Инструкцию для Midland 278 Plus (ASQ) на русском языке, в формате pdf можно скачать с нашего сайта. Наш каталог предоставляем Вам инструкцию производителя фирмы Midland, которая была взята из открытых источников. Ознакомившись с руководством по эксплуатации от Midland, Вы на все 100% и правильно сможете воспользоваться всеми функциями устройства.
Для сохранения инструкции «Рация Midland 278 Plus (ASQ)» на русском языке на вашем компьютере либо телефоне, нажмите кнопку «Скачать инструкцию». Если активна кнопка «Инструкция онлайн», то Вы можете просмотреть документ (manual), в своём браузере онлайн.
Если у Вас нет возможности скачать инструкцию по эксплуатации либо просмотреть её, Вы можете поделиться ссылкой на эту страницу в социальных сетях и при удобном моменте скачать инструкцию. Либо добавьте эту страницу в закладки Вашего браузера, нажав кнопку «Добавить страницу в закладки браузера».
2
РУССКИЙ
2
ФУНКЦИИ И СРЕДСТВА УПРАВЛЕНИЯ
1.
Ручка переключения каналов «CHANNEL»
Предназначена для смены каналов (номер канала индицируется на дисплее).
При повороте ручки по часовой стрелке номер канала увеличивается, против
часовой стрелки — уменьшается.
2.
Многофункциональный дисплей с подсветкой
На нем отображается:
A) Номер выбранного канала (от 1 до 40).
B) Уровень принимаемого сигнала или мощность передаваемого сигнала
C) Режим модуляции
AM/FM.
D)
RX/TX: (RX) – радиостанция работает в режиме приема / (TX) радиостанция
работает в режиме передачи.
E)
SCAN – режим сканирования.
F)
EMG – режим аварийного канала.
G) Выбранный диапазон частот.
H)
LOW – индикатор отображается, когда радиостанция работает в режиме
пониженной мощности (такой режим возможен только для некоторых
диапазонов частот).
I)
LOCK – активирована блокировка кнопок микрофона UP/DOWN.
3.
Кнопка «EMG». При нажатии этой кнопки радиостанция автоматически перейдет
на экстренный канал 9. На дисплее появится надпись «EMG». Случайно сменить
канал будет невозможно.
4.5. Кнопки «QUICK DOWN» и «QUICK UP». Предназначены для смены номера
канала на «+» 10 единиц (Q. UP) /и «–» 10 единиц (Q. Down).
6.
Кнопка «AM/FM» (LCR – возврат последнего канала). Применятся для смены
режима модуляции. Если на дисплее горит «АМ» (амплитудная модуляция), то
SCAN
EMG
Q.UP
Q.DOWN
3
4
5
6
7
9
10
2
1
8
88
CH
1
3
5
9
+30
SIG
0.5
1
2
3
4
PWR
A
C
E
G
D
F
I
B
H
LOW
SCAN
TX
RX
FM
AM
EMG
LOCK
Loading…
|
СОДЕРЖАНИЕ |
|
|
Введение ……………………………………………………………………………………………….. |
1 |
|
Функции и средства управления ……………………………………………………………… |
2 |
|
Установка радиостанции ..………………………………………………………………………. |
4 |
|
Электроснабжение …………………………………………………………………………………. |
4 |
|
Установка антенны …………………………………………………………………………………. |
5 |
|
Порядок работы с радиостанцией …………………………………………………………… |
7 |
|
Технические характеристики …………………………………………………………………… |
8 |
Midland 278 Plus – это новая компактная радиостанция гражданского диапазона, обладающая набором всех необходимых функций и характеризующаяся превосходными эксплуатационными характеристиками. Квалифицированная сборка из высококачественных деталей – гарантия качества и надежности данной радиостанции.
В радиостанции используется твердотельная (полупроводниковая) технология. Схема радиостанции собрана на прочной печатной плате. Midland 278 Plus предназначена для надежной и безотказной работы в течение многих лет!
