Инструкция и руководство для
Nokia 2720 Fold 
на русском
39 страниц подробных инструкций и пользовательских руководств по эксплуатации
07:23
Nokia 2720 Flip обзор смартфона-раскладушки. / QUKE.RU /
17:51
Nokia 2720 Flip: возвращение «легендарной» раскладушки!
12:03
распаковка nokia 2720 fold
28:27
Обзор телефона Nokia 2720 fold
06:51
Nokia 2720 fold S40 OVI unboxing
04:31
Nokia 2720 Flip. Кнопочный 3G и 4G 2020 года! / Арстайл /
06:11
обзор телефона Nokia 2720 fold
Руководство по эксплуатации Nokia 2720 fold
9216143
Выпуск 2.0
Техника безопасности, Безопасное включение, Безопасность дорожного движения — прежде всего
Радиопомехи, Выключайте в местах, где использование запрещено, Аксессуары и аккумуляторы, Водостойкость
- Изображение
- Текст
Техника безопасности
Ознакомьтесь с перечисленными ниже правилами техники безопасности.
Нарушение этих правил может быть опасным или незаконным. Дополнительная
информация приведена в полном руководстве по эксплуатации.
БЕЗОПАСНОЕ ВКЛЮЧЕНИЕ
Не включайте устройство, если его использование запрещено, может
вызвать помехи или быть опасным.
БЕЗОПАСНОСТЬ ДОРОЖНОГО ДВИЖЕНИЯ — ПРЕЖДЕ ВСЕГО
Строго соблюдайте местное законодательство. Не держите в руке
мобильное устройство за рулем движущегося автомобиля. Помните о
том, что безопасность дорожного движения имеет первостепенное
значение!
РАДИОПОМЕХИ
Любые мобильные устройства подвержены воздействию радиопомех,
которые могут ухудшить качество связи.
ВЫКЛЮЧАЙТЕ В МЕСТАХ, ГДЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЗАПРЕЩЕНО
Соблюдайте все установленные ограничения. Выключайте устройство в
самолете, рядом с медицинским оборудованием, в местах хранения
топлива, химикатов или взрывоопасных материалов.
ОБРАЩАЙТЕСЬ ТОЛЬКО К КВАЛИФИЦИРОВАННЫМ СПЕЦИАЛИСТАМ
Работы по настройке и ремонту изделия должны проводить только
квалифицированные специалисты.
АКСЕССУАРЫ И АККУМУЛЯТОРЫ
Применяйте только рекомендованные для данного телефона
аксессуары и аккумуляторы. Не подключайте несовместимые
устройства.
ВОДОСТОЙКОСТЬ
Данное устройство не является водонепроницаемым. Оберегайте его от
попадания влаги.
4
Техника безопасности
Начало работы, Установка sim-карты и аккумулятора, Зарядка аккумулятора
Установка sim-карты и, Аккумулятора
- Текст
Начало работы
Установка SIM-карты и аккумулятора
Безопасное извлечение. Перед отсоединением аккумулятора обязательно
выключите устройство и отсоедините его от зарядного устройства.
Вставляя и вынимая SIM-карту, будьте осторожны: SIM-карту и ее контакты можно
повредить, поцарапав или согнув их.
1 Нажмите на заднюю панель, сдвиньте ее в сторону верхней части телефона и
снимите (1).
2 Извлеките аккумулятор (2).
3 Откройте держатель SIM-карты (3), установите SIM-карту контактами вниз (4)
и закройте держатель (5).
4 Установите аккумулятор (6) и заднюю панель (7).
Зарядка аккумулятора
Аккумулятор поставляется частично заряженным. При отображении индикатора
низкого заряда выполните следующие действия:
1 Включите зарядное устройство в розетку сети питания.
2 Подключите зарядное устройство к устройству.
3 После отображения индикатора полного заряда отсоедините зарядное
устройство, а затем отключите его от розетки.
Необязательно заряжать аккумулятор в течение определенного времени.
Устройством можно пользоваться во время зарядки. Если аккумулятор полностью
разряжен, пройдет несколько минут до появления на дисплее индикатора уровня
Начало работы
5
заряда аккумулятора или до того, как телефон можно будет использовать для
посылки вызовов.
Антенна
Устройство может быть оснащено внутренними и внешними антеннами. Не следует
без необходимости прикасаться к антенне во время передачи или приема.
Прикосновение к антеннам ухудшает качество связи, может привести к
нецелесообразному увеличению мощности излучаемого сигнала и сокращению
времени работы аккумулятора.
Рисунок показывает эффективную площадь антенны, выделенную серым цветом.
Мини-гарнитура
Внимание!
Использование минигарнитуры может снизить чувствительность слуха к внешним
звукам. Не пользуйтесь минигарнитурой в ситуациях, создающих угрозу
безопасности.
При подключении к разъему AV Nokia внешнего устройства или минигарнитуры,
отличных от рекомендованных корпорацией Nokia для данного устройства,
уделите особое внимание уровню громкости.
Не подключайте аппаратуру, которая формирует выходной сигнал, так как это
может повредить устройство. Не подключайте источники напряжения к разъему
AV Nokia.
Магниты и магнитные поля
Не подносите устройство к магнитам и источникам магнитных полей.
6
Начало работы
Клавиши и компоненты, Включение и выключение, Режим ожидания
Страница 7
- Изображение
- Текст
Клавиши и компоненты
1
Клавиша разъединения/включения
2
Правая клавиша выбора
3
Динамик
4
Основной дисплей
5
Левая клавиша выбора
6
Клавиша Navi™, далее называется
клавишей прокрутки
7
Клавиша вызова
8
Клавиатура
9
Объектив камеры
10
Разъем для подключения гарнитуры/
Аудио-видео разъем Nokia (2,5 мм)
11
Отверстие для ремешка для кисти
12
Громкоговоритель
13
Разъем для подключения зарядного
устройства
14
Клавиши громкости
15
Внешний дисплей
Включение и выключение
Нажмите и удерживайте нажатой клавишу включения.
