No bark collar инструкция на русском языке

Ошейник без коры
Руководство пользователя

A12 Ошейник без коры

Спасибо за покупку!

Ошейник без лая Al2 разработан для того, чтобы собаки жили безопасно, счастливо и более гармонично ладили с людьми.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Не использовать с агрессивными собаками.
Агрессивные собаки могут нанести серьезную травму и даже смерть своему владельцу и другим людям. Если вы не уверены, подходит ли этот продукт для вашей собаки, проконсультируйтесь с ветеринаром или сертифицированным тренером.
ВНИМАНИЕ!
Безопасность при дрессировке на поводке.
Жизненно важно, чтобы вы и ваша собака оставались в безопасности во время обучения на поводке. Ваша собака должна быть на сильном поводке, достаточно длинном, чтобы он мог попытаться преследовать объект, но достаточно коротком, чтобы он не достиг дороги или другого небезопасного места. Вы также должны быть достаточно физически сильными, чтобы удерживать собаку, когда она пытается преследовать ее.

ВНИМАНИЕ!
Риск повреждения кожи.
Пожалуйста, прочтите и следуйте инструкциям в этом руководстве. Правильная посадка воротника важна. Если ошейник надет слишком долго или слишком туго затянут на шею питомца, это может вызвать повреждение кожи, от покраснения до пролежней.
Это состояние широко известно как пролежни.

• Не оставляйте ошейник на собаке более 12 часов в день. По возможности меняйте ошейник на шею питомца каждые 1-2 часа.
• Никогда не подключайте поводок к электронному ошейнику; это вызовет чрезмерное давление на контакты.
• Если обнаружена сыпь или язвы, прекратите использование ошейника до тех пор, пока кожа не заживет.
• Если состояние сохраняется более 48 часов, обратитесь к ветеринару.
• Этот продукт не игрушка, пожалуйста, держите подальше от детей.
• Этот продукт предназначен только для здоровых собак.

Обзор

А. Кнопка настройки разряда
Б. Экран отображения уровня удара
C. Кнопка включения / выключения (чувствительная регулировка)
D. Контактные точки
E. Микрофон
F. Порт зарядки (с резиновым покрытием)

	В режиме выключения короткое нажатие для включения. В режиме ожидания нажмите и удерживайте 3S, чтобы выключить питание. Короткое нажатие для регулировки чувствительности триггера. «1-5» означает, что чувствительность от низкой до высокой.
	В режиме ожидания Короткое нажатие для регулировки уровня интенсивности удара. Нажмите и удерживайте в течение 3 секунд, чтобы войти в тестовый режим.
дисплей экрана
	«Означает отсутствие поражения электрическим током, а»”Означает интенсивность поражения электрическим током от низкой до высокой. (В состоянии регулировки чувствительности на экране отображается указывает на то, что уровень чувствительности ошейника от низкого до высокого.)
	(A) Он автоматически регулирует уровень удара / вибрации / звука в соответствии с голосом и частотой питомца.
	(C) Ошейник заряжается.
	(F) Ошейник полностью заряжен.
	(L) Низкий заряд батареи.
	(t) В тестовом режиме.

Настройка продукта

Прежде чем использовать ошейник для дрессировки собак, пожалуйста, настройте устройство, как показано ниже:

1. Зарядка ошейника.
2. Подготовьте воротник.
3. Функциональный тест перед тем, как надеть его на собаку.

Зарядка ошейника

1. Для первоначальной зарядки обязательно заряжайте его в течение 4 часов. Последующая зарядка занимает всего 2-3 часа.
2. На экране отобразится » «Во время зарядки и мигают каждые 4 секунды. При полной зарядке на экране отобразится » ».
3. Пожалуйста, замените резиновую крышку, когда ошейник заполнен.

Советы:

1. Чрезмерная зарядка сокращает срок службы батареи. Заряжайте их только при низком заряде батарей.
2. Когда вы не используете ошейник, отключите его, чтобы продлить срок службы батареи.

Примечание:

Пожалуйста, используйте выход: DC 5V 500-800mA зарядное устройство для зарядки продукта.
Не используйте для зарядки продукта зарядное устройство, не соответствующее техническим характеристикам.

Подготовьте воротник

Включите ошейник

• Нажмите Кнопка загорается.
• По умолчанию на экране будет отображаться последний установленный пользователем уровень.

