Перейти к контенту
Постоянно обновляемый большой каталог документации по эксплуатации и использованию современных устройств и оборудования на русском языке. Бесплатное скачивание файлов.
Микроволновые печи
В этой рубрике Вы найдете инструкции по эксплуатации и установке микроволновых печей разных производителей. Для Вашего удобства все устройства распределены по брендам. Каждый мануал от любого производителя доступен для просмотра в браузере или для бесплатного скачивания.
Инструкции по производителям
-
March 22 2016, 20:00
- История
- Cancel
Да, в СССР производили микроволновые печи: в 1978 году, как повествует история ОАО «Плутон», предприятие занялось серийным производством микроволновых печей Электроника СП-18 и Электроника СП-01. (прекратило только в 1996-м). Но история микроволновок в СССР началась гораздо раньше. Буквально за несколько дней до войны, 13 июня 1941 года в газете «Труд» вышла заметка (см. фото) под названием
«Новый способ варки мяса», повествующая о создании в лаборатории электромагнитных волн ВНИИ мясной промышленности УВЧ печки
«для обработки мясных продуктов. В этом агрегате можно перетапливать жиры, варить колбасные продукты, размораживать мясо. Обычно … варка окороков, например, отнимает 5-7 часов, … размораживание мяса — 18-20 часов<…> Чтобы сварить окорок в новой установке, требуется 15-20 минут, … размораживание мяса, уходит 30-40 минут <. …>
Исследования показали большую эффективность установки. Достаточно сказать, что перетопка жиров по новому методу обойдётся в два раза дешевле, чем сейчас. Значительно повышается качество продукции.»
Но началась Великая отечественная война, и разработка легла на полку.
Вернулись к ней только в 70-х: по какой причине не раньше — данных не нашёл, может быть, кто-то и подскажет.
В середине 80-х микроволновые печи, помимо «Плутона», выпускали заводы ЗиЛ (Москва, модель «ЗИЛ») и ЮжМАШ (Днепропетровск, модели «Мрия МВ», «Днепрянка-1» (1990 г, 32 литра, мощность 2300 ватт, масса 40 кг, цена 350 руб.), «Днепрянка-2»), но использовались в них импортные магнетроны японского производства. (Источник)
В заглавии — микроволновка «Электроника» 1984 года производства. Точная модель не определена. Обнаружена в одном московском НИИ. Вот её виды с других ракурсов:
Бытовая микроволновая печь «Электроника» СП-10:
Завод «Плутон», февраль 1992 г.. Мощность — 1180 Вт. Модель советской разработки:
Бытовая микроволновая печь «Электроника» СП-18 —
Микроволновая печь Электроника СП-23.
Данный экземпляр был выпущен в 1993 году, но модель еще старая, советская —
Электроника СП-23 ЗИЛ —
Бытовая микроволновая печь «Электроника» СП-25.
Микроволновая печь «Электроника СП-27», ВНИИТЭ, 1989.
Микроволновая печь «Днепрянка — 1».
Выпускалась на Днепровском машиностроительном заводе им. Ленина (ДМЗ). Характеристики: 32 литра, мощность 2300 ватт, масса 40 кг, цена 350 руб. Использованы магнетроны японского производства, чертежи разработаны на заводе «Радиотехника». Инструкция по эксплуатации: http://savok.name/1079-dnepryanka_1.html
«Днепрянка — 1» в черном корпусе.
Микроволновая печь «Мрия-МВ». Выпускалась на ЮжМАШе, поэтому, как и «Днепрянку», ее проще всего встретить на Украине.
Микроволновая печь «Фея».
Принципиальная электрическая схема микроволновой печи «Берегиня».
Всего выпускалось порядка 25 наименований. Но 350 рублей еще тех, «ёмких» денег, платить за то, что можно сделать на простой газовой плите — по давно усвоенным привычным, проверенным рецептам — этого, наверное, такое устройство не стоило. Да и давления общества потребления не ощущалось за отсутствием такового.
Люблю готовить в духовке.
