Натрия хлорид инструкция для животных по применению

Описание лекарственного препарата ветеринарного назначения Натрия хлорид изотонический 0,9% раствор для инъекций

Инструкция по применению Натрия хлорида изотонического 0,9% раствора
для инъекций при обезвоживании и интоксикации организма животных
(Организация-разработчик: ЗАО «Мосагроген», г. Москва)

I. Общие сведения
Натрия хлорид изотонический 0,9% раствор для инъекций (Natrii chloridi isotonica 0,9% solutio pro injectionibus).
Международное непатентованное наименование: натрия хлорид.

Лекарственная форма: раствор для инъекций.
Натрия хлорид изотонический 0,9% раствор для инъекций содержит в 1 мл в качестве действующего вещества натрия хлорида 9 мг, а в качестве вспомогательного вещества — воду для инъекций до 1 мл.
Представляет собой прозрачную бесцветную жидкость.

Препарат выпускают расфасованным по 100 мл в стеклянные флаконы соответствующей вместимости, укупоренных резиновыми пробками, укрепленными алюминиевыми колпачками.

Хранят препарат в закрытой упаковке производителя в сухом, защищенном от прямых солнечных лучей месте, отдельно от продуктов питания и кормов, при температуре от 0°С до 25°С. Срок годности лекарственного препарата при соблюдении условий хранения — 2 года с даты производства. Запрещается применение препарата по истечении срока годности.
Препарат следует хранить в недоступном для детей месте.
Неиспользованный лекарственный препарат утилизируют в соответствии с требованиями законодательства.

II. Фармакологические свойства
Натрия хлорид изотонический 0,9% раствор для инъекций относится к фармакотерапевтической группе: препараты, влияющие на обмен веществ.
Изотоничен плазме крови животных, регулирует кислотно-щелочное равновесие организма. После введения натрия хлорид быстро всасывается из места инъекции и распределяется в органах и тканях животного.

По степени воздействия на организм Натрия хлорид изотонический 0,9% раствор для инъекций согласно ГОСТ 12.1.007-76 относится к веществам малоопасным (4 класс опасности), не оказывает раздражающего действия на ткани.

III. Порядок применения
Натрия хлорид изотонический 0,9% раствор для инъекций применяют животным при больших потерях организмом жидкости (кровотечения, токсическая диспепсия), явлениях шока, интоксикациях, метритах, вагинитах, а также для растворения различных лекарственных препаратов.

Противопоказания для применения — гипернатриемия, ацидоз, гиперхлоремия, гипокалиемия, внеклеточная гипергидратация; циркуляторные нарушения, угрожающие отеком мозга и легких; отек мозга, отек легких.

Натрия хлорид изотонический 0,9% применяют подкожно или внутривенно.

Максимальные суточные дозы Натрия хлорида 0,9% (мл на животное):

Дозы и сроки применения препарата зависят от массы животного и течения болезни. При подкожном введении дозу препарата вводят дробно в разные места.

Симптомы передозировки: рвота, диарея, жажда, пониженное слюно- и слезоотделение, потоотделение, лихорадка, тахикардия, повышение артериального давления, почечная недостаточность, периферические отеки, отек легких, остановка дыхания, беспокойство, раздражительность, слабость, мышечные судороги и ригидность, генерализованные судороги, кома и смерть.
Лечение: симптоматическое.

Особенностей действия лекарственного препарата при его первом применении и отмене не выявлено.
Специальных мер при пропуске одной или нескольких доз препарата не требуется. Не следует вводить двойную дозу, чтобы возместить пропущенное введение.
Препарат не вызывает у животных побочного действия и осложнений при применении в соответствии с инструкцией. Применять с осторожностью при почечной и сердечной недостаточности.
Применение Натрия хлорида изотонического 0,9% раствора для инъекций не исключает использования других лекарственных препаратов.
Продукцию животноводства во время и после применения Натрия хлорида изотонического 0,9% раствора для инъекций используют без ограничений.

IV. Меры личной профилактики
При работе с препаратом Натрия хлорид изотонический 0,9% раствор для инъекций следует соблюдать общие правила личной гигиены и техники безопасности, предусмотренные при работе с лекарственными препаратами. По окончании работы руки следует вымыть теплой водой с мылом.
При случайном контакте лекарственного препарата с кожей или слизистыми оболочками глаза, их необходимо промыть большим количеством воды. Людям с гиперчувствительностью к компонентам препарата следует избегать прямого контакта с препаратом. В случае появления аллергических реакций или при случайном попадании препарата в организм человека следует немедленно обратиться в медицинское учреждение (при себе иметь инструкцию по применению препарата или этикетку).
Пустые флаконы из-под лекарственного препарата запрещается использовать для бытовых целей, они подлежат утилизации с бытовыми отходами.