Режим ожидания
Режимом ожидания называется такое состояние телефона, когда он готов к работе
и не введены какие-либо символы.
Начало работы
7
Блокировка клавиатуры, Функции клавиш настройки, Громкости, когда телефон закрыт
Страница 8
- Изображение
- Текст
1 Уровень радиосигнала
2 Уровень заряда аккумулятора
3 Название сотовой сети или логотип оператора
4 Функции клавиш выбора
Левая клавиша выбора
Актив
позволяет получить доступ к функциям
персонального списка ссылок. Во время просмотра списка выберите
Функц.
>
Выб. функции
для просмотра доступных функций или выберите
Функц.
>
Упорядочить
, чтобы упорядочить функции списка ссылок.
Функции клавиш настройки громкости, когда телефон закрыт
Включение внешнего дисплея
Нажмите клавишу настройки громкости.
Регулировка громкости
Используйте клавиши настройки громкости, когда внешний дисплей включен.
Отключение звука мелодии входящего вызова
Нажмите клавишу настройки громкости.
Отклонение входящего вызова
Нажмите и удерживайте нажатой клавишу настройки громкости.
Блокировка клавиатуры
Блокировка клавиатуры
Для блокировки клавиатуры выберите
Меню
и нажмите и удерживайте нажатой
* в течение трех с половиной секунд.
Разблокировка клавиатуры
Выберите
Сн.блок
и нажмите и удерживайте нажатой * в течение 1,5 секунд. Если
защитная блокировка включена, введите защитный код при необходимости.
Установка автоматической блокировки клавиатуры
Выберите
Меню
>
Настройки
>
Телефон
>
Автоблокировка клавиатуры
>
Вкл.
и установите период времени, по истечении которого включается
блокировка клавиатуры.
8
Начало работы
Функции без sim-карты, Приложения работают в фоновом режиме, Общая информация
Об устройстве, Приложения работают в фоновом, Режиме
- Изображение
- Текст
Ответ на вызов при заблокированной клавиатуре
Нажмите клавишу вызова. После завершения или отклонения вызова блокировка
клавиатуры включается автоматически.
При включенной функции блокировки устройства или клавиатуры сохраняется
возможность вызова службы экстренной помощи, номер которой
запрограммирован в памяти устройства.
Функции без SIM-карты
Некоторые функции вашего телефона будут работать без SIM-карты, например,
Органайзер или игры. Некоторые функции меню отображаются серым цветом и их
использование невозможно.
Приложения работают в фоновом режиме
При работе приложений в фоновом режиме расходуется дополнительная энергия
аккумулятора, поэтому время работы устройства сокращается.
Общая информация
Об устройстве
Радиочастотное устройство, описание которого приведено в данном руководстве,
предназначено для использования в сети EGSM 900 и 1800 МГц . Дополнительную
информацию о сотовых сетях можно получить у поставщика услуг.
В устройстве могут быть запрограммированы закладки и ссылки на узлы сторонних
организаций для доступа к ним. Они не относятся к Nokia, и корпорация Nokia не
делает никаких заявлений и не принимает на себя никаких обязательств
относительно этих узлов. Просматривая эти узлы, необходимо принимать меры
предосторожности (в плане защиты и в плане содержимого).
Внимание!
Для работы любых функций устройства (за исключением будильника) требуется,
чтобы устройство было включено. Не включайте устройство, если его
использование может вызвать помехи или быть опасным.
Пользуясь данным устройством, строго соблюдайте законодательство, местные
обычаи, уважайте право на частную жизнь и не нарушайте законных прав других
лиц, в том числе авторских прав. Законодательство об охране авторских прав
накладывает ограничения на копирование, модификацию и передачу некоторых
изображений, мелодий и другого содержимого.
Регулярно создавайте резервные копии (электронные или бумажные) всех
важных данных, сохраненных в устройстве.
Общая информация
9
При подключении другого устройства ознакомьтесь с правилами техники
безопасности, приведенными в руководстве по эксплуатации соответствующего
устройства. Не подключайте несовместимые устройства.
Изображения в этом руководстве могут отличаться от отображения на дисплее.
Другую важную информацию об устройстве см. в руководстве по эксплуатации.
Услуги сети
Работа устройства возможна только при наличии обслуживания,
предоставляемого поставщиком услуг сотовой связи. В некоторых сотовых сетях
реализованы не все функции, кроме того, для использования некоторых функций
требуется оформление специального соглашения с поставщиком услуг.
Использование сетевых услуг предполагает передачу данных. Уточните сведения
о стоимости услуг в домашней сети и при роуминге через другие сети у поставщика
услуг. Информацию о тарифах предоставляет поставщик услуг. В некоторых
сотовых сетях имеются ограничения на пользование некоторыми функциями
данного устройства, для которых требуется поддержка сети, например, поддержка
определенных технологий, таких как протоколы WAP 2.0 (HTTP и SSL), которые
запускаются в протоколах TCP/IP, и символов национальных алфавитов.
Поставщик услуг может заблокировать работу некоторых функций устройства. В
этом случае эти функции будут отсутствовать в меню. Устройство также может быть
специально настроено: изменены названия меню, порядок пунктов меню и значки.