Источник экспозиции — http://back-in-ussr.com/2015/03/sovetskie-mikrovolnovye-pechi.html
-
Midea AG820AXG
Микроволновая Печь С Грилем
-
Midea AG820CFB
Микроволновая Печь С Грилем
-
Midea AG820CRL
Микроволновая Печь С Грилем
-
Midea AG820CRM
Микроволновая Печь С Грилем
-
Midea AG823AFJ
Микроволновая Печь С Грилем
-
Midea blackDIAMOND TG025LX3
Микроволновая Печь С Грилем
-
Midea C4E AG720C4E-S
Микроволновая Печь С Грилем
-
Midea C4E AG720C4E-W
Микроволновая Печь С Грилем
-
Gorenje CMO-200 DGW
Микроволновая Печь С Грилем
-
Candy CMXG20DS
Микроволновая Печь С Грилем
-
Candy CMXG20DW
Микроволновая Печь С Грилем
-
Candy CMXG22DS
Микроволновая Печь С Грилем
-
Candy CMXG22DW
Микроволновая Печь С Грилем
-
Midea EG820CXX
Микроволновая Печь С Грилем
-
Samsung G-273 VR
Микроволновая Печь С Грилем
-
Samsung GE-83 UR
Микроволновая Печь С Грилем
-
Samsung GE-87 HR
Микроволновая Печь С Грилем
-
Samsung GE-89 MSTR
Микроволновая Печь С Грилем
-
Samsung GE73BR
Микроволновая Печь С Грилем
-
Samsung GE73MR
Микроволновая Печь С Грилем
-
Samsung GE81ARW
Микроволновая Печь С Грилем
-
Samsung GE81KRW-1
Микроволновая Печь С Грилем
-
Samsung GE81KRW-2
Микроволновая Печь С Грилем
-
Samsung GE83KRQS-2
Микроволновая Печь С Грилем
-
Samsung GE83KRS-1
Микроволновая Печь С Грилем
-
Samsung GE83KRW-1
Микроволновая Печь С Грилем
-
Samsung GE83MR
Микроволновая Печь С Грилем
-
Samsung GE83MRQ
Микроволновая Печь С Грилем
-
Samsung GE83MRTB
Микроволновая Печь С Грилем
-
Samsung GE83XRQ
Микроволновая Печь С Грилем
-
Gorenje GMO-20 DGB
Микроволновая Печь С Грилем
-
Gorenje GMO-20 DGE
Микроволновая Печь С Грилем
-
Gorenje GMO-20 DGS
Микроволновая Печь С Грилем
-
Gorenje GMO-20 DGW
Микроволновая Печь С Грилем
-
Gorenje GMO-23 A
Микроволновая Печь С Грилем
-
Gorenje GMO-23 DGB
Микроволновая Печь С Грилем
-
Gorenje GMO-23 DGE
Микроволновая Печь С Грилем
-
Gorenje GMO-23 DGW
Микроволновая Печь С Грилем
-
Gorenje GMO-23 Ora Ito
Микроволновая Печь С Грилем
-
Gorenje GMO-23 Ora Ito W
Микроволновая Печь С Грилем
-
Gorenje GMO-24 DCS
Микроволновая Печь С Грилем
-
Gorenje GMO-25 DGE
Микроволновая Печь С Грилем
-
Gorenje GMO-25 Ora Ito
Микроволновая Печь С Грилем
-
Samsung GW731KR
Микроволновая Печь С Грилем
-
Bosch HMT84G451
Микроволновая Печь С Грилем
-
AEG Mastery Range KMR721000B
Микроволновая Печь С Грилем
-
AEG Mastery Range KMR721000M
Микроволновая Печь С Грилем
-
LG MB-3929W
Микроволновая Печь С Грилем
-
LG MB-3929X
Микроволновая Печь С Грилем
-
LG MB-4049F
Микроволновая Печь С Грилем
-
LG MB-4088 W
Микроволновая Печь С Грилем
-
LG MB3929G
Микроволновая Печь С Грилем
-
LG MB3949G
Микроволновая Печь С Грилем
-
LG MB4024JL
Микроволновая Печь С Грилем
-
LG MB4041C
Микроволновая Печь С Грилем
-
LG MB4041F
Микроволновая Печь С Грилем
-
LG MB4042DS
Микроволновая Печь С Грилем
-
LG MB4042DSY
Микроволновая Печь С Грилем
-
LG MB4042U
Микроволновая Печь С Грилем
-
LG MB4044JL
Микроволновая Печь С Грилем
-
LG MB40M44V
Микроволновая Печь С Грилем
-
LG MB4342BS
Микроволновая Печь С Грилем
-
LG MB63R35GIB
Микроволновая Печь С Грилем
-
LG MB63R35GIH
Микроволновая Печь С Грилем
-
LG MB63W35GIB
Микроволновая Печь С Грилем
-
LG MB65R95DIS
Микроволновая Печь С Грилем
-
LG MB65W65DIR
Микроволновая Печь С Грилем
-
LG MB65W95DIS
Микроволновая Печь С Грилем
-
LG MB65W95GIH
Микроволновая Печь С Грилем
-
LG MC-8087TRR
Микроволновая Печь С Грилем
-
LG MC8088HRB
Микроволновая Печь С Грилем
-
LG MC8249BR
Микроволновая Печь С Грилем
-
LG MD-3248YZ
Микроволновая Печь С Грилем
-
LG MF6540SFB
Микроволновая Печь С Грилем
-
LG MF6540SFS
Микроволновая Печь С Грилем
-
LG MF6549SFS
Микроволновая Печь С Грилем
-
LG MF6580MRF
Микроволновая Печь С Грилем
-
LG MF6588PRFB
Микроволновая Печь С Грилем
-
Samsung MG23F301TQR
Микроволновая Печь С Грилем
-
Samsung MG23F301TQW
Микроволновая Печь С Грилем
-
Samsung MG23F302TAS
Микроволновая Печь С Грилем
-
Samsung MG23F302TQK
Микроволновая Печь С Грилем
-
Samsung MG23F302TQS
Микроволновая Печь С Грилем
-
Samsung MG23J5133AM черный
Микроволновая Печь С Грилем
-
LG MG6349LMS
Микроволновая Печь С Грилем
-
LG MH-6346 QM
Микроволновая Печь С Грилем
-