Выключить ошейник
Нажмите и удерживайте Кнопку пока не погаснет экран. (Это занимает примерно 3 секунды).

Сборка воротника
Обратитесь к рисунку ниже, чтобы собрать трос и хомут.

Вы также можете просмотреть операционное видео напрямую двумя следующими способами.

1. Посетить webсайт напрямую, https://youtu.be/571GxgOV-jc
2. Отсканируйте QR-код, чтобы получить видеоинструкцию.

Функциональный тест

Мы рекомендуем вам выполнить функциональную проверку перед использованием манжеты из Al2.

1. Нажмите и удерживайте кнопку настройки удара в течение 3 секунд, чтобы войти в тестовый режим, на экране отобразится « ”Мигает.

1. Поместите контрольную лампу на точки контакта и крикните в микрофон «WO, WO». Ошейник будет издавать звук, вибрацию и сотрясение одновременно, и контрольная лампа будет гореть, указывая на нормальное функционирование. Нажмите любую кнопку или 60 секунд без операции, тестовый режим выйдет из режима.
   

Воротник

Наденьте ошейник правильно, чтобы точки контакта плотно прилегали к коже собаки. При правильной установке вы должны иметь возможность вставить палец между ошейником и шеей собаки.

Слишком свободно:
Ошейник будет двигаться вокруг шеи собаки, точки контакта могут повредить кожу собаки.

Слишком туго:
Это может вызвать затруднение дыхания собаки.

Внимание:

1. Не брейте шею питомцу, так как это может увеличить риск раздражения кожи.
2. Ошейник нельзя носить более 12 часов в день. Или это может вызвать раздражение кожи

Информация об устройстве

Спецификация

Тип батареи	Перезаряжаемый литий-полимерный аккумулятор
Срок службы батареи (типичное использование)	8 дней
Водонепроницаемый	Да.
Рабочая Температура	Из 0-40°С (от 32-104°F)

Устройство необходимо зарядить в любой из следующих ситуаций.

1. На экране ошейника отображается буква «L»;
2. На экране ничего не отображается.

Другое

Часто задаваемые вопросы
Звуковой сигнал / шок безопасно для моего питомца?	Хотя звуковой сигнал / шок неприятен, он безвреден для вашего питомца. Электронное тренировочное устройство требует взаимодействия и обучения от владельца для достижения желаемых результатов.
Сколько лет моему домашнее животное должно быть перед использованием ошейника?	До использования ошейника домашним животным должно быть не менее 6 месяцев.
Когда-то мой питомец обучены и не лаять не долго, будет он должен продолжить носить воротник?	Возможно нет. Время от времени вам может потребоваться усиление тренировки с ошейником.
Ошейник гудок / шок для моего домашнее животное все время, если он не перестает лаять?	Нет, за 80 секунд воротник нижнего белья работает до 10 раз подряд. Если 80-секундный воротник нижнего белья не может остановить лай, воротник перестанет работать на 1 минуту, а время будет пересчитано через 1 минуту. Не допускайте травм домашних животных.
Ошейник водонепроницаем?	Выдерживает дождь, но нельзя замачивать в воде.

Руководство по устранению неполадок

Моя собака лает, воротник кажется не работает	· Убедитесь, что ошейник включен. · Компания Возможно, в ошейнике разрядилась батарея (-а), зарядите ее. · Контактные точки ошейника слишком свободны. Обратитесь к разделу «Установка воротника» для получения дополнительной информации.
Ошейник будет не включается.	Убедитесь, что ошейник заряжен. Для первоначальной зарядки обязательно заряжайте его в течение 4 часов. Последующая зарядка занимает всего 2-3 часа.
Воротник не держит плата.	· Когда ошейник заряжается, на экране отображается буква «C». Если нет, проверьте силовой и зарядный кабели.

Информация о гарантии и ремонте

1-летняя ограниченная пожизненная гарантия

Первоначальному покупателю данного устройства предоставляется ГАРАНТИЯ 1 ГОД. Гарантия начинается со дня покупки. В течение первого года гарантийное обслуживание распространяется как на детали, так и на работу.

На аксессуары, такие как ремни и батареи, распространяется гарантия только в течение первого года. По истечении первого года ограниченная пожизненная гарантия распространяется только на детали и не распространяется на оплату труда и аксессуары. Все понесенные транспортные расходы, стоимость принадлежностей по истечении первого года и оплата труда, связанного с послегарантийным ремонтом, являются ответственностью покупателя. Плата за рабочую силу будет варьироваться в зависимости от объема требуемой работы. Ограниченная пожизненная гарантия истекает через 5 лет после снятия модели с производства.

