Pandora dxl 3100 инструкция по установке

  • Home
  • Инструкции
  • Автосигнализации
  • PANDORA
  • DXL 3100

PANDORAАвтомобильная сигнализация PANDORA DXL 3100 инструкция по монтажу на русском языке в формате pdf, размер файла 1.4 Mb. Используйте кнопки «Скачать инструкцию» или «Открыть в новом окне» (документ откроется в новом окне или вкладке браузера). Функция просмотра доступна при наличии плагина Adobe Acrobat в вашем браузере.

PANDORA DXL 3100 инструкция

Язык: Русский

Размер : 1.4 Mb

Формат файла: pdf

Добавлен: 01.09.2013

Руководство по установке

Предварительный просмотр

PANDORA DXL 3100 инструкция по монтажу

Информация, описание, технические характеристики изделия

Описание и информация о технических характеристиках по данному изделию пока что отсутствует. Содержание во всех разделах сайта периодически обновляется. Попробуйте зайти на страницу позже.

Отзывы по оборудованию и комментарии к материалу

Здесь можно оставить свои отзывы по оборудованию «PANDORA DXL 3100 — Автомобильная сигнализация», а также написать комментарии к материалу.

На современном рынке автомобильных охранных систем существует множество производителей, но качественных и надежно зарекомендовавших себя среди автомобилистов не так уж много, а отечественных — еще меньше. Pandora dxl 3100 — это автомобильные системы безопасности различной степени сложности, и каждая новая модель получает массу положительных отзывов от владельцев автомобилей как в нашей стране, так и за рубежом. Новейшие из систем Pandora могут соперничать с лучшими зарубежными аналогами, не уступая им в функциональности и качестве.

Коробка сигнализации

Упаковка сигнализации

Преимущества модели

Прежде чем переходить к подробному описанию процесса установки сигнализации, вкратце рассмотрим преимущества этой системы. Автосигнализация Pandora DXL 3100 — это автомобильная охранная система, имеющая широкий функционал, однако уступающая в этом отношении более продвинутым моделям, например — DXL 3900. В то же время цена модели DXL 3100 отличается, причем в лучшую сторону, и если 3700 или 3900 — это система премиум класса с соответствующей ценой, то 3100 может позволить себе более широкий круг автолюбителей.

Одно из коренных отличий системы от более продвинутых аналогов, это отсутствие функций дистанционного старта двигателя и GSM-мониторинга через смартфон или мобильный телефон, что несколько снижает эффективность удаленного управления.

Но в данной модели предусмотрены брелоки с хорошим радиусом действия сигнала — до 1800 метров, и с их помощью Вы всегда можете наблюдать за состоянием автомобиля и охранной системы. Разумеется — если находитесь в поле действия сигнала, ну а если Вы по каким-либо причинам выходите из поля действия сигнала, то брелок оповестит Вас об этом тревожным сообщением.

Брелок автосигнализации

Основной брелок

Также на брелоке Вы можете дистанционно настроить чувствительность датчиков движения и удара.

Комплектация

В базовую комплектацию системы Pandora DXL 3100 входят:

  • Базовый блок
  • Главный брелок управления с ЖК-дисплеем и кожаный чехол для него
  • Дополнительный трехкнопочный брелок управления
  • RF-модуль с кабелем
  • Набор кабелей
  • Саморезы (15шт), и пластиковые стяжки (2шт)
  • Пластиковая карта с Пин-кодом
  • Кнопка «Valet» с проводом.

Комплектующие автосигнализации

Заводская комплектация

Данная система довольно проста в установке — это заслуга ее разработчиков и создателей. Они постарались создать систему, которую возможно подключить самостоятельно, максимально упростив этот процесс использованием CAN-шины. Перейдем к установке.

Монтаж

Несмотря на то, что производитель акцентирует внимание на простоте установки, Вам не стоит расслабляться — ведь подобная охранная система, это высоко сложный электронный инструмент охраны, и от качества выполнения всех этапов установки зависит качество работы сигнализации. Нередки случаи, когда автовладельцы имели дело с неопытными автомеханиками, после которых сигнализация срабатывала сама собой каждые полчаса, или двери не открывались из-за неверно подключенных концевых датчиков. Чтобы избежать подобных неприятных «сюрпризов», доверяйте только проверенным автослесарям, или уделите собственное время и силы этому процессу. Мы же, в свою очередь, попытаемся Вам в этом помочь.

Итак, монтаж.

Защитная пленка

Подготовка к установке

Прежде, чем приступить к установке, накройте сидения и кузов защитной тканью, или на худой конец — простым полиэтиленом, желательно, чтобы он был поплотнее. Это обезопасит салон и лакокрасочную поверхность от возможных царапин или повреждений. Затем переходите к установке, подготовив необходимые инструменты, такие как:

  • Набор отверток
  • Изолента (лучше всего – текстильная)
  • Дополнительные пластиковые стяжки
  • Гаечные ключи
  • Паяльная станция.

Начать Вы можете как с двигательного отсека, так и с салона — как Вам удобнее. Но мы рассмотрим сначала установку сирены и температурного датчика, а затем — монтаж базового блока, концевиков, антенны и прокладку проводки. Также не забудьте снимать все на видео, или время от времени делать фото процесса разборки, так как потом все это надо будет «собрать, как было».

Двигательный отсек

Обезопасив лакокрасочную поверхность и сняв с аккумулятора минусовую клемму, крепим сирену в любом подходящем месте, располагая ее рупором вниз, чтобы внутри не скапливалась вода.

Сигнализация

Сирена

Затем крепим к двигателю температурный датчик.

Терморегулятор

Датчик температуры

После этого прокладываем провода через специальное технологическое отверстие в салон, с той стороны, где будет располагаться базовый блок.

Отверстие

Отверстие в салон

Закончив с этим, переходим к работе внутри салона.

Установка базового блока

Автосигнализация пандора 3100 удивляет размерами базового блока, и по сравнению с некоторыми аналогами других производителей он прямо-таки миниатюрен. Тем не менее, внутри все выполнено очень грамотно и качественно, что определяет долгий срок службы системы.