LG MH-6347GRL
Микроволновая Печь С Грилем
-
LG MH-6347MQMS
Микроволновая Печь С Грилем
-
LG MH-6348 EB
Микроволновая Печь С Грилем
-
LG MH-6348DRS
Микроволновая Печь С Грилем
-
LG MH-6348FS
Микроволновая Печь С Грилем
-
LG MH-6348SAR
Микроволновая Печь С Грилем
-
LG MH-6358FS
Микроволновая Печь С Грилем
-
LG MH-6386RF
Микроволновая Печь С Грилем
-
LG MH-6386RFB
Микроволновая Печь С Грилем
-
LG MH-6386RFS
Микроволновая Печь С Грилем
-
LG MH-6388DRB
Микроволновая Печь С Грилем
-
LG MH-6388PRFR
Микроволновая Печь С Грилем
-
LG MH-6388PRFW
Микроволновая Печь С Грилем
-
LG MH-6647MQMS
Микроволновая Печь С Грилем
-
LG MH-6688W
Микроволновая Печь С Грилем
-
LG MH6029FS
Микроволновая Печь С Грилем
-
LG MH6041N
Микроволновая Печь С Грилем
-
LG MH6049FS
Микроволновая Печь С Грилем
-
LG MH6320F
Микроволновая Печь С Грилем
-
LG MH6329H
Микроволновая Печь С Грилем
-
LG MH6336GISW
Микроволновая Печь С Грилем
-
LG MH6340FB
Микроволновая Печь С Грилем
-
LG MH6340GRL
Микроволновая Печь С Грилем
-
LG MH6341N
Микроволновая Печь С Грилем
-
LG MH6342D
Микроволновая Печь С Грилем
-
LG MH6343BAW
Микроволновая Печь С Грилем
-
LG MH6349H
Микроволновая Печь С Грилем
-
LG MH6380UB
Микроволновая Печь С Грилем
-
LG MH63M38GISW
Микроволновая Печь С Грилем
-
LG MH6535GIB
Микроволновая Печь С Грилем
-
LG MH6548DRB
Микроволновая Печь С Грилем
-
LG MH6565CIR
Микроволновая Печь С Грилем
-
LG MH6565DIS
Микроволновая Печь С Грилем
-
LG MH6588DRC
Микроволновая Печь С Грилем
-
LG MH6589UR
Микроволновая Печь С Грилем
-
LG MH6595CIS
Микроволновая Печь С Грилем
-
Gorenje MMO20DGW
Микроволновая Печь С Грилем
-
Mystery MMW-2011G
Микроволновая Печь С Грилем
-
Mystery MMW-2016G
Микроволновая Печь С Грилем
-
Gorenje MO-20 DCE
Микроволновая Печь С Грилем
-
Gorenje MO-20 DGE
Микроволновая Печь С Грилем
-
Gorenje MO-20 DGS
Микроволновая Печь С Грилем
-
Gorenje MO-20 MGW
Микроволновая Печь С Грилем
-
Gorenje MO-23 DGW
Микроволновая Печь С Грилем
-
Gorenje MO-23 MGW
Микроволновая Печь С Грилем
-
LG MR6549DRL
Микроволновая Печь С Грилем
-
LG MR6589DRL
Микроволновая Печь С Грилем
-
Samsung MS 23 F 301 TQR
Микроволновая Печь С Грилем
-
LG MS-1928V
Микроволновая Печь С Грилем
-
LG MS-1929G
Микроволновая Печь С Грилем
-
LG MS-1949G
Микроволновая Печь С Грилем
-
LG MS-1949X
Микроволновая Печь С Грилем
-
LG MS-2047K
Микроволновая Печь С Грилем
-
LG MS-2358FS
Микроволновая Печь С Грилем
-
LG MS-2358G
Микроволновая Печь С Грилем
-
LG MS-2358U
Микроволновая Печь С Грилем
-
LG MS-2647BS
Микроволновая Печь С Грилем
-
LG MS1929G
Микроволновая Печь С Грилем
-
LG MS2041N
Микроволновая Печь С Грилем
-
LG MS2042G
Микроволновая Печь С Грилем
-
LG MS2329H
Микроволновая Печь С Грилем
-
LG MS2341N
Микроволновая Печь С Грилем
-
LG MS2389BKB
Микроволновая Печь С Грилем
-
LG MS2527DRS
Микроволновая Печь С Грилем
-
LG MS2548DRKS
Микроволновая Печь С Грилем
-
Supra MW-G2119TS
Микроволновая Печь С Грилем
-
Supra MW-G2119TW
Микроволновая Печь С Грилем
-
Supra MW-G2424TS
Микроволновая Печь С Грилем
-
Whirlpool MWD 320 Black
Микроволновая Печь С Грилем
-
Panasonic NN-GD 376 SZPE
Микроволновая Печь С Грилем
-
Panasonic NN-GD577WZTE
Микроволновая Печь С Грилем
-
Panasonic NN-GS 595 ACZP
Микроволновая Печь С Грилем
-
Samsung PG-832 R-S
Микроволновая Печь С Грилем
-
Samsung PG-836 R
Микроволновая Печь С Грилем
-
Samsung PG838R
Микроволновая Печь С Грилем
-
Gorenje SMO-20 DGB
Микроволновая Печь С Грилем
-
Gorenje SMO-20 DGW
Микроволновая Печь С Грилем
-
Gorenje SMO-23 DGB
Микроволновая Печь С Грилем
-
Gorenje SMO-23 DGW
Микроволновая Печь С Грилем
-
Vitek VT-1652
Микроволновая Печь С Грилем
-
Vitek VT-1693
Микроволновая Печь С Грилем
-
Bork W521
Микроволновая Печь С Грилем
Микроволновая печь Инструкции для микроволновой печи
CDW20DSS-Великобритания
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ, ЧТОБЫ ИЗБЕЖАТЬ ВОЗМОЖНЫХ ВОЗДЕЙСТВИЕ ЧРЕЗМЕРНОГО МИКРОВОЛНОВАЯ ЭНЕРГИЯ
- Не пытайтесь включать эту духовку с открытой дверцей, так как работа с открытой дверцей может привести к вредному воздействию микроволновой энергии. Важно не победить или не победить.amper с предохранительными блокировками.
