The 2022 Kia Sportage.
Many of the Tips presented below are covered in greater detail in the
Owner’s Manual, Multimedia System Manuals, Features and Functions
Guide, and Quick-Start Guide hangtag supplied with your new vehicle.
Voice Recognition
Using Voice Recognition
Improve Bluetooth
Voice Recognition (VR) performance
®
by making a few simple changes to your phone contacts:
• Use full names (first and last names) vs. short or single-
syllable names («John Smith» vs. «Dad,» «Smith Residence»
vs. «Home»).
• Avoid using special characters, emojis, and hyphenated
names (@, &, #, /, -, *, +, etc.).
• Avoid using acronyms («Emergency» vs. «ICE» or «In
Case of Emergency») or words with all capital letters.
• Spell words completely; system will not recognize
abbreviations («Doctor Smith» vs. «Dr. Smith»).
• Always wait for the beep before speaking any commands.
• When using VR to place a call, speak in a natural, moderate
tone, with clear pronunciation. The system may have trouble
recognizing commands if you speak too softly or too loudly.
• Open windows, sunroof, weather (wind/rain), or an A/C fan
operating at higher speeds can interfere with VR accuracy.
• Your VR system may have difficulty understanding some
accents or uncommon names.
• Press the talk button and say «Help» to get a list of available
commands.
Pairing or Connecting Your Phone with Bluetooth
• Select «Device Connections» in the infotainment display
or «Call» button on the steering wheel to begin the pairing
process if no phone has previously been paired.
• During the pairing process, please make sure you accept
all requests for phonebook download and future auto-
connection on your phone.
• To pair a second phone or subsequent phones, reference
the manuals and guides supplied with your Sportage as
steps vary by infotainment system.
Smartphone Connectivity
Apple CarPlay
Your vehicle offers you effortless command of your compatible iPhone
on your infotainment system display. This will enable you to make calls, send hands-free texts, access many of your
favorite apps and music, and get navigation help with Siri
To connect Apple CarPlay, visit https://youtu.be/98TNWMOQfdU
Android Auto
Your vehicle allows you to connect to your compatible Android
system display. Through this feature, you can access music, your phone’s dialer, navigation help, and more with an
intuitive interface and voice commands. You can even access your phone through your steering wheel controls.
To connect Android Auto, visit https://youtu.be/sTR4KotSOzU
For select models equipped with wireless Apple CarPlay and Android Auto, visit https://youtu.be/oUXXuAZAOEI
Kia Access App*
• Your cellphone and your vehicle have to be connected to a cellular network with a good wireless signal strength
in order to use Kia Connect (formerly UVO link). If these conditions are not met, remote commands will fail or will
take a long time to execute.
• To use Remote Start or Remote Start with Climate Control feature, all doors, hood and trunk/liftgate must be
closed and locked. Remote Start or Remote Start with Climate Control feature will operate for about 10 minutes.
• The quickest way to obtain an accurate vehicle status is by pressing the refresh icon on your app or customer
web portal.
• Activate Remote Start or Remote Start with Climate Control feature at least 10 minutes before you plan to get into
the vehicle. This will allow vehicle interior to reach a desired temperature.
• In order to preserve vehicle battery, Kia Connect will not work seven days after the ignition was last turned on.
You will need to re-start your vehicle with a key fob in order to use Kia Connect again.
Feature Videos
To view a video on your mobile device, snap this QR Code or visit the listed website:
https://www.youtube.com/KiaFeatureVideos
Vehicle Feature Tips
and Bluetooth
1
®
1
®3
TM4
5
®2
• If you experience any issues with auto-connection,
try the following:
• Reboot your phone (turn the phone off and then on).
• Update the phone operating system to the most recently
released version.
• Delete the phone from the list of Bluetooth
on the infotainment system display
Connect from the list of Bluetooth
phone, and re-pair.
• Ensure the phone has the Bluetooth
• If some contacts are not downloading to the infotainment
system display, check to confirm that the contact has
been entered correctly and that it has been stored under
the categories (HOME, MOBILE, WORK, iPhone
supported by the infotainment system display. Some contact
categories (MAIN, PAGER, OTHER) may not be supported. If
the number of contacts exceeds the maximum number allowed
on the infotainment system display, contacts will be partially
downloaded. Ensure that only the «phone contact list» is
selected for contact download on your phone (not social media
or email contact lists as these contacts may not download to
the infotainment system display).
