One plus buds pro инструкция на русском

17.09.2020

OnePlus Buds User Guide

更新日期: 2020-07-22

Content

Connection and Use Functions and Operations Voice Assistant Buds Charging

Connection and Use

Buds power-on/off

Open the charging box to turn on the OnePlus Buds. Place them in the charging box

and close the cover to turn them off.

Device connection

Before pairing with a new device or reconnecting, please turn on the GPS location

information, Wi-Fi / Mobile data and Bluetooth in the notification bar menu or phone

settings.

While the buds are inside the charging box, open the charging box and press and hold

the setup button for 2 seconds. The indicator lamp of the charging box will flash

white. The buds will then be available for pairing.

If the box is being opened for the first time, OnePlus Buds will automatically be

available for pairing. If a OnePlus phone is used, the phone will automatically pop

up an animation about connecting the buds. Follow the prompts to connect

phone with OnePlus Buds.

After factory settings are restored, pairing records will be erased. If the box is

being opened for the first time, OnePlus Buds will automatically be available for

pairing.

If a OnePlus or Android phone with Fast Pair function is being used, enable Bluetooth

on the phone, and open the charging box for the OnePlus Buds. The phone will

automatically pop up an animation about connecting the buds. Follow the prompts to

connect phone with OnePlus buds.

Note: For Non-OnePlus or Android phones without the Fast Pair function, open the

charging box, and press and hold the setup button for 2 seconds. The indicator lamp

for the charging box will flash white. Search for the buds in Bluetooth settings and tap

Connect.

https://support-cn.oneplus.com/app/answers/detail/a_id/5391/~/oneplus-buds-user-guide#Connection and Use

OnePlus Buds User Guide

1/5

Больше года назад вышли беспроводные наушники OnePlus Buds, которым чего-то не хватало. Казалось, появление OnePlus Buds Pro – лишь дело времени, что недавно и произошло. Новые наушники от известного производителя смартфонов стоят 10 тысяч рублей и претендуют на премиум класс.

Для владельцев смартфонов OnePlus новые Buds Pro окажутся почти идеальным выбором. Спустя две недели использования я могу с уверенностью сказать, что, несмотря на визуальное сходство с AirPods Pro, эти наушники OnePlus выделяется уникальными особенностями, которые мне очень понравились.

Читайте также: Обзор наушников 1More ComfoBuds Pro с отличным шумоподавлением и звуком

Характеристики OnePlus Buds Pro

• Драйверы: 11-мм, динамические
• Подключение: Bluetooth 5.2 (до 10 м)
• Поддержка аудиокодеков: LHDC
• Шумоподавление: активное (интеллектуальное)
• Защищённость: IP55 (наушники), IPX4 (корпус)
• Аккумулятор: 40 мАч (наушник) + 520 мАч (футляр)
• Зарядка: USB-C, 1 час, беспроводная зарядка Qi
• Автономность: до 7 часов, 5 часов с ANC, 38/28 часов от чехла
• Размеры и вес: 31,75×22,8 мм, 58,4×48,2×22,8 мм (чехол), 4,35 г, 52 г.
• Цена: 10 тыс. р.

Дизайн и конструкция

Хотя ещё первые OnePlus Buds копировали AirPods, компания решила не менять то, что и так хорошо работает.

Естественно, ведь в Apple подобрали почти идеальную формулу для дизайна беспроводных наушников: силиконовые насадки и лёгкий корпус позволяют комфортно слушать музыку часами. Нажатия с разной силой на нижнюю часть «ножки», куда встроено управление, дают пользователю возможность изменять громкость воспроизведение, совершая множество других действий.

Расцветок на выбор две: чёрная и белая, хотя нижняя часть корпуса обеих версий – серебряная. Контраст между двумя более приятный, и поэтому выглядят OnePlus Buds Pro очень стильно. В комплекте есть три пары резиновых насадок, из которых можно подобрать правильный размер, для обеспечения естественной изоляции шума.

Но, все три пары резинок более мелкие – эту проблему отмечают многие пользователи, поэтому в следующий раз OnePlus следует отнестись к этому аспекту внимательнее. Возможно, подходящие насадки вам придётся покупать отдельно.

Сами наушники лежат в чехле горизонтально, с направлением в разные стороны. Крышка закрывается с помощью магнита, и реализовано здесь всё идеально – она надёжная и в то же время легко открывается одной рукой. Важно наличие защиты от воды и пыли, Buds Pro подходят для занятий спортом, им не страшен даже дождь.