- Не помещайте какие-либо предметы между передней поверхностью духового шкафа и дверцей и не допускайте скопления грязи или остатков чистящего средства на уплотнительных поверхностях.
- Не включайте духовку, если она повреждена. Очень важно, чтобы дверца духовки закрывалась должным образом и чтобы не было повреждений
- Дверь (включая любые загибы),
- Петли и защелки (сломанные или ослабленные),
- Дверные уплотнители и уплотнительные поверхности.
- Запрещается регулировать или ремонтировать печь кем-либо, кроме квалифицированного обслуживающего персонала.
ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
При использовании электрического прибора необходимо соблюдать основные меры безопасности, в том числе следующие:
ВНИМАНИЕ! –Для снизить риск ожогов, поражения электрическим током, возгорания, травм или чрезмерного воздействия микроволновой энергии:
- Перед использованием прибора прочтите все инструкции и сохраните их для использования в будущем.
- Используйте этот прибор только по прямому назначению, как описано в руководстве. Не используйте в этом приборе агрессивные химикаты или пары. Этот тип духовки специально разработан для нагрева, приготовления или сушки пищи. Он не предназначен для промышленного или лабораторного использования.
- Не включайте пустую духовку.
- Не используйте этот прибор, если у него поврежден шнур или вилка, если он не работает должным образом, или если он был поврежден или упал. Если шнур питания поврежден, он должен быть заменен производителем, его агентом по обслуживанию или лицом аналогичной квалификации, чтобы избежать опасности.
- ВНИМАНИЕ! — Только разрешайте детям пользоваться духовкой без присмотра, если даны соответствующие инструкции, чтобы ребенок мог пользоваться духовкой безопасным образом и понимал опасность неправильного использования.
- Чтобы снизить риск возгорания в камере духовки:
- При нагревании пищи в пластиковом или бумажном контейнере почаще проверяйте духовку на возможность возгорания.
- Перед тем, как поместить пакет в духовку, снимите проволочные завязки с бумажных или пластиковых пакетов.
- При появлении дыма выключите прибор или отключите его от сети и держите дверцу закрытой, чтобы погасить пламя.
- Не используйте полость для хранения. Не оставляйте бумажные изделия, кухонные принадлежности или продукты в камере, когда они не используются.
- Микроволновая печь предназначена для разогрева блюд и напитков. Сушка одежды и разогрев грелок, тапочек, губок, дamp ткань и аналогичные предметы могут стать причиной травм, возгорания или пожара.
- ВНИМАНИЕ! –Жидкость или другие продукты нельзя нагревать в герметичных контейнерах, так как они могут взорваться.
- Нагревание напитка в микроволновой печи может привести к замедленному бурному кипению, поэтому при обращении с емкостью необходимо соблюдать осторожность.
- Не жарьте пищу в духовке. Горячее масло может повредить детали духовки и посуду и даже вызвать ожоги кожи.
- Яйца в скорлупе и целые яйца, сваренные вкрутую, не следует нагревать в микроволновых печах, так как они могут взорваться даже после завершения микроволнового нагрева.
- Перед приготовлением проткните продукты с толстой кожицей, такие как картофель, цельные кабачки, яблоки и каштаны.
- Содержимое бутылочек для кормления и детских банок следует перемешать или встряхнуть, а также проверить температуру перед подачей на стол, чтобы избежать ожогов.
- Посуда может нагреваться из-за тепла, передаваемого нагретой пищей. Для работы с посудой могут потребоваться прихватки.
- Посуду следует проверять, чтобы убедиться, что она пригодна для использования в микроволновой печи.
- ВНИМАНИЕ! –Это представляет опасность для кого-либо, кроме обученного человека, при выполнении каких-либо операций по обслуживанию или ремонту, которые включают снятие любой крышки, обеспечивающей защиту от воздействия микроволновой энергии.
- Эта микроволновая печь соответствует стандарту EN 55011 / CISPR 11, в этом стандарте она относится к классу B группы 2. Оборудование группы 2: группа 2 включает все оборудование ISM RF, в котором радиочастотная энергия в диапазоне частот от 9 кГц до 400 ГГц намеренно генерируется и используется или используется только локально в форме электромагнитного излучения, индуктивной и / или емкостной связи, для обработки материала, в целях проверки / анализа или для передачи электромагнитной энергии. Оборудование класса B — это оборудование, подходящее для использования в жилых помещениях и в учреждениях, напрямую подключенных к низковольтной сети.tagСеть электроснабжения зданий, используемых для бытовых нужд.
- Это устройство не предназначено для использования людьми (включая детей) с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями, либо с недостатком опыта и знаний, если они не находятся под наблюдением или не прошли инструктаж по использованию устройства лицом, ответственным за их безопасность.
- Следите за детьми, чтобы они не играли с устройством.
- Микроволновая печь используется только в отдельно стоящем состоянии.
- Предупреждение! Не устанавливайте духовку над плитой или другим источником тепла. в случае установки может быть поврежден, и гарантия будет аннулирована.