Базовый блок следует размещать в салоне – на этом настаивает и сам производитель. Кроме того, его нужно замаскировать, так чтобы угонщики не смогли его найти и оборвать провода. Кроме того, крепить его нужно жестко, так чтобы он не отвалился у вас через месяц, и для этого Вам понадобятся саморезы. Ну в крайнем случае — хороший клей.

Крепеж для основного блока

Место крепления блока

Сняв переднюю панель, находим подходящее место для базового блока, причем учитываем тот факт, что он не должен быть в прямом доступе. Как правило, местом для установки может послужить пространство под бардачком. Закрепив там базовый блок, не спешим прикручивать панель, и переходим к установке RF-модуля и светодиодного индикатора.

Монтаж RF-модуля

Перед тем, как устанавливать RF-модуль, Вам нужно будет снять накладки с передней стойки лобового стекла, для того, чтобы проложить проводку от антенны к базовому блоку.

Модуль

Расположение антенны

Антенну лучше всего расположить внутри салона, по центру лобового стекла, сразу за зеркалом заднего вида. Провода ведем по той стойке, что ближе к установленному ранее базовому блоку.

Установка модуля

Прокладка проводов

Крепление светодиодного датчика

Световой датчик выполняет не только функцию предупреждения угонщиков и воров. Эта крошечная часть сигнализации выполняет важнейшие функции при настройке системы и вводе Пин-кода через кнопку «Valet». Как правило, датчик устанавливают так, чтобы он был хорошо виден с улицы.

Светодиодный индикатор

Светодиод

Проводку ведем под пластиком передней панели, маскируя среди штатных проводов.

Проводка

Еще один важный момент – это проводка. От правильности ее прокладки зависит работа всей системы в целом, ведь она должна быть правильно подключена и замаскирована, чтобы автоугонщики не смогли обнаружить ее среди штатной проводки. Потому для скрепления проводки используем такую же изоленту (как правило — текстильную), какая использована в заводской проводке.

Провода

Маскируем проводку

Важно сделать все максимально одинаковым, так чтобы нельзя было отличить Ваш труд от заводского. И не используйте смотку проводов – это «макроме» с тоннами изоленты очень ненадежно, используйте только спайку.

Пропаянные провода

Спаянные провода

Все провода разного цвета, так что, используя инструкцию, ошибиться невозможно.

Важный момент! Не используйте одновременно аналоговое подключение, и CAN-шину, иначе вся система будет попросту «глючить».

Установка концевых датчиков

Кроме всех вышеперечисленных преимуществ, системы Pandora обладают еще одним плюсом – к ним поставляется масса дополнительных датчиков, реле скрытой блокировки, дополнительные брелоки и прочая «периферия», которая может значительно улучшить эффективность Вашей системы.

Концевик

Концевик багажника

Концевые датчики отвечают за безопасность Ваших дверей, капота и багажника, кроме того система имеет встроенный датчик удара/наклона/движения. Сняв панели с дверей, мы крепим концевики сигнализации возле заводских, отвечающих за освещение, и ведем проводку так, как это описывалось выше – по пути штатной проводки.

Дверной концевик

Концевик двери

Теперь можно переходить к установке и настройке ПО.

Настройка Вашей системы охраны

Для того, чтобы перейти к настройке системы, необходимо сперва подключить ноутбук с интернетом к базовому блоку через порт USB.

Подключение программы

Подключение ноутбука

Надо отметить, что так называемый «модуль программирования» RMP-01 или RMP-02 (напоминает переходник USB), и USB-шнур поставляются отдельно, и это следует учесть при покупке сигнализации. При первом подключении модуля, компьютер попросит установить программу, и после этого надо будет его перезагрузить. Затем можно вставлять USB-шнур и переходить к программированию. Программу забираем тут:

Прошивки, программы и инструкции

Вход в настройки

Чтобы внести изменения в систему, необходимо сперва ввести Пин-код, используя кнопку «Valet», пластиковую карту с Пин-кодом, и наблюдая за световым индикатором. Ввод Пин-кода необходимо производить при выключенном зажигании, ожидая светового сигнала после ввода каждой цифры. При успешном вводе всех цифр система выдаст серию красных и зеленых вспышек на световом индикаторе.

Настройка функционала

После ввода кода лучше всего сразу перейти к разделу меню номер 4, где мы укажем модель автомобиля, и лишь после этого можно будет перейти к другим разделам меню.

Выбор марки машины

Выбор автомобиля

В них можно полностью настроить работу системы, датчиков удара и движения, блокировки двигателя, установить дополнительные брелоки (не более 4-х), и сменить сервисный Пин-код.

Выбор необходимых настроек

Пункты настроек

Список всех доступных функций меню Вы можете найти в инструкции.

Важно! В системе есть два Пин-кода – Master Pin и Service Pin, и сменить Мастер Пин код нельзя – он указан на пластиковой карте, потому ни в коем случае не потеряйте ее!

Можно также перестраховаться, записав Мастер Пин код и спрятав его в определенном месте.

Сохранение настроек

После завершения каждого из этапов настройки, не забывайте сохранять изменения, чтобы в будущем можно было просто загрузить файл с настройками, а не настраивать опять каждый пункт.

Установка и сохранение данных

Сохранить настройки

Завершив настройку, отключите USB-кабель.

Итак, теперь можно собирать обратно панели, руководствуясь видео или фотосъемкой, сделанной на телефон. Ваша система установлена и настроена, поздравляем! Осталось собрать снятые элементы обратно, подключить аккумулятор и проверить работоспособность охраны.

Распаковка, обзор автосигнализации

Помогла статья? Оцените её

Загрузка…

Pandora DXL 3100Данная защитная система отличается от других своих «собратьев» тем, что имеет миниатюрным базовым блоком, который теперь легко установить в незаметном и удобном месте. К ее особенностям так же относится легкость монтажа и постоянно расширяющийся список автомобилей, с которыми она может совмещаться.

Постоянные обновления не усложняют управления системой, а наоборот делают ее еще более удобной и предпочтительной.

Управление осуществляется при помощи малогабаритного брелока, что имеет обратную связь и защитный кожаный чехол (плюс запасной брелок на случай утери или неисправности основного), а все сигналы передаются по цифровой шине.