Радиостанция также оснащена функцией автоподстройки частоты – ФАПЧ, благодаря которой обеспечивается надежный контроль частот!
РУССКИЙ
1
РУССКИЙ
ФУНКЦИИ И СРЕДСТВА УПРАВЛЕНИЯ
PLUS
SCAN
|
ASQ |
||||||
|
EMG |
Q.UP |
Q.DOWN |
||||
|
1 |
8 |
9 |
3 |
4 |
5 |
10 |
1.Ручка переключения каналов «CHANNEL»
Предназначена для выбора канала (номер канала индицируется на дисплее). При повороте ручки по часовой стрелке номер канала увеличивается, против часовой стрелки – уменьшается.
2.Многофункциональный дисплей с подсветкой
На нем отображается:
|
C H |
E |
||||||||||||||
|
881 |
3 |
5 |
9 |
RX |
D |
||||||||||
|
CH |
FM |
SCAN |
G |
||||||||||||
|
A |
AM |
LOW |
SIG |
||||||||||||
|
+30 |
|||||||||||||||
|
B |
0.5 |
1 |
2 |
3 |
4 PWR TX |
||||||||||
LOCK EMG
IF
A)Номер выбранного канала (от 1 до 40).
B) Уровень принимаемого сигнала или мощность передаваемого сигнала.
C)Режим модуляции AM/FM.
D)RX/TX: (RX) – радиостанция работает в режиме приема / (TX) радиостанция работает в режиме передачи.
E)SCAN – режим сканирования.
F) EMG – режим аварийного канала. G) Выбранный диапазон частот.
H) LOW – индикатор отображается, когда радиостанция работает в режиме пониженной мощности (такой режим возможен только для некоторых диапазонов частот).
I) LOCK – активирована блокировка кнопок микрофона UP/DOWN.
3.Кнопка «EMG». При нажатии этой кнопки радиостанция автоматически перейдет на экстренный канал 9D. На дисплее появится надпись «EMG». Случайно сменить канал будет невозможно.
4.5.Кнопки «QUICK DOWN» и «QUICK UP». Предназначены для смены номера
канала на «+» 10 единиц (Q. UP) /и «–» 10 единиц (Q. Down).
6.Кнопка «AM/FM» (LCR – возврат последнего канала). Применятся для смены режима модуляции. Если на дисплее горит «АМ» (амплитудная модуляция), то после нажатия кнопки «AM/FM» на ЖК-дисплее будет индикация «FМ» (частотная модуляция), и радиостанция будет работать в режиме частотной модуляции.
2
|
Если вы выбрали диапазон частот, в котором есть только режим FM, то |
||
|
этой кнопкой возможно включить функцию возврата последнего канала! |
||
|
Если при включении радиостанции одновременно нажать кнопки «AM/FM» и «SCAN», |
||
|
то можно выбрать рабочий диапазон частот, который отобразится на дисплее. |
||
|
7. |
Кнопка «ASQ»/«SCAN». Для включения режима «Автоматического шумоподавителя» |
|
|
кратко нажмите на кнопку. Для включения режима авто сканирования при приеме |
||
|
нажмите и удерживайте кнопку (при этом шумоподавитель (SQUELCH) должен быть |
РУССКИЙ |
|
|
правильно отрегулирован (см. п. 8)). При длительном нажатии на кнопку «SCAN» |
||
|
на ЖК-дисплее появится индикация SCAN, и радиостанция перейдет в режим |
||
|
авто сканирования. При появлении полезного сигнала режим авто сканирования |
||
|
остановится. |
||
|
8. |
Ручка «SQUELCH». Ручка «Squelch» должна быть установлена ровно на тот |
|
|
уровень, на котором исчезает фоновый шум. |
||
|
9. |
Ручка «ON/OFF VOL». Когда ручка находится в положении «OFF» – радиостанция |
|
|
выключена. Чтобы включить радиостанцию, поверните ручку по часовой стрелке. |
||
|
Установить комфортный для вас уровень громкости можно, поворачивая данную |
||
|
ручку по часовой стрелке и обратно. |
10. Разъем «MIC». Предназначен для подключения гарнитуры, внутри которой находится микрофон. На манипуляторе (гарнитуре) также находятся кнопки «DOWN» и «UP» – переключение номера канала на «+1» и «–1».