Управление и комфорт

Внизу каждой стойки OnePlus Buds Pro расположен датчик, который регистрирует жесты сжатия и удержания пальца, для работы функций наушников.

Он такой же отзывчивый, как и система управления от Apple, обеспечивает отличную тактильную обратную связь при каждом нажатии. Схема управления практически идентична AirPods и состоит из жестов:

1. Воспроизведение/пауза – одиночное сжатие
2. Следующий трек – двойное сжатие
3. Предыдущий трек/голосовой помощник – тройное сжатие
4. Активация режима проницания – сжатие и удержание.

Есть ещё один дополнительный жест, который вы можете инициировать, чтобы включить режим звукового сопровождения: долгое касание и удерживание. Описание немного вводит в заблуждение, так как подразумевает прикладывание пальца к датчику на несколько секунд, но, вы должны именно сжать пальцами и удерживать, чтобы активировать режим.

Режим обнаружения в наушниках Buds Pro предназначен для автоматического управления воспроизведением. При снятии одного бутона звук автоматически приостанавливается, а при возвращении его обратно – запустится вновь. Технологии обнаружения работают очень точного, великолепно выполняя свои функции.

Siri, Google Assistant и Bixby также совместимы с Buds Pro и могут быть установлены в качестве основного ассистента. Микрофоны отлично распознают речь, точно улавливая словесные команды.

За время тестирования я обнаружил, что OnePlus Buds Pro удобны даже при длительном использовании. Размер и форма позволяют наушникам не давить, и не подвергать чрезмерной нагрузке какую-либо часть вашего уха. Здесь у меня не было проблем.

Приложения и настройка

Настройка Buds Pro на телефонах OnePlus происходит через интегрированное приложение OnePlus Buds.

Оно предоставляет дополнительные параметры в настройках Bluetooth, когда подключена совместимая пара наушников, хотя напрямую недоступно. На смартфонах других брендов необходимо использовать приложение Oppo HeyMelody, доступное для Android и iOS. Здесь поддерживаются различные аудиоустройства OnePlus и Oppo, по Bluetooth.

Вы получаете тот же набор функций и параметров настройки, что в пользовательском интерфейсе OnePlus Buds. В некотором смысле отдельное приложение – удобнее, к нему проще получить доступ, тогда как пользовательский интерфейс скрыт глубоко в настройках. При этом ПО HeyMelody имеет две интересные особенности.

Первая – OnePlus Audio ID, тест из серии звуковых сигналов с разной частотой и амплитудой для проверки слышите ли вы их. В конце теста программное обеспечение создаёт профиль на основе полученных результатов, который затем применяется ко всему вашему аудио, воспроизводимому через наушники.

Вторая – Zen Mode Air, функция, которая предлагает успокаивающие звуки, чтобы помочь вам расслабиться. Она включает пять образцов для релаксации – Тёплый рассвет (звуки природы и птиц), Медитация (успокаивающая мелодия), Летнее побережье (шум волн), Ночной кемпинг (звуки костра и цикад) и Исландия (успокаивающая).

Качество звука

Звучание у OnePlus Buds Pro довольно приятное – акцент сделан на бас, но низы не слишком тяжёлые.

OnePlus хвастают поддержкой Buds Pro кодека высокого качества LHDC, однако, доступен он станет только после одного из будущих обновлений. Кроме того, работать аудиокодек будет только с новыми смартфонами от OnePlus и Oppo, что лишает смысла покупку этих наушников владельцами других телефонов.

Buds Pro имеют довольно типичную V-образную звуковую подпись. Существенный акцент сделан на низкие и высокие частоты, с непринуждённой передачей средних. Басы существенные, к первым нескольким сотням герц частотного диапазона применяется широкополосное усиление, что приводит к сильным басам. Им здесь не хватает артикуляции и детализации, в звуке часто присутствует грохот, который неплох при воспроизведении видеоконтента, но в музыке имеет тенденцию подавлять и отвлекать.

Средний диапазон более непринуждённый и урезанный, по сравнению с нижним, но он теряет напор при движении вверх по частотности. Верха середины подавлены, и это приводит к небольшому сдвигу вокала в общем. Отклик высоких частот начинается с этой нисходящей траектории, так как низа высоких также обладают некоторыми непринуждёнными характеристиками среднего диапазона.