Что еще касается брелока, то он изготовляется из качественного материала, который снижает риск получения серьезных «травм» во время падений, имеет удобную форму и оповещает владельца о всех передвижениях автомобиля.

Базовая комплектация

Содержание

  • 1 Базовая комплектация
  • 2 Зоны постоянной охраны
  • 3 Автозапуск: что необходимо о нем знать
  • 4 Установка системы
  • 5 Инструкция

Для установления и управления защитной системы Pandora DXL 3100 нужно совсем не много вспомогательных элементов. А именно:

  • Pandora DXL 3100два брелока (основной и дополнительный) с ЖК дисплеем и без него для легкого управления;
  • основной системный блок;
  • набор электрошнуров;
  • шнур с обозначением «VALET»;
  • концевой отсоединитель;
  • RF-модуль с утолщенным шнуром;
  • пластиковая карточка на подобии кредитной, где размещен индивидуальный секретный код для управления;
  • инструкция по эксплуатации;
  • в системе отсутствует автозапуск, но можно его установить дополнительно.

Разработчики сигнализации гарантируют, что на протяжении пользования, благодаря специальным средствам, машину невозможно будет взломать, угнать или совершить с ней другие противозаконные действия.

На экране брелока есть возможность отслеживать происходящие действия в автомобиле в режиме реального времени, а поскольку в сигнализации используется многоканальный радиотракт, то происходит переход с занятого или зашумленного канала в считаные минуты и связь с транспортным средством не обрывается.

Когда владелец слишком далеко отходит от своей машины или выходит из зоны «уверенного» сигнала, то ему на брелок приходит уведомление, в котором говорится о невозможности сообщить о проблеме в случае ее возникновения.Pandora DXL 3100

Зоны постоянной охраны

Несомненно, при включенной сигнализации автомобиль охраняется полностью, но все же идет акцент на определенные зоны, которые чаще всего подвергаются взлому. Речь идет о таких частях машины как:

  • капот;
  • двери;
  • педаль тормоза;
  • багажник;
  • зажигание.

Так же во время засечения тревожных ситуаций датчик движения отслеживает любое перемещение транспортного средства, автоматически отключается аккумулятор, а во время установки мишины на защиту срабатывает напоминание о работе габаритных огней. Малейшие тривоги записываются в памяти системы и их легко отследить при помощи брелка. Очень удобно, что записывается не только сама проблема, но и точное время до секунды, когда она произошла.Pandora DXL 3100

При необходимости досрочного выхода из режима тревоги достаточно нажать любую кнопку на автомобильном брелке, после чего сигнализация перестанет подавать тревожные знаки.

Легкая инструкция, написанная понятным языком, значительно упрощает весь процесс ознакомления с сигнализацией и ее функциями.

Автозапуск: что необходимо о нем знать

В представленной защитной системе автомобиля автозапуск не входит, скажем так, в стандартный набор сигнализации. Но его возможно дополнительно реализовать при помощи трех релюшек: с R2 на реле, а после на стартер, с R1 на реле и в конце на зажигание, с R3 на реле и на черный АСС. Автозапуск должен заработать после перепрограммирования настроек во втором меню.

Другой вариант: для того, чтобы настроить автозапуск можно использовать два встроенных реле и одно внешнее импортное Saturn на стартер. В таком случае подключение должно происходить строго по кан, так как без него только что заведенный движок тут же перестает работать.

Установка системы

Самостоятельная установка представленной системы автомобильной защиты вполне возможна. Но на это уйдет не один час, а, возможно, и не один день. Процесс монтажа желательно снимать на видео, чтобы после иметь четкое представление какую деталь на какое место следует вернуть. Обязательно придется снимать защитный пластик с дверей и передних стоек, не стоит забывать о демонтировке передней панели.

Как гласит инструкция по установлению сигнализации базовый блок устанавливается непосредственно в салоне автомобиля и никак не в двигательном отсеке.

Так же базовый блок должен находится как можно дальше от отопительной системы, ведь резкие перепады температуры негативно влияют на электронику охранной системы и сокращают срок ее действия в несколько раз.

Если есть какие-то сомнения по поводу своего мастерства или слишком большой страх совершить ошибку, то лучше обратится к профессиональным установщикам, которые за разумную плату всего лишь в пределах четырех часов установят сигнализацию без лишних проблем и дадут гарантию на определенный срок.

Кстати, стоит заметить, что при покупке самой сигнализации обязательно выдается гарантийный лист на три года, благодаря которому на протяжении этого срока можно обратится к работникам выбранного магазина в случае брака продукции и обменять его на исправный вариант.

Инструкция

Скачать:

Инструкция по эксплуатации Pandora DXL 3100

background image

1

31OO

Общие сведения ……………………………………………………………………………………………2
Особенности системы. Брелок …………………………………………………………………..3
Базовый блок …………………………………………………………………………………………………4
Охраняемые зоны автомобиля ………………………………………………………………….4
Двухсторонний брелок с ЖК-индикатором ……………………………………………5
Подготовка к работе …………………………………………………………………………………….6
Назначение световых индикаторов брелока …………………………………………6
Замена батарейки в брелоке ……………………………………………………………………..6
Информативные пиктограммы и управление ……………………………………….7
Назначение пиктограмм и управление …………………………………………………..9
Функция «Контроль состояния системы» ……………………………………………..10
Просмотр истории событий …………………………………………………………………….10
Настройка режима контроля двухзонного доп. датчика …………………….11
Настройка режима контроля датчика удара ………………………………………..11
Настройка чувствительности встроенного датчика удара ………………..11
Настройка чувствительности датчика движения ……………………………….12
Настройка звуковых сигналов …………………………………………………………………12
Бесшумный режим работы брелока ………………………………………………………12
Изменение режима оповещения о выходе из зоны приема ……………..12
Режим «Anti Hi Jack» ……………………………………………………………………………………13
Режим технического обслуживания ………………………………………………………14
Функция настройки режима «HANDS FREE» (опция) …………………………..15
Установка часов и будильника брелока ………………………………………………..16
Установка будильника………………………………………………………………………………..16
Функции, оперативно вызываемые с брелока …………………………………….16
Работа системы в режиме охраны …………………………………………………………..18