ЗАДНЯЯ ПАНЕЛЬ
|
11 |
13 |
14 |
||
|
EXT |
S.METER |
ANTENNA |
||
|
DC13,2 V |
||||
|
12 |
||||
|
11. |
Разъем «ЕХТ». Предназначен для подключения |
|||
|
внешнего динамика. |
||||
|
12. |
Кабель питания (Uп = 13,2 V DC). |
|||
|
13. |
Разъем «S. METER». Предназначен для подключения |
|||
|
внешнего S-метра. |
1 |
|||
|
14. |
Разъем «ANTENNA». Предназначен для подключения |
|||
|
антенны. Тип разъема SO239. |
||||
|
МИКРОФОН |
||||
|
1. |
Кнопка«PTT»:нажмите,чтобыначатьпередачусигнала. |
|||
|
2. |
Кнопки «UP»/«DOWN»: переключение каналов. |
4 |
||
|
3. |
Кнопка «LOCK»: блокировка кнопок UP/DOWN. |
|||
|
4. |
6-штырьковый разъем микрофона. |
3
You can only view or download manuals with
Sign Up and get 5 for free
Upload your files to the site. You get 1 for each file you add
Get 1 for every time someone downloads your manual
Buy as many as you need
-
Инструкции по эксплуатации
1
Midland 278 инструкция по эксплуатации
(56 страниц)
- Языки:Русский
-
Тип:
PDF -
Размер:
1.8 MB -
Описание:
Рация
Просмотр
На NoDevice можно скачать инструкцию по эксплуатации для Midland 278. Руководство пользователя необходимо для ознакомления с правилами установки и эксплуатации Midland 278. Инструкции по использованию помогут правильно настроить Midland 278, исправить ошибки и выявить неполадки.
- Обзор
- Характеристики
- Особенности
- Комплектация
- Инструкции
Midland 278 plus — современная любительская радиостанция с автоматическим шумоподавителем производства известной итальянской компании CTE INTERNATIONAL S.R.L. Станция может с успехом использоваться как на автомобиле, так и на стационарно, так как обладает набором всех необходимых функций. Она разработана для мобильной канальной связи в Си-Би диапазоне 27 МГц.
Midland 278 plus (Мидланд 278 плюс) — мультистандартная рация, с ней удобно путешествовать, ведь она поддерживает два вида модуляции, а также Российский и все европейские стандарты частот.
Бело-голубая подсветка дисплея и кнопок на панели, необходима при работе в темноте. Сам дисплей хорошо читаемый с высокой контрастностью. Для удобства пользователя кнопки переключения каналов выведены на микрофон. Кроме того, кнопками Q. UP и Q. DN можно быстро перейти на любую сетку из десяти.
Точная настройка частоты и надежность достигаются в радиостанции Midland 278 plus применением 400 канального синтезатора частоты. Тип схемы – супергетеродин с двойным преобразованием частоты. Электроника радиостанции, построена на современных SMD компонентах на прочной текстолитовой печатной плате. Все элементы подписаны. Радиостанция оснащена функцией автоматической подстройки частот ФАПЧ.
Радиостанция Midland 278 plus (артикул C880.02) комплектуется тангентой среднего размера, она удобно лежит в руке имеет качественный электретный микрофон.
На задней панели находятся разъемы для подключения:
— выносного динамика;
— внешнего S-метра;
— автомобильной или стационарной антенны.
Квалифицированная сборка из высококачественных деталей гарантирует надежную и безотказную работу радиостанции в течении многих лет.
Радиостанции компании Midland имеют солидную репутацию на европейском и американском рынке гражданской радиосвязи. Модельный ряд радиостанций бренда ALAN и MIDLAND постоянно расширяется и совершенствуется с учетом пожеланий любителей и профессионалов. Радиостанция Midland 278 Plus – отлично спроектированная модель для повседневной работы за разумные деньги.