Организация-производитель: ЗАО «Мосагроген»; 117545, г. Москва, 1-ый Дорожный проезд, д. 1.

С утверждением настоящей Инструкции утрачивает силу Инструкция по применению Натрия хлорида 0,9%, утвержденная Россельхознадзором 01.12.2008 г.

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ

1.1 Натрия хлорид изотонический для ветеринарных целей (Natrii chlorid isotonica ad usum veterinarium).

1.2 В 100,0 см3 препарата содержится 0,9 г натрия хлорида и вспомогательное вещество (вода для инъекций).

1.3 По внешнему виду препарат представляет собой прозрачную бесцветную жидкость.

1.4 Препарат упаковывают в стерильные стеклянные флаконы по 50,0; 100,0; 200,0 и 400,0 см3.

Флаконы с препаратом укупоривают резиновыми пробками и обкатывают металлическими колпачками.

1.5 Препарат хранят с предосторожностью (список Б) в упаковке изготовителя при температуре от плюс 4 °C до плюс 25 °C в защищенном от света месте.

1.6 Срок годности препарата 5 лет с даты изготовления при соблюдении условий хранения и транспортирования.

Неиспользованные остатки препарата хранению не подлежат.

ФАРМАКОЛОГИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА

2.1 Механизм действия заключается в способности ионов натрия и хлора поддерживать водный баланс, обеспечивать постоянное осмотическое давление, регулировать кислотно — щелочное равновесие, участвовать в поддержании коллоидного состояния белков и их фракций.

2.2 Натрий играет важную роль в передаче сигналов в нейронах, электрофизиологических процессах сердца, а также в метаболических процессах в почках.

2.3 Натрия хлорид улучшает перфузию тканей, повышает эффективность гемотрансфузионных мероприятий при кровопотерях и тяжелых формах шока, оказывает дезинтоксикационный эффект вследствие кратковременного повышения объема жидкости, снижения концентрации токсических продуктов в крови, активации диуреза.

ПОРЯДОК ПРИМЕНЕНИЯ ВЕТЕРИНАРНОГО ПРЕПАРАТА

3.1 Препарат применяют сельскохозяйственным и домашним животным при больших потерях внеклеточной жидкости или ее недостаточном поступлении (токсическая диспепсия, кровотечения), интоксикациях, шоке, снижении кровяного давления, для промывания ран, глаз, слизистой оболочки носа, а также как растворитель лекарственных средств.

3.2 Препарат вводят внутривенно капельным методом или подкожно в следующих дозах (на животное):

• крупному рогатому скоту — 2000-5000 см3;
• лошадям — 1000-2500 см3;
• свиньям — 100-200 см3;
• мелкий рогатый скот — 100-300 см3;
• собакам — 10-200 см3;
• кошкам — 5-50 см3.

3.3 Побочных явлений и осложнений после применения препарата в рекомендуемых дозах не установлено.

Введение большого количества препарата может привести к хлорному ацидозу, гипергидрации, увеличению выведения калия из организма.

3.4 Не применять препарат при нарушении водно-натриевого баланса, связанного с гипернатриемией, при внеклеточной гипергидратации и внутриклеточной дегидратации, циркуляторных нарушениях, угрожающих отеком мозга и легких.

Не применять одновременно с большими дозами кортикостероидов.

3.5 Продукты животноводства в пищу людям во время и после применения препарата используют без ограничений.

МЕРЫ ЛИЧНОЙ ПРОФИЛАКТИКИ

4.1 При работе с препаратом следует соблюдать общепринятые правила личной гигиены и техники безопасности, предусмотренные для работы с ветеринарными препаратами.

ПОРЯДОК ПРЕДЪЯВЛЕНИЯ РЕКЛАМАЦИЙ

5.1 В случае возникновения осложнений после применения препарата, его использование прекращают, и потребитель обращается в Государственное ветеринарное учреждение, на территории которого он находится.

Ветеринарными специалистами этого учреждения производится изучение соблюдения всех правил по применению препарата в соответствии с инструкцией.

При подтверждении выявления отрицательного воздействия препарата на организм животного, ветеринарными специалистами отбираются пробы в необходимом количестве для проведения лабораторных испытаний, пишется акт отбора проб и направляется в Государственное учреждение «Белорусский государственный ветеринарный центр» (220005, г. Минск, ул. Красная, 19А) для подтверждения на соответствие нормативным документам.

ПОЛНОЕ НАИМЕНОВАНИЕ ИЗГОТОВИТЕЛЯ

6.1 ОАО «БелВитунифарм» 211309, д. Должа, ул. Советская д. 26А, Витебского р-на и обл, Республика Беларусь.