Общая память
Общая память устройства совместно используется различными функциями для
хранения информации мультимедийные сообщения (MMS), приложение
электронной почты, мгновенные сообщения (чат). При выполнении этих функций
объем памяти, доступной для других функций, может уменьшаться. Если в
устройстве отображается сообщение о заполнении памяти, удалите часть
информации, хранящейся в общей памяти.
Коды доступа
Защитный код помогает защитить телефон от несанкционированного
использования. Изготовителем установлен код 12345. Можно создать или
изменить код и включить функцию запроса кода. Храните код в надежном и
безопасном месте отдельно от телефона. Если Вы забыли код и телефон
заблокирован, потребуется обслуживание телефона, и может взиматься
дополнительная плата. За дополнительной информацией обратитесь в
информационный центр Nokia Care или к уполномоченному дилеру.
Код PIN, предоставляемый с SIM-картой, защищает карту от
несанкционированного использования. Код PIN2, предоставляемый с
некоторыми SIM-картами, необходим для доступа к определенным услугам. В
случае неправильного ввода кода PIN или PIN2 три раза подряд потребуется ввести
код PUK или PUK2. При их отсутствии обращайтесь к поставщику услуг.
10 Общая информация
Комментарии
PDF инструкция · 41 страниц(ы) русский
инструкцияNokia 2720
Nokia2720
Руководство по эксплуатации
Выпуск 2019-11-20 ru-RU
Посмотреть инструкция для Nokia 2720 бесплатно. Руководство относится к категории Смартфоны, 21 человек(а) дали ему среднюю оценку 7.9. Руководство доступно на следующих языках: русский. У вас есть вопрос о Nokia 2720 или вам нужна помощь? Задайте свой вопрос здесь
- О настоящем руководстве пользователя
- Содержание
- Начало работы
- Основные сведения
- Общение с друзьями и членами семьи
- Настройка телефона
- Камера
- Интернет и подключения
- Музыка и видео
- Планирование повседневных задач
- Копирование содержимого и проверка памяти
- Безопасность и конфиденциальность
- Информация о продукции и технике безопасности
Главная
| Nokia | |
| 2720 | 002M5B6 | |
| Смартфон | |
| 6438158070998 | |
| русский | |
| Руководство пользователя (PDF) |
Экран
| Разрешение экрана | 128 x 160 пикселей |
| Количество цветов экрана | 65536 цветов |
| Тип дисплея | TFT |
| Диагональ экрана | 1.8 « |
| Разрешение внешнего дисплея | 128 x 160 пикселей |
| Количество цветов внешнего дисплея | Монохромный |
| Внешняя диагональ дисплея | 1.36 « |
| Сенсорный экран | Нет |
Память
| Оперативная память | 32 MB |
| Поддержка карт памяти | Нет |
Камера
| Задняя камера | Да |
| Разрешение задней камеры (числовое) | 1.3 MP |
| Цифровой зум | 4 x |
| Тип сенсора | CMOS |
Порты и интерфейсы
| Порт подключения наушников | 2,5 мм |
Прочие свойства
| Тип сети | EGSM/GSM |
| Рабочая частота | 850/900/1800/1900 MHz |
| Функция видео | Да |
| Нет |
Видео
| Разрешение видеозахвата | 128 x 96 пикселей |
| Форматы сжатия видео | 3GP, MP4 |
| Максимальная частота кадров | 15 fps |
Аудио
| FM радио | Да |
| Тип сигнала вызова | Полифонический |
Технические характеристики
Вес и размеры
| Вес | 90.3 g |
| Ширина | 46 mm |
| Глубина | 17.85 mm |
| Высота | 93 mm |
Энергопитание
| Время разговора (2G) | 5 h |
| Время ожидания (2G) | 390 h |
| Емкость батареи | 860 mAh |
| Тип батареек | BL-4CT |
| Технология батареи | Литий-ионная (Li-Ion) |
Характеристики телефона
| Технология Java | Да |
| Виброзвонок | Да |
| Вместимость телефонной книги | 500 записей |
| Формат | Раскладной |
| Управление персональной информацией | Alarm clock, Calculator, Calendar, Countdown timer, Stopwatch, To-do list |
Передача данных
| ИК-порт | Нет |
| Bluetooth | Да |
| Версия Bluetooth | 2.0+EDR |
Управление вызовами
| Таймер звонка | Да |
| Функция отложенного звонка (вызова) | Да |
| Удержание вызова | Да |
Сеть
| Сеть передачи данных | EDGE, GPRS |
показать больше
Не можете найти ответ на свой вопрос в руководстве? Вы можете найти ответ на свой вопрос ниже, в разделе часто задаваемых вопросов о Nokia 2720.
Как перезагрузить Nokia 2720?
Моя SIM-карта слишком мала и не подходит к моему телефону Nokia. Что мне теперь делать?
Каковы размеры экрана Смартфон?
Может ли аккумулятор моего Смартфон взорваться?
Какой размер экрана Nokia 2720?
Какое разрешение экрана дисплея Nokia 2720?
Какая толщина Nokia 2720?
Инструкция Nokia 2720 доступно в русский?
Не нашли свой вопрос? Задайте свой вопрос здесь
Мобильный телефон-раскладушка NOKIA 2720 V
Начать
Кнопки и детали
- Кнопка вызова
- Кнопка быстрого доступа
- Левая кнопка выбора
- Кнопка прокрутки
- Наушник
- камера
- Flash
- Микрофон
- Разъем для гарнитуры
- Кнопка вызова SOS/Google Ассистента. Если вы включили режим специальных возможностей, эта кнопка отправляет вызов SOS. В противном случае кнопка включает Google Assistant.
