Нокиа 150 инструкция по эксплуатации на русском

PDF инструкция  · 30 страниц(ы) русский

1. Manuals
2. Brands
3. Nokia Manuals
4. Cell Phone
5. 150
6. User manual

• Page 1
  Nokia 150 User Guide Issue 2020-05-22 hr-HR…
• Page 2
  Important: For important information on the safe use of your device and battery, read “For your safety” and “Product Safety” info in the printed user guide, or at www.nokia.com/support before you take the device into use. To find out how to get started with your new device, read the printed user guide.

• Page 3: Table Of Contents

  Nokia 150 User Guide Table of Contents 1 About this user guide 2 Table of Contents 3 Get started Keys and parts ……… .

• Page 4
  Nokia 150 User Guide 9 Sat, kalendar i kalkulator Set the time and date manually ……. .

• Page 5: Get Started

  Nokia 150 User Guide 3 Get started KEYS AND PARTS Your phone This user guide applies to the following model: TA-1235. 1. Call key 7. Right selection key 8. Power/End key 2. Left selection key 9. Camera 3. Scroll key 10.

• Page 6: Set Up And Switch On Your Phone

  Nokia 150 User Guide Avoid touching the antenna area while the antenna is in use. Contact with antennas affects the communication quality and may reduce battery life due to higher power level during operation. Do not connect to products that create an output signal, as this may damage the device. Do not connect any voltage source to the audio connector.

• Page 7
  Nokia 150 User Guide Insert the SIM card 1. Put your fingernail in the small slot at the bottom of the phone, lift and remove the cover. 2. If the battery is in the phone, lift it out. 3. Slide the SIM card in the SIM card slot.

• Page 8: Charge Your Phone

  Nokia 150 User Guide Insert the memory card 1. If you have a memory card, slide it in the memory card slot. 2. Put back the battery. 3. Put back the cover. Switch on your phone Press and hold the power key.

• Page 9: Keypad

  Nokia 150 User Guide KEYPAD Use the phone keys • To see the apps and features of your • To change the volume of your phone, phone, on the home screen, select Menu . scroll up or down. • To go to an app or feature, press the scroll •…

• Page 10: Pozivi, Kontakti I Poruke

  Nokia 150 User Guide 4 Pozivi, kontakti i poruke CALLS Make a call 1. Type in the phone number. To type in the + character, used for international calls, press * twice. 2. Press the call key. If asked, select which SIM to use.

• Page 11: Send Messages

  Nokia 150 User Guide Call a contact You can call a contact directly from the contacts list. 1. Select Menu > �. 2. Select Names and scroll to the contact you want to call. 3. Press the call key. SEND MESSAGES Write and send messages 1.

• Page 12: Prilagođavanje Telefona

  Nokia 150 User Guide 5 Prilagođavanje telefona CHANGE TONES Set new tones 1. Select Menu > � > Tone settings . 2. Select which tone you want to change and select for which SIM card you want to change it, if asked.

• Page 13: Profiles

  Nokia 150 User Guide PROFILES Your phone has different profiles for different situations. You can edit the profiles to your liking. Personalize profiles There are several profiles that you can use in different situations. There is, for example, a silent profile for when you cannot have sounds on, and an outdoor profile with loud tones.

• Page 14: Kamera

  Nokia 150 User Guide 6 Kamera PHOTOS AND VIDEOS To use the camera, you need to insert a memory card in the phone. Take a photo 1. Select Menu > ˚. 2. To zoom in or out, scroll up or down.

• Page 15: Bluetooth

  Nokia 150 User Guide 7 Bluetooth BLUETOOTH® CONNECTIONS Switch on Bluetooth Before transferring files using Bluetooth, insert a memory card in your phone. 1. Select Menu > �. 2. Switch Bluetooth to On . 3. Select Paired devices to find a new device or a device you have paired your phone with previously, or select Active devices to see a list of devices available for connecting.

• Page 16: Music

  Nokia 150 User Guide 8 Music MUSIC PLAYER You can listen to your MP3 music files with the music player. To play music, you need to store the music files on a memory card. Listen to music 1. Select Menu > �.

• Page 17: Sat, Kalendar I Kalkulator

  Nokia 150 User Guide 9 Sat, kalendar i kalkulator SET THE TIME AND DATE MANUALLY Change the time and date 1. Select Menu > � > Time settings . 2. Switch Auto-update of date and time to Off . 3. To set the time, select Clock > Set the time . Use the scroll key to set the time, and select OK .