Чтобы претендовать на гарантию

Всё продукты должны быть предоставлены при условии подтверждения покупки, необходимого для начала ремонтных работ по гарантии. Мы настоятельно рекомендуем сохранить оригинал квитанции. Если подтверждение покупки недоступно во время обслуживания, мы оценим возраст устройства по серийному номеру. Оценка серийного номера может отличаться от фактической даты покупки. Оценка серийного номера — это единственный метод определения приблизительной даты покупки без подтверждения покупки.

Гарантия не распространяется

Мы НЕ даем гарантии на товары, которые были куплены подержанными или перепроданными. Мы НЕ заменяем дефектные блоки и НЕ возвращаем деньги за товары, приобретенные у нас, по истечении 30 дней с даты покупки. Вопросы о замене и возврате средств за устройства, приобретенные менее чем за 30 дней у официального дилера, следует адресовать непосредственно дилеру. Если товары, приобретенные в

У официального дилера через 30 дней с момента покупки отправьте агрегаты нам для обслуживания и ремонта. Мы НЕ покрываем расходы на ремонт и замену из-за неправильного использования владельцем или собакой, ненадлежащего обслуживания и / или утери устройств. Гарантия не распространяется на любые повреждения водой водонепроницаемого пульта дистанционного управления и водонепроницаемого приемника нашей серии продуктов. Все затраты на замену пульта ДУ или приемника оплачиваются владельцем. Гарантия аннулируется, если устройство было изменено или неуполномоченное лицо повредило устройство при попытке ремонта.

Мы оставляем за собой право сохранить и выбросить любые детали или аксессуары, которые были обнаружены поврежденными при замене и ремонте.

Порядок проведения ремонтных работ

Если устройство неисправно, обратитесь к «Руководству по поиску и устранению неисправностей» в кратком руководстве, прежде чем отправлять его обратно в сервисный центр. Стоимость обратной доставки продукции по гарантии оплачивается заказчиком. Мы не несем ответственности за устройства, поврежденные или утерянные при переходе. Мы не несем ответственности за потерю времени на обучение или неудобства во время ремонта устройства. Мы не предоставляем во временное пользование единицы или какую-либо компенсацию в течение периода ремонта. Копия товарного чека с указанием даты покупки может потребоваться до начала гарантийных работ. Пожалуйста, включите краткое объяснение проблемы и укажите свое имя, адрес, город / штат / почтовый индекс, дневной номер телефона, вечерний номер телефона и адрес электронной почты.

Комплаенс FCC-США

Это устройство соответствует части 15 правил FCC. Эксплуатация возможна при соблюдении следующих двух условий:

• Это устройство не может создавать вредные помехи.
• это устройство должно принимать любые помехи, включая помехи, которые могут вызвать сбои в работе.

ВНИМАНИЕ:
Модификация или демонтаж этого оборудования не явно одобрено Производителем, может аннулировать пользователя полномочия на эксплуатацию оборудования.

Примечание: Это оборудование было протестировано и признано соответствующим ограничениям для цифровых устройств класса B в соответствии с частью 15 правил FCC. Эти ограничения разработаны для обеспечения разумной защиты от вредных помех при установке в жилых помещениях. Это оборудование генерирует, использует и может излучать радиочастотную энергию и, если оно установлено и используется не в соответствии с инструкциями, может создавать вредные помехи для радиосвязи. Однако нет гарантии, что помехи не возникнут при конкретной установке. Если это оборудование действительно создает недопустимые помехи для приема радио или телевидения, что может быть определено путем включения и выключения оборудования, пользователю рекомендуется попытаться устранить неисправность. вмешательство одной или несколькими из следующих мер:

-Переориентировать или переместить приемную антенну.
-Увеличьте расстояние между оборудованием и приемником.
-Подключите оборудование к розетке в цепи, отличной от той, к которой подключен приемник.
-Советуйтесь с продавцом или опытным радио / телевизионным техником.

Шэньчжэнь Патпет Технологии Ко, Лтд

 https://patpet.com/
Станьте дилером: запрос@patpet.com

 После службы: support@patpet.com
 @PatpetDogCollar
 Видео-гид на Youtube

Документы / Ресурсы

Рекомендации

• 
  ПАТПЭТ