- Микроволновую печь нельзя ставить в шкаф.
- Дверца или внешняя поверхность могут нагреваться во время работы прибора.
- Внимание! Доступные части могут нагреваться во время использования. Не допускайте маленьких детей.
- Во время использования прибор нагревается. Следует проявлять осторожность, чтобы избежать нажатия нагревательных элементов внутри духовки, при приготовлении пищи в духовом шкафу и в духовом шкафу.
- Во время работы прибора температура доступных поверхностей может быть высокой.
- Установите прибор у стены.
- Запрещается использовать устройство детьми или людьми с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями, либо с недостатком опыта и знаний, если они не находятся под присмотром или инструктированием.
- ВНИМАНИЕ! –Если дверца или дверные уплотнения повреждены, печь нельзя эксплуатировать, пока она не будет отремонтирована компетентным лицом.
- В инструкциях должно быть указано, что приборы не предназначены для работы с помощью внешнего таймера или отдельной системы дистанционного управления.
- Микроволновая печь предназначена только для домашнего использования, а не для коммерческого использования.
- Никогда не снимайте дистанционный держатель сзади или по бокам, так как он обеспечивает минимальное расстояние от стены для циркуляции воздуха.
- Перед перемещением прибора закрепите поворотный столик, чтобы не повредить его.
- ВНИМАНИЕ! –Это Опасно ремонтировать или обслуживать устройство только специалистом, поскольку в этих условиях необходимо снимать крышку, обеспечивающую защиту от микроволнового излучения. Это также относится к замене шнура питания или освещения. В таких случаях отправьте прибор в наш сервисный центр.
- Микроволновая печь предназначена только для размораживания, приготовления и варки продуктов на пару.
- Если вы убираете нагретую пищу, используйте перчатки.
- Осторожность! При открытии крышек или при заворачивании фольги пар выйдет наружу.
- Данным прибором могут пользоваться дети в возрасте от 8 лет и старше, а также лица с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями или с недостатком опыта и знаний, если они находятся под наблюдением или инструктированы относительно безопасного использования прибора и понимают опасности вовлеченный. Не разрешайте детям играть с прибором. Дети не должны производить чистку и техническое обслуживание, если они не старше 8 лет и находятся под присмотром взрослых.
- При появлении дыма выключите прибор или отключите его от сети и держите дверцу закрытой, чтобы погасить пламя.
Характеристики
Характеристики |
|
потребляемая мощность |
230-240 В / 50 Гц, 1200 Вт (микроволновая печь) |
Результат |
700W |
Частота работы |
2450MHz |
Внешние размеры |
262 мм (В) × 452 мм (Ш) × 353 мм (Г) |
Размеры камеры духовки |
198 мм (В) × 315 мм (Ш) × 297 мм (Г) |
Вместимость духовки |
Компактный 20 литров |
вес нетто |
Approx.10.8kg |
Руководство по установке
- Убедитесь, что все упаковочные материалы удалены с внутренней стороны двери.
- ВНИМАНИЕ! –Проверьте печь на предмет любых повреждений, таких как смещенная или погнутая дверца, поврежденные уплотнения дверцы и уплотнительная поверхность, сломанные или ослабленные петли дверцы, защелки и вмятины внутри камеры или на дверце. Если есть какие-либо повреждения, не включайте печь и обратитесь к квалифицированному обслуживающему персоналу.
- Эта микроволновая печь должна быть размещена на плоской устойчивой поверхности, чтобы выдержать ее вес и самые тяжелые продукты, которые могут быть приготовлены в духовке.
- Не размещайте духовку в местах с высокой температурой, влажностью или высокой влажностью, а также рядом с горючими материалами.
- Для правильной работы в духовке должен быть достаточный приток воздуха. Оставьте 20 см свободного пространства над духовкой, 10 см сзади и 5 см с обеих сторон. Не закрывайте и не закрывайте отверстия на приборе. Не снимайте ноги.
- Не эксплуатируйте духовку без стеклянного подноса, роликовой опоры и вала в надлежащих положениях.
- Убедитесь, что шнур питания не поврежден и не проходит под духовкой или по горячим или острым поверхностям.
- Розетка должна быть легко доступна, чтобы ее можно было легко отключить в экстренной ситуации.
- Не используйте духовку на открытом воздухе.
ИНСТРУКЦИИ ПО ЗАЗЕМЛЕНИЮ
Этот прибор должен быть заземлен. Эта духовка оснащена шнуром с заземляющим проводом с заземляющей вилкой. Его необходимо подключить к розетке, которая должна быть правильно установлена и заземлена. В случае короткого замыкания заземление снижает риск поражения электрическим током, обеспечивая отводной провод для электрического тока. Рекомендуется предусмотреть отдельный контур, обслуживающий только духовку. Используя высокую громкостьtage опасен и может привести к возгоранию или другому несчастному случаю, что приведет к повреждению печи.
ВНИМАНИЕ! — Неправильно Использование заземляющей вилки может привести к поражению электрическим током.
Примечание:
- Если у вас есть какие-либо вопросы относительно заземления или электрических инструкций, обратитесь к квалифицированному электрику или обслуживающему персоналу.
- Ни производитель, ни продавец не несут ответственности за повреждение печи или травмы, возникшие в результате несоблюдения процедур электрического подключения.