ИНСТРУКЦИЯ
Раствор натрия хлорида изотонический 0,9 %-ный для инъекций применяется при обезвоживании и интоксикации организма животных. Он изотоничен плазме крови животных, регулирует кислотно-щелочное равновесие организма.После введения препарат быстро всасывается с места инъекции и распределяется в органах и тканях животного.
I. Общие сведения



  


                       
  



1. Торговое наименование лекарственного препарата: Натрия хлорид изотонический 0,9% раствор для инъекций (Natrii chloridi isotonica 0,9 % solutio pro injectionibus).
Международное непатентованное наименование: натрия хлорид. 
2. Лекарственная форма: раствор для инъекций.
Натрия хлорид изотонический 0,9% раствор для инъекций в 100 мл в качестве действующего вещества содержит 0,9 г натрия хлорида, а в качестве вспомогательного вещества – воду для инъекций до 100 мл. 
Препарат по внешнему виду представляет собой прозрачный бесцветный раствор.
3. Выпускают Натрия хлорид изотонический 0,9% раствор для инъекций расфасованным по 100 и 200 в стеклянные флаконы или по 200, 250, 400, 500 мл в стеклянные бутылки соответствующей вместимости, укупоренные резиновыми пробками, укрепленными алюминиевыми колпачками. 
Каждую единицу фасовки снабжают инструкцией по применению.



  


                       
  



4. Хранят лекарственный препарат в закрытой упаковке производителя в сухом, защищенном от прямых солнечных лучей месте, отдельно от продуктов питания и кормов  при температуре от 0 oС до 25 oС. Срок годности лекарственного препарата при соблюдении условий хранения – 2 года с даты производства. После вскрытия флакона неиспользованные остатки препарата хранению не подлежат. 
Запрещается применять препарат после истечения срока его годности.
5. Натрия хлорид изотонический 0,9% раствор для инъекций следует хранить в недоступном для детей месте.
6. Неиспользованный лекарственный препарат утилизируют в соответствии с требованиями законодательства.
II. Фармакологические свойства
7. Натрия хлорид изотонический 0,9% раствор для инъекций относится к препаратам, влияющим на осмотическое давление крови и кислотно-щелочное равновесие организма.
После введения лекарственный препарат быстро распределяется в органах и тканях животного. Натрия хлорид 0,9% раствор для инъекций по степени воздействия на организм относится к веществам малоопасным (4 класс опасности по ГОСТ 12.1.007-76).



  


                       
  



Препарат не обладает аллергенным и сенсибилизирующим действием и при правильном способе введения, не оказывает раздражающего влияния, не обладает эмбриотоксическим и тератогенным действием.
III. Порядок применения
8. Натрия хлорид изотонический 0,9% раствор для инъекций назначают животным при больших потерях организмом жидкости (кровотечении, токсической диспепсии), интоксикациях, шоковом состоянии, метритах, вагинитах, а также для растворения различных лекарственных препаратов.
9. Противопоказаний к применению Натрия хлорида изотонического 0,9% раствора для инъекций не установлено. 
10. Натрия хлорид изотонический 0,9% раствор для инъекций назначают животным подкожно или внутривенно. В зависимости от тяжести заболевания препарат вводят животным 1-2 раза в день в следующих разовых дозах (в мл на одно животное): крупный рогатый скот – 2000 – 5000; лошади – 1000 – 2500; мелкий рогатый скот – 100 – 300; свиньи – 100 – 200; собаки – 10 – 200; кошки – 5 – 50.
Дозы и сроки применения зависят от массы животного и течения болезни.
При подкожном введении дозу препарата вводят дробно в разные места.



  


                       
  



11. Симптомы передозировки у животных не выявлены.
12. Особенностей действия лекарственного препарата при его первом применении или при его отмене не установлено.
13. При пропуске одной или нескольких доз лекарственного препарата курс применения необходимо возобновить в предусмотренных дозировках и схеме применения.
14. При применении Натрия хлорида изотонического 0,9% раствора для инъекций в соответствии с настоящей инструкцией побочных явлений и осложнений не выявлено.
15. Применение Натрия хлорида изотонического 0,9% раствора для инъекций не исключает использование других лекарственных препаратов.
16. Продукты животноводства во время и после применения Натрия хлорида изотонического 0,9% раствора для инъекций используют без ограничений.
IV. Меры личной профилактики



  


                       
  



17. При работе с препаратом Натрия хлорид изотонический 0,9% раствор для инъекций следует соблюдать общие правила личной гигиены и техники безопасности, предусмотренные при работе с лекарственными препаратами. По окончании работы руки следует вымыть теплой водой с мылом.
18. При случайном контакте лекарственного препарата с кожей или слизистыми оболочками глаз, их необходимо промыть большим количеством воды. Людям с гиперчувствительностью к компонентам препарата следует избегать прямого контакта с Натрия хлорид изотоническим 0,9% раствором для инъекций. В случае проявления аллергических реакций или при случайном попадании препарата в организм человека, следует немедленно обратиться в медицинское учреждение (при себе иметь инструкцию по применению препарата или этикетку).
19. Пустую упаковку из-под лекарственного препарата запрещается использовать для бытовых целей, она подлежит утилизации с бытовыми отходами.