Постановка системы на охрану ……………………………………………………………….20
Снятие системы с охраны …………………………………………………………………………20
Открывание багажника …………………………………………………………………………..21
Аварийное управление системой. Секретный код …………………………….21
Отложенная постановка на охрану («Руки заняты») …………………………..22
Запирание и открывание дверей ……………………………………………………………22
Автоматическая постановка на охрану …………………………………………………23
Перепостановка под охрану («Антирассеянность») …………………………..23
Поиск автомобиля ………………………………………………………………………………………23
Режим «Паника» ………………………………………………………………………………………….24
Иммобилайзер …………………………………………………………………………………………….24
Проверка количества прописанных в систему брелоков ……………………25
Гарантийные обязательства …………………………………………………………………….26
Хранение и транспортирование …………………………………………………………….27
Технические данные …………………………………………………………………………………..28
Комплектность поставки ………………………………………………………………………….29
Свидетельство о приемке …………………………………………………………………………29
Свидетельство установки …………………………………………………………………………30
Гарантийный талон …………………………………………………………………………………….31

Оглавление

Инструкция и руководство для
Pandora DXL3100 на русском

32 страницы подробных инструкций и пользовательских руководств по эксплуатации

Видео Автосигнализация Pandora DXL 3100+CAN адаптер (автор: autoPulse.ru)04:56

Автосигнализация Pandora DXL 3100+CAN адаптер

Видео Pandora DS-261 Pandora DXL 3100 (автор: AvtoGSM)02:27

Pandora DS-261 Pandora DXL 3100

Видео Инструкция по работе с брелком сигнализации Пандора. (автор: Сергей Маслов)20:13

Инструкция по работе с брелком сигнализации Пандора.

Видео Pandora. Видеоинструкция. 2009. (автор: alarmtrade)18:24

Pandora. Видеоинструкция. 2009.

Видео Pandora DXL 3100 CAN — автосигнализация с CAN шиной — видео обзор 130.com.ua (автор: 130)02:15

Pandora DXL 3100 CAN — автосигнализация с CAN шиной — видео обзор 130.com.ua

Видео Брелок Pandora D-173 один для всех (автор: Александр Шкуревских)11:19

Брелок Pandora D-173 один для всех

Видео Не только Pandora имеет нас, но и Китай имеет Пандору (автор: Старый Лайнер)09:35

Не только Pandora имеет нас, но и Китай имеет Пандору

Видео Как прописать новые брелки в Пандору (автор: Александр Тоцкий)02:26

Как прописать новые брелки в Пандору

OO Общие сведения ………………………………………

Автомагнитолы Pandora

  • Изображение
  • Текст

1

31OO

Общие сведения ……………………………………………………………………………………………2
Особенности системы. Брелок …………………………………………………………………..3
Базовый блок …………………………………………………………………………………………………4
Охраняемые зоны автомобиля ………………………………………………………………….4
Двухсторонний брелок с ЖК-индикатором ……………………………………………5
Подготовка к работе …………………………………………………………………………………….6
Назначение световых индикаторов брелока …………………………………………6
Замена батарейки в брелоке ……………………………………………………………………..6
Информативные пиктограммы и управление ……………………………………….7
Назначение пиктограмм и управление …………………………………………………..9
Функция «Контроль состояния системы» ……………………………………………..10
Просмотр истории событий …………………………………………………………………….10
Настройка режима контроля двухзонного доп. датчика …………………….11
Настройка режима контроля датчика удара ………………………………………..11
Настройка чувствительности встроенного датчика удара ………………..11
Настройка чувствительности датчика движения ……………………………….12
Настройка звуковых сигналов …………………………………………………………………12
Бесшумный режим работы брелока ………………………………………………………12
Изменение режима оповещения о выходе из зоны приема ……………..12
Режим «Anti Hi Jack» ……………………………………………………………………………………13
Режим технического обслуживания ………………………………………………………14
Функция настройки режима «HANDS FREE» (опция) …………………………..15
Установка часов и будильника брелока ………………………………………………..16
Установка будильника………………………………………………………………………………..16
Функции, оперативно вызываемые с брелока …………………………………….16
Работа системы в режиме охраны …………………………………………………………..18

Постановка системы на охрану ……………………………………………………………….20
Снятие системы с охраны …………………………………………………………………………20
Открывание багажника …………………………………………………………………………..21
Аварийное управление системой. Секретный код …………………………….21
Отложенная постановка на охрану («Руки заняты») …………………………..22
Запирание и открывание дверей ……………………………………………………………22
Автоматическая постановка на охрану …………………………………………………23
Перепостановка под охрану («Антирассеянность») …………………………..23
Поиск автомобиля ………………………………………………………………………………………23
Режим «Паника» ………………………………………………………………………………………….24
Иммобилайзер …………………………………………………………………………………………….24
Проверка количества прописанных в систему брелоков ……………………25
Гарантийные обязательства …………………………………………………………………….26
Хранение и транспортирование …………………………………………………………….27
Технические данные …………………………………………………………………………………..28
Комплектность поставки ………………………………………………………………………….29
Свидетельство о приемке …………………………………………………………………………29
Свидетельство установки …………………………………………………………………………30
Гарантийный талон …………………………………………………………………………………….31

Оглавление

OO Общие сведения .............................................

2

31OO

Общие сведения

Благодарим Вас за покупку си-
стемы автомобильной охранной
сигнализации P

ANDORA

DXL

31

OO

,

охранно-сервисного устройства
премиум-класса.
P

ANDORA

DXL

31

OO

разработана и

произведена в России «Заводом
Опытного Приборостроения»

В P

ANDORA

DXL

31

OO

учтены все особенности эксплуатации авто-

мобиля в России – широкий диапазон рабочих температур и влаж-
ности, повышенные вибрации. Приобретая данную автосигнализа-
цию, Вы можете рассчитывать на: удовольствие от пользования си-
стемой, надежность, высочайшие охранные и сервисные свойства;
три года безусловной гарантии производителя; сервисную под-
держку в большинстве городов России и ближайшего зарубежья;
оперативную помощь в решении возникающих вопросов, связан-
ных с эксплуатацией системы, обеспечиваемую интернет-службой
поддержки и бесплатной «горячей телефонной линией».