По мере продвижения по частотному диапазону высокие частоты имеют тенденцию к агрессивному всплеску, что приводит к резкому увеличению шипения. Тона с частым использованием шипящих звуков могут начать преобладать и отвлекать. Общая тональность OnePlus Buds Pro довольно резкая и яркая, басы и высокие частоты доминируют в звуке, немного заглушая средние.

С технической точки зрения детализация здесь средняя несмотря на широкую полосу пропускания. В общем, качество звука неплохое, но сцена немного узкая и непримечательная.

Активное шумоподавление

Шумоподавление в OnePlus Buds Pro можно отключить ради экономии энергии, но лучше этого не делать – звук здесь оптимизирован как раз под постоянно активное ANC.

Есть три режима, включая «умный», который якобы использует микрофоны и анализирует окружающие звуки, подбирая оптимальную интенсивность подавления. В реальности разницы практически незаметно – поэтому можно оставить обычный режим, заглушающий звуки громкостью до 40 дБ.

Технологии ANC в Buds Pro от OnePlus реализованы хорошо, но у AirPods Pro, Sony WF-1000XM4 или Samsung Galaxy Buds 2 они гораздо лучше. Тем не менее раздражающий шум вы не услышите: рёв машин, плачущие дети или разговоры людей вокруг не помешают вам наслаждаться любимой музыкой.

Режим Прозрачности работает благодаря встроенным микрофонам на корпусах Buds Pro. При необходимости вы сможете услышать происходящее рядом, хотя звучать всё будет немного искусственно.

Задержки звука

OnePlus Buds Pro имеет низкую задержку при просмотре видео. Независимо от того, какой кодек использовался, наушники легко синхронизируются с видео, с минимальной задержкой.

Задержка в играх была приемлемой, OnePlus заявляет о ещё лучших результатах с некоторыми моделями их смартфонов. Но, даже при использовании Buds Pro с iPhone, задержка не особо отвлекала при обычных играх.

Связь и звонки

Хорошо подходят OnePlus Buds Pro для звонков, потому что микрофоны блокируют весь шум и ветер, собеседник чётко слышит ваш голос.

Если вы владелец смартфона OnePlus, Buds Pro смогут моментально подключиться к телефону с помощью функции, напоминающей Fast Pair от Google. На экране появится иконка, при нажатии на которую установится первоначальная связь, а от вас ничего не потребуется. С другими смартфонами процесс занимает больше времени.

Автономность аккумулятора

Время автономной работы у OnePlus Buds Pro обычное – 5 часов от одного заряда с включённым ANC. Без него можно рассчитывать на 7 часов.

Чехол поддерживает беспроводную зарядку Qi, но она довольно медленная – на полное восстановление энергии потребуется несколько часов. Зато через USB-C процесс происходит гораздо быстрее – 10 минут подключения к сети питания дадут вам 10 часов в режиме прослушивания. К тому же аккумулятор внутри футляра расширяет автономность до 38 часов без активного подавления шумов и 28 часов с ним.

Альтернативы и цена

Стоят OnePlus Buds Pro примерно от 10 тысяч рублей, и конкуренция в этом сегменте высока, есть не мало хороших беспроводных наушников.

С точки зрения дизайна наушники напоминают Apple AirPods Pro, но сходство здесь не только внешнее. Подобно Apple в OnePlus пытаются создать экосистему исключительно из своих продуктов, но масштаб компании не такой большой.

Одним из главных конкурентов Buds Pro станут недавно вышедшие Samsung Galaxy Buds 2. Звучат они приятнее, а активное шумоподавление работает гораздо эффективнее. С другой стороны, Buds Pro симпатичнее и обладают защитой от воды IP55.

Ещё один отличный вариант – ANKER Soundcore Liberty Air 2 Pro. Эта модель не только лучше звучит, но и стоит намного дешевле. Честно говоря, у Buds Pro нет никаких очевидных преимуществ над Soundcore, поэтому я рекомендуется к ним присмотреться.

Итог

В основных аспектах OnePlus Buds Pro показывают себя хорошо, но некоторым конкурентам они явно уступают. Можно отметить приятный дизайн и полезные функции, вроде Zen Mode Air, хотя этого недостаточно для наушников за 10 тысяч рублей.

Качество ANC здесь довольно среднее, многие функции заточены под владельцев смартфонов OnePlus. Приложение тоже не самое удобное, а качество звука – просто хорошее, не более того.