Провода в этой кабельной магистрали окрашены в соответствии со следующим кодом:
Зеленый и желтый = ЗЕМЛЯ
Синий = НЕЙТРАЛЬНО
Коричневый = ЖИВОЙ
Радиопомехи
Работа микроволновой печи может вызвать помехи для вашего радио, телевизора или подобного оборудования.
Когда есть помехи, их можно уменьшить или устранить, приняв следующие меры:
- Очистите дверцу и уплотнительную поверхность духовки.
- Измените ориентацию приемной антенны радио или телевидения.
- Переместите микроволновую печь относительно приемника.
- Отодвиньте микроволновую печь от приемника.
- Подключите микроволновую печь к другой розетке, чтобы микроволновая печь и приемник были подключены к разным цепям.
Перед обращением в сервисную службу
Прежде чем обращаться за сервисным обслуживанием, пожалуйста, проверьте каждый пункт ниже:
- Убедитесь, что духовка надежно подключена к электросети. В противном случае выньте вилку из розетки, подождите 10 секунд и снова надежно вставьте вилку в розетку.
- Проверьте предохранитель цепи или сработавший главный автоматический выключатель. Если кажется, что они работают правильно, проверьте розетку с помощью другого прибора.
- Убедитесь, что панель управления запрограммирована правильно и таймер установлен.
- Убедитесь, что дверь надежно закрыта, включив систему дверного замка. Если дверца не закрыта должным образом, микроволновая энергия не попадет внутрь.
ЕСЛИ НИ ОДИН ИЗ ВЫШЕ НЕ ИСПРАВЛЯЕТ СИТУАЦИЮ, ОБРАТИТЕСЬ К КВАЛИФИЦИРОВАННОМУ ТЕХНИКУ. НЕ ПЫТАЙТЕСЬ ОТРЕГУЛИРОВАТЬ ИЛИ ОТРЕМОНТИРОВАТЬ ДУХОВКУ.
Приготовление Техники
- Тщательно разложите пищу. Поместите самые толстые участки по направлению к внешней стороне блюда.
- Следите за временем приготовления. Готовьте в течение кратчайшего указанного времени и при необходимости добавляйте еще. Сильно пережаренная пища может задымиться или загореться.
- Накрывайте продукты во время приготовления. Крышки предотвращают разбрызгивание и помогают еде готовиться равномерно.
- Один раз переверните продукты во время приготовления в микроволновой печи, чтобы ускорить приготовление таких продуктов, как курица и гамбургеры. Крупные продукты, например, жаркое, необходимо хотя бы один раз перевернуть.
- По ходу приготовления переставляйте такие продукты, как фрикадельки, сверху вниз и от центра блюда к внешней стороне.
Руководство по кухонной утвари
- Микроволновая печь не проникает сквозь металл. Используйте только ту посуду, которая подходит для использования в микроволновых печах. Использование металлических контейнеров для еды и напитков во время приготовления в микроволновой печи запрещено. Это требование не применяется, если производитель указывает размер и форму металлических контейнеров, пригодных для приготовления в микроволновой печи.
- Микроволновая печь не проникает сквозь металл, поэтому нельзя использовать металлическую посуду или посуду с металлической отделкой.
- Не используйте продукты из переработанной бумаги при приготовлении в микроволновой печи, так как они могут содержать мелкие металлические фрагменты, которые могут вызвать искры и / или возгорание.
- Рекомендуются круглые / овальные блюда, а не квадратные / продолговатые, поскольку продукты в углах часто пережариваются.
- Для предотвращения переваривания открытых участков можно использовать узкие полоски алюминиевой фольги. Но будьте осторожны, не используйте слишком много и соблюдайте расстояние в 1 дюйм (2.54 см) между фольгой и полостью.
Приведенный ниже список представляет собой общее руководство, которое поможет вам выбрать правильную посуду.
Посуда
Приготовление в микроволновой печи
Термостойкое стекло
Да Нежаростойкое стекло Нет
Термостойкая керамика
Да Пластиковая тарелка, подходящая для использования в микроволновой печи Да
Бумага для кухни
Да Металлический лоток Нет
Металлическая стойка
Нет
Алюминиевая фольга и контейнеры из фольги
Нет
Диаграмма продукта
- Система дверного замка
- Окно духовки
- Вал
- Роликовое кольцо
- Панель управления
- Волновод (пожалуйста, не снимайте слюдяную пластину, закрывающую волновод)
- Стеклянный поднос
Панель управления
- ДИСПЛЕЙ
Отображаются время приготовления, мощность, индикаторы действий и время. - МОЩНОСТЬ
Нажмите, чтобы установить уровень мощности приготовления в микроволновой печи. - ВЭИ. ПРИЛ.
Нажмите, чтобы указать вес продукта или количество порций. - МУЛЬТИ СTAGE ГОТОВКА
Используйте, чтобы установить мультиtagе программа приготовления - АВТО ОПРЕДЕЛ.
Нажмите, чтобы запрограммировать программу размораживания в зависимости от веса. - СКОРОСТЬ ДЕФ.
Нажмите, чтобы установить программу размораживания по времени. - ЧАСЫ
Используйте для установки времени духового шкафа. - ВРЕМЯ / МЕНЮ (диск)
Поверните циферблат, чтобы ввести время духовки или время приготовления.