- Слот для открытия задней крышки
- Разъем USB
- Громкоговоритель
- Кнопки громкости
- Правая кнопка выбора
- Кнопка назад
- Кнопка питания/завершения
- Микрофон
Не подключайтесь к продуктам, которые создают выходной сигнал, так как это может повредить устройство. Не подключайте Voltage к аудиоразъему. Если вы подключаете к аудиоразъему внешнее устройство или гарнитуру, кроме разрешенных для использования с этим устройством, обратите особое внимание на уровни громкости.
Некоторые аксессуары, упомянутые в этом руководстве, например зарядное устройство, гарнитура или кабель для передачи данных, могут продаваться отдельно.
Замените SIM-карту и вставьте карту памяти
Примечание: Прежде чем снимать какие-либо крышки, выключите устройство и отсоедините зарядное устройство и другие устройства. Не прикасайтесь к электронным компонентам при замене крышек. Всегда храните и используйте устройство с прикрепленными крышками.
Дополнительно:
В вашем телефоне предустановлена SIM-карта, но если вы хотите поменять SIM-карту, выполните следующие действия:
- Вставьте ноготь в небольшую прорезь в нижней части телефона, приподнимите и снимите крышку.
- Если аккумулятор вставлен, выньте его.
- Сдвиньте держатель SIM-карты влево и откройте его. Поместите нано-SIM в слот. лицевой стороной вниз, закройте держатель и сдвиньте его вправо, чтобы зафиксировать на месте.
- Вставьте карту памяти в слот для карты памяти.
- Вставьте аккумулятор обратно.
- Закройте крышку.
Примечание: Карта microSD продается отдельно.
важно: Не извлекайте карту памяти, когда ее использует приложение. Это может привести к повреждению карты памяти и устройства, а также к повреждению данных, хранящихся на карте.
Используйте только совместимые карты памяти, одобренные для использования с этим устройством. Несовместимые карты могут повредить карту и устройство, а также повредить данные, хранящиеся на карте.
Зарядите свой телефон
- Вставьте меньший конец USB-кабеля в телефон.
- Вставьте больший конец в зарядное устройство и включите его в розетку.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Используйте с устройством только одобренные зарядные устройства. Несовместимые зарядные устройства или tampИспользование порта зарядного устройства может привести к повреждению устройства и аннулированию гарантии.
Включение / выключение телефона
ПРИМЕЧАНИЕ: При первом включении телефона вам нужно будет активировать его. См. Руководство по началу работы, прилагаемое к телефону.
Чтобы включить телефон, нажмите и удерживайте 
пока телефон не завибрирует.
Чтобы выключить телефон, нажмите и удерживайте и Выключение.
Основы
Изучите свой телефон
Чтобы открыть список приложений, нажмите кнопку прокрутки.
Чтобы открыть приложение или выбрать функцию, выделите приложение или функцию и выберите ВЫБРАТЬ.
Вернуться к предыдущему view, нажмите кнопку возврата.
Чтобы вернуться на главный экран, нажмите .
ИЗМЕНИТЬ ГРОМКОСТЬ
Чтобы изменить громкость во время разговора, нажимайте кнопки громкости.
Чтобы изменить громкость ваших мультимедийных приложений, мелодий звонка, предупреждений и будильников, нажмите кнопку прокрутки и выберите «Настройки». Прокрутите вправо, чтобы Персонализация, и Звук > Объем.
Чтобы изменить громкость при прослушивании радио или музыки, выберите Функции> Громкость.
Защити свой телефон
ЗАБЛОКИРОВАТЬ КНОПКИ И ЭКРАН
Если вы хотите избежать случайного звонка, когда телефон находится в кармане или сумке, вы можете заблокировать кнопки и экран.
Чтобы заблокировать кнопки и экран, нажмите и удерживайте и выберите «Заблокировать» или закройте сгиб.
РАЗБЛОКИРОВАТЬ КНОПКИ И ЭКРАН
Чтобы разблокировать кнопки и экран, выберите «Разблокировать» или откройте складку.
УСТАНОВИТЬ БЛОКИРОВКУ ЭКРАНА
Вы можете настроить телефон так, чтобы он запрашивал код блокировки экрана.
- Нажмите кнопку прокрутки и выберите Настройки.
- Прокрутите вправо до раздела «Конфиденциальность и безопасность».
- Выберите «Блокировка экрана» > «Блокировка экрана» > «Вкл.» и создайте четырехзначный код. Однако обратите внимание, что вам необходимо запомнить созданный вами код, так как Verizon Wireless не может открыть или обойти его.
Напишите текст
Нажимайте кнопку несколько раз, пока не отобразится буква.
Чтобы ввести пробел, нажмите 0.
Чтобы ввести специальный символ или знак препинания, нажмите *.
Для переключения между регистрами символов нажимайте # несколько раз.
Чтобы ввести число, нажмите и удерживайте цифровую кнопку.
ИЗМЕНИТЬ РАЗМЕР ТЕКСТА
Вы хотите, чтобы текст на дисплее был увеличен?
- Нажмите кнопку прокрутки и выберите Настройки.
- Прокрутите вправо до устройство, и Универсальный доступ > Большой текст > На.
Режим доступности
В режиме специальных возможностей текст на дисплее телефона больше, оповещения громче, а кнопка Google Assistant превращается в кнопку вызова SOS. Если вы не включили режим специальных возможностей при настройке телефона, нажмите кнопку прокрутки и выберите Настройки > Устройство > Режим специальных возможностей > Вкл.
ДОБАВИТЬ ДЕТАЛИ ЛЬДА
Чтобы иметь возможность совершать вызовы SOS, вам необходимо добавить свои данные ICE (в случае чрезвычайной ситуации). Чтобы добавить свои личные данные, нажмите кнопку прокрутки и выберите Настройки > Устройство > Информация ICE.