Технические характеристики радиостанции Midland 278 plus
| Торговая марка | Midland Alan |
| Диапазон частот | 26960 – 27405 МГц (25,610 — 30,105 Экспорт) |
| Количество каналов | 400 (в Российской сетке частот) +400 (в европейской сетке частот) |
| Выходная мощность передатчика | 4 Вт |
| Чувствительность приемника | 0,5 мкВ (AM), 0,5 мкВ (FM) при 20 дБ SINAD |
| Тип шумоподавителей | Автоматический + регулируемый, пороговый |
| Виды модуляции | AM/FM |
| Максимальный ток потребления | 2500 мА (в режиме передачи) |
| Тип разъема для антенны на р/ст. | SO 239 |
| Рабочее напряжение | 13,2 В +/- 10 % |
| Звуковая мощность динамика | 2 Вт |
| Диапазон рабочих температур | от -10 до +50 °С |
| Размеры | 35 х 140 х 180 мм |
| Вес | 850 г |
| Тип | автомобильная |
| Страна-изготовитель | Таиланд |
Возможности радиостанции Midland 278 plus
Автоматический шумоподавитель ASQ
Регулируемый шумоподавитель SQL
Сканирование каналов SCAN
Блокировка клавиш тангенты LOCK
Индикатор номера канала и включенных режимов
Система подавления импульсных помех в амплитудной модуляции NoiseBlanker
Индикация уровня принимаемого сигнала/уровня мощности передатчика
Многофункциональный жидкокристаллический дисплей с подсветкой
Прямой выход на экстренный канал (EMG)
Подсветка клавиш на радиостанции
Кнопки подекадного переключения каналов Q.UP и Q.DN
Комплектация радиостанции Midland 278 plus
Блок радиостанции Midland 278+
Тангента на витом кабеле с разъемом 6 pin
Кабель для питания радиостанции от 12 В с разъемом для быстрого разъединения
Скоба для установки радиостанции
Крепление для установки микрофона
Монтажный комплект
Инструкция на русском языке
Руководство пользователя Midland 278 plus скачать бесплатно
Раскрытие радиостанции Midland 278 plus
Переключение Российской и европейской сетки частот.
Удерживая в нажатом состоянии кнопки AM/FM + SCAN, включаете станцию.
Отпускаете зажатые кнопки, на экране горят все символы.
Выбираете необходимый регион переключателем выбора каналов UP/DN на левой стороне станции и подтверждаете выбранный стандарт частот кнопкой LCR.
Когда на дисплее загорится буквенное обозначение выбранной Вами сетки вместе с номером канала, можете пользоваться радиостанцией
Для Белоруссии и Польши выбирайте регион PL
Полосы частот в радиостанции Midland 278 plus I
— Италия: 40 каналов AM/FM 4 Вт (26965-27405 МГц) I2
— Италия: 34 канала AM/FM 4 Вт (26875-27265 МГц) D
— Германия: 80 каналов FM 4 Вт и 12 каналов AM 1 Вт D2
— Германия: 40 каналов FM 4 Вт и 12 каналов AM 1 Вт EU
— Европа: 40 каналов FM 4 Вт и 40 каналов AM 1 Вт EC
— CEPT: 40 каналов FM 4 Вт E — Испания: 40 каналов AM/FM 4 Вт F
— Франция: 40 каналов FM 4 Вт и 40 каналов AM 1 Вт UK
— Англия: 40 каналов FM 4 Вт (Британские частоты) + EC 40 каналов FM 4 Вт (CEPT частоты) Экспортные версии: RU
— Россия: 400 каналов AM/FM 4 Вт (25615-30105 МГц) PL
— Польша: 40 каналов AM/FM 4 Вт (26960-27400 МГц
– Белорусские и Польские частоты) PX
— Польша: 400 каналов AM/FM 4 Вт (25610-30100 МГц
— Польские частоты) SW
— Швеция: 24 канала FM 4 Вт 31 МГц
Для любой радиостанции лучший усилитель сигнала – это хорошая антенна. Предлагаем выбрать из нашего каталога качественные антенны известных производителей.