• Phone operating systems change frequently and some phones
may have varying compatibility levels with the Bluetooth
system. For any questions regarding the features of your
vehicle, please contact your preferred Kia dealer or contact
Kia Consumer Assistance at 1-800-333-4542.
Other Bluetooth
Tips
®
• Bluetooth
reception is affected by carrier coverage and is
®
dependent on the phone.
• If streaming audio through Bluetooth
the listening volume on the device is turned up.
when you connect through Apple CarPlay
®
voice control.
®
phone via Android Auto
TM
devices
®
and delete Kia
1
devices on your
®
feature activated.
®
) that are
®3
®
from a device, ensure
®
®
on your infotainment
TM
6
Инструкция (руководство) по эксплуатации Киа Спортейдж
Инструкция Kia Sportage 1 (AL)
года выпуска (1993, 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000)
года выпуска ( 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005)
Инструкция Kia Sportage 2 (KM)
года выпуска (2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010)
Инструкция Kia Sportage 3 (SL)
года выпуска (2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016)
Инструкция Kia Sportage 4 (QL)
года выпуска (2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022)
Инструкция Kia Sportage 5 (NQ5)
года выпуска (2022, 2023 +)
Комментарии
11
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы писать комментарии, задавать вопросы и участвовать в обсуждении.
Руководство которое на фото, есть в электронном виде где то? по ссылкам другие
Ага, вот и я искал, но так и не нашёл, купить предлагают бумажный вариант.
Brosoff
Руководство которое на фото, есть в электронном виде где то? по ссылкам другие
Скоро появится здесь, в электронном виде.
Feanor175
Скоро появится здесь, в электронном виде.
ждать?)
Добрый вечер! Все исходники были высланы Lankrasу недели 3 назад. Можно у него поинтересоваться. Сейчас напишу.
Безудержный и нескончаемый поток полезной информации. Владимир, Ваш БЖ уже рекламируют в объявлениях о продаже Спортейджей на других ресурсах)
ВВЕДЕНИЕ
Уважаемый покупатель!
Благодарим за выбор нового автомобиля Kia.
Являясь признанным в мире производителем автомобилей, известных своим
высоким качеством и выгодной ценой, компания Kia считает своим долгом предо
—
ставлять клиентам услуги на уровне выше их ожиданий и полностью удовлетво
—
ряющем их потребности.
Если потребуется техническое обслуживание автомобиля, обратитесь в автори
—
зованный дилерский центр Kia, технические специалисты которого прошли обу
—
чение на заводе и используют рекомендуемые специальные инструменты и
оригинальные запасные части Kia.
Данное руководство по эксплуатации познакомит Вас с использованием функций
и оборудования, входящего в стандартную комплектацию Вашего автомобиля или
предлагаемого в качестве опции, а также содержит информацию о необходимом
обслуживании Вашего автомобиля. Поэтому некоторые описания и рисунки
могут не относиться к Вашему автомобилю. Советуем Вам внимательно прочи
—
тать это руководство и точно выполнять инструкции и рекомендации. Пожалуй
—
ста, всегда храните данное руководство в автомобиле и в случае продажи
автомобиля передайте руководство следующему владельцу.
Вся информация, содержащаяся в этом руководстве пользователя, на момент
публикации была точной. Однако поскольку компания Kia постоянно вносит усо
—
вершенствования в свою продукцию, компания сохраняет за собой право вносить
изменения в данное руководство или в любые свои автомобили в любое время
без каких-либо обязательств.
Пожалуйста, будьте внимательны за рулем и наслаждайтесь своим автомобилем
Kia!
© 2021 Kia Corporation
Все права защищены. Не может воспроизводиться или переводиться полностью или частично без
письменного согласия Kia Corporation.
Напечатано в Корее
Руководство на английском языке по кузовному ремонту автомобиля Kia Sportage 2005 года выпуска.
- Автор: —
- Издательство: —
- Год издания: 2004
- Страниц: 141
- Формат: PDF
- Размер: 7,0 Mb
Руководство по техническому обслуживанию и ремонту автомобиля Kia Sportage 1994-2000 годов выпуска с бензиновыми и дизельными двигателями.
- Автор: —
- Издательство: Легион-Автодата
- Год издания: —
- Страниц: 266
- Формат: —
- Размер: —
Руководство по эксплуатации, техническому обслуживанию и ремонту + каталог расходных запчастей автомобиля Kia Sportage 1999-2006 годов выпуска с бензиновыми и дизельными двигателями объемом 2,0 л.
