замена

элементов

питания

…

..

3

6

9

Сообщение

на

дисплее

……

..

3

0

8

Ключи

автомобиля

.

…….

……

6

6

Колесо

Замена

…..

…….

…..

6

2

,

3

4

6

Эксплуатационная

надежность

автомобиля

..

…….

…….

…

5

9

Комбинация

приборов

…..

……

9

7

Освещение

..

…….

…….

…

9

9

Спидометр

..

…….

…….

…

9

8

Тахометр

…

…….

…….

…

9

8

Комбинированный

переключа

—

тель

…….

…….

…….

…..

1

2

6

Комплект

бортового

инструмента

268

Кондиционер

……

…….

…..

1

4

2

Вентиляционные

дефлекторы

в

воздушном

канале

крыши

….

..

1

4

9

Вентиляция

вещевого

ящика

..

..

1

5

0

Запотевание

стекол

..

…….

..

1

4

7

Кондиционер

в

задней

части

автомобиля

..

…….

…….

..

1

4

8

Основные

положения

.

…….

..

1

4

5

Оттаивание

стекол

…

…….

..

1

4

8

Панельуправления

..

…….

..

1

4

4

Подача

воздуха

…..

…….

..

1

4

6

Распределение

воздуха

……

..

1

4

6

Режим

использования

остаточ

—

ного

тепла

двигателя

.

…….

..

1

4

7

Режим

рециркуляции

воздуха

.

.

.

146

Специальные

установки

…..

..

1

4

7

Температура

.

…….

…….

..

1

4

5

Функция

Reheat

(функция

осу

—

шения

воздуха

)

…..

…….

..

1

4

7

Экономичный

режим

.

…….

..

1

4

4

Кондиционер

задней

части

салона

Замена

воздушного

фильтра

..

..

2

5

8

Контурный

фонарь

Замена

ламп

…….

…….

..

3

5

7

Крепежные

проушины

…..

…..

2

2

4

Крепление

детского

сиденья

ISOFIX

Дополнительное

крепление

детского

сиденья

TopTether

.

.

.

.

.

56

Кузова

…..

…….

…….

.

1

8

,

3

8

3

Л

Лампа

для

чтения

..

…….

…..

1

2

9

Лампы

Сообщение

на

дисплее

……

..

3

0

4

М

Максимальная

скорость

…

…..

2

1

9

Технические

характеристики

.

.

.

382

Масса

автомобиля

..

…….

…….

..

3

8

2

Меню

(автомобили

с

кнопками

на

рулевом

колесе

)

Аудио

……

…….

…….

..

1

0

7

Навигационная

система

…..

..

1

0

8

Памятьнеисправностей

……

..

1

0

9

Путевая

статистика

..

…….

..

1

1

9

Телефон

….

…….

…….

..

1

2

0

Установка

…

…….

…….

..

1

0

9

Эксплуатация

…….

…….

..

1

0

6

Места

ТО

под

капотом

…..

…..

2

5

1

Место

подключения

вспомога

—

тельной

аккумуляторной

бата

—

реи

в

моторном

отсеке

…..

…..

3

7

4

Механизм

отбора

мощности

Технические

характеристики

.

.

.

386

Минимальный

резерв

топлива

Сообщение

на

дисплее

……

..

3

1

1

Многоместное

заднее

сиденье

….

9

0

Мобильный

телефон

…….

…..

2

1

0

Сообщение

на

дисплее

……

..

3

0

3

Установка

…

…….

…….

..

3

8

4

Момент

затяжки

Гайки

крепления

колес

/

бол

—

ты

крепления

колес

..

….

351,

394

Предметный

указатель

7

T

emp

late

2

.45t

S

e

ite

7

Монтажные

размеры

тягово

—

сцепного

устройства

…….

…..

3

9

6

Моторное

масло

…

…….

…..

2

3

5

Доливка

….

…….

…….

..

2

5

7

Замена

масла

…….