• Page 18
  Nokia 150 User Guide How to calculate 1. Select Menu > �. 2. Enter the first factor of your calculation, use the scroll key to select the operation, and enter the second factor. 3. Select Equals to get the result of the calculation.

• Page 19: Empty Your Phone

  Nokia 150 User Guide 10 Empty your phone RESTORE FACTORY SETTINGS Reset your phone You can restore the original factory settings, but be careful, since this reset removes all data you have saved in the phone memory and all your personalization.

• Page 20: Product And Safety Information

  Nokia 150 User Guide 11 Product and safety information FOR YOUR SAFETY Read these simple guidelines. Not following them may be dangerous or against local laws and regulations. For further info, read the complete user guide. ISKLJUČITE U OGRANIČENIM PODRUČJIMA Isključite uređaj ako upotreba mobilnog telefona nije dopuštena ili može uzrokovati smetnje…

• Page 21
  Nokia 150 User Guide KVALIFICIRANA USLUGA Instalaciju ili popravak ovog proizvoda smije obavljati samo kvalificirano osoblje. BATERIJE, PUNJAČI I OSTALA OPREMA Koristite samo baterije, punjače i drugu opremu koju je odobrila tvrtka HMD Global Oy za uporabu s ovim uređajem. Ne povezujte nekompatibilne proizvode.

• Page 22: Emergency Calls

  Nokia 150 User Guide Da biste spriječili moguće oštećenje sluha, nemojte dugo slušati na visokoj razini glasnoće. Budite oprezni kada držite uređaj u blizini uha dok se koristi zvučnik. Ovaj uređaj udovoljava smjernicama o izloženosti RF zračenju kada se koristi u uobičajenom položaju uz uho ili kada je smješten od tijela najmanje 0,2 inča (5 mm).

• Page 23: Brinite O Svom Uređaju

  Nokia 150 User Guide • Put a SIM card in the phone. • If your phone asks for a PIN code, type in the official emergency number for your present location, and press the call key. • Switch the call restrictions off in your phone, such as call barring, fixed dialling, or closed user group.

• Page 24: Prekriženi Simbol Košarice

  Nokia 150 User Guide Svoje iskorištene elektroničke uređaje, baterije i ambalažu uvijek odlažite na za to predviđenim odlagalištima. Na taj način potpomažete sprječavanje nekontroliranog odlaganja otpada i promovirate recikliranje materijala. Električni i elektronički proizvodi sadrže mnogo vrijednih materijala, uključujući metale (poput bakra, aluminija, čelika i magnezija) i plemenitih metala (kao što su zlato, srebro i paladij).

• Page 25: Mala Djeca

  Nokia 150 User Guide prerađivati, pokušavati umetati strane predmete niti je uranjati ili izlagati vodi ili drugim tekućinama. Baterije mogu eksplodirati ako se oštete. Upotrebljavajte bateriju i punjač samo za ono za što su namijenjeni. Nepravilna upotreba ili upotreba neodobrenih ili nekompatibilnih baterija ili punjača može predstavljati opasnost od požara, eksplozije i drugih pogibelji te može poništiti odobrenje ili jamstvo.

• Page 26: Protect Your Device From Harmful Content

  Nokia 150 User Guide PROTECT YOUR DEVICE FROM HARMFUL CONTENT Your device may be exposed to viruses and other harmful content. Take the following precautions: • Be cautious when opening messages. They may contain malicious software or otherwise be harmful to your device or computer.

• Page 27: O Digitalnom Upravljanju Pravima

  Nokia 150 User Guide zdravlje. Smjernice za izlaganje temelje se na Specifičnoj brzini apsorpcije (SAR), što je izraz količine radio frekvencije (RF) pohranjene u glavi ili tijelu kada uređaj odašilje. ICNIRP SAR ograničenje za mobilne uređaje iznosi 2,0 W/kg u prosjeku preko 10 grama tkiva.

• Page 28
  HMD Global Privacy Policy, available at http://www.nokia.com/phones/privacy, applies to your use of the device. HMD Global Oy is the exclusive licensee of the Nokia brand for phones & tablets. Nokia is a registered trademark of Nokia Corporation. The Bluetooth word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by HMD Global is under license.

Выпуск 2020-05-14 ru-RU