Антенны на магнитном основании
Антенны врезного типа
Базовые антенны
Другие радиостанции Midland в магазине Антей
Вы можете купить товар Радиостанция Midland 278 plus с гарантией в Минске в нашем магазине.
Начать хочется с того, что французская компания CTE выпускающая радиостанции и антенны под марками Midland и Alan существует на рынке уже довольно давно. У них наработан свой опыт. Эта компания примечательна тем, что никогда, особенно, не оглядывалась на конкурентов, а шла своим путем. Пик популярности в нашей стране, у этой марки, был в середине девяностых годов, потом появились более совершенные мегаджеты, и фокус внимания сместился на них, а Alan-Midland продолжала клепать радиостанции по проверенной, но устаревшей схеме. На данный момент, можно было бы с уверенностью сказать, что все это прошлый век и внимания не достойно, пока не появилась радиостанция Midland 278 Plus.
Пусть с опозданием, но CTE разродились станцией, у которой есть автоматический шумоподавитель. До этого, ничего подобного замечено не было. Да, был хороший пороговый, но весь мир давно пользуется автоматами, и видимо, осознав свою отсталость, CTE выпускает модель с автоматом. Теперь можно смело отправить на покой все предыдущие поделки этой фирмы и сосредоточить внимание на новинке.
Вообще, новинка не такая уж и новая. По сути это Midland 278 без плюса.
У предшественника была жуткая голубая подсветка дисплея и клавиш, ужасная модуляция, и плохо работающий пороговый шумоподавитель. Вся линейка 2** у алан-мидалнодов, есть рестайлинг потрохов, переход на SMD базу. Схемотехника осталась прежней, но видимо, прогресс пошел не в прок, модуляцию, при этом, испоганили. Изменилась не только модуляция, подсветка на всех 2** стала синей. Чем руководствовались дизайнеры не совсем понятно. Ну это не важно, из всех моделей на рынке, достойны внимания только Midland 278 Plus и старые модели Аланов, которые если вам удастся такие найти, можно превратить в нормальные станции при помощи паяльника.
Давайте рассмотрим Midland 278 Plus поближе.
Станция поставляется в такой симпатичной коробке с описанием достоинств радиостанций.
Картон тонкий, но прочный. В комплект входит гарнитура, скоба крепления, крепеж, документация и куча рекламных буклетов.
Внешний вид
Станция выполнена в виде моноблока, как большинство станций на рынке. Как, почти, все Аланы-Мидланды имеет средние габариты и может поместиться не в любой салон, при покупке имейте это в виду. Шасси металлическое, без дополнительного радиатора. Конструкция корпуса повторяет конструкцию AT-608M.
Подсветку сделали бело-лунную, думаю, это многим понравиться, поскольку позволяет установить такую станцию практически в любом интерьере.
Подсветка яркая, о том как снизить яркость, можно почитать здесь.
На лицевой панели находится селектор смены каналов, ручка громкости совмещенная с выключателем радиостанции, ручка порогового шумоподавителя, кнопки переключения модуляции, запуска режима сканирования, кнопка переход на на 9 аварийный канал, кнопка быстрого перехода на 10 каналов вверх и кнопка быстрого перехода на 10 каналов вниз. Справа находится разъем для подключения гарнитуры.
Гарнитура большая и удобно лежит в руке. На верхнем торце находятся клавиши переключения каналов и клавиша блокировки управления.
При длительном нажатии на нее управление станцией отключается, и снять блокировку можно только этой клавишей или выключив и включив радиостанцию.
На задней панели находится разъем для подключения антенны, гнездо для подключения внешнего S-метра и гнездо для подключения внешнего динамика.
Провод питания имеет molex разъем для быстрого отключения питания. Тут же находится маркировочная табличка с серийным номером. Динамик находится на нижней крышке, что характерно для, практически, всех автомобильных радиостанций.