P

ANDORA

DXL

31

OO

обладает криптостойким, невзламываемым ко-

дом авторизации команд с уникальным диалоговым алгоритмом и
индивидуальным для каждого изделия ключом шифрования. «За-
вод Опытного Приборостроения» гарантирует пользователям этой
системы полную защиту от электронного взлома в течение всего
срока эксплуатации.

Система имеет в своем составе специальные средства для обеспече-

ния максимально возможной, на сегодняшний день, защиты автотран-

спортного средства от угона и других преступных посягательств.

Охранная система оснащена брелоком с двусторонней связью с

жидкокристаллическим индикатором, на котором в реальном вре-
мени отображаются события, происходящие с охраняемым автомо-
билем.

В систему можно запрограммировать до четырех брелоков, при

этом каждый из брелоков с ЖК-дисплеем, прописанных в систему,
отслеживает и индицирует действия, производимые с другого бре-
лока, сохраняя время события в собственной памяти и памяти базо-
вого блока.

В P

ANDORA

DXL

31

OO

применен многоканальный радиотракт, реали-

зованный на современнейших интегральных трансиверах, позволя-
ющий переключаться с зашумленного либо занятого канала на сво-
бодный, повышая реальную городскую дальность и помехоустой-
чивость. Схемотехнические решения радиотракта, примененные в
данной системе, гарантируют максимальную дистанцию оповеще-
ния и команд среди существующих сегодня подобных систем.

В охранной сигнализации P

ANDORA

DXL

31

OO

реализован режим

оповещения о выходе из зоны уверенного приема канала извеще-
ния, который автоматически известит о невозможности доставить
тревожное извещение владельцу.

Применение в системе эффективных энергосберегающих режи-

мов с использованием компонентов от лидеров рынка микроэлек-
троники (микроконтроллеров компании Microchip Technology Inc.,
США, интегральных трансиверов компании Silicon Labs Inc., США) по-
зволило добиться длительного времени пользования брелоком без
замены элемента питания.

231oo

O

3

31OO

Коллектив инженеров предприятия-изготовителя постоянно ра-

ботает над совершенствованием продуктов компании: адаптирует
систему под новые модели автомобилей, реализует новые охран-
ные и сервисные алгоритмы, улучшает технические характеристики
и эргономику использования системы.

Охранная сигнализация P

ANDORA

DXL

31

OO

поддерживает возмож-

ность обновления программного обеспечения через интернет, с
сайта производителя. Обновление программного обеспечения мо-
жет быть произведено без демонтажа системы с автомобиля.

Наш интернет-адрес: www.alarmtrade.ru
Служба поддержки пользователей: support@alarmtrade.ru
Телефон «горячей линии»: 8-800-700-17-18
Сделано в России, г. Калуга, ул. Кирова, 20а.

Система имеет климатическое исполнение У-2.1 (N-2.1) по ГОСТ 15150-69

и рассчитана на эксплуатацию при температуре окружающей среды от -40

0

С

до +85

0

С. Все компоненты охранной системы, входящие в комплект, должны

устанавливаться только в салоне автомобиля. ЖКИ-брелоки охранной системы

рассчитаны для работы при температуре от -10

0

С до +40

0

С.

Защита базового блока и брелоков охранной системы от попадания воды –

категория IP40 по ГОСТ 14254-96.

Система разработана и произведена с соблюдением требований по ГОСТ Р

41.97-99 (ЕЭК ООН №97), ГОСТ Р 50789-95, ГОСТ Р 28279-89, ГОСТ 28751-90 (СТ СЭВ

6895-89), ГОСТ 29157-91, ГОСТ Р 50607-93.

В связи с тем, что конструкция системы охранной сигнализации постоянно

совершенствуется, в нашем изделии могут иметь место незначительные

изменения, не отраженные в настоящем документе и не ухудшающие его

технические характеристики.

Особенности системы
Брелок

• Включение и выключение режима охраны
разными кнопками.
• Контроль состояния 11 независимых зон
охраны.
• Встроенный в брелок виброзвонок.
• 16 мелодий звуковых оповещений.
• Автоматическая люминесцентная подсветка
ЖК-дисплея.
• Подтверждение длительных нажатий кнопок
вибросигнализатором.
• Индикация степени разряда батареи.
• Индикация текущего времени, будильника.
• Возможность индикации температур двигателя и салона.
• Возможность индикации напряжения аккумуляторной батареи.
• Возможность оперативной дистанционной настройки чувст-
вительности предупредительного и тревожного уровней
встроенного датчика удара.
• Возможность оперативной дистанционной настройки чувстви-
тельности встроенного датчика движения.
• Удобный алгоритм выбора функций по активным пиктограммам
на дисплее.
• Дальность связи с процессорным блоком свыше 1800 м в зоне
видимости.
• Возможность просмотра 10 последних событий с указанием
времени и события.

ПРИ ПОКУПКЕ УБЕДИТЕСЬ В КОМПЛЕКТНОСТИ

ПОСТАВКИ,

РАБОТОСПОСОБНОСТИ

ОХРАННОЙ

СИСТЕМЫ, ПРОВЕРЬТЕ ПРАВИЛЬНОСТЬ ЗАПОЛНЕНИЯ

ГАРАНТИЙНОГО ТАЛОНА.

O3 31oo

4

31OO

• Быстрый доступ к дистанционному запуску двигателя.
• Автоматический запуск/останов двигателя по времени и по
температуре двигателя.
• Автоматический контроль зоны радиопокрытия канала
извещения.
• Увеличенный срок службы батареи типоразмера ААА.