Поверните циферблат, чтобы выбрать меню автоматического приготовления. - STOP СТОП / ОТМЕНА
Нажмите один раз, чтобы временно остановить приготовление, или дважды, чтобы отменить приготовление полностью. - +30 ″ СТАРТ / БЫСТРЫЙ СТАРТ
Нажмите, чтобы запустить программу приготовления.
Просто нажмите ее несколько раз, чтобы начать быстрое приготовление без предварительной установки уровня мощности и времени приготовления.
Инструкции по эксплуатации
- При первом подключении духовки раздастся звуковой сигнал, и на дисплее отобразится » »И« 1:01 »
- В процессе приготовления гарнитура, сломавшаяся примерно 30 секунд, духовой шкаф вернется в дежурный режим.
- Во время приготовления, если нажать СТОП / ОТМЕНА один раз, программа будет приостановлена, затем нажмите СТАРТ / БЫСТРЫЙ СТАРТ панель для возобновления, но если нажать СТОП / ОТМЕНА нажмите дважды, программа будет отменена.
- После завершения приготовления на экране каждые две минуты будет отображаться Конец со звуком, пока пользователь не нажмет СТОП / ОТМЕНА прокладку или откройте дверь.
- В процессе работы нажмите действующую кнопку, зуммер зазвонит один раз, но если нажмете неправильную кнопку, зуммер прозвенит дважды
Установка времени на часах
Это 12- или 24-часовые часы. вы можете установить время часов в 12- или 24-часовом цикле, нажав кнопку ЧАСЫ планшет в режиме ожидания.
- В режиме ожидания нажмите ЧАСЫ нажмите один или два раза, чтобы выбрать 12- или 24-часовой формат.
- башня ВРЕМЯ / МЕНЮ чтобы указать цифру часа.
- Нажмите ЧАСЫ колодка.
- башня ВРЕМЯ / МЕНЮ циферблат, чтобы указать цифру минут.
- Нажмите ЧАСЫ для подтверждения настройки.
ПРИМЕЧАНИЕ: Во время приготовления вы можете проверить текущее время на часах, нажав ЧАСЫ колодка.
Экспресс-приготовление
Эта функция позволяет быстро запустить духовку. В режиме ожидания нажмите кнопку СТАРТ / БЫСТРЫЙ СТАРТ нажмите кнопку несколько раз, чтобы установить время приготовления, духовой шкаф сразу же начнет работать на полной мощности. Максимальное время приготовления — 12 минут.
Приготовление в микроволновой печи
- Нажмите МОЩНОСТЬ пэд несколько раз, чтобы выбрать уровень мощности.
- башня ВРЕМЯ / МЕНЮ по часовой стрелке, чтобы ввести время приготовления. Максимальное время — 60 минут.
- Нажмите СТАРТ / БЫСТРЫЙ СТАРТ панель для подтверждения.
Выберите уровень мощности, нажав кнопку МОЩНОСТЬ площадка:
Нажмите POWER Pad |
Мощность приготовления (дисплей) |
Как только |
100% (100) |
Дважды |
80% (80) |
3 раз |
60% (60) |
4 раз |
40% (40) |
5 раз |
20% (20) |
6 раз |
0% (00) |
ПРИМЕЧАНИЕ: Во время приготовления вы можете проверить уровень мощности, нажав кнопку POWER.
Скорость разморозки
Мощность размораживания регулируется автоматически после программирования времени приготовления.
- В режиме ожидания нажмите СКОРОСТЬ ДЕФ. проложите один раз.
- башня ВРЕМЯ / МЕНЮ наберите, чтобы ввести время приготовления. Максимальное время — 60 минут.
- Нажмите СТАРТ / БЫСТРЫЙ СТАРТ панель для подтверждения.
ПРИМЕЧАНИЕ: Во время программы размораживания система приостановит работу и подаст звуковой сигнал, чтобы напомнить вам перевернуть продукты, после чего нажмите СТАРТ / БЫСТРЫЙ СТАРТ возобновить.
Автоматическое размораживание
Время и мощность размораживания регулируются автоматически после программирования веса. Вес замороженных продуктов варьируется от 100 г до 1800 г.
- В режиме ожидания нажмите AUTO DEF. Панель один раз.
- Нажмите ВЭИ. ПРИЛ. несколько раз, чтобы ввести вес продукта.
- Нажмите СТАРТ / БЫСТРЫЙ СТАРТ панель для подтверждения.
ПРИМЕЧАНИЕ: Во время программы размораживания система приостановит работу и подаст звуковой сигнал, чтобы напомнить вам перевернуть продукты, после чего нажмите СТАРТ / БЫСТРЫЙ СТАРТ возобновить.
Мульти-сtagе кулинария
В вашей духовке можно запрограммировать до 2-х циклов автоматического приготовления.
Предположим, вы хотите установить следующую программу приготовления:
Приготовление в микроволновой печи
↓
Приготовление в микроволновой печи (с более низким уровнем мощности)
- Откройте дверцу и поместите еду в духовку, закройте ее.
- Введите первые stage программы приготовления в микроволновой печи.
- Нажмите МУЛЬТИ СTAGE ПРИГОТОВЛЕНИЕ колодка.
- Введите второй stage программы приготовления в микроволновой печи.
- Нажмите СТАРТ / БЫСТРЫЙ СТАРТ колодка.
ПРИМЕЧАНИЕ: Меню быстрого размораживания, автоматического размораживания и автоматического приготовления не могут быть в мультиtagе программа приготовления.