- Автор: —
- Издательство: Легион-Автодата
- Год издания: —
- Страниц: 312
- Формат: —
- Размер: —
Руководство по эксплуатации, техническому обслуживанию и ремонту + каталог расходных запчастей автомобиля Kia Sportage 2004-2010 годов выпуска с бензиновыми и дизельными двигателями.
- Автор: —
- Издательство: Легион-Автодата
- Год издания: —
- Страниц: 606
- Формат: —
- Размер: —
Руководство по техническому обслуживанию и ремонту автомобиля Kia Sportage 2010-2016 годов выпуска с бензиновыми и дизельными двигателями объемом 2,0 л.
- Автор: —
- Издательство: Легион-Автодата
- Год издания: 2012
- Страниц: 575
- Формат: —
- Размер: —
Руководство по эксплуатации и ремонту автомобилей Hyundai Tucson и Kia Sportage II с 2003 года выпуска с бензиновыми и дизельными двигателями.
- Автор: —
- Издательство: Монолит
- Год издания: 2008
- Страниц: 371
- Формат: PDF
- Размер: 38,1 Mb
Руководство по эксплуатации и ремонту автомобиля Kia Sportage третьего поколения с 2010 года выпуска с бензиновыми и дизельными двигателями.
- Автор: —
- Издательство: Монолит
- Год издания: —
- Страниц: 490
- Формат: —
- Размер: —
Руководство по эксплуатации и ремонту автомобиля Kia Sportage с 2004 года выпуска с бензиновыми и дизельными двигателями.
- Автор: —
- Издательство: Монолит
- Год издания: —
- Страниц: 378
- Формат: —
- Размер: —
Руководство по эксплуатации и ремонту автомобиля Kia Sportage с 2016 года выпуска с бензиновыми и дизельными двигателями.
- Автор: —
- Издательство: Монолит
- Год издания: —
- Страниц: 500
- Формат: —
- Размер: —
Руководство по эксплуатации и ремонту автомобиля Kia Sportage с 2016 года выпуска с бензиновыми и дизельными двигателями.
- Автор: —
- Издательство: Монолит
- Год издания: —
- Страниц: 500
- Формат: —
- Размер: —
Подборка руководств по эксплуатации и техническому обслуживанию автомобиля Kia Sportage второго поколения.
- Автор: —
- Издательство: —
- Год издания: 2005/2008
- Страниц: 377/432
- Формат: PDF
- Размер: 31,3 Mb
Подборка руководств по эксплуатации и техническому обслуживанию автомобиля Kia Sportage третьего поколения.
- Автор: —
- Издательство: —
- Год издания: 2010/2011
- Страниц: 470/503
- Формат: PDF
- Размер: 44,9 Mb
Руководство по эксплуатации, техническому обслуживанию и ремонту автомобиля Kia Sportage с 2010 года выпуска с бензиновыми и дизельными двигателями.
- Автор: —
- Издательство: Арго-Авто
- Год издания: —
- Страниц: 792
- Формат: —
- Размер: —
Руководство по техническому обслуживанию автомобиля Kia Sportage третьего поколения с бензиновыми двигателями объемом 2,0/2,4 л.
- Автор: —
- Издательство: —
- Год издания: —
- Страниц: 1644
- Формат: PDF
- Размер: 48,3 Mb
Мультимедийное руководство по техническому обслуживанию и ремонту автомобиля Kia Sportage с 1999 года выпуска.
- Автор: —
- Издательство: —
- Год издания: —
- Страниц: —
- Формат: ISO
- Размер: 129,8 Mb
Учебные материалы на английском языке по техническому обслуживанию и ремонту автомобиля Kia Sportage.
- Автор: —
- Издательство: —
- Год издания: —
- Страниц: —
- Формат: ISO
- Размер: 492,1 Mb
Руководство по эксплуатации, техническому обслуживанию и ремонту автомобиля Kia Sportage с 2015 года выпуска.
- Автор: —
- Издательство: Мир Автокниг
- Год издания: —
- Страниц: 398
- Формат: —
- Размер: —
Руководство по эксплуатации, техническому обслуживанию и ремонту автомобиля Kia Sportage с 2015 года выпуска.
- Автор: —
- Издательство: Мир Автокниг
- Год издания: —
- Страниц: 398
- Формат: —
- Размер: —