Базовый блок

• Диалоговый код повышенной
секретности.
• Персональный ключ
шифрования длиной 80-бит для
каждого изделия.
• Индивидуальный ПИН-код для
снятия системы с охраны.
• Ведение протокола событий в

базовом блоке с записью события и точного времени в период
отсутствия связи с брелоком с ЖКИ для последующей передачи
на брелок.
• Возможность использования однопроводного цифрового реле
скрытой блокировки BM-103(M).
• Возможность подключения ключей «Touch Memory (ТМ)» или
«iButton» для организации дополнительных блокировок и
управления сервисными режимами системы.
• Встроенный интегральный акселерометр для распознавания
движения и ударов с адаптивными алгоритмами обработки и
регулировкой чувствительности с брелока.

• Возможность подключения дополнительного двухуровневого
датчика.
• Контроль напряжения бортовой сети.
• Раздельные входы датчиков капота и багажника.
• Улучшенный метод опроса датчиков, исключающий ложные
срабатывания.
• Интеллектуальная функция «Поддержка зажигания».
• Интеллектуальный режим «Турботаймер».
• Двухшаговое отключение охраны.
• Двухшаговое отпирание дверей.
• Режим охраны с работающим двигателем.
• Отложенная постановка на охрану.
• Автоматическая постановка на охрану.
• Учет задержки салонного освещения при постановке на охрану.
• Возможность реализации режима «Свободные руки» для
постановки/ снятия с охраны без использования брелока.
• Возможность программирования до четырех двусторонних
брелоков.

Охраняемые зоны автомобиля

Автомобильная

охранная

система P

ANDORA

DXL

31

OO

осуществляет охрану следу-
ющих независимых зон с

выдачей

соответствующего

извещения на брелок и
записью в синхронный про-
токол событий базового блока:

431oo

O

5

31OO

1. Периметр дверей салона автомобиля
2. Концевые выключатели капота
3. Концевые выключатели багажника
4. Включение зажигания
5. Нажатие педали тормоза
6. Срабатывание встроенного шок-сенсора (предварительный
уровень)
7. Срабатывание встроенного шок-сенсора (тревожный уровень)
8. Срабатывание датчика движения
9. Срабатывание дополнительного двухуровневого датчика
(предварительный уровень)
10. Срабатывание дополнительного двухуровневого датчика
(тревожный уровень)
11. Критическое падение напряжения питания бортовой сети
автомобиля (отключение аккумулятора)
12. Напоминание о невыключенных габаритных огнях при
постановке под охрану.
Все тревожные события записываются в энергонезависимую
память системы (даже если питание системы мгновенно будет
отключено) с записью точного времени события. Это позволяет
отобразить на брелоке автосигнализации историю событий по
прошествии любого времени отсутствия связи базового блока с
брелоком.

Двухсторонний брелок с ЖК-индикатором

При разработке брелока использовались современные компо-

ненты и технологии, что позволило существенно снизить энергопо-
требление и увеличить срок службы элемента питания. Для облег-
чения восприятия событий в брелоке используются крупные интуи-
тивно понятные пиктограммы, разные мелодии на различные собы-
тия и команды (16 мелодий). Громкость звучания мелодий различна,
для служебных событий она меньше, для тревожных событий гром-
кость максимальна.

Применение проблесковых индикаторов позволило повысить ин-

формативность брелока при недостаточном освещении и неблаго-
приятной шумовой обстановке, не позволяющей отреагировать на
звуковой сигнал. Если мигает «зеленый», то связь есть, тревожных
событий не было, если «красный» – то либо получено тревожное из-
вещение, либо связь с основным блоком потеряна.

. Периметр дверей салона автомобиля...

6

31OO

П

ОДГОТОВКА

К

РАБОТЕ

В момент поставки брелок полностью готов к работе. Для
включения брелока нажмите кнопку «3» и удерживайте ее 3 сек.
Прозвучит мелодия «Включение брелока». Повторное нажатие и
удерживание кнопки в течение 3 сек. выключит брелок.

Н

АЗНАЧЕНИЕ

СВЕТОВЫХ

ИНДИКАТОРОВ

БРЕЛОКА

Индикатор «SEND» зеленого цвета.
При наличии связи в канале оповещения
коротко вспыхивает.
При полном отсутствии связи не светится.
Индикатор «ALARM» красного цвета.

Во время любых оповещений часто
вспыхивает.
После окончания любого тревожного оповещения, до тех пор,
пока не будет нажата любая кнопка, коротко вспыхивает и
дополнительно, раз в минуту, раздается короткий звуковой сигнал
(если звуковые сигналы не отключены функцией «MUTE»).
При полном отсутствии связи коротко вспыхивает, независимо от
нажатия на кнопки, а зеленый индикатор не светится.

З

АМЕНА

БАТАРЕЙКИ

В

БРЕЛОКЕ

На ЖК-дисплее брелока имеется индикация разряда батареи.
Батарею необходимо заменить, если брелок не включается, или
индикатор разряда начнет мигать последним сегментом вместе
с контуром символа батареи. Кроме того, на необходимость

замены батареи укажет переход брелока в экономичный режим
звуковых подтверждений. Вместо проигрывания мелодий
брелок будет издавать короткие однотональные сигналы.
Оповещение о тревожных событиях в этом случае будет звучать
как обычно — многотональным громким сигналом, но не включая
виброизвещатель.

Для замены элемента питания:
• Сдвиньте крышку батарейного отсека в направлении, указанном
стрелкой;
• Извлеките элемент питания из батарейного отсека и установите
новый;
• Брелок готов к работе (включите его нажатием кнопки «3» в
течение трех секунд).

Время работы брелока до замены элемента питания зависит от ка-

чества элемента питания. Лучшие показатели по емкости дают эле-
менты AAA DURAСELL, ENERGIZER. При покупке нового элемента пи-

ВНИМАНИЕ: ТАКЖЕ О НЕОБХОДИМОСТИ ЗАМЕНЫ ЭЛЕ-

МЕНТА ПИТАНИЯ СВИДЕТЕЛЬСТВУЕТ ПОСТОЯННО РАБО-

ТАЮЩИЙ ВИБРОИЗВЕЩАТЕЛЬ БРЕЛОКА. ЕСЛИ БРЕЛОК

ПОСТОЯННО ВИБРИРУЕТ – ЗНАЧИТ ЗАРЯДА БАТАРЕИ

НЕДОСТАТОЧНО ДЛЯ ПРОДОЛЖЕНИЯ НОРМАЛЬНОЙ

РАБОТЫ. СРОЧНО ЗАМЕНИТЕ ЭЛЕМЕНТ ПИТАНИЯ.