Стоит ли покупать

Беспроводные наушники OnePlus Buds Pro на бумаге предлагают практически все премиальные опции, как ANC и беспроводная зарядка. На практике качество звука и ANC не совсем соответствуют обещаниям, но, в этой ценовой категории сложно найти такой же хороший баланс характеристик и функций.

Яндекс Маркет

Обзор наушников OnePlus Buds Pro – видео

The OnePlus Buds Pro have a 20 – 20,000Hz frequency range, the IPX5 water and sweat-proof certification, a smart adaptive ANC mode, an 11mm dynamic driver, a total battery life of 30 hours, around 7 hours of playtime, Bluetooth 5.2 with aptX, AAC, and SBC codecs, and much more. Learn how to use them with this new OnePlus Buds Pro Manual.

What’s Inside

1

OnePlus Buds Pro Manual | Everything You Need To Know!

OnePlus Buds Pro Manual | How to Pair / Connect?

To iOS and Android phones

Step 1: Open the lid of the charging case. After that, the earbuds will turn on automatically.

Step 2: Press and hold the multifunction touch button in the back of the charging case for 2 seconds. After that, the earbuds will be ready to pair to any device.

Step 3: Go to the device’s Bluetooth settings.

Step 4: Select “OnePlus Buds Pro”. If a password is needed, type “0000”.

Step 5: After that, the pairing will be done.

To PC (Windows)

Step 1: Turn on Window’s Bluetooth.

Step 2: Go to the settings.

Step 3: Go to “Bluetooth and other devices”.

Step 4: Click on “Add device”.

Step 5: Click on Bluetooth.

Step 5: Open the lid of the charging case. After that, the earbuds will turn on automatically.

Step 6: Press and hold the multifunction touch button in the back of the charging case for 2 seconds. After that, the earbuds will be ready to pair to any device.

Step 7: Select “OnePlus Buds Pro”. If a password is needed, type “0000”.

Step 8: After that, the pairing will be done.

OnePlus Buds Pro Manual | How to Wear?

Step 1: Take both earbuds out of the charging case.

Step 2: Identify the left and right earbuds.

Step 3: Choose the ear tips that best suit your ears.

Step 4: Insert the headphones into the inner canal of the ears.

Step 5: Rotate for the best possible comfort and best fit, and make sure that the microphone is pointing to the mouth.

OnePlus Buds Pro Manual | How to Turn On and Off?

Turn on: Open the lid of the charging case. After that, the earbuds will turn on automatically.

Turn off: Put the earbuds into the charging case and close its lid. After that, the earbuds will turn off automatically.

How to Control? / How to Operate? – Instructions

• Play the next song: Press the multifunction touch button on the right earbud one time.
• Play the next song: Press the multifunction touch button on any of the earbuds two times.
• Play the previous song: Press the multifunction touch button on any of the earbuds three times.
• Answer an incoming call: Press the multifunction touch button on any of the earbuds one time.
• End a current call: Press the multifunction touch button on any of the earbuds one time.
• Reject an incoming call: Press the multifunction touch button on any of the earbuds two times.

OnePlus Buds Pro Manual | How to Activate Zen Mode?

To activate the Zen mode in the OnePlus Buds Pro, which creates a comfortable and independent space to let you stay focused, all you have to do is to press and hold the multifunction touch button on any of the earbuds for 3 seconds. To deactivate it, press the multifunction touch button on any of the earbuds once.

OnePlus Buds Pro Manual | How to Activate ANC Mode?

To activate the ANC mode in the OnePlus Buds Pro, all you have to do is to press and hold the multifunction touch button on any of the earbuds for 1 second.

OnePlus Buds Pro Manual | How to Activate Mono Mode?

To activate or deactivate the mono mode in the OnePlus Buds Pro, all you have to do is to pair the earbuds to the device and take out one of the earbuds from the charging case. It will start working by itself.

OnePlus Buds Pro Manual | How to Charge

Earbuds

To charge the earbuds, all you have to do is to place them into the charging case and close the lid. The earbuds will start charging automatically.

Charging case

To charge the charging case, all you have to do is to connect the case to a USB charger or charging port with the included USB-A to C cable. It will start charging automatically.

OnePlus Buds Pro Manual | How to Reset?

Step 1: Disconnect the earbuds from any connected device.

Step 2: Place the earbuds into the charging case and keep the lid open.

Step 3: Press and hold the multifunction touch button in the back of the charging case for 10 seconds. When a red light turns on and starts flashing in the case, release the button.

Step 4: After that, the resetting will be done.