Чтобы определить контакты, которым будет сделан экстренный вызов, нажмите кнопку прокрутки и выберите «Настройки» > «Устройство» > «Информация ICE» > «Параметры» > «Создать контакты ICE». Обратите внимание, что вы не можете использовать официальные номера экстренных служб в качестве контактов ICE.
СДЕЛАТЬ ЗВОНОК SOS
После того, как вы включили режим специальных возможностей и добавили контакт ICE, вы можете совершать вызовы SOS. Чтобы позвонить, нажмите и удерживайте кнопку вызова SOS в течение трех секунд или дважды быстро нажмите кнопку вызова SOS. Телефон звонит вашему первому контакту ICE. Если контакт не отвечает в течение 25 секунд, телефон звонит следующему контакту и продолжает звонить вашим контактам 10 раз, пока один из них не ответит на звонок или пока вы не нажмете кнопку завершения.
Примечание: При ответе на вызов SOS телефон переходит в режим громкой связи. Не держите телефон близко к уху, так как громкость может быть очень высокой.
ОТПРАВИТЬ SOS-СООБЩЕНИЕ
Вы можете выбрать отправку экстренного сообщения, если на ваш экстренный вызов никто не отвечает. Нажмите кнопку прокрутки и выберите Настройки> Устройство> Режим доступности> Вкл.> Экстренный вызов> Экстренное сообщение> Вкл.
Чтобы отредактировать предопределенное сообщение, выберите Сообщение SOS > Изменить.
Совет. Если вы хотите оставить режим специальных возможностей включенным, но не хотите совершать экстренные вызовы, нажмите кнопку прокрутки и выберите «Настройки» > «Устройство» > «Режим специальных возможностей» > «Вызов SOS» > «Выкл.».
Google Assistant
Google Assistant может помочь вам искать информацию в Интернете, переводить слова и предложения, делать заметки и встречи в календаре, напримерampим.
Если вы не включили режим доступности, кнопка вызова SOS работает как кнопка Google Assistant.
Чтобы использовать Google Assistant, нажмите и удерживайте кнопку Google Assistant в течение трех секунд и следуйте инструкциям на дисплее.
Срок службы батареи
Для экономии энергии:
- Всегда заряжайте аккумулятор полностью.
- Отключите ненужные звуки, например звуки клавиатуры.
- Используйте проводные наушники, а не громкоговоритель.
- Настройте экран телефона на отключение через короткое время.
- Уменьшите яркость экрана.
- Если возможно, используйте сетевые подключения, такие как Bluetooth, выборочно: включайте подключения только тогда, когда вы их используете.
Общайтесь с друзьями и семьей
Вызовы
ПОЗВОНИТЬ
- Введите номер телефона. Чтобы ввести символ +, используемый для международных вызовов, дважды нажмите *.
- Нажмите
. - Чтобы завершить звонок, нажмите
или закройте складку.
ОТВЕТИТЬ НА ЗВОНОК
Когда телефон зазвонит, нажмите 
.
ОТКАЗАТЬ ЗВОНОК
Чтобы отклонить вызов, нажмите .
ТЕКСТ В РЕАЛЬНОМ ВРЕМЕНИ (RTT)
Чтобы включить текст в реальном времени, нажмите кнопку прокрутки и выберите Настройки > Устройство > Специальные возможности > RTT > Вкл. Выберите Видимый во время звонков видеть функции RTT во время телефонных звонков, Всегда виден – Автоматически чтобы иметь возможность совершать только вызовы RTT в приложениях «Сообщения», «Контакты» и «Журнал вызовов» или Всегда виден – Вручную чтобы иметь возможность выбрать, следует ли сделать телефонный звонок или вызов RTT в приложениях «Сообщения», «Контакты» и «Журнал вызовов».
Когда вы получите телефонный звонок, нажмите и затем выберите Параметры > RTT view чтобы иметь возможность начать писать.
Контакты
Сохраняйте и систематизируйте телефонные номера своих друзей и членов семьи.
ДОБАВИТЬ КОНТАКТ
- Нажмите кнопку прокрутки и выберите Контакты.
- Выберите Новинки и сохранить ли контакт в памяти телефона или на SIM-карте.
- Введите контактные данные. 4
- Выберите СПАСТИ.
ПЕРЕДАЧА КОНТАКТОВ СО СТАРОГО ТЕЛЕФОНА
Чтобы добавить контакты из учетной записи Gmail или Outlook или с карты памяти в новый телефон, нажмите кнопку прокрутки и выберите Контакты > Параметры > Настройки > Импорт контактов и соответствующий вариант.
Чтобы добавить контакты со старого телефона по Bluetooth:
- На новом телефоне нажмите кнопку прокрутки и выберите «Настройки»> «Сеть и подключение»> «Bluetooth»> «Вкл.».
- Включите Bluetooth на своем старом телефоне и отправьте необходимые контакты на новый телефон с помощью Bluetooth.
- На новом телефоне примите запрос на перевод.
- На главном экране выберите Уведомления > Files получено> Импорт.
ПОЗВОНИТЬ КОНТАКТ
Вы можете позвонить контакту прямо из списка контактов.
- Нажмите кнопку прокрутки и выберите Контакты.
- Выделите контакт и нажмите .
Отправка сообщений
ОТПРАВИТЬ СООБЩЕНИЕ
- Нажмите кнопку прокрутки и выберите Сообщения> Создать.
- В поле Кому нажимайте #, пока не сможете вводить цифры, а затем введите номер телефона или выберите Добавить , чтобы добавить контакт из вашего списка контактов.