631oo

O

7

31OO

тания обращайте внимание на дату производства и срок годности.
Некачественные элементы малоизвестных компаний, просрочен-
ные элементы питания, элементы питания с нарушением темпера-
турного режима хранения (к сожалению, нередкое явление) могут
иметь многократно меньшую остаточную емкость. Номинальная ем-
кость элемента AAA не хуже 1000 мА/ч. При такой емкости элемент
обеспечивает работу брелока Pandora DXL в реальной эксплуата-
ции 6 – 9 месяцев.

Информативные пиктограммы и управление

ИНДИКАТОР

РАБОТЫ

ПЕРЕДАТЧИКА

И

ПРИЕМНИКА

БРЕЛОКА

Активность данного индикатора указывает на работу приемника

или передатчика брелока;

— во время приема сообщений от автомобиля;
— мигает при отсутствии связи с автомобилем в режиме охраны;
— команда отправлена, ожидается ответ;
— ответ получен.

ИНДИКАТОР

РАЗРЯДА

ЭЛЕМЕНТА

ПИТАНИЯ

По мере разряда батареи сегменты гаснут. С последним сегментом
контур батареи начинает мигать, предупреждая о критическом
разряде. Пиктограмма также используется при просмотре
тревожных событий, для индикации события критического
понижения напряжения бортовой сети (откл. аккумулятора);

50-100% заряда

25-50% заряда

менее 25% заряда

ЦИФРОВОЙ

ИНДИКАТОР

Служит для отображения текущего времени, времени

будильника, температуры двигателя, температуры в салоне,
напряжения бортовой сети;

ИНДИКАТОР

СОСТОЯНИЯ

РЕЖИМОВ

ОХРАНЫ

При постановке на охрану замок закрывается, при снятии

открывается. Если действие происходило по команде от другого
брелока, данная пиктограмма должна отображать текущее
состояние системы на всех брелоках системы;

ИНДИКАТОР

РЕЖИМА

«А

ВТОПОСТАНОВКА

НА

ОХРАНУ

»

Пиктограмма начинает мигать, когда система готовится встать
на охрану, и светится непрерывно, когда система автоматически
встала на охрану;

ИНДИКАТОР

ВЫЗОВА

ВОДИТЕЛЯ

Пиктограмма мигает, если в автомобиле была нажата кнопка,
расположенная на RF-модуле. Индикация прекращается только
после нажатия на любую кнопку брелока;

ИНДИКАТОР

ВКЛЮЧЕНИЯ

ЗАЖИГАНИЯ

Если было включено зажигание в режиме «Снято с охраны»,

светится непрерывно. Если событие вызвало тревогу — значок
мигает;

O7 31oo

8

31OO

ИНДИКАТОР

СРАБАТЫВАНИЯ

ДАТЧИКА

ПЕДАЛИ

ТОРМОЗА

Если событие вызвало тревогу — значок мигает. При

дистанционном запуске данная пиктограмма обозначает отмену
старта двигателя по причине неподнятого рычага ручного тормоза,
либо неустановленного селектора в положение «паркинг»;

ИНДИКАТОР

НАПРЯЖЕНИЯ

БОРТОВОЙ

СЕТИ

Пиктограмма мигает при критическом понижении бортовой сети;

ИНДИКАТОР

СРАБАТЫВАНИЯ

ДАТЧИКА

ДВИЖЕНИЯ

Пиктограмма мигает при обнаружении перемещения/наклона

автомобиля (в режиме охраны);
Данная пиктограмма также позволяет настраивать работу датчика
движения в режиме выбора функций;

ИНДИКАТОР

СРАБАТЫВАНИЯ

И

НАСТРОЙКИ

ДАТЧИКА

УДАРА

Данная пиктограмма загорается при срабатывании датчика удара;

— срабатывание предварительного уровня;

— срабатывание основного уровня. Если событие вызвало

тревогу — значок мигает;

— контроль предварительного уровня датчика удара

запрещен;

— контроль тревожного и предварительного уровня датчика

удара запрещен.
Данная пиктограмма также позволяет настраивать работу датчика
удара в режиме выбора функций;

ИНДИКАТОР

СРАБАТЫВАНИЯ

И

НАСТРОЙКИ

ДОП

.

ДАТЧИКА

Данная пиктограмма загорается при срабатывании
дополнительного датчика;

— срабатывание предварительного уровня;

— срабатывание тревожного уровня. Если событие вызвало

тревогу — значок мигает;

— контроль предварительного уровня доп. датчика

запрещен;

— контроль тревожного и предварительного уровня доп.

датчика запрещен.
Данная пиктограмма также позволяет настраивать работу доп.
датчика в режиме выбора функций.

ИНДИКАТОР

РАБОТЫ

ДВИГАТЕЛЯ

Если двигатель автомобиля запущен пиктограмма анимируется —

вращаются лопасти вентилятора.

ИНДИКАТОР

ВКЛЮЧЕНИЯ

ГАБАРИТНЫХ

ОГНЕЙ

Включается синхронно с габаритными огнями автомобиля.

Используется, для напоминания о невыключенных габаритных
огнях при постановке системы под охрану;

ИНДИКАТОР

СРАБАТЫВАНИЯ

ДАТЧИКА

КАПОТА

Если событие вызвало тревогу — значок мигает;

831oo

O

9

31OO

ИНДИКАТОР

СРАБАТЫВАНИЯ

ДАТЧИКА

БАГАЖНИКА

Если событие вызвало тревогу — значок мигает;

ИНДИКАТОР

СРАБАТЫВАНИЯ

ДАТЧИКА

ДВЕРЕЙ

Если событие вызвало тревогу — значок мигает.

Назначение пиктограмм и управление

С помощью кнопок, расположенных на брелоке, можно

оперативно управлять охранной системой, а также вызывать
функции и настройки параметров посредством пиктограмм на
дисплее.
Для входа в этот режим необходимо кратковременно нажать
кнопку «3» брелока.
При нажатии кнопки «3»:
1. Включится подсветка дисплея;
2. Все пиктограммы покажут состояние текущей настройки;
3. Курсор

выбора встанет на первую пиктограмму.