OnePlus Buds Pro Manual | LED Light Status

Charging case

• Orange light on while charging: Case charging.
• Green light on while charging: Case fully charged.
• Red light flashing: Earbuds resetting.

A Guide To OnePlus Buds Pro APP

In order to view information, update or modify actions in the OnePlus Buds Pro, there is a specially created application, called HeyMelody, which is available for iOS and Android devices. When connecting to the respective earbuds, general information will appear on the home screen, such as the battery of the earbuds and the charging case, as well as three specific options:

• First option: Here, with just a few clicks, you will be able to update the firmware of the earbuds, so that they work in the best possible way at all times. Likewise, the current version of the firmware will appear and it will notify in case of updates.
• Second option: Here, the available controls that come with the earbuds will appear. Likewise, they will be able to be modified, added or eliminated depending on the tastes or needs of the user.
• Third option: In this last part of the application, there will be information on the best placement of the earbuds in the ear canals; all to get the best possible sound.

OnePlus Buds Pro Manual | How to Update the Firmware?

Step 1: Open the HeyMelody app and allow the permissions.

Step 2: Turn on the Bluetooth on the mobile device.

Step 3: Open the charging case and place the earphones inside. Make sure that the earbuds are placed within 15 cm of the device.

Step 4: On the device, tap the “Scan” button to scan the devices nearby.

Step 5: After the scanning is complete, it will show the “OnePlus Buds Pro“. If you are unable to find the OPPO Enco Free 2i in the list, then place both the earbuds inside the case and press and hold the multifunction button on the earbuds for 2 seconds to enter the pairing mode.

Step 6: Tap the “OnePlus Buds Pro“.

Step 7: Tap “Firmware update” to check for any available updates.

Step 8: If there are updates, tap on them and wait for the time that the application tells you.

See also

Some Common Earbuds Problems & Troubleshooting

Left / Right / One side of the earbuds have stopped working

If this happens, it may be because it is low on battery or it did not connect correctly with the device. To fix this, you can do the following:

1. Try charging the earbud that is not working or both, placing them in the charging case.

2. Try factory resetting the earbuds.

3. Check if the earbuds are operating within a normal working range

If that doesn’t work, the earbud is probably faulty, and I can go for a refund or replacement of it.

Left / Right / One side of the earbuds has low volume

If this happens, it may be because the earbuds are dirty or the volume is set low. To fix this, you can do the following:

1. Try cleaning the earbud using a cotton swab or carefully clean the mesh with a pin

2. Try factory resetting the earbuds.

Microphone not working

If this happens, it can be because the microphone is muted, or the earbuds are badly positioned. To fix this, you can do the following:

If the microphone is muted, check the device microphone volume. If that doesn’t work, that means that there might be a defect in the earbud, so try replacing them or get a refund.

OnePlus Buds Pro earbuds not connecting to Windows/laptop/PC

If the earbuds are earbuds not connecting, it can be because the Bluetooth on the computer has a pairing problem. To fix this, you can do the following:

1. Try disabling Bluetooth from nearby devices >>> then activate pairing mode of the earbuds, pair and connect earbuds from Settings >>> Bluetooth & other devices >>> Add a new device >>>> elect Bluetooth,

2. Try uninstalling and reinstalling the Bluetooth driver, or update the Bluetooth driver. All can be done in Manage >>> Device Manager, reset earbuds (if available), and then repeat the step.

3. Try resetting the earbuds.

FAQs

Are OnePlus Buds Pro waterproof?

The OnePlus Buds Pro have the IPX5 certification, which means they’re dustproof and protected against water projected from a nozzle.

Does OnePlus Buds Pro have a microphone?

Yes, the OnePlus Buds Pro have integrated microphones.

Do OnePlus Buds Pro have low latency/gaming mode?

No, the OnePlus Buds Pro don’t have a low latency/gaming mode.

How to know when OnePlus Buds Pro are fully charged?

The earbuds take about 1.5 hour to charge, so after that time, they should be fully charged.

Can OnePlus Buds Pro connect to PC and Laptop?

Yes, the OnePlus Buds Pro can connect to PCs, laptops, and tablets.

We hope you now know how to operate the earphone from the above OnePlus Buds Pro Manual. Want to know anything about the earphones? Do not hesitate to ask in the comments section.

In case you want or need to contact the OnePlus company, all your information can be found on its Contact Us page, where you can find numbers and emails available for several countries! Also, they have a Support page, with FAQs and information about their products!