Блокировка от детей
Используйте для предотвращения неконтролируемого использования духовки маленькими детьми.
Чтобы установить блокировку от детей: в режиме ожидания, если в течение одной минуты не выполняется никаких действий, духовка автоматически переходит в режим блокировки от детей, и загорается индикатор блокировки. В состоянии блокировки все кнопки отключены.
Чтобы отменить блокировку от детей: В режиме блокировки от детей откройте или закройте дверцу духовки, чтобы отменить программу, и индикатор блокировки погаснет.
Автоматическое приготовление
Для блюд или следующего режима приготовления нет необходимости программировать продолжительность и мощность приготовления.
Достаточно указать тип пищи, которую вы хотите приготовить, а также вес или количество порций пищи.
- В режиме ожидания поверните ВРЕМЯ / МЕНЮ наберите код, чтобы выбрать код еды.
- Нажмите ВЭИ. ПРИЛ. несколько раз, чтобы указать вес продукта или количество порций.
- Нажмите СТАРТ / БЫСТРЫЙ СТАРТ панель для подтверждения.
Меню автоматического приготовления:
Code |
Продовольствие |
Примечание: |
1 |
Молоко / кофе (200 мл / чашка) |
|
2 |
Рис (г) |
|
3 |
Спагетти (г) |
|
4 |
Картофель (230 г / порция) |
|
5 |
Автоматический разогрев (г) | |
6 |
Рыба (г) |
|
7 |
Пицца (г) | |
8 |
Попкорн (100 г) |
Чистка и уход
- Выключите духовку и отключите шнур питания от стены во время чистки.
- Следите за чистотой духовки внутри. Если брызги пищи или пролитая жидкость прилипают к стенкам духового шкафа, протрите ихamp ткань. При сильном загрязнении духовки можно использовать мягкие моющие средства. Избегайте использования спреев или других агрессивных чистящих средств. Они могут испачкать поверхность двери, потускнеть или потускнеть.
- Внешнюю поверхность духовки следует очищатьamp ткань. Во избежание повреждения рабочих частей внутри духовки не допускайте попадания воды в вентиляционные отверстия.
- Часто протирайте дверь и окно с обеих сторон, дверные уплотнения и прилегающие части адгезивом.amp ткань, чтобы удалить любые разливы и брызги. Не используйте абразивные чистящие средства.
- Пароочиститель использовать нельзя.
- Не допускайте намокания панели управления. Чистить мягким, damp ткань. При чистке панели управления оставьте дверцу духовки открытой, чтобы предотвратить ее случайное включение.
- Если пар скапливается внутри или вокруг дверцы духовки, протрите ее мягкой тканью. Это может произойти, если микроволновая печь работает в условиях высокой влажности. И это нормально.
- Иногда необходимо снимать стеклянный поднос для очистки. Вымойте противень в теплой мыльной воде или в посудомоечной машине.
- Роликовое кольцо и дно духового шкафа следует регулярно чистить, чтобы избежать чрезмерного шума. Просто протрите нижнюю поверхность духовки мягким моющим средством. Роликовое кольцо можно мыть в слабой мыльной воде или в посудомоечной машине. При снятии роликового кольца обязательно установите его на место.
- Удалите запахи из духовки, смешав чашку воды с соком и кожурой одного лимона в миске, пригодной для микроволновой печи. Готовьте в микроволновой печи 5 минут. Тщательно протрите и вытрите насухо мягкой тканью.
- Если лампочка перегорела, обратитесь в службу поддержки клиентов для ее замены.
- Духовку следует регулярно чистить и удалять любые остатки пищи. Несоблюдение правил содержания печи в чистоте может привести к повреждению поверхности, что может отрицательно сказаться на сроке службы устройства и, возможно, привести к опасной ситуации.
- Пожалуйста, не выбрасывайте это устройство вместе с бытовым мусором; его следует сдать в специальный центр утилизации, предоставленный муниципалитетами.
Руководство пользователя также можно проверить и загрузить с нашего сайта. webсайт: www.xxxxx.com
ДЕКЛАРАЦИЯ О СООТВЕТСТВИИ
Размещая знак на этом продукте, мы подтверждаем соответствие всем соответствующим европейским требованиям безопасности, здоровья и окружающей среды, которые применимы в законодательстве для этого продукта.
ОБРАЩЕНИЕ С ОТХОДАМИ И ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
Это устройство имеет маркировку в соответствии с Европейской директивой 201/19 / EU относительно электрических и электронных устройств (WEEE). WEEE содержат как загрязняющие вещества (которые могут отрицательно влиять на окружающую среду), так и основные элементы (которые можно использовать повторно). Важно, чтобы WEEE подвергался специальной обработке для правильного удаления и утилизации загрязняющих веществ и восстановления всех материалов. Отдельные лица могут сыграть важную роль в обеспечении того, чтобы WEEE не превратились в экологическую проблему; необходимо соблюдать несколько основных правил:
-
WEEE не следует утилизировать как бытовые отходы;
- WEEE следует сдавать в специальные пункты сбора, находящиеся в ведении городского совета или зарегистрированной компании.
Во многих странах для крупных WEEE могут быть доступны внутренние коллекции. Когда вы покупаете новый прибор, старый может быть возвращен продавцу, который должен принять его бесплатно в качестве одноразовой покупки, при условии, что прибор принадлежит к аналогичному типу и имеет те же функции, что и купленный прибор.