- Напишите свое сообщение. Если вам нужно удалить персонажа, нажмите кнопку «Назад».
- Выберите Послать.
Почта
ДОБАВИТЬ ПОЧТОВЫЙ АККАУНТ
Когда вы впервые используете приложение «Электронная почта», вам будет предложено настроить учетную запись электронной почты.
- Нажмите кнопку прокрутки и выберите Эл. адрес.
- Выберите Download и введите свое имя и адрес электронной почты.
- Выберите Download и введите свой пароль.
ОТПРАВИТЬ ПИСЬМО
- Нажмите кнопку прокрутки и выберите Эл. адрес.
- Выберите Сочинять.
- В поле Кому введите адрес электронной почты.
- Введите тему сообщения и письмо.
- Выберите Отправить.
Персонализируйте свой телефон
ИЗМЕНИТЕ ТОН ЗВОНКА
- Нажмите кнопку прокрутки и выберите Настройки.
- Прокрутите вправо до Персонализация и Звук > Мелодии > Рингтоны.
- Перейдите к мелодии звонка и нажмите кнопку прокрутки.
ИЗМЕНИТЕ ВИД НАЧАЛЬНОГО ЭКРАНА
Вы можете изменить внешний вид своего телефона с помощью обоев.
- Нажмите кнопку прокрутки и выберите Настройки.
- Прокрутите вправо до Персонализация и Дисплей > Обои.
- Выберите «Камера», чтобы сделать новую фотографию для обоев, Галерея выбрать обои из фотографий на телефоне или Обои для выбора из предопределенных обоев.
камера
СФОТОГРАФИРОВАТЬ
- Чтобы включить камеру, нажмите кнопку прокрутки и выберите Камера.
- Чтобы сделать снимок, нажмите кнопку прокрутки.
СДЕЛАТЬ ФОТО С ТАЙМЕРОМ
Хотите тоже успеть попасть в кадр? Попробуйте таймер.
- Нажмите кнопку прокрутки и выберите Камера.
- Выберите Параметры прокрутите вправо до Таймер, и выберите время
- Нажмите кнопку прокрутки, чтобы сделать снимок.
VIEW ФОТО, КОТОРОЕ ВЫ СДЕЛАНО
к view фотографию сразу после ее съемки, выберите Preview.
к view фотографию позже, на главном экране нажмите кнопку прокрутки и выберите Галерея.
ЗАПИСАТЬ ВИДЕО
- Нажмите кнопку прокрутки и выберите Камера.
- Чтобы начать запись, выполните прокрутку вправо и нажмите кнопку прокрутки.
- Чтобы остановить запись, нажмите кнопку прокрутки.
СМОТРЕТЬ ЗАПИСАННОЕ ВИДЕО
к view видео сразу после записи, выберите Preview.
Чтобы посмотреть видео позже, на главном экране нажмите кнопку прокрутки и выберите Видео.
Интернет и подключения
Просмотрите web
ПОДКЛЮЧИТЬСЯ К ИНТЕРНЕТУ
- Нажмите кнопку прокрутки и выберите Интернет.
- Выберите Поиск в Интернете.
- Написать web адрес и выберите GO.
- Используйте кнопку прокрутки для перемещения курсора мыши в браузере.
УДАЛИТЬ ИСТОРИЮ ПОИСКА
1. Нажмите кнопку прокрутки и выберите Настройки. 2. Прокрутите вправо до раздела «Конфиденциальность и безопасность» и выберите «Конфиденциальность при просмотре». 3. Выберите Очистить историю просмотров.
Bluetooth ®
ВКЛЮЧИТЕ BLUETOOTH
- Нажмите кнопку прокрутки и выберите Настройки > Сеть и подключение > Bluetooth.
- Коммутатор Блютуз в На.
- Выберите Устройства поблизости найти новое устройство или Сопряженные устройства чтобы найти устройство, с которым вы ранее сопрягали свой телефон.
Wi-Fi
ВКЛЮЧИТЬ WI-FI
1. Нажмите кнопку прокрутки и выберите Настройки > Сеть и подключение > Wi-Fi. 2. Включите Wi-Fi. 3. Выберите Доступные сети и нужную сеть, при необходимости введите пароль и выберите Подключиться.
ВКЛЮЧИТЬ ЗВОНКИ WI-FI
- Нажмите кнопку прокрутки и выберите Настройки > Сеть и подключение > Вызовы по Wi-Fi.
- Переключите вызовы Wi-Fi в положение Вкл.
Теперь вы можете совершать звонки через соединение Wi-Fi, если мобильная сеть недоступна.
Музыка и видео
Музыкальный плеер
Вы можете слушать музыку в формате MP3 files с музыкальным плеером.
СЛУШАЙ МУЗЫКУ
- Нажмите кнопку прокрутки и выберите Музыка.
- Выберите, хотите ли вы view ваши плейлисты, исполнители, альбомы или песни.
- Прокрутите до песни и нажмите кнопку прокрутки.
Наконечник: Чтобы установить песню в качестве мелодии звонка, прокрутите вправо до Песни, прокрутите до нужной песни и выберите Функции > Сохранить как рингтон.
Слушать радио
ПОИСК РАДИОСТАНЦИЙ
Для прослушивания радио необходимо подключить совместимую гарнитуру. Гарнитура действует как антенна. Убедитесь, что гарнитура правильно подключена.
Нажмите кнопку прокрутки и выберите FM-радио > ВКЛЮЧИТЬ.
Для поиска доступных радиостанций выберите Sстанции > Параметры > Scan Stations.
Чтобы сохранить радиостанцию, выберите Функции > Добавить в избранное.
Чтобы переключиться на сохраненную станцию, выберите Станции> Избранное и станцию.