Функции
Станция простая в управлении. Отличительной особенностью является наличие автоматического шумоподавителя включающегося нажатием на кнопку SCAN. При этом, на дисплее вместо регионального стандарта высветятся буквы AS.
Для включения режима сканирования необходимо зажать кнопку SCAN и удерживать ее около 1,5 секунд.
Станция имеет широкий, для си-би станции, частотный диапазон. 10 частотных сеток с A по L по 40 каналов каждая. Переключаются сетки последовательно вверх и вниз, ускорить процесс перехода можно клавишами Q.UP и Q.DOWN.
Большим плюсом является наличие мультистандарта. Для переключения между стандартами станцию нужно выключить, зажать 2 клавиши AM/FM и SCAN и включить станцию. На дисплее зажгутся все символы, это нормально. Дальше ручкой смены каналов выбираем нужный нам стандарт.
Для России буду интересны стандарты PX (400 каналов в нулях) и RU (400 каналов в пятерках). Жаль что оперативного переключения 0/5 нет.
Таблица стандартов.
I — Италия: 40 каналов AM/FM 8 ватт (26.965-27.405 МГц)
I2 — Италия: 34 канала AM/FM 8 Ватт (26.875-27.265 МГц)
D — Германия: 80 каналов FM 8 Ватт
D2 — Германия: 40 каналов FM 8 Ватт
D3 — Германия: 80 каналов FM 8 Ватт и 40 каналов AM 4 Ватта
D4 — Германия: 40 каналов FM 8 Ватт и 40 каналов AM 8 Ватт
EU — Европа: 40 каналов FM 8 Ватт и 40 каналов AM 4 Ватта
EC — CEPT: 40 каналов FM 8 Ватт
E — Испания: 40 каналов AM/FM 8 Ватта
F — Франция: 40 каналов FM 8 Ватт и 40 каналов AM 4 Ватта
PL — Польша: 40 каналов AM/FM 8 Ватт (26.960-27.400 МГц — Польские частоты)
PX — Польша: 400 каналов AM/FM 8 Ватт (25.610-30.100 МГц — Польские частоты)
RU — Россия: 400 каналов AM/FM 8 Ватт (25.615-30.105 МГц)
SW — Швеция: 24 канала FM 8 Ватт 31 МГц
UK — Англия: 40 каналов FM 4 Ватта (Британские частоты) + EC 40 каналов FM 4 Ватта (CEPT частоты)
PC – 5 каналов в каждой из 10 сеток. AM/FM 8 ватт.
Внутри
Станция выполнена на печатной плате из зеленого текстолита. Все элементы имеют подписи, что удобно и сильно облегчает поиск нужного элемента. Монтаж аккуратный, хотя видно, что после конвейера станцию доделывают вручную. Однако, это не критично и на надежность влиять не должно.
Станция, с завода, обладает жуткой глухой модуляцией. О том как это исправить можно прочитать здесь. ГУН, по традиции, залит парафином.
Это место риска, со временем здесь может трескаться пайка и пропадать контакты, что ведет к потере приема и передачи. Возможно, переход на SMD исправит ситуацию, время покажет.
В выходном каскаде используется полевой транзистор RD16HHF1 способный выдать 10 ватт (и более). В этих радиостанциях схема выходного каскада исправлена и при случайном нажатии на передачу с отключенной антенной, выходной каскад, в одночасье, вы не сожжете.
Заявленные характеристики
Диапазон частот: 25,615-30,105 Мгц
Число каналов: 400 (AM / FM)
Мощность передатчика: 10 Вт
Максимальная мощность передатчика: 10 Вт
Питание: 12 В
Габариты: 180x35x140
Вес 850 гр
Модификации
О модификациях радиостанции можно прочитать здесь.
Заключение
Станция получилась удачная. Конечно, минусами являются габариты и необходимость доработки, но в целом, после модификации станция годиться для широкого круга задач и способна показать себя с лучшей стороны.
Всем удачи, 55, 73!
( 2 оценки, среднее 5 из 5 )