…….

..

2

3

5

Классы

вязкости

(SAE-

классы

)

.

.

235

Контрольуровня

масла

(борто

—

вой

компьютер

)

…..

…….

..

2

5

4

Контрольуровня

масла

(маслоизмерительный

стержень

)

256

Предупредительная

сигналь

—

ная

лампа

…

…….

…….

..

2

8

1

Расход

…..

…….

…….

..

2

1

9

Смешиваемость

…..

…….

..

2

3

6

Сообщение

на

дисплее

.

.

.

290,

310

Н

Нагрузка

на

крышу

,макси

—

мальная

….

…….

…….

…..

3

9

5

Наклейки

..

…….

…….

……

5

8

Направление

вращения

колес

,

шины

……

…….

…….

……

6

2

Наружное

освещение

Замедленное

выключение

(автомобили

с

кнопками

на

рулевом

колесе

)

…..

…….

..

1

1

6

Замена

ламп

…….

…….

..

3

5

2

Освещение

для

ориентировки

(автомобили

с

кнопками

на

рулевом

колесе

)

…..

…….

..

1

1

6

Постоянно

включенный

ближ

—

ний

свет

(автомобили

с

кноп

—

ками

на

рулевом

колесе

)

….

..

1

1

5

Наружные

зеркала

заднего

вида

..

9

6

Натяжители

ремней

безопасности

.4

3

Активирование

……

…….

…

4

2

Неисправности

…..

…….

…..

2

7

4

О

Обзор

Меню

(автомобили

с

кнопками

на

рулевом

колесе

)

.

.

…….

..

1

0

4

Обкатка

….

…….

…….

…..

2

1

6

Обогрев

ветрового

стекла

..

…..

1

3

4

Обогрев

заднего

стекла

….

…..

1

3

4

Общие

указания

по

технике

бе

—

зопасности

.

…….

…….

……

5

8

Общие

указания

по

управле

—

нию

автомобилем

..

…….

…..

1

6

0

Объем

топливного

бака

….

……

9

9

Огнетушитель

……

…….

…..

2

7

1

Ограничение

скорости

…..

…..

2

1

9

Ограничители

силы

натяжения

ремней

безопасности

……

……

4

3

Активирование

……

…….

…

4

2

Одометр

…

…….

…….

…..

1

0

0

Осветительные

приборы

Замена

ламп

…….

…..

352-

353

Освещение

Приборы

….

…….

…….

…

9

9

Освещение

для

ориентировки

Установка

(автомобили

с

кноп

—

ками

на

рулевом

колесе

)

….

..

1

1

6

Освещение

приборов

……

……

9

9

Остановка

и

выключение

дви

—

гателя

…..

…….

…….

…..

1

6

4

Отделение

для

очков

……

…..

2

0

7

Откидное

сиденье

..

…….

……

9

2

Откидной

столик

…

…….

…..

2

0

8

Открывание

дверей

(изнутри

)

….

…….

…

7

2

Охлаждающая

жидкость

…

…..

2

3

6

Доливка

….

…….

…….

..

2

5

2

Индикатор

температуры

(Авто

—

мобили

с

кнопками

на

руле

—

вом

колесе

)

.

…….

…….

..

1

0

7

Предупредительная

сигналь

—

ная

лампа

…

…….

…….

..

2

8

3

Сообщение

на

дисплее

……

..

3

0

3

Охрана

окружающей

среды

……

1

6

Очистка

Автомобильснаружи

.

…….

..

2

4

3

В

автоматической

мойке

…..

..

2

4

5

Кабина

водителя

….

…….

..

2

4

2

Легкосплавные

колесные

диски

.

245

Мойка

двигателя

….

…….

..

2

4

5

Очистка

с

помощью

моющего

аппарата

высокого

давления

..

..

2

4

4

Предметный

указатель

8

T

emp

late

2

.45t

S

e

ite

8

Комментарии