Чтобы отрегулировать громкость, выберите Параметры> Громкость и прокрутите вверх или вниз.
Для прослушивания радиостанции через динамики телефона выберите Функции > Переключиться на динамик. Держите гарнитуру подключенной.
Чтобы выключить радио, выберите ВЫКЛЮЧИТЬ.
Видеоплеер
ПРОСМОТРЕТЬ ВИДЕО
- Нажмите кнопку прокрутки и выберите Видео.
- Прокрутите до видео, которое хотите посмотреть, и нажмите кнопку прокрутки.
- Нажмите кнопку прокрутки, чтобы приостановить и возобновить воспроизведение во время просмотра видео.
Чтобы посмотреть видео в полноэкранном режиме, выберите Полноэкранный.
Чтобы отрегулировать громкость, выберите Параметры> Громкость и прокрутите вверх или вниз.
Чтобы поделиться видео с другом, выберите Параметры > Поделиться, и выберите обмен с помощью электронной почты, обмена сообщениями или Bluetooth, напримерampим.
блокфлейта
ЗАПИСАТЬ ЗВУКОВОЙ КЛИП
- Нажмите кнопку прокрутки и выберите Диктофон.
- Для записи выберите Новый и нажмите кнопку прокрутки.
- Чтобы остановить запись, выберите Готово.
Организуйте свой день
Часы
УСТАНОВИТЬ БУДИЛЬНИК
- Нажмите кнопку прокрутки и выберите Часы.
- Выберите Новый > Время, используйте кнопку прокрутки, чтобы установить время, и выберите СПАСТИ.
- При необходимости установите будильник на повтор или дайте ему имя.
- Выберите Сохранить.
Если вам часто нужен будильник в одно и то же время, но вы не хотите настраивать его на повтор, просто выделите будильник и выберите ВКЛЮЧИ. Будильник сработает в указанное вами время.
ТАЙМЕР ОБРАТНОГО ОТСЧЕТА
Если вам нужен будильник, но вы не хотите создавать его в будильнике, используйте таймер обратного отсчета.
- Нажмите кнопку прокрутки и выберите Часы. 2. Прокрутите вправо до Таймер.
- Выберите SET и с помощью кнопки прокрутки установите необходимое время.
- Выберите СТАРТ.
СЕКУНДОМЕР
- Нажмите кнопку прокрутки и выберите Часы.
- Прокрутите вправо до «Секундомер» и выберите «СТАРТ».
- Выберите «Круг», когда круг будет завершен.
- Чтобы остановить секундомер, выберите ПАУЗА > Сброс.
Календарь
Добавить напоминание в календаре
- Нажмите кнопку прокрутки и выберите Календарь > КАЛЕНДАРЬ.
- Прокрутите до нужной даты и выберите Добавить.
- Введите сведения о мероприятии.
- Выберите, нужно ли добавлять напоминание к событию.
- Выберите Сохранить.
Калькулятор
СДЕЛАТЬ РАСЧЕТ
- Нажмите кнопку прокрутки и выберите Калькулятор.
- Введите первый коэффициент вашего расчета, используйте кнопку прокрутки, чтобы выбрать операцию, и введите второй коэффициент.
- Нажмите кнопку прокрутки, чтобы получить результат расчета.
конвертер
ПРЕОБРАЗОВАТЬ ИЗМЕРЕНИЯ
- Нажмите кнопку прокрутки и выберите Конвертер единиц измерения.
- Выберите тип конверсии.
- Нажмите кнопку прокрутки, чтобы открыть список доступных измерений, и выберите то, которое вы хотите преобразовать.
- Прокрутите до второго измерения, нажмите кнопку прокрутки и выберите измерение, в которое вы хотите преобразовать.
- Используйте цифровые кнопки, чтобы ввести значение, которое вы хотите преобразовать. Конвертер автоматически показывает преобразованное значение.
Скопируйте контент и проверьте память
Копировать контент
КОПИРОВАТЬ СОДЕРЖАНИЕ МЕЖДУ ТЕЛЕФОНОМ И КОМПЬЮТЕРОМ
- Нажмите кнопку прокрутки и выберите Настройки.
- Прокрутите вправо до «Хранилище» и установите для USB-накопителя значение «Включено».
- Подключите телефон к совместимому компьютеру с помощью совместимого кабеля USB.
- На вашем компьютере откройте file менеджер и перейдите к своему телефону. Вы можете видеть содержимое, хранящееся на вашем телефоне и на карте памяти, если она вставлена.
- Перетаскивайте элементы между телефоном и компьютером.
File менеджер
НАЙДИ СВОE FILES
Чтобы найти свой files, нажмите кнопку прокрутки и выберите File Менеджер. Чтобы найти элементы в телефоне, выберите «Внутренний». Чтобы найти элементы на карте памяти, выберите SD-карта.
Память
ПРОВЕРИТЬ КОЛИЧЕСТВО БЕСПЛАТНОЙ ПАМЯТИ
- Нажмите кнопку прокрутки и выберите Настройки.
- Прокрутите вправо до Хранилище и проверить Медиа и Данные Приложения чтобы увидеть, сколько памяти потребляется и сколько доступно.
Безопасность и конфиденциальность
Настройки безопасности
ПРОВЕРЬТЕ РАЗРЕШЕНИЯ ДЛЯ ВАШИХ ПРИЛОЖЕНИЙ
- Нажмите кнопку прокрутки и выберите Настройки.
- Прокрутите вправо до Приватность и Защита и Разрешения приложения.
- Выберите приложение, чтобы узнать, какие разрешения оно запрашивает. Вы можете предоставить или отклонить разрешения.