При последовательных нажатиях кнопки «3» курсор перемещается
по пиктограммам. В большинстве пиктограмм изменить состояние
можно кнопками «1» и «2». При этом кнопка «1» включает функцию,
a кнопка «2» выключает.
Таймерный канал CH1, открывание замка багажника
Быстрый доступ осуществляется нажатием кнопки «3»
длительностью 1 сек.
Управление: Для выбора данной пиктограммы необходимо
нажатиями кнопки «3» установить курсор на пиктограмму

и нажатием кнопки «2» выбрать иконку таймерного канала

CH1 —

, отправка команды активации производится коротким

нажатием кнопки «1», при этом будет открыт багажник (включен
таймерный канал CH1). Индикация: Пиктограмма

загорается на

время включения таймерного канала.
Таймерный канал CH2

Быстрый доступ осуществляется нажатием кнопки «3»
длительностью 2 сек.
Управление: Для выбора данной пиктограммы необходимо
нажатиями кнопки «3» установить курсор на пиктограмму

и нажатием кнопки «2» выбрать иконку таймерного канала
CH2 —

, отправка команды активации производится коротким

нажатием кнопки «1», при этом будет включен таймерный канал
CH2.
Индикация: Пиктограмма

загорается на время включения

таймерного канала.
Таймерный канал CH3
Управление: Для выбора данной пиктограммы необходимо
нажатиями кнопки «3» установить курсор на пиктограмму

и нажатием кнопки «2» выбрать иконку таймерного канала
CH3 —

, отправка команды активации производится коротким

нажатием кнопки «1», при этом будет включен таймерный канал
CH3.
Индикация: Пиктограмма

загорается на время включения

таймерного канала.
Таймерный канал CH4
Управление: Для выбора данной пиктограммы необходимо
нажатиями кнопки «3» установить курсор на пиктограмму

и нажатием кнопки «2» выбрать иконку таймерного канала

O9 31oo

10

31OO

CH4 —

, отправка команды активации производится коротким

нажатием кнопки «1», при этом будет включен таймерный канал
CH4.
Индикация: Пиктограмма

загорается на время включения

таймерного канала.

ПРИМЕЧАНИЕ: Все таймерные каналы могут гибко настраиваться

для выполнения определенных функций в автомобиле, поэтому
при установке необходимо узнать, на какие таймерные каналы
были подключены дополнительные функции.

Ф

УНКЦИЯ

«К

ОНТРОЛЬ

СОСТОЯНИЯ

СИСТЕМЫ

»

Данная функция предназначена для получения от базового блока
информации о срабатываниях датчиков в режиме охраны, а также
информации о температуре двигателя, салона и т.д.
Управление: Если выбрана данная пиктограмма, то при нажатии
на кнопку «1» будет произведен запрос информации о состоянии
системы, при нажатии на кнопку «2» — просмотр полученных
сообщений. Управление: установить курсор на пиктограмму
«CHECK» и коротко нажать кнопку «1». Произойдет обмен данными
между брелоком и базовым блоком, в результате которого брелок
получит обновленную информацию о системе (температуру
двигателя, салона и историю последних 10 событий). В течение
10 сек. индикатор будет попеременно показывать температуру в
салоне (

), температуру двигателя (

) и напряжение

аккумуляторной батареи автомобиля (

). Для

выхода из режима коротко нажмите кнопку «3», или выход
произойдет автоматически через 10 сек. Для перехода к просмотру
истории событий коротко нажмите кнопку «2».

П

РОСМОТР

ИСТОРИИ

СОБЫТИЙ

Охранная система P

ANDORA

DXL

31

OO

позволяет просмотреть па-

мять событий, происходивших с автомобилем, связанных с функци-
онированием автосигнализации. Система запоминает и отобража-
ет все тревожные события, а также события постановки и снятия с
охраны, за исключением срабатывания предварительных уровней
датчиков. Память брелока хранит последние 10 событий с указани-
ем времени. Кроме того, базовый блок системы имеет память для
хранения событий, которые произошли во время отсутствия связи с
брелоком. Причем часы базового блока синхронизируются с време-
нем часов реального времени брелока при каждом сеансе двусто-
ронней связи. Это необходимо для ведения достоверного и непре-
рывного протокола событий.

ДШ»ФОЗ½¹БАЙ¾¿БЕ¹ИЙЗКЕЗЛЙ¹Ж¾ЗОЗ½БЕЗЖ¹¿¹ЛХГЖЗИГМ

ÄÁºÇ»ФОЗ½ИЙЗБАЗВ½¾Л¹»ЛЗЕ¹ЛБР¾КГБР¾Й¾АК¾Г

БКИД¾В

БКИД¾В

›Й¾ЕШÊǺÔËÁØ

°Л¾ЖБ¾ÊǺÔËÁ ÊǺÔËÁÂ

¦¹¿ЕБЛ¾ГЖЗИГМ

ГЗЙЗЛГЗ

ªÇºÔËÁ¾

¦¹¿¹ЛБ¾ЕГЖЗИГБ

»Фº¾ЙБЛ¾

ИБГЛЗ¼Й¹ЕЕМ

Для просмотра истории событий, хранящихся в памяти брелока,

установите курсор на пиктограмму

, затем коротко нажмите

кнопку «2». Короткими нажатиями на кнопки «1» (вперед) и «2»
(назад) можно просматривать каждое из 10 последних событий
по очереди. При показе события на индикаторе отображается
время наступления события и мигающие значки, соответствующие
событию. Для выхода из режима коротко нажмите кнопку «3», или
выход произойдет автоматически через 60 сек. Выход из режима
произойдет автоматически, если брелок получит новое извещение
о событии на автомобиле.

10 31oo

Комментарии

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Как называется высшее руководство
  • Инструкция по ведению судебной статистики в судах общей юрисдикции утверждает
  • Препарат щит от сорняков инструкция по применению
  • Печь индезит инструкция к духовке градусы
  • Кларитромицин инструкция по применению цена отзывы аналоги таблетки цена аналоги