ИНСТРУКЦИЯ

по применению Натрия хлорида изотонического 0,9% раствора для инъекций при обезвоживании и интоксикации животных

(организация-разработчик: ООО Фирма «БиоХимФарм», г. Владимир)

I. Общие сведения

1. Торговое наименование лекарственного препарата: Натрия хлорид изотонический 0,9% раствор для инъекций (Natrii chloridi isotonica 0,9% solutio pro injectionibus).

Международное непатентованное наименование: натрия хлорид.

2. Лекарственная форма: раствор для инъекций.

Натрия хлорида изотонический 0,9% раствор для инъекций в 100 мл в качестве действующего вещества содержит 0,9 г натрия хлорида, а в качестве вспомогательного вещества воду для инъекций — до 100 мл.

3. Выпускают Натрия хлорид изотонический 0,9% раствор для инъекций в стеклянных флаконах или бутылках соответствующей вместимости, укупоренных резиновыми пробками, укрепленными алюминиевыми колпачками.

4. Хранят лекарственный препарат в закрытой упаковке производителя в сухом, защищенном от прямых солнечных лучей месте, отдельно от продуктов питания и кормов, при температуре от 0°С до 25°С. Допускается замораживание препарата при условии сохранности герметичности первичной упаковки.

Срок годности лекарственного препарата при соблюдении условий хранения — 2 года с даты производства.

Запрещается использование препарата по истечении срока годности.

5. Натрия хлорид изотонический 0,9% раствор для инъекций следует хранить в недоступном для детей месте.

6. Неиспользованный лекарственный препарат утилизируют в соответствии с требованиями законодательства.

II. Фармакологические свойства

7. Натрия хлорид изотонический 0,9% раствор для инъекций относится к препаратам, влияющим на осмотическое давление крови и кислотно-щелочное равновесие организма.

После введения лекарственный препарат быстро распределяется в органах и тканях животного.

Натрия хлорид изотонический 0,9% раствор для инъекций по степени воздействия на организм относится к веществам малоопасным (4 класс опасности по ГОСТ 12.1.007-76).

III. Порядок применения

8. Натрия хлорид изотонический 0,9% раствор для инъекций назначают животным при больших потерях организмом жидкости (кровотечения, токсическая диспепсия), интоксикациях, а также для растворения лекарственных средств.

9. Противопоказаний к применению Натрия хлорида 0,9% раствора для инъекций не установлено.

10. Натрия хлорид изотонический 0,9% раствор для инъекций назначают подкожно или внутривенно. В зависимости от тяжести заболевания препарат вводят животным 1-2 раза в день в следующих дозах:

Дозы и сроки применения зависят от массы животного и течения болезни.

При подкожном введении дозу препарата вводят дробно в разные места.

11. Симптомы передозировки у животных не выявлены.

12. Особенностей действия лекарственного препарата при его первом применении и при его отмене не установлено.

13. При пропуске одной или нескольких доз лекарственного препарата курс применения необходимо возобновить в предусмотренных дозировках и схеме применения.

14. При применении Натрия хлорида изотонического 0.9% раствора для инъекций в соответствии с настоящей инструкцией побочных явлений и осложнений не выявлено.

15. Применение Натрия хлорида 0,9% раствора для инъекций не исключает использования других лекарственных средств.

16. Продукты животноводства во время и после применения Натрия хлорида изотонического 0,9% раствора для инъекций используют без ограничений.

IV. Меры личной профилактики

17. При работе с Натрием хлоридом изотоническим 0,9% раствором для инъекций следует соблюдать общие правила личной гигиены и техники безопасности, предусмотренные при работе с лекарственными препаратами. По окончании работы руки следует вымыть теплой водой с мылом.

18. При случайном контакте лекарственного препарата с кожей или слизистыми оболочками глаза, их необходимо промыть большим количеством воды.

19. Пустые флаконы из-под лекарственного препарата запрещается использовать для бытовых целей, они подлежат утилизации с бытовыми отходами.