УПРАВЛЯЙТЕ НАСТРОЙКАМИ КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ В ИНТЕРНЕТЕ
- Нажмите кнопку прокрутки и выберите Настройки.
- Прокрутите вправо до раздела «Конфиденциальность и безопасность» и выберите «Не отслеживать».
- Выберите, хотите ли вы разрешить webсайты для отслеживания вашего просмотра.
Уведомление HAC
Ваш телефон соответствует требованиям FCC по совместимости со слуховыми аппаратами.
FCC приняла правила HAC для цифровых беспроводных телефонов. Эти правила требуют, чтобы определенные телефоны были протестированы и оценены в соответствии со стандартами совместимости со слуховыми аппаратами Американского национального института стандартов (ANSI) C63.19-2011. Стандарт ANSI совместимости со слуховыми аппаратами содержит два типа оценок:
M-рейтинг: рейтинг для меньшего количества радиочастотных помех для обеспечения акустической связи со слуховыми аппаратами.
T-рейтинги: рейтинг для индуктивной связи со слуховыми аппаратами в режиме индукционной катушки.
Не все телефоны прошли оценку. Согласно правилам FCC, телефон считается совместимым со слуховым аппаратом, если он имеет рейтинг M3 или M4 для акустической связи и T3 или T4 для индуктивной связи. Эти рейтинги даются по шкале от одного до четырех, где четыре — наиболее совместимые. Ваш телефон соответствует уровню M4 / T4.
Однако рейтинги совместимости со слуховыми аппаратами не гарантируют, что ваши слуховые аппараты не будут создавать помех. Результаты будут отличаться в зависимости от уровня иммунитета вашего слухового аппарата и степени потери слуха. Если ваш слуховой аппарат окажется уязвимым для помех, вы не сможете успешно использовать телефон с номиналом. Опробовать телефон со слуховым аппаратом — лучший способ оценить, насколько он соответствует вашим личным потребностям.
Этот телефон был протестирован и рассчитан на использование со слуховыми аппаратами для некоторых используемых в нем беспроводных технологий. Однако в этом телефоне могут использоваться некоторые новые беспроводные технологии, которые еще не были протестированы для использования со слуховыми аппаратами. Важно тщательно опробовать различные функции этого телефона в разных местах, используя слуховой аппарат или кохлеарный имплант, чтобы определить, слышите ли вы какой-либо мешающий шум. Для получения информации о совместимости со слуховыми аппаратами обратитесь к своему поставщику услуг или производителю этого телефона. Если у вас есть вопросы о правилах возврата или обмена, обратитесь к поставщику услуг или к продавцу по телефону.
Слуховые аппараты также могут быть оценены. Производитель вашего слухового аппарата или специалист по слуховым аппаратам могут помочь вам определить этот рейтинг. Для получения дополнительной информации о совместимости со слуховыми аппаратами FCC перейдите по адресу http://www.fcc.gov/cgb/dro.
Авторские права
Доступность продуктов, функций, приложений и услуг зависит от региона. Для получения дополнительной информации обратитесь к своему дилеру или поставщику услуг. Это устройство может содержать товары, технологии или программное обеспечение, подпадающее под действие экспортных законов и постановлений США и других стран. Противозаконное использование запрещенных материалов.
Содержание этого документа предоставляется «как есть». За исключением случаев, предусмотренных действующим законодательством, никакие гарантии, явные или подразумеваемые, включая, помимо прочего, подразумеваемые гарантии товарной пригодности и пригодности для конкретной цели, не предоставляются в отношении точности, надежности или содержания данного документа. документ. HMD Global оставляет за собой право изменить этот документ или отозвать его в любое время без предварительного уведомления.
В максимальной степени, разрешенной применимым законодательством, ни при каких обстоятельствах HMD Global или какие-либо из ее лицензиаров не несут ответственности за любую потерю данных или дохода, а также за любые особые, случайные, косвенные или косвенные убытки, чем бы они ни были вызваны.
Воспроизведение, передача или распространение части или всего содержимого этого документа в любой форме без предварительного письменного разрешения HMD Global запрещено. HMD Global придерживается политики непрерывного развития. HMD Global оставляет за собой право вносить изменения и улучшения в любой из продуктов, описанных в этом документе, без предварительного уведомления.
HMD Global не делает никаких заявлений, не предоставляет гарантий и не несет никакой ответственности за функциональность, контент или поддержку конечных пользователей сторонних приложений, поставляемых с вашим устройством. Используя приложение, вы подтверждаете, что оно предоставляется как есть.
Загрузка карт, игр, музыки и видео, а также загрузка изображений и видео может включать в себя передачу больших объемов данных. Ваш поставщик услуг может взимать плату за передачу данных. Доступность определенных продуктов, услуг и функций зависит от региона. Пожалуйста, свяжитесь с вашим местным дилером для получения дополнительной информации и наличия языковых опций.
Некоторые функции, функциональные возможности и технические характеристики продукта могут зависеть от сети и подлежат дополнительным условиям и оплате.
Все характеристики, функции и другая информация о продукте могут быть изменены без предварительного уведомления.
Глобальная политика конфиденциальности HMD, доступна по адресу http://www.nokia.com/phones/privacy, относится к использованию вами устройства.
© 2021 HMD Global Oy. Все права защищены.
HMD Global Oy является эксклюзивным лицензиатом бренда Nokia на телефоны и планшеты. Nokia является зарегистрированным товарным знаком Nokia Corporation.
Словесный знак и логотипы Bluetooth принадлежат Bluetooth SIG, Inc., и любое использование этих знаков HMD Global осуществляется по лицензии. Google и другие связанные знаки являются товарными